「If it is」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

I think that it is it is good if the victim feels better because of my actions. 例文帳に追加

私の行動で被害者が元気になってくれればいいと思います。 - Weblio Email例文集

They say it is vital you give a White Day gift to everyone who gave you a Valentine's Day gift, even if it is just empty formalities.例文帳に追加

義理でもホワイトデーはお返しが必須と言われてる。 - 時事英語例文集

As the wound is slight, it is well. What if it were severer? 例文帳に追加

傷が軽いからまだしも好かった、重かったら大変だった - 斎藤和英大辞典

If it is true, it follows that Nakagawa is guilty.例文帳に追加

もしそれが本当なら、中川は有罪であるということになる。 - Tatoeba例文

If it is worth doing at all, it is worth doing well.例文帳に追加

いやしくもなすに足る事なら立派にやるだけの価値がある。 - Tatoeba例文

If it is true, it follows that Nakagawa is guilty. 例文帳に追加

もしそれが本当なら、中川は有罪であるということになる。 - Tanaka Corpus

If it is worth doing at all it is worth doing well. 例文帳に追加

いやしくもなすに足る事なら立派にやるだけの価値がある。 - Tanaka Corpus

, if you are the only person who is going to deposit revisions into it, strict locking is not needed and you can turn it off.例文帳に追加

厳格なロック機構はオフにすることもできます。 - JM

group format if it is specified; otherwise it is a format that outputs the line 例文帳に追加

されていなければ行グループはそのままのかたちで出力される。 - JM

It is expected that setXXX($value) will return a string (the error) if it is invalid or TRUE on success.例文帳に追加

値が不正な場合、setXXX($value) メソッドは文字列(エラー) を返し、成功の場合 TRUE。 - PEAR

If this method is overridden, it is permissible for it to return.例文帳に追加

メソッドをオーバライドして、return するように変えることも可能です。 - Python

If pure shinjin is to be realized, it is a mindset that will not be innovated; it will not be false or in vain. 例文帳に追加

たまたま浄信を獲ば、この心顛倒せず、この心虚偽ならず。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If aftertaste is refreshing and light, it is expressed as "Kire ga aru (It has sharpness)." 例文帳に追加

後味がすっきりして軽快な場合に「キレがある」と表現する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Quite close to jukuseiko (fragrance of matured sake); it is classified into hineka if it is unpleasant 例文帳に追加

熟成香と紙一重で、不快であれば老ね香とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If it is, it is almost certain that Sugaya will be found innocent. 例文帳に追加

もしそうなれば，菅家さんが無罪になるのはほぼ確実だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Further, it is possible to destroy the temperature boundary layer even if it is formed.例文帳に追加

また、温度境界層が形成されたとしてもそれを破壊することができる。 - 特許庁

I don't know if it will be fine tomorrow, but if it is fine we'll go on a picnic.例文帳に追加

明日晴れるかどうかわからないが、もし晴れたら私たちはピクニックに行く。 - Tatoeba例文

I don't know if it will be fine tomorrow, but if it is fine we'll go on a picnic. 例文帳に追加

明日晴れるかどうかわからないが、もし晴れたら私たちはピクニックに行く。 - Tanaka Corpus

If any expression is omitted, it behaves as if it evaluates to 1. 例文帳に追加

どの算術式も省略された場合は、評価結果が 1 とみなされた場合のように振る舞います。 - JM

It returns 0 if it cannot contact the portmapper, or if prognum is not registered. 例文帳に追加

ポートマッパーと連絡が取れない場合やprognumが登録されていない場合には 0 を返す。 - JM

If -s is used,makepsres terminates with an error if it encounters a file it cannot identify. 例文帳に追加

\\-sオプションを使うと、makepsresは識別できないファイルに出会った時、エラーを出して終了する。 - XFree86

If it is necessary to arrange a car for pick-up and drop-off, I will arrange it. 例文帳に追加

送迎車の配置が必要であれば、それを手配します。 - Weblio Email例文集

This is kind of a complicated story, but would it be alright if I told it? 例文帳に追加

これは少し複雑な話なのですが、話してよろしいですか。 - Weblio Email例文集

If you believe it is enough with the current method, I won't mind it. 例文帳に追加

あなたが今の方法で充分と考えていれば、私はそれでも構いません。 - Weblio Email例文集

If it is fine with you, would it be alright for us to meet tomorrow. 例文帳に追加

もしもあなたが良ければ、私たちが会うのは明日でもいいですか？ - Weblio Email例文集

If it is fine that I do it, certainly please allow me to help you learn Japanese. 例文帳に追加

私でよければ是非日本語を学ぶお手伝いをさせてください。 - Weblio Email例文集

Even if you take it off the investigation list it is not a problem. 例文帳に追加

あなたはそれを調査のリストから除外しても問題ありません。 - Weblio Email例文集

Even if you take it off the investigation list it is not a problem. 例文帳に追加

あなたはそれを調査リストから除外しても問題ありません。 - Weblio Email例文集

It can be used anywhere in Japan if 50/60Hz is written on it. 例文帳に追加

50/60Hzと記載されている場合、日本国内のどこでもご利用頂けます。 - Weblio Email例文集

You may call it a park, if you will, but it is not much of a one. 例文帳に追加

公園と言えば公園だが公園というほどの公園ではない - 斎藤和英大辞典

But if it snows like this, it is too much of a good thing. 例文帳に追加

（雪は豊年の兆とはいいながら）こう降られてはありがた迷惑だ - 斎藤和英大辞典

If I had money, I would buy that camera. As it is, I cannot buy it.例文帳に追加

もしお金があれば、そのカメラが買えるのだが。実のところは買えない。 - Tatoeba例文

Even if it is true, it matters little.例文帳に追加

たとえそれが真実であっても、そんなことはほとんど問題ではない。 - Tatoeba例文

"It looks like the typhoon is getting closer." "Yeah, it's going to suck if school's cancelled tomorrow."例文帳に追加

「台風近づいてるみたいだね」「ね。明日学校休みになったら嫌だなあ」 - Tatoeba例文

That statue is truly amazing. It's looking at us as if it were alive.例文帳に追加

その像は本当に素晴らしい。まるで生きているかの如く、我々を見ている。 - Tatoeba例文

the condition of rainning as hard as if it was the rainy season when it is actually after the end of the rainy season 例文帳に追加

梅雨明け後,再び梅雨のように雨が降ること - EDR日英対訳辞書

If I had money, I would buy that camera. As it is, I cannot buy it. 例文帳に追加

もしお金があれば、そのカメラが買えるのだが。実のところは買えない。 - Tanaka Corpus

Even if it is true, it matters little. 例文帳に追加

たとえそれが真実であっても、そんなことはほとんど問題ではない。 - Tanaka Corpus

a field specification, and if it is inherited from the global options it 例文帳に追加

がグローバルなオプションから継承されたものである場合は、 - JM

It features one dimension more, since it may match for several attribute values if the attribute is multivalued. 例文帳に追加

これは、属性が複数の値をとることがあるからです。 - PEAR

If it is a string, it will be converted to a Charset instance.例文帳に追加

文字列を指定した場合、これは Charset インスタンスに変換されます。 - Python

Therefore, it means that 309 songs are collected in Book 1 if it is kanbon (complete edition). 例文帳に追加

そのため、完本であれば巻第一には309首が収められていたことになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In terms of design, some find it yabo if it is too easy to understand. 例文帳に追加

デザイン的に、「わかりやすいこと」が野暮とみられることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It can be called a kind of Jintozei if it is similar to the modern tax system. 例文帳に追加

現代の租税制度になぞらえれば、人頭税の一種といえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I still have some regrets about it, but it is OK if I consider the timing. 例文帳に追加

今少残多様ニ候得共、時分柄之事ニ條條、能候ト存候。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス