「ISOLATOR」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

This shock mount assembly (200) includes: a base member (202); a top member (204); and an isolator (206) arranged between the base member and the top member, the isolator providing a dynamic stiffness in three different directions to limit the movement, deflection and/or acceleration of a detector array (100) with respect to a casing (100) surrounding the detector array in three dimensions.例文帳に追加

緩衝台アセンブリ（２００）は、基部部材（２０２）と、上部部材（２０４）と、これら基部部材と上部部材の間に配置されたアイソレータ（２０６）であって、検出器アレイを３次元で囲繞するケーシング（１０２）を基準とした検出器アレイ（１００）の動き、ゆがみ及び／または加速度を制限するために３種類の方向に動剛性を提供するアイソレータ（２０６）と、を含む。 - 特許庁

To propose an optical isolator showing stable characteristic even when using it under high output such as a fiber laser in the band of 1080 nm, for example, by providing a mechanism for receiving returning light or leaked light in a forward direction, and converting the light into heat therein and further radiating the heat, thereby preventing the damage and the temperature rise of an optical isolator module itself by the returning light.例文帳に追加

戻り光や順方向での漏れ光を受光する機構を設け、そこで光を熱に変換し、さらに、放熱することで、戻り光による光アイソレータモジュール自体の損傷や温度上昇を防ぐことにより、例えば、１０８０ｎｍ帯のファイバーレーザのような高出力下での使用時においても、安定した特性を示す光アイソレータを提案する。 - 特許庁

The semiconductor laser module with the built-in isolator 9 is constituted by fixing a semiconductor laser 6 on a subcarrier 4 fixed in a package 1, and emits light 5 emitted from the laser 6 to an optical fiber 14 attached to the outside of a window 11 made through one side wall 1b of the package 1 through a lens 7 and the isolator 9 provided in the package 1 and the window 11.例文帳に追加

パッケージ１の内部に固定されたサブキャリア４上に半導体レーザ６を固定し、この半導体レーザ６から出射された光５をパッケージ１内に設けられたレンズ７及びアイソレータ９を介して、パッケージの側壁１ｂに穿設された窓１１を経てこの窓１１の外側に取付けられた光ファイバ１３へ出射するアイソレータ内蔵型半導体レーザモジュールである。 - 特許庁

Multiplexed signal light of the L band that has been inputted via an input terminal (101) reaches the Bi based EDF (130) via an optical coupler (111), an optical isolator (121), and the optical coupler (113) and is amplified in the Bi based EDF (130) in a collective manner.例文帳に追加

入力端(101)を介して入力されたLバンドの多重化信号光は、光カプラ(111)、光アイソレータ(121)及び光カプラ(113)を経てBi系EDF(130)に到達し、該Bi系EDF(130)において一括増幅される。 - 特許庁

To provide a new structure fluid sealed type vibration isolator capable of exhibiting a vibration isolation effect effective to a wide frequency range and being made compact in size while keeping excellent reliability and durability.例文帳に追加

より優れた信頼性および耐久性をもって、より広い周波数域に対する有効な防振効果とコンパクト化を図ることの出来る、新規な構造の流体封入式防振装置を提供すること。 - 特許庁

A seismic isolator 4 is installed with the upper structure 3 isolated from the foundation structure 2, and a PC steel material 5 is provided over the foundation structure 2 and the upper structure 3.例文帳に追加

基礎構造２と縁切りした上部構造３との間に免震装置４が設置されるとともに、前記基礎構造２と上部構造３とにわたってＰＣ鋼材５を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

A base 1 on which a vibrator 2 forming a tuning fork shape connecting a pair of arm portions 5, 6 by a connecting portion 7 is connected and fixed to a housing 10 as a fixed member by a rubber vibration isolator 11.例文帳に追加

一対のアーム部５、６を連結部７にて連結した音叉形状をなす振動子２が搭載された基台１は、防振ゴム１１により固定部材としてのハウジング１０に連結固定されている。 - 特許庁

A laser beam which is irradiated from a laser light source 8 passes via an optical fiber 7, through an EOS optical system module 6 which is composed of an optical isolator and a photodiode and is then made incident on an electro-optical element 2.例文帳に追加

レーザ光源８から発せられたレーザ光は、光ファイバ７を介して光アイソレータとフォトダイオードからなるＥＯＳ光学系モジュール６を通ってさらに、電気光学素子２へ入射する。 - 特許庁

The signal light input from an input terminal (101) passes through, in the order of an optical branch (111), optical isolator (121) and an optical coupler (131) to be amplified in EDFs (141-145) and gain-equalized by optical filters (151-154).例文帳に追加

入力端(101)から入力された信号光は、光分岐器(111)、光アイソレータ(121)及び光結合器(131)を順に通過し、ＥＤＦ(141〜145)において増幅されるとともに、光フィルタ(151〜154)により利得等化される。 - 特許庁

To provide a rubber vibration isolator which exhibits very excellent vibration-damping characteristics by satisfying both low dynamic spring characteristics and high damping characteristics while retaining sufficient durability without deteriorating physical properties.例文帳に追加

物性を低下させず、十分な耐久性を確保しつつ、低動ばね特性と高減衰特性を両立させて、非常に優れた防振特性を発揮させることができる防振ゴムを提供する。 - 特許庁

To prevent the recombination of reflected light shielded by an optical filter at an input side or an output side after passing through an isolator function part, and to prevent the degradation of return loss characteristic.例文帳に追加

光学フィルタで遮断された反射光がアイソレータ機能部を通過した後、入力側あるいは出力側で再結合するのを防止し、反射減衰量特性の劣化が生じないようにする。 - 特許庁

The pulse laser beam oscillated by an oscillation part 1 is amplified by a preamplifier part 2 into an output to have a saturation gain at a main amplification part 7, and the output is made incident on a beam shaping part 4 through an optical isolator 3.例文帳に追加

発振部１が発振するパルスレーザビームは、プリアンプ部２により主増幅部７で飽和利得となるような出力にまで増幅され、光アイソレータ３を介してビーム整形部４に入射する。 - 特許庁

Impedance matching with loading plasma can be abbreviated by a matching equipment or the like supplying distributed output through an isolator, and also, phases can be controlled by a phase shifter.例文帳に追加

分配された出力をアイソレーターを介して供給すれば、整合器等で負荷プラズマとのインピーダンス整合を省略することができ、また、移相器等により位相を制御することもできる。 - 特許庁

On the temperature adjusting module 3, an isolator 7, a lens holder 6 to hold a lens, a laser mount 8 for depositing an laser element 9 and a lens holder 10 to hold a lens 11 are allocated to form a laser emitting unit.例文帳に追加

温調モジュール３上にはアイソレータ７、レンズ５を保持するレンズホルダー６、レーザ素子９を固着するレーザマウント８、レンズ１１を保持するレンズホルダー１０が配置され、レーザ発光部を形成する。 - 特許庁

The isolator 10 has various sensors 13a to 13c (temperature, humidity, atmospheric pressure or others) for measuring an internal environment, and a personal computer 7 collects measurement results by the various sensors via a communication line 9.例文帳に追加

アイソレータ１０にはその内部の環境を計測する各種センサ１３ａ〜１３ｃ（温度、湿度、気圧等）が設けられ、パソコン７は通信線９を介して各種センサによる計測結果を収集する。 - 特許庁

An optical element for the polarization-dependent optical isolator is manufactured by arranging the Faraday rotator 1 between two sheets of polarizing glass 5 arranged oppositely so that the polarization axis of one of two sheets is deviated from that of the other by around 45°.例文帳に追加

偏光軸を略４５°角度変位させて対向配置した２枚の偏光ガラス５の間にファラデー回転子１を配置して、偏光依存型の光アイソレータ用の光学要素を構成する。 - 特許庁

To provide a vibration-proofing device maintaining durability of a rubber vibration isolator while exhibiting a sufficient vibration-proofing effect, even when the mass of a mass body changes, through a period of changes in the mass.例文帳に追加

質量体の質量が変化しても、質量変化の前後の期間を通じて十分な防振効果を発揮しつつ、防振ゴムの耐久性を維持可能な防振装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since a supply source of the exciting current is switched from the DC power supply line 9 to the power generator 1 when the current flowing in the isolator 12 becomes almost zero, complicated control is unnecessary at the time of starting.例文帳に追加

断路器１２を流れる電流がほぼ零になったときに励磁電流の供給元を直流電源線９側から発電機１側に切り替えるので、起動時に複雑な制御が不要である。 - 特許庁

In an electrical equipment isolator (1) where airtight containers (2-5) are charged with insulating gas composed of atmospheric components, gas for leakage detection, is mixed in the insulating gas.例文帳に追加

本発明は、気密容器（２〜５）内に大気構成成分からなる絶縁性気体を充填した電気機器絶縁装置（１）において、前記絶縁性気体に漏洩検出用気体を混入したのである。 - 特許庁

The isolator 118 reduces the amplitude of the coupled vibration so that an operation of the portable device 116 within a portion of the frequency range is uninterrupted, when the portable device 116 is coupled to the assembly of the cradle 104.例文帳に追加

アイソレータは、携帯装置がクレードル組立体に結合されるとき、周波数範囲の部分内で携帯装置の動作が遮断されないように、該結合された振動の振幅を減少する。 - 特許庁

To provide a vibration isolator rubber for handheld construction machinery, which can reduce acceleration on the hand side of a handle, without requiring a great change in the structure of the handheld construction machinery such as existing soil tamping equipment.例文帳に追加

既存土壌突き固め装置など手持ち式建設機械の構造を大きく変更する必要なく、ハンドルの手元加速度を低減できる手持ち式建設機械用防振ゴムを提供する。 - 特許庁

When a circuit breaker 3 for a generator and a field magnet circuit breaker 10 are opened by a stop command, an isolator 2 for electric brake is thrown at the time of decrease of the terminal voltage of a generator 1 to a residual voltage.例文帳に追加

停止指令により発電機用遮断器３、界磁遮断器１０を開放し発電機１の端子電圧が残留電圧まで低下したら電気ブレーキ用断路器２を投入する。 - 特許庁

The vibration isolator is composed such that each opening (a center opening 24a, first to fifth inner side openings 24b1-24b5, and first to sixth outer side openings 24c1-24c6) has a respectively different opening area.例文帳に追加

各開口部（中央開口部２４ａ、第１〜第５内側開口部２４ｂ１〜２４ｂ５及び第１〜第６外側開口部２４ｃ１〜２４ｃ６）が、それぞれ異なる開口面積を有するように構成した。 - 特許庁

To provide an optical isolator element which has superior environmental resistance, can be made small-sized and thin, comprises a small number of assembly components, has superior mass-productivity, and can be made greatly low-priced, and its manufacturing method.例文帳に追加

耐環境性に優れ、小型化、薄型化が可能で、組立て部品点数が少なく、量産性に優れ、大幅な低価格化が図られる光アイソレータ素子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

An opening part 2g allowing an article 7 to be inserted therein is formed in the wall surface 2a of the isolator 2, and a bag body 12 is fixed to the periphery of the opening part 2g to seal the opening part 2g.例文帳に追加

アイソレータ２の壁面２ａに、物品７を内部に挿入可能な開口部２ｇが形成されており、この開口部２ｇの周囲に袋体１２を固定してこの開口部２ｇを密閉する。 - 特許庁

The optical isolator 14 transmits the reflection light 22 from the incident port 24 to an emission port 25 and prevents light incident into the emission port 25 from transmitting from the emission port 25 to the incident port 24.例文帳に追加

光アイソレータ１４は、反射光２２を入射口２４から出射口２５に透過させ、出射口２５に入射した光が出射口２５から入射口２４に透過することを阻止する。 - 特許庁

To appropriately and homogeneously perform fastening operation of a bolt or nut of an isolator protection device by simple operation while securing the locking effect of the fastened bolt or nut.例文帳に追加

作業性容易にしてアイソレータ保護装置のボルト或いはナット締め付け作業を適切且つ均質に行うとともに、締め付け後のボルト或いはナットの緩み止め効果をも得ることができる様にする。 - 特許庁

Light from a semiconductor laser 71 for oscillating light by a single wavelength is made incident on an FBG 73 through an isolator 72 and the optical intensity of transmitted light from the FBG 73 is measured by a photodetector 74.例文帳に追加

単一波長で発振する半導体レーザ７１からの光がアイソレータ７２を介してＦＢＧ７３に入射され、ＦＢＧ７３からの透過光の光強度を光検出器７４にて測定する。 - 特許庁

To provide a gas-blast isolator which contributes to a longer product life and a reduced environmental load and achieves compactification and cost reduction to provide high isolation performance and reliability.例文帳に追加

製品の長寿命化ならびに環境負荷の低減化に寄与すると共に、コンパクト化および低コスト化を実現して、高い遮断性能および信頼性を発揮することができるガス遮断器を提供する。 - 特許庁

The reference value is changed depending on the rise or fall of the temperature in a place where the wireless unit is installed, and a control section discriminates the fault when the surface temperature of the isolator exceeds the reference value.例文帳に追加

そして、無線装置が設置される場所の気温が上下に応じて基準値を変え、アイソレータの表面温度が基準値を超えたとき故障であると制御部が判定するようにする。 - 特許庁

To suppress the discharge of a unreacted sterilization substance minimum when applying sterilization treatment between during last time operation and following time operation and to quickly make an isolator the state where the next operation can be started.例文帳に追加

前回の作業と次の作業との間に滅菌処理を施す場合に、未反応の滅菌物質の排出を最小限に抑え、かつ、より早期にアイソレータを次の作業が開始可能な状態にする。 - 特許庁

The nonreciprocal circuit element (2-port type isolator) comprises a microwave ferrite 32, first and second center electrodes 35, 36 in crossing on the ferrite 32 while being isolated with each other, and a permanent magnet for applying a DC magnetic field to the ferrite 32.例文帳に追加

マイクロ波用フェライト32と、該フェライト32上で互いに絶縁されて交差する第１及び第２中心電極35,36と、フェライト32に直流磁界を印加する永久磁石とからなる２ポート型アイソレータ。 - 特許庁

To provide a cylindrical vibration isolator of fluid encapsulation type in an innovated structure, which exerts effectively a vibration isolating effect of a fluid flow through an orifice passage and is embodied compactly with a smaller number of component parts.例文帳に追加

オリフィス通路を通じての流体流動による防振効果が有効に発揮される、新規な構造の流体封入式筒形防振装置を、少ない部品点数でコンパクトに実現して、提供する。 - 特許庁

In a reconnection circuit of the master unit, a circuit breaker condition and an isolator condition at a terminal, where the master unit in another duplex series is installed, are transmitted as reconnection system conditions to the slave unit.例文帳に追加

親装置の再閉路回路は、二重化された他系列の親装置が設置された端子での遮断器条件および断路器条件を前記再閉路連系条件として前記子装置に送信する。 - 特許庁

To operate the function of call signal reception and caller ID signal reception with only the power supplied from an exchange while keeping the on-hook state by reducing the power consumption of an isolator interface and an ADC.例文帳に追加

アイソレータインタフェース及びＡＤＣの消費電力を削減し、呼出し信号受信，Caller ID信号受信機能をオンフック状態を保ちながら交換機から供給される電力だけで動作させる。 - 特許庁

To obtain a magnetic assembly by accurately and closely winding a magnetic body with a center conductor and, therefore, to provide an irreversible circuit element and an isolator which have excellent characteristics.例文帳に追加

本発明は、磁性体に対して中心導体を正確かつ緊密に巻き付けて磁性組立体を得ることができ、よって特性が良好な非可逆回路素子とアイソレータを提供することを目的とする。 - 特許庁

Light, transmitted through the reflector 16, is directed into an EDF 22 via an optical isolator 18 and a WDM optical coupler 20, and the optical coupler 20 supplies an EDF 22 with the excitation light from an excitation LD 32.例文帳に追加

反射器１６の透過光は、光アイソレータ１８とＷＤＭ光カップラ２０を介してＥＤＦ２２に入射し、光カップラ２０は励起ＬＤ３２からの励起光をＥＤＦ２２に供給する。 - 特許庁

A setting plate 4 is applied to a lower flange part 4 of an isolator 1, and at the same time a contacting piece is applied to the end face of the flange part, thus allowing a body of continuous length 11 to orthogonally cross the lower flange part 4.例文帳に追加

アイソレータ１の下フランジ部４に設定プレート１４を当てると共に、このフランジ部の端面に当接片を当てることにより、長尺本体１１を下フランジ部４に対し直交させる。 - 特許庁

Signal light inputted into a rare earth element-doped fiber 4c through a signal light terminal 1 through the intermediary of an isolator 5a and an optical multiplexer/branching filter 3a is branched off by a branching device 8b.例文帳に追加

アイソレータ５ａ、光合成分波器３ａを介して希土類元素ドープ光ファイバ４ｃに入力された信号光端子１からの信号光は、光分岐既８ｂによって分岐される。 - 特許庁

To provide a dissimilar material assembly, for eliminating the generation of a crack between the different materials, for example, between a semiconductor substrate and a material such as a magneto-optical material when manufacturing an optical isolator.例文帳に追加

異種材料、例えば光アイソレータを製造する際の半導体製基板と磁気光学材料等の材料との間のクラック発生を解消した異種材料接合体を提供する。 - 特許庁

The optical isolator can be set so that the forward loss may become the minimum related to the specified wavelength and that the backward loss may become the maximum related to other specified wavelengths, then, the degree of freedom in design can be enhanced.例文帳に追加

特定の波長に対しては順方向損失が最小となり、他の特定の波長に対して逆方向損失が最大となるように設定でき、設計の自由度を大きくできる。 - 特許庁

The signal optically amplified by the amplifier use optical fibers 211, 212 is outputted sequentially via a photocoupler 223, an optical isolator 252 and a photocoupler 232 from an output terminal 12.例文帳に追加

増幅用光ファイバ２１１，２１２により光増幅されて出力された信号光は、光カプラ２２４、光アイソレータ２５２および光カプラ２３２を順次に経て、出力端１２から出力される。 - 特許庁

The helical isolator 11 includes a pair of fixing members 13, 15 consecutively containing a plurality of supporting holes 19 and a wire rope 17 helically wound passing through so as to meander between respective supporting holes 19.例文帳に追加

ヘリカルアイソレータ１１は、支持穴１９が複数連設された一対の固定部材１３，１５と、前記各支持穴１９の間を縫うように貫通しながら螺旋状に巻き回されたワイヤロープ１７とを備える。 - 特許庁

The power amplifying module 4 is composed by connecting a filter circuit 6, a power amplifier 9, a power detector 19, and an isolator 21 between an input-side switch 5 and an output-side switch 22.例文帳に追加

また、電力増幅モジュール４は、入力側スイッチ５と出力側スイッチ２２との間に、フィルタ回路６、電力増幅器９、電力検出器１９、アイソレータ２１を接続することによって構成する。 - 特許庁

This damper for base-isolation for decreasing an earthquake energy at an earthquake, used together with an isolator for base-isolation, is characterized in that a damper body comprises a curved board-state body made of metal.例文帳に追加

免震用アイソレータと併用して地震発生時の地震エネルギーを減少させる免震用ダンパーにおいて、ダンパー本体を金属等よりなる湾曲した板状体で構成したことを特徴とする。 - 特許庁