「ISOLATOR」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

A vibration control connection mechanism for preventing vibration transmission by the steering shafts comprises connection pins 34a, 36a each of which is extended from one of the first and second steering shaft 32, 33 toward the other and a rubber vibration isolator 35 having a plurality of fitting holes 35A, 35B formed thereon and fitted to the connection pins 34a, 36a.例文帳に追加

ステアリングシャフトでの振動伝達を防止する防振連結機構を、第１ステアリングシャフト３２と第２ステアリングシャフト３３から互いに相手側に向けて延出された連結ピン３４ａ、３６ａと、連結ピン３４ａ、３６ａに嵌合する複数の嵌合孔３５Ａ、３５Ｂを形成してある防振ゴム３５とで構成する。 - 特許庁

In the wedge-shaped birefringent polarizers 3A and 3B for use in a polarization independent type optical isolator, at least one side surface (d) of each of the wedges is formed into a mirror-finished optical flat surface 31, and pairing of the wedge-shaped birefringent polarizers is performed with the optical flat surface 31 as a positional reference.例文帳に追加

偏波無依存型光アイソレータに使用される楔型複屈折率偏光子３Ａ，３Ｂであって、その楔型の少なくとも１つの側面ｄを鏡面加工された光学平面３１とし、この光学平面３１を位置基準にして楔型複屈折率偏光子のペアリングを行わせる。 - 特許庁

The automatic cell fractioning apparatus includes: a culture part 101 for accommodating a cell isolator 105 with a plurality of sticking spots where cells are stuck; a sorting part 102 for sorting and removing cells stuck to the sticking spots; and a control part 103 for controlling the culture part 101 and the sorting part 102.例文帳に追加

細胞自動分取装置は、細胞が接着される複数の接着スポットを有するセルアレイソータ１０５を収容する培養部１０１と、接着スポットに接着された細胞を選別して除去する選別部１０２と、培養部１０１及び選別部１０２を制御する制御部１０３とを備えている。 - 特許庁

The optical isolator element includes one or more flat planar Faraday rotators, two or more flat planar polarizer arranged at both end faces of the optical axes of the Faraday rotators and adhesive layers for connecting the Faraday rotators and the polarizers to each other, in which a silicone resin essentially consisting of trifunctional organic siloxane is used for the adhesive layers.例文帳に追加

１以上の平板状のファラデー回転子と、該ファラデー回転子の光軸両端面に配した２以上の平板状の偏光子と、ファラデー回転子と偏光子との間を接続する接着層とを含む光アイソレータ素子であって、接着層に三官能性の有機シロキサンを主成分とするシリコーン樹脂を用いる。 - 特許庁

In an integrated mode-locked semiconductor laser having an optical resonator 2, defined by an optical guide with an electric field absorptive modulation region 3 at a part, the optical guide is formed like a ring and has an optical isolator 6 for limiting the revolving direction of an optical pulse travelling in the ring optical guide.例文帳に追加

一部に電界吸収変調領域３が設けられた光導波路により光共振器２が形成された集積型モード同期半導体レーザにおいて、上記光導波路がリング状とされるとともに、該リング状の光導波路内を進行する光パルスの周回方向を制限する光アイソレータ６を有する。 - 特許庁

In addition, between the phase adjusting circuit 101 and the isolator or circulator 7, an impedance switching circuit 102 is inserted, in which a circuit where a series circuit of an inductor 14 and a capacitor 15 and a switch 13 are connected in parallel is inserted serially into the circuit 102 and which includes a bias circuit for feeding a bias to the switch 13.例文帳に追加

またさらに、位相調整回路１０１とアイソレータ又はサーキュレータ７の間に、インダクタ１４とキャパシタ１５の直列回路とスイッチ１３が並列に接続された回路を１０２直列に挿入しかつスイッチ１３にバイアスを供給するバイアス回路を含むインピーダンス切替回路１０２を挿入する。 - 特許庁

A connector 51 couples a plurality of vibration-isolating pedestals 1, 1, ... including pedestal units 3 and 3 each having an isolator 11 interposed between an upper pedestal 5 and a lower pedestal 7, a corner member 41 having an attachment board 43 bolted with a sidewall 5c of the upper pedestal 5, and beam members 9 and 9 for joining the upper pedestals 5 and 5.例文帳に追加

各々上架台５及び下架台７の間にアイソレータ１１を介在させた架台ユニット３，３と、上架台５の側壁５ｃにボルト締結される取付板４３を有するコーナー部材４１と、上架台５，５を連結する梁部材９，９とを備えた複数の防振架台１，１，…を、連結するための連結具５１である。 - 特許庁

In the optical isolator, in which an optical element including a Faraday rotator and a polarizer and a magnet are integrated on the top surface of a planar mounting substrate via adhesive, the region is separated into one where the adhesive joins the optical element on the top surface of the mounting substrate and the region where adhesive joins to the magnet.例文帳に追加

ファラデー回転子及び偏光子を含む光学素子と磁石とが、平板状の実装基板上面に接合剤を介して一体化されている光アイソレータにおいて、前記接合剤が実装基板上面で光学素子と接合する領域と磁石と接合する領域とに分離されている。 - 特許庁

The optical isolator is equipped with a Faraday rotating element 7 which nonreciprocally rotates the plane of polarization of light and two polarizers 6 joined to both its sides, and the two polarizers 6 are both lenses which are machined to have spherical surfaces and converge or diverge lights transmitted through the polarizers 6 to form real or virtual images.例文帳に追加

光の偏光面を非相反的に回転させるファラデー回転素子７と、その両側に接合された２枚の偏光子６とを備える光アイソレータであり、２枚の偏光子６はいずれも球面加工が施され、偏光子６を透過する光を収束又は発散させて実像又は虚像を結ぶレンズとなっている。 - 特許庁

The isolator is provided with a waveguide core part formed on a quartz substrate, a magnetic body film formed on the quartz substrate, magneto-optical crystal formed in a part of the waveguide core part, and a thin film coil for generating a magnetic field impressed to magneto-optical crystal via the magnetic body film.例文帳に追加

石英基板上に形成された導波路コア部と、前記石英基板上に形成された磁性体膜と、前記導波路コア部の一部に形成された磁気光学結晶と、該磁気光学結晶に前記磁性体膜を介して印加する磁界を発生するための薄膜コイルとを具備して構成したことにある。 - 特許庁

In the vibration isolator 1 used in the vacuum, the fluid-tight chamber is sealed by at least two seals arranged sequentially, at least one fluid line is provided between the seals, and low pressure can be generated by the fluid line to the fluid-tight chamber.例文帳に追加

真空で使用する防振装置１であって、本質的に流体密のチャンバを有するばねを備え、流体密のチャンバは、順次に配置される少なくとも２つのシールによってシールされ、少なくとも１つの流体ラインがシール間にもたらされ、流体ラインによって流体密のチャンバに対して低い圧力を生じさせることができる、真空で使用する防振装置１。 - 特許庁

The isolator with the lenses is constituted by mounting the same substrate with the first polarizer which has the lenses and is subjected to antireflection coating on the light transparent surfaces and the composite element formed by optically regulating and joining a Faraday rotator and second polarizer which are respectively subjected to the antireflection coating on the respective transparent surfaces and further mounting this substrate with a magnetic material.例文帳に追加

レンズを備え、かつ光透過面を反射防止コートされた第一の偏光子と、光透過面をそれぞれ反射防止コートされたファラデー回転子と第２の偏光子を光学調整して接合した複合素子とを、それぞれ同一の基板に取り付け、さらにこの基板に磁性体を取り付けてレンズ付きアイソレータとする。 - 特許庁

To provide a structure of a base-isolator which can usually ensure a space according to the laws between an elevator car and a sill, cannot suffer contact or an excessive space between the car and a floor door or the sill when an earthquake occurs, and cannot interfer with an engaging device for opening/closing a door.例文帳に追加

平常時にはエレベ−タかごと敷居との間に法規通りの間隔を確保でき、地震発生時にはかごと階床戸、あるいはかごと敷居が接触したり間隔が広がり過ぎたりすることがなく、扉の開閉のための係合装置と干渉するようなことがない、免震エレベ−タの構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a seismic isolator for absorbing and damping the energy in case the earthquake occurs, wherein a function of a pendulum is realized by orthogonalizing rails having two radii of curvature of which curvatures can be set optionally and a structure that combines the double curvatures rail and a sliding coupling block to which a holding member rolling or sliding over the curvature rail is attached is employed.例文帳に追加

この発明は地震発生時において任意に曲率設定のできる二つの曲率半径を持つレールを直交させて振り子の機能を実現し複曲率レールと曲率レールを転がるか滑る保持物体を取り付けた滑動連結ブロックの組合わせた構造によりそのエネルギを吸収し減衰するものである。 - 特許庁

A diode 8 (isolator) is provided between a connection point of an alternator 3 and a starter battery 1 to block a current from the battery 2 when a starter 4 is started, a charging circuit 9 of another system is drawn out from power generating windings 3a, 3b and 3c provided in the alternator 3, and the battery 2 is charged by the charging circuit 9.例文帳に追加

オルタネータ３と始動用蓄電装置１との接続点と、汎用バッテリ２との間にダイオード８（アイソレータ）を設けて、スタータ４の始動時に汎用バッテリ２からの電流を阻止すると共に、オルタネータ３に具備される発電巻線３ａ，３ｂ，３ｃから別系統の充電回路９を設け、ここから汎用バッテリ２を充電する。 - 特許庁

To provide an isolator for electrodes in electrolytic equipment for a stainless steel strip where the phenomenon that, caused by the sludge of a neutral salt deposited on the side face of the lower insulation member in each electrode, the reduction of the isolation resistance between each electrode and each electrode seat receiving the same can be effectively checked, and the exchanging period of each isolation member arranged around each electrode can be elongated.例文帳に追加

電極の下部絶縁部材の側面に堆積する中性塩のスラッジに起因して、当該電極とそれを受ける電極座間の絶縁抵抗が下がるのを効果的に阻止することができ、電極周りに配置される絶縁部材の交換周期を延長できるステンレス鋼帯の電解設備における電極の絶縁装置を提供する。 - 特許庁

To configure an area of an elastic excitation plate as large as possible without accompanying the upsizing of the dimensions of an apparatus, in a fluid-filled vibration isolator in which an active vibration reduction effect is obtained by exciting with air pressure the elastic excitation plate which forms a part of a wall section of the main liquid chambers, within an excitation air chamber formed behind main liquid chambers.例文帳に追加

主液室の壁部の一部を構成する弾性加振板を、その背後に形成された加振空気室で空気圧加振することにより能動的な防振効果を得るようにした流体封入式防振装置において、装置サイズの大形化を伴うことなく、弾性加振板の面積をできるだけ大きく設定すること。 - 特許庁

The method is provided with a detachable sliding guide C, provided with the exfoliation means 5 on the outer periphery of the sliding guide C, forms the base RC floor slab 4, then, moves the sliding guide C as a guide upward, interposes the seismic isolator between the base RC floor slab 4 and the total foundation RC slab 6, and preferably removes the sliding guide C.例文帳に追加

着脱可能なスライディングガイドＣを設け、スライディングガイドＣの外周に剥離手段５を設け、架台ＲＣ床版４を形成した後、スライディングガイドＣを案内として上方に移動させ、架台ＲＣ床版４と総基礎ＲＣ版６との間に免震装置Ａ、Ｂを介装し、スライディングガイドＣを取り外すようにすることが好適である。 - 特許庁

In the optical isolator 10 constituted of a first polarizer 12, a second polarizer 14, a Faraday rotor 13, and a magnet 11 for applying an external magnetic field to the rotor 13, a first supporting member 15 for supporting the second polarizer 14 is connected to a second supporting member 16 for supporting other parts by a connection member 17.例文帳に追加

第１の偏光子１２と、第２の偏光子１４と、ファラデー回転子１３と、このファラデー回転子１３に対して外部磁界を印加する磁石１１により構成された光アイソレータ１０において、第２の偏光子１４を支持する第１の支持部材１５と、他の各部を支持する第２の支持部材１６とを接続部材１７によって接続する。 - 特許庁

The isolator 100 includes a working chamber 10 for performing a work on a biogenic material, a reader 22 placed in the working chamber 10 and reading information from a wireless tag storing information on an operated object for the work, and a work controlling part 30 to acquire the information read by the reader 22 and control the work.例文帳に追加

アイソレータ１００は、生体由来材料を対象とする作業を行うための作業室１０と、作業室１０内に設けられ、作業における操作対象物に付随する情報が記憶された無線タグから情報を読み取るリーダ２２と、リーダ２２によって読み取られた情報を取得して作業を管理する作業管理部３０と、を備える。 - 特許庁

The optical isolator 1 is obtained by fixing the position between the Faraday rotator 2 and the permanent magnets 4 before magnetizing the Faraday rotator 2, and then magnetizing the permanent magnets 4 with a magnetic field less than the coercive force of the Faraday rotator and higher than that of the permanent magnets by 2000 e or more, and in addition in the reverse direction of the Faraday rotator.例文帳に追加

光アイソレータ１は、ファラデー回転子２および永久磁石４の間の位置を固定した後に、ファラデー回転子２を着磁し、その後、永久磁石４を、ファラデー回転子２の保磁力以下で、かつ、永久磁石４の保磁力よりも２００Ｏｅ以上高い磁界で、かつファラデー回転子と逆向きに着磁することによって得られる。 - 特許庁

To provide a state detection device having a simple constitution capable of preventing return light from entering directly a light receiving element without using a special optical element such as an optical separation element or an optical isolator, and detecting surely the intensity of output light from a laser element, concerning a state detection device utilizing a self-coupling effect of a semiconductor laser element.例文帳に追加

半導体レーザ素子の自己結合効果を利用した状態検出装置であって、光分離素子や光アイソレータ等の特殊な光学素子を用いることなしに戻り光が直接受光素子に入射することを防ぎ、レーザ素子の出力光の強度を確実に検出することのできる簡易な構成の状態検出装置を提供する。 - 特許庁

A method for manufacturing a ferrite and magnet device 30 containing a ferrite 32 having a first and a second center electrodes arranged so as to intersect and be electrically insulated from each other and a permanent magnet 41 arranged to apply a direct current magnetic field to the ferrite 32 and a method for manufacturing an isolator 1 or a composite electronic component, which include the ferrite and magnet device 30.例文帳に追加

互いに電気的に絶縁状態で交差して配置された第１及び第２中心電極を有するフェライト３２と、該フェライト３２に直流磁界を印加する永久磁石４１とからなるフェライト・磁石素子３０の製造方法、及び、フェライト・磁石素子３０を含むアイソレータ１又は複合電子部品の製造方法。 - 特許庁

To provide an isolator to be a small device, used for an electric stimulator which carries out bipolar electric stimulation insulated from reference potential and with small leakage current, by which measurement is possible for a long period by reducing the exhaust of a battery, and which can be used for the physiological study of brain by observing the waveform of stimulating current flowing through a living body.例文帳に追加

小型の装置で、漏洩電流が小さく、基準電位に対して絶縁された双極性の電気刺激を行うことができ、電池の消耗が少なく、長時間の測定も可能であり、さらに、生体に流れる刺激電流の波形観察ができて、脳の生理学的研究にも使用できる電気刺激装置に使われるアイソレータを提供する。 - 特許庁

The gas-insulated switching gear having a VCT bypass circuit for two-line power reception and two-system transformer connection includes a first transformer primary unit 20; a VCT unit 30; a first power reception circuit unit 40; a second power reception circuit unit 50; a second transformer primary unit 60; and an isolator unit 70.例文帳に追加

２回線受電及び２系列変圧器接続用のＶＣＴバイパス回路付きガス絶縁開閉装置であって、第１の変圧器一次ユニット２０と、ＶＣＴユニット３０と、第１の受電回路ユニット４０と、第２の受電回路ユニット５０と、第２の変圧器一次ユニット６０と、断路器ユニット７０と、を備えることを特徴とするガス絶縁開閉装置を有する。 - 特許庁

The optical isolator 10 is equipped with an element part 14 which has a Faraday rotator 12 and a magnet for applying a magnetic field to the Faraday rotator 12; and the magnet is arranged to be opposite to the element part 12 and has a couple of permanent magnet plates 16 and 17 having through holes 16a and 17a smaller than the element part 12 respectively.例文帳に追加

ファラデー回転子１２を有する素子部１４と、ファラデー回転子１２に磁界を印加するための磁石とを備える光アイソレータ１０であって、磁石は、素子部１２を介して互いに対向するように配置され、素子部１２よりも小さな貫通孔１６ａおよび１７ａをそれぞれが有する一対の永久磁石板１６および１７を有する。 - 特許庁

The lamination rubber type base isolator 4, a raise preventive means 5 for preventing the crane structure from being raised, a restricting means 6 for restricting the latitude in the horizontal direction of the crane structure during the work, and a restriction releasing means 18 for releasing the restriction of the crane structure when an earthquake occurs are provided on the traveling device 2 or the crane structure 3.例文帳に追加

走行装置２上又はクレーン構造物３に、積層ゴム型免震装置４と、クレーン構造物の浮き上がりを防止する浮き上がり防止手段５と、作業時にクレーン構造物の水平方向の動きを拘束する拘束手段６と、地震発生時にクレーン構造物の拘束を解放する拘束解放手段１８を設ける。 - 特許庁

This base isolation building 1 has a concrete foundation 2 fixed to and arranged in the ground by a pile, a base isolation device 5 composed of an isolator 4 containing a lead column 3, an office building 6 as an upper structure supported on the foundation 2 via the base isolation device 5, and the viscous system vibration damper 7 arranged between the foundation 2 and the office building 6.例文帳に追加

免震建物１は、地盤に杭等により固定されて設置されたコンクリート製の基礎２と、鉛支柱３入りのアイソレータ４からなる免震装置５と、免震装置５を介して基礎２上に支承された上部構造物としての事務所ビル６と、基礎２と事務所ビル６との間に配された粘性系の振動減衰装置７とを具備している。 - 特許庁

To provide an optical element which can be used for an optical isolator, an optical circulator, or the like used in an optical communication, an optical measurement or the like, can be manufactured easily and has excellent optical characteristics, and to provide a composite optical element using the optical element, and a method for manufacturing them.例文帳に追加

本発明は、光通信、光計測等で用いられる光アイソレータや光サーキュレータ等に使用できる光学素子及びそれを用いた複合光学素子並びにそれらの製造方法に関し、製造が容易で光学特性に優れた光学素子及びそれを用いた複合光学素子並びにそれらの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The rubber vibration isolator having metal fittings is manufactured by integrally bonding by vulcanization an unvulcanized rubber to metal fittings to form an integrated vulcanizate between a rubber elastic body having a surface resistance value of ≥1×10^6 Ω and the metal fittings, then providing cation electrodeposition coating for the integrated vulcanizate, and forming the electrodeposition coating film on the surface of the metal fittings of the integrated vulcanizate.例文帳に追加

未加硫ゴムを金具に一体的に加硫接着せしめて、表面抵抗値が１×１０^6 Ω以上であるゴム弾性体と該金具との一体加硫品を形成した後、かかる一体加硫品にカチオン電着塗装を施すことにより、該一体加硫品の金具表面に、電着塗膜を形成して、金具付き防振ゴムの製造した。 - 特許庁

In an optical isolator composed by combining a rectangular magnet with an optic element chip, the rectangular magnet is formed by combining a flat magnet with a magnet that is perpendicular to a magnetization direction and has a U-shaped section, and additionally the sectional shape of the rectangular magnet after the combination has a nearly rectangular outer- periphery section and a rectangular inner-periphery section.例文帳に追加

角形の磁石と光学素子チップを組み合わせて構成される光アイソレータにおいて、前記角形の磁石は、板状磁石と、磁化方向に垂直な断面形状がコの字形の磁石とを組み合わせて形成され、また組み合わされた後の角形の磁石の断面形状はほぼ角形の外周部と角形の内周部を有する形状とする。 - 特許庁

To provide a base isolation damper capable of corresponding to displacement in the vertical direction or the horizontal direction assumed in the case an earthquake occurs, building size or the like for the base isolation damper for protecting a building from earthquake energy in the case the earthquake occurs by using the base isolation damper used for a base isolation device of the building specially used together with a base isolation isolator.例文帳に追加

建築物の免震装置に用いる免震用ダンパー、特に免震用アイソレータと併用して地震発生時に建築物を地震エネルギーから保護するための免震用ダンパーに係り、地震発生時に想定される上下方向もしくは水平方向の変位や建築物の大きさ等に応じて、それに適する免震用ダンパーを提供する。 - 特許庁

The vibration attenuation type base-isolated building 1 includes a base 2 made of concrete which is fixed to the ground by means of piles or the like, a base-isolating device 5 consisting of an isolator 4 with a lead stanchion 3 therein, a superstructure 6 supported by the base 2 via the base-isolating device 5, and the vibration attenuation equipment 7 arranged between the base 2 and the superstructure 6.例文帳に追加

制振型免震建物１は、地盤に杭等により固定されて設置されたコンクリート製の基礎２と、鉛支柱３入りのアイソレータ４からなる免震装置５と、免震装置５を介して基礎２に支持された上部構造物６と、基礎２と上部構造物６との間に配された振動減衰装置７とを具備している。 - 特許庁

This vibration isolator 100 in an embodiment of the present invention is composed of one steel ball 110 and a seat 120 having a counter boring face 121 of a radius of curvature R larger than a radius of curvature r of the steel ball 110, and the steel ball 110 is kept into point-contact with the counter boring face 121 of the seat in an unrotated state.例文帳に追加

本発明の一実施例の防振装置１００は、一個の鋼球１１０と、この鋼球１１０の曲率半径ｒより大なる曲率半径Ｒの座ぐり面１２１が形成されている台座１２０とからなり、鋼球１１０を回転しない状態で台座１２０の座ぐり面１２１に点接触させた構造で構成されていることを特徴とする。 - 特許庁

This invention provides a millimeter wave band power circuit that is the power distribution circuit or the power combiner circuit, where two lines each consisting of a series connection comprising a line whose characteristics impedance is √2.Zo, an isolator and a line whose characteristic impedance is Zo in this order are connected in parallel with a distribution source or a synthesis line whose characteristic impedance is Zo.例文帳に追加

電力分配回路又は合成回路において、特性インピーダンスがＺｏの√２倍の線路とアイソレータと特性インピーダンスＺｏの線路の順序で接続された構成の線路を、特性インピーダンスがＺｏの√２倍の線路の側から２本を並列に分配元又は合成の特性インピーダンスＺｏの線路へ接続することを特徴とするミリ波帯電力回路。 - 特許庁

A vibration isolator includes a detection device 60 which detects pieces of position information on the plurality of gas spring devices, a plurality of volume displacement adjusting devices 85 which are provided on the plurality of gas spring devices respectively to adjust volume displacements of the corresponding gas spring devices based upon detection results of detection device, and a control device which controls the plurality of volume displacement adjusting devices independently of one another.例文帳に追加

複数の気体バネ装置のそれぞれの位置情報を検出する検出装置６０と、複数の気体バネ装置のそれぞれに設けられて対応する気体バネ装置の排気量を、検出装置の検出結果に基づいて調整する複数の排気量調整装置８５と、複数の排気量調整装置をそれぞれ独立して制御する制御装置と、を有する。 - 特許庁

The connecting device includes a sealing means 14 for forming a decontamination space S1 surrounding the first lid body and the second lid body and isolated from the external atmosphere when the isolator and the incubator are linked, a lid body-linking means 15 for linking the first lid body and the second lid body, and a decontamination medium-feeding means 7 for feeding a decontamination medium to the decontamination space.例文帳に追加

また接続装置は、上記アイソレータとインキュベータとを連結した際に、上記第１蓋体、第２蓋体を囲んで外部雰囲気から隔離された除染空間Ｓ１を形成する密封手段１４と、上記第１蓋体、第２蓋体を結合する蓋体結合手段１５と、上記除染空間に除染媒体を供給する除染媒体供給手段７とを備えている。 - 特許庁

The optical receptacle includes a holder 10, that holds a sleeve 16 to which an optical fiber 18 is inserted, an optical element 26 that is arranged so as to be optically connected to the optical fiber 18 and that converts between an optical signal and an electrical signal;, and the optical isolator 30 that is fixed, at a position closer to the optical element 26 than to the region where the optical fiber 18 inside a sleeve 16 is fixed.例文帳に追加

光レセプタクルは、光ファイバ１８を差し込むためのスリーブ１６を保持するホルダ１０と、光ファイバ１８と光学的に接続されるように配置されて、光信号と電気信号の変換を行う光素子２６と、スリーブ１６内の光ファイバ１８が保持される領域よりも光素子２６に近い位置に固定された光アイソレータ３０と、を有する。 - 特許庁

To provide a fluid filled vibration isolator with a first mounting member and a second mounting member elastically connected via a body rubber elastic body and a non-compressive fluid filled main liquid chamber formed between the opposed faces of the first mounting member and the second mounting member, wherein a bound-directional stopper mechanism has non-linear spring characteristics with a compact and sufficient stroke.例文帳に追加

第一の取付部材と第二の取付部材を本体ゴム弾性体で弾性連結すると共に、それら第一の取付部材と第二の取付部材の対向面間に非圧縮性流体が封入された主液室を形成した流体封入式防振装置において、バウンド方向のストッパ機構を、コンパクトに且つ充分なストロークをもって非線形ばね特性をもって実現すること。 - 特許庁

The microwave power control device is configured by providing a microwave variable attenuator 31, which includes an isolator 14, a variable reactance element 30, and a power monitor 15 sequentially connected from the microwave oscillator 11 toward an applicator 18, on a waveguide tube circuit 10 for transmitting microwave power outputted by the microwave oscillator 11 having the magnetron to the applicator 18.例文帳に追加

マグネトロンを備えるマイクロ波発振器１１が出力するマイクロ波電力をアプリケータ１８に送る導波管系回路１０に、マイクロ波発振器１１からアプリケータ１８に向かって順次接続したアイソレータ１４、可変型リアクタンス素子３０、パワーモニタ１５からなるマイクロ波可変減衰器３１を備えて構成したマイクロ波電力制御装置となっている。 - 特許庁

Thus, a method is obtained by which a polarized light independent type isolator has a structure to correct a beam shift due to a double refraction crystal, angle is easily adjusted, the lens characteristic is not changed and a reflection attenuation is sufficiently assured.例文帳に追加

その後基体１２に前記光ファイバ体９を接着固定し、その後、基体１２ごと、光ファイバ体９のコアレスファイバ８の部分を分断し溝部１０を形成した後に溝部１０内にグレイデッドインデックスファイバ７Ａのコアレスファイバ側端面とグレイデッドインデックスファイバ７Ｂのコアレスファイバ８側端面のいずれにも光結合するように光アイソレータ素子１を光軸に対して傾斜させたことを特徴とする - 特許庁

An unvulcanized natural rubber material is compounded with an unvulcanized acrylic rubber material in the weight ratio of 90/10 to 60/40, uniformly kneaded, then the two rubber materials are simultaneously vulcanized (and molded) to produce a rubber vibration isolator having a structure in which the acrylic rubber is finely distributed as particles having 0.1-100 μm size in a matrix composed of the natural rubber.例文帳に追加

未加硫の天然ゴム材料と未加硫のアクリルゴム材料とを、重量比において９０／１０〜６０／４０の割合で配合して、均一に混練した後、それら２つのゴム材料を同時に加硫（及び成形）することによって、天然ゴムからなるマトリックス中に、アクリルゴムが０．１〜１００μｍの大きさの粒子として微細に分散せしめられた構造の防振ゴムを製造した。 - 特許庁

To provide a fluid sealed type vibration isolator of a new structure, assembling a shock absorbing rubber and a flexible film by a simple structure in addition to effectively securing characteristics required for the shock absorbing rubber and the flexible film, thereby advantageously reducing the manufacturing cost based on decrease in number of parts and simplifying the manufacturing process.例文帳に追加

緩衝ゴムや可撓性膜に要求される特性が、それぞれ、有効に確保されることに加えて、緩衝ゴムや可撓性膜が簡単な構造をもって組み付けられることによって、部品点数の削減に基づく製造コストの低減化や製造工程の簡略化等が有利に図られ得る新規な構造の流体封入式防振装置を提供することにある。 - 特許庁

This bidirectional vibratory conveyor has a trough having a slender substantially horizontal head, a linear-stroke excitor mass assembly coupled to a central region, a first and second vibration generators attached to the trough on opposite sides of the linear-stroke exciter mass assembly of the trough, and an isolator coupled to the trough and supporting its trough.例文帳に追加

双方向型振動式コンベヤは、細長い略水平なベッドを有するトラフと、その中央領域に結合されている線形ストローク加振機質量組立体と、トラフの線形ストローク加振機質量組立体の両側のトラフに取り付けられている第一振動発生器および第二の振動発生器と、トラフに結合されそれを支えている分離体とを備えている。 - 特許庁

In the optical isolator which consists of at least one polarizer and at least one Faraday rotor and where a rectangular parallelepiped optical element in which respective polarizer and rotor are laminated on the light transmission surface is joined and fixed to a substrate by a bonding agent, a joining avoidance means is provided so that the Faraday rotor in the optical element may not be joined to the substrate.例文帳に追加

少なくとも１つの偏光子および少なくとも１つのファラデー回転子から成り、それぞれを光透過面で貼り合わせた直方体の光学素子を基板に接合剤で接合・固定した光アイソレータにおいて、前記光学素子中のファラデー回転子が基板に接合されないよう接合回避手段を設けて成ることを特徴とする光アイソレータ。 - 特許庁