「Impervious」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

JOINING METHOD OF IMPERVIOUS SHEET AND JOINT STRUCTURE OF THE SHEET例文帳に追加

遮水シートの接合方法および遮水シートの接合構造 - 特許庁

EXECUTION OF IMPERVIOUS SHEET PROTECTION MAT FOR WASTE DISPOSAL SITE例文帳に追加

廃棄物処分場の遮水シート用保護マットの施工方法 - 特許庁

She will not listen to reason―She is unreasonable―impervious to reason. 例文帳に追加

彼女はわけを説いてもわからない（聞き分けが無い、理に服さぬ） - 斎藤和英大辞典

a jacket with hood that is impervious to wind and cold, used for skiing and climbing 例文帳に追加

スキー,登山の時に着る防風防寒用のフード付き上着 - EDR日英対訳辞書

SUSPENDED CURTAIN-WALL IMPERVIOUS-MEMBRANE ASSEMBLY AND ITS INSTALLATION METHOD例文帳に追加

懸垂式カーテンウォール遮水膜組立体とその設置方法 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD OF STEEL SHEET PILE IMPERVIOUS WALL AND ITS JOINT SECTION STRUCTURE例文帳に追加

鋼矢板遮水壁の構築方法とその継手部構造 - 特許庁

METHOD OF LAYING IMPERVIOUS LAYER IN BOTTOM OF FINAL DISPOSAL GROUND例文帳に追加

最終処分場等の底盤部の遮水層の敷設方法 - 特許庁

The scaffold board 111 and the fence 113 are covered with a water-impervious sheet, and a ship-shaped space is formed by the water-impervious sheet.例文帳に追加

足場板１１１と柵１１３は、遮水シートに覆われており、遮水シートによる船型の空間が形成されている。 - 特許庁

To easily and efficiently spread impervious structure when constructing impervious structure at an industrial waste disposal site.例文帳に追加

産業廃棄物処理場などに遮水構造を付設する際に、容易に展張させることができ、効率よく展張を行う。 - 特許庁

To provide a breakage detection system of a perpendicular impervious wall for detecting a breakage position of the perpendicular impervious wall.例文帳に追加

鉛直遮水壁の破損位置の検出を行えるようにするための鉛直遮水壁の破損検知システムを提供する。 - 特許庁

To provide a testing method for an impervious sheet without the necessity for providing an electrode in the bottom side in testing the impervious sheet.例文帳に追加

遮水シートの検査に際しその下側に電極を設置することの不要な遮水シート検査方式を提供する。 - 特許庁

This impervious wall S is constituted by integrating a continuous flexible impervious sheet 10 with a surrounding solidified wall 20.例文帳に追加

柔軟性を有し、連続する遮水シート１０と、その周囲の固化壁２０とを一体化した遮水壁Ｓとして構成した。 - 特許庁

To extend the length of one spread impervious sheet, to improve the construction property of the work for joining impervious sheets and quality of a joint part, and to prevent the occurrence of trouble in a rolled part of the impervious sheet when spreading the impervious sheet.例文帳に追加

遮水シート一枚当たりの展開長さを長くし、また、遮水シートの継手作業の施工性及び継手部分の品質を向上させ、さらに、遮水シートの展開時に遮水シートのロール部分に生じるトラブルを回避することを目的としている。 - 特許庁

To provide a construction method for an impervious structure, which decreases the water permeability of a boundary section between soil and an impervious body made of an impermeable material such as steel, a semipermeable material or an impervious sheet, by controlling the water permeability of the boundary section, and also to provide the impervious structure.例文帳に追加

土と鋼材など不透水性材料や難透水性材料や遮水シートによる遮水体との境界部の透水性を制御し、境界部における透水性を低くする遮水構造の施工方法及び遮水構造を提供する。 - 特許庁

To provide an underground impervious sheet for corner arrangement, and an underground impervious wall construction method using the same allowing the construction of an underground impervious wall formed along the site shape having an acute-angled corner.例文帳に追加

鋭角コーナーを有する敷地形状に沿った地中遮水壁を構築可能にするコーナー配置用地中遮水シート及びこれを用いた地中遮水壁構築工法を提供すること。 - 特許庁

In this state, the last cofferdam section 2 of the impervious wall is blocked by driving sheet piles, and then the temporary impervious wall 3 is removed to carry out cofferdam method for the last cofferdam section 2 in the impervious wall 1.例文帳に追加

この状態で、遮水壁の最終締切部２を矢板を打設して閉塞し、その後、仮遮水壁３を撤去して、遮水壁１における最終締切部２の締切方法とする。 - 特許庁

To provide an impervious structure and leakage detection method capable of easily detecting the leakage of impervious layers even if there is a layer having insulation characteristics between the impervious layers and the ground.例文帳に追加

遮水層と地盤との間に絶縁性を有する層があっても、容易に遮水層の漏水を検知できる信頼性に優れた遮水構造物および漏水検知方法を提供する。 - 特許庁

IMPERVIOUS STRUCTURE, AND PROTECTIVE MAT AND BAG BODY USED FOR THE SAME例文帳に追加

遮水構造およびそれに使用される保護マット並びに袋体 - 特許庁

INSTALLATION METHOD OF DRAIN STRUCTURE FOR IMPERVIOUS WALL AND WALL JOINT SECTION例文帳に追加

遮水壁及び壁体継手部の排水構造の設置方法 - 特許庁

METHOD FOR CONSTRUCTION OF PROTECTIVE MAT FOR IMPERVIOUS SHEET FOR WASTE DISPOSAL PLANT例文帳に追加

廃棄物処分場の遮水シート用保護マットの施工方法 - 特許庁

METHOD FOR CONSTRUCTING IMPERVIOUS WALL AND CONSTRUCTION APPARATUS USED IN THE METHOD例文帳に追加

遮水壁の構築方法およびその方法に用いる施工装置 - 特許庁

The tatami padding coating sheet having mildew proofing efficiency is constituted of a moisture transmission/impervious sheet containing a mildew proofing agent.例文帳に追加

防黴剤を含有した透湿・遮水シートからなる。 - 特許庁

UNDERGROUND WALL EXCAVATOR AND IMPERVIOUS WALL CONSTRUCTION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

地中壁掘削機及びこれを用いた遮水壁構築方法 - 特許庁

An area disposed inside an impervious wall 6 containing contaminated soil 4 is isolated from an outside area 5 surrounding the inside area and is sealed by the impervious wall 6.例文帳に追加

遮水壁６によって該汚染土壌４を含む内側領域を周囲の外側領域５から離隔して封じ込める。 - 特許庁

DESIGN METHOD OF JOINT PART OF STEEL SHEET PILE FOR IMPERVIOUS WALL AND JOINT PART STRUCTURE OF STEEL SHEET PILE FOR IMPERVIOUS WALL USING THIS DESIGN METHOD例文帳に追加

遮水壁用鋼矢板の継手部の設計方法及びこの設計方法を用いた遮水壁用鋼矢板の継手部構造 - 特許庁

The jointing structure of the water impervious board is composed by surrounding a fitting part of the water impervious board with a protection bag, filling the protection bad with the water impervious material, opening a part of the protection bag, inserting a fitting part of another adjacent water impervious board into the protection bag through the opening, and joining the fitting parts in the water impervious material.例文帳に追加

また、遮水板の連結構造は、遮水板の嵌合部を保護袋で囲繞し、保護袋内に可撓性を有する遮水性材料を充填し、保護袋の一部を開口し、隣接する遮水板の嵌合部を前記開口から保護袋内に挿入し、嵌合部同士を遮水性材料の中で嵌合したものである。 - 特許庁

In this construction method for the impervious structure, the water permeability of the boundary section is decreased by covering at least surfaces 12a and 13a, brought into contact with the soil, of the impervious body in the construction of the impervious structure having the boundary section P between the soil and the impervious bodies 12 and 13.例文帳に追加

この遮水構造の施工方法は、土と遮水体１２，１３との境界部Ｐを有する遮水構造を施工する際に、遮水体の少なくとも土と接する表面１２ａ，１３ａを被覆することで境界部における透水性を低くするものである。 - 特許庁

To improve the working efficiency of the impervious works and provide an impervious method for a slope face of which the impervious sheet is not broken by stones in the stones and sands fed afterwards as conventional cases by integrating the impervious sheet with sand bags and simultaneously laying them together on the slope face.例文帳に追加

遮水シートと砂袋とを一体化して、法面上に同時に敷設することで、遮水工事の作業効率を向上し、従来のごとく遮水シートが後から投入される土砂中の石等により破断されることがない法面の遮水方法を提供する。 - 特許庁

In this joint part structure 10 of the impervious sheet, an edge part 12a of an inner impervious sheet 12 is covered by a band-shaped bag part 18 formed along an edge part 16a of an outer impervious sheet 16.例文帳に追加

遮水シートの接合部構造１０は、接合側の遮水シート１６の縁部１６ａに沿って形成された帯状袋部１８によって、被接合側の遮水シート１２の縁部１２ａが覆われる。 - 特許庁

To provide a steel sheet pile impervious wall capable of detecting the leakage of the steel sheet pile for an impervious wall securely and economically regardless of kinds of wastes.例文帳に追加

廃棄物の種類によらず、確実且つ経済的に遮水壁用鋼矢板の漏洩を検知できる鋼矢板遮水壁を提供する。 - 特許庁

To secure impervious performance by arranging an impervious sheet between a continuous underground wall and bedrock, and to enhance the impervious performance of the continuous underground wall without largely changing an execution procedure of the existing continuous underground wall.例文帳に追加

連続地中壁と地山の間に遮水シートを設置して遮水性を確保するとともに、既存の連続地中壁の施工手順を大幅に変更することなしに、連続地中壁の遮水性能を高める。 - 特許庁

CONNECTION METHOD AND STRUCTURE OF IMPERVIOUS SHEET AND JOINT MEMBER THEREFOR例文帳に追加

遮水シートの接続方法及びその接続部構造及び継手材 - 特許庁

To provide a protective cover of an impervious member for a manhole capable of protecting the impervious member against ultraviolet radiation and physical impact, and a manhole using it.例文帳に追加

紫外線や物理的衝撃から遮水部材を保護しうるマンホール用遮水部材保護カバー、及び、これを用いたマンホールを提供する。 - 特許庁

IMPERVIOUS SHEET FOR SUBMARINE LANDFILL DISPOSAL SITE AND METHOD FOR LAYING THIS SHEET例文帳に追加

海中埋立処分場用遮水シートおよび該シートの敷設方法 - 特許庁

The method for reinforcing the joint parts of impervious sheets consists of welding reinforcing material of the same material as the material of the impervious sheet so as to cover the joint parts of ≥2 sheets of the impervious sheets to the joint parts.例文帳に追加

本発明は、２枚以上の遮水シートの接合部分をおおうように遮水シートと同材質の補強材を該接合部分に溶着する遮水シートの接合部分の補強方法を提供する。 - 特許庁

Further tests reveal the dome appears to be impervious to highenergy laser.例文帳に追加

追加のテストで ドームが 高エネルギーレーザーに 影響されない事が判明 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

IMPERVIOUS SHEET JUNCTION STRUCTURE, AND INSPECTION METHOD FOR LINER SHEET JUNCTION例文帳に追加

遮水シート接合部構造および遮水シート接合部の検査方法 - 特許庁

At the periphery of a heat insulating layer 9, an impervious heat insulating layer 11 is formed.例文帳に追加

断熱層９の外周には、不透水断熱層１１が設けられる。 - 特許庁

BED CONSOLIDATION METHOD USING FOOT PROTECTION WORK FOR CONSTRUCTING FISHWAY AND IMPERVIOUS PLATE例文帳に追加

魚道を構築するための根固め工と遮水板による床止め工法 - 特許庁

A rodent-repellent layer, a water-impervious layer, and a rodent- repellent layer are applied in order onto a cable sheath.例文帳に追加

ケーブルシース上に防鼠層、遮水層、防鼠層を順次施す。 - 特許庁

METHOD O CONSTRUCTING IMPERVIOUS WALL TO PIPELINE PENETRATED TO EMBANKMENT BODY BY NON-OPENCUT例文帳に追加

非開削で堤体を貫通する管路に遮水壁を構築する方法 - 特許庁

IMPERVIOUS METHOD OF CONTINUOUS SHEET PILE WALL AND PRESSURIZED FILLING LID FOR FITTING JOINT例文帳に追加

連続矢板壁の遮水工法および嵌合継手用加圧充填蓋 - 特許庁

EDGE TREATMENT METHOD FOR IMPERVIOUS SHEET AND EDGE TREATMENT APPARATUS FOR THE SAME例文帳に追加

遮水シートの端部処理方法および遮水シートの端部処理装置 - 特許庁

PROTECTIVE MATERIAL OF IMPERVIOUS SHEET OF WASTE DISPOSAL SITE AND METHOD FOR PLACING PROTECTIVE MATERIAL例文帳に追加

廃棄物処分場の遮水シートの保護材と保護材の敷設方法 - 特許庁

The permeable layer or impervious layer 80 is provided around the structures 1.例文帳に追加

透水層又は遮水層８０は、構造体１の周囲に設けられる。 - 特許庁