「ISOLATOR」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

The rubber vibration isolator is obtained by vulcanizing a composition comprising unvulcanized diene rubber materials having incorporated a liquid SBR and MAF and/or FEF-class high-structure carbon black therewith, and has formed a sea-island structure where the SBR components other than unvulcanized liquid components are dispersed as island phases in a matrix composed of vulcanized diene rubber materials to exhibit high damping characteristics.例文帳に追加

未加硫のジエン系ゴム材料に、液状ＳＢＲ及びＭＡＦまたは／およびＦＥＦクラスのハイストラクチャータイプのカーボンブラックを配合してなる組成物を加硫することによって、加硫されたジエン系ゴム材料からなるマトリックス中に、加硫されない液状成分を除くＳＢＲ成分が島相に分散されて海島構造に形成され高減衰特性が付与されている。 - 特許庁

Then, dummy light for suppressing the waveform distortion of the light pulse string 37a generated in a light amplifier 34 is generated by a dummy light generation circuit 6, and the dummy light is inputted through an optical multiplexer 35 to the light amplifier 34 in a direction opposite to the circulation direction of the light pulse signals in the light circulation circuit and removed by an optical isolator 340.例文帳に追加

そして、光増幅器３４において生じる光パルス列３７ａの波形歪みを抑えるためのダミー光がダミー光発生回路６により発生されるが、このダミー光は、光合成器３５を介し、光周回回路における光パルス信号の周回方向と逆方向に光増幅器３４に入力され、光アイソレータ３４０によって除去される。 - 特許庁

In the optical fiber amplifier, provided at least with an optical fiber 1 for amplification in which thulium ions are added to at least its core or clad, an optical isolator 2, a pumping source 4, and an exciting light/signal light multiplexing/demultiplexing coupler 3, the concentration of the thulium ions in at least either one of the core or cladding is adjusted to ≥3,000 ppmwt.例文帳に追加

希土類イオン・ツリウムを少なくともコア又はクラッドのいずれかに添加した増幅用光ファイバ１と、光アイソレータ２、励起光源４、励起光／信号光合分波カプラ３を少なくとも備える光ファイバ増幅器において、前記コア又はクラッドの少なくとも一方において、前記希土類イオン・ツリウムの添加濃度が３０００ｐｐｍｗｔ以上であることを特徴とする。 - 特許庁

To prevent abnormal output from a signal insulating means and to properly perform communication for a vehicle and controlling by a microcomputer when the voltage of a power source drops in switching on and switching off of the power source in a communication control device for a vehicle in which an insulation boundary including the signal insulating means, a digital isolator in particular, is set between a high voltage region and a low voltage region.例文帳に追加

高電圧域と低電圧域との間に、信号絶縁手段、とくにデジタルアイソレータを備えた絶縁境界が設定されている車両用通信制御装置において、電源投入や遮断時などの電源電圧低下時に、信号絶縁手段からの異常な出力を防止し、車両の通信やマイコンでの制御を正常に行うことができるようにする。 - 特許庁

The driving circuit substrate includes; a printed circuit substrate; a circuit element mounted thereon so as to be connected to the printed circuit substrate; a heat sink for absorbing and discharging heat generated from the circuit element around, which is mounted on the circuit element; and a noise isolator for isolating noise generated from the circuit element, which is provided on the heat sink.例文帳に追加

本発明の駆動回路基板は、印刷回路基板と、前記印刷回路基板に接続するように前記印刷回路基板上に設けられた回路素子と、前記回路素子から発生する熱を吸収して周りに放出するように前記回路素子上に設けられた放熱部材と、前記回路素子から発生する騷音を遮断するように前記放熱部材上に設けられた騷音遮断手段と、を含むようになされている。 - 特許庁

The transmission circuit includes: an isolator 20 having a terminal resistance R; RF signal detection means (a detection diode D) electrically connected with the terminal resistance R; adjustment means (a switching element Sw) for switching antenna characteristics; and control means 30 for changing the switching element Sw by outputting a control signal corresponding to a magnitude of a detection signal by the detection diode D.例文帳に追加

終端抵抗Ｒを有するアイソレータ２０と、終端抵抗Ｒに電気的に接続されたＲＦ信号検波手段（検波用ダイオードＤ）と、アンテナ特性を切り替える調整手段（スイッチング素子Ｓｗ）と、検波用ダイオードＤによる検波信号の大きさに応じた制御信号を出力することによってスイッチング素子Ｓｗを変化させる制御手段３０と、を備えた送信回路。 - 特許庁

To control deterioration of a vibration isolating property caused by a resonant frequency phenomenon peculiar in a gimbal piston and to practically solve bad influence to active damping control, when obtaining superior vibration isolating property with a wide range of frequencies in an upper and lower direction, and in a horizontal direction by assembling a gimbal mechanism in a piston of an isolator (a vibration isolating device) having a diaphragm air spring.例文帳に追加

ダイヤフラム形空気ばねを有するアイソレータ２（除振装置）のピストンにジンバル機構を組み込んで、上下及び水平の両方向について広い周波数領域に亘り優れた除振性能を得られるようにする場合に、そのジンバルピストンに固有の共振現象に起因する除振性能の劣化を抑制して、特にアクティブ制振制御への悪影響を実質的に解消できるようにする。 - 特許庁

The optical isolator having a casing, a polarizer 3, a Faraday rotator 4 and a magnet 6 as constitution members is characterized in that low melting point metal solder or low melting point glass solder is used for adhesion of the casing to the polarizer 3 and the casing to the magnet 6 and an organic adhesive is used for adhesion of the polarizer 3 to the Faraday rotator 4.例文帳に追加

筐体と、偏光子３と、ファラデー回転子４と、マグネット６とを構成部品とする光アイソレータにおいて、前記構成部品のうち、筐体と偏光子３、及び筐体とマグネット６との接着には、低融点金属半田あるいは低融点ガラス半田７を用いる構造とし、かつ偏光子３とファラデー回転子４との接着には、有機接着剤を用いる構造とすることを特徴とする光アイソレータ。 - 特許庁

Moreover, the light source 10 has a light source 15 of second pumping light, a coupler 18 for coupling the second pumping light with the film 12 in the upstream direction of the light source 10 and an optical isolator 13 arranged between the films 11 and 12 so that the light, which is propagated from the fiber 12 to the upstream direction, hardly reaches the fiber 11.例文帳に追加

光源１０は、さらに、第２ポンプ光の光源１５と、第２ポンプ光を第２のＳＥ−ＲＥドープ光ファイバ１２に上流方向に結合するカプラ１８と、第２のＳＥ−ＲＥドープ光ファイバ１２から上流方向に伝搬する光が第１のＳＥ−ＲＥドープ光ファイバ１１にほとんど到達しないように第１のＳＥ−ＲＥドープ光ファイバ１１と第２のＳＥ−ＲＥドープ光ファイバ１２の間に配置された光アイソレータ１３とを有する。 - 特許庁

To provide an improved pneumatically controlled liquid-filled active vibration isolator that can advantageously secure liquid flow amount in the first orifice path tuned to the low frequency side while vibration isolation effect is well secured in the second orifice path tuned to the high frequency side so that the vibration isolation effect based on the flow of liquid resonance or the like can be exhibited in the first orifice path more effectively.例文帳に追加

高周波側にチューニングされた第二のオリフィス通路による防振効果を十分に確保しつつ、低周波側にチューニングされた第一のオリフィス通路における流体流動量を有利に確保し、該第一のオリフィス通路を流動せしめられる流体の共振作用等の流動作用に基づく防振効果をより有効に発揮せしめ得る改良された構造の空気圧制御型の流体封入式能動型防振装置を提供すること。 - 特許庁

An interferometer type optical isolator or circulator which operates to one polarized wave is characterized in that a polarization dependent reciprocal phase shifter has its length so adjusted as to obtain a 90° reciprocal phase shift of reflected light of the same polarization with the incident light and a 180° reciprocal phase shift of reflected light of polarization reverse to the incident light.例文帳に追加

一つの偏波に対して動作する干渉計型光アイソレータ又はサーキュレータであって、入射光の偏波と同じ偏波の反射光に対する相反移相の大きさが90°になり、かつ、前記入射光の偏波と逆の偏波の反射光に対する相反移相の大きさが180°になるように偏波依存相反移相器の長さが調整されていることを特徴とする干渉計型光アイソレータ又はサーキュレータによって達成される。 - 特許庁

The tip of the plug ferrule 2 is abutted on the surface of one side of the plate shaped body 10 and the optical surface of the optical isolator 9 is joined and fixed to the surface of the other side of the plate shaped body 10.例文帳に追加

本発明は、偏光子６ａ、６ｂとファラデー回転子７の光学面を貼り合わせて構成される光アイソレータ９と、一方側の開口から光コネクタ用のプラグフェルール２を保持し、他方側をホルダに形成した貫通孔４０の開口に挿入固定してなるスリーブ３とを有してなり、ホルダ４に形成した貫通孔４０の開口を光が透過可能な板状体１０で閉塞するとともに、板状体１０の一方側の面にプラグフェルール２の先端が当接可能で、かつ、他方側の面に光アイソレータ９の光学面が接着固定されている光アイソレータ付き光レセプタクルである。 - 特許庁