「In Character」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To correctly read a character, even if the describing position of the character is deviated in optical character reading.例文帳に追加

光学式文字読み取りにおいて、文字の記載位置がずれていても正確に文字を読み取る。 - 特許庁

SYSTEM FOR RECOGNIZING HANDWRITTEN CHARACTER, METHOD FOR RECOGNIZING DIFFERENT SIZE CHARACTER IN HANDWRITTEN CHARACTER RECOGNITION AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

手書き文字認識システム、手書き文字認識における異サイズ文字認識方法および記録媒体 - 特許庁

Namely, these data are candidates from 2 to 5 having the 'N' of a base character in the head of a character string (retrieval character string) and a candidate 6 having the special character of 'N' in the head of a character string.例文帳に追加

即ち、ベース文字の「Ｎ」を文字列（検索文字列）の先頭に有する候補２から候補５と、「Ｎ」の特殊文字を文字列の先頭に有する候補６である。 - 特許庁

A character font memory 2-2 of this character font output device divides the component elements of a character in every stroke and also stores a character font to which the character stroke making order information is added.例文帳に追加

文字フォントメモリ２−２は文字を構成する各要素を１画毎に分割すると共に、その筆順情報を付加した文字フォントを記憶する。 - 特許庁

A character recognition unit 221 performs character recognition processing on image data read from a document and segments character data included in the image data character by character.例文帳に追加

文字認識部２２１は、原稿から読み取った画像データに対して文字認識処理を行ない、画像データに含まれる文字データを１文字ずつ切り出す。 - 特許庁

Also, in the case a character type is converted according to character recognition processing, the whole character string is composited with the handwritten characters as they are when a character unrecognizable character is included.例文帳に追加

また、文字認識処理により字体を変換する場合、文字認識不能な文字が含まれている時は全文字列を手書き文字のまま合成する。 - 特許庁

The character code stream in the language corresponding to the extracted identification code is selected out of the character code streams in the character string table.例文帳に追加

文字列テーブルの文字コード列のうち、取り出した識別コードに対応する言語の文字コード列を選択する。 - 特許庁

Character rejoices in rest and peace; genius delights in motion and activity. 例文帳に追加

仁者は山を楽しみ、智者は水を楽しむ - 斎藤和英大辞典

Genius delights in motion and activity; character rejoices in rest and peace. 例文帳に追加

智者は水を楽しみ仁者は山を楽しむ - 斎藤和英大辞典

Genius delights in motion and activity; character delights in rest and peace. 例文帳に追加

智者は水を楽しみ仁者は山を楽しむ - 斎藤和英大辞典

Character rejoices in rest and peace, genius in motion and activity. 例文帳に追加

仁者は山を楽しみ智者は水を楽しむ - 斎藤和英大辞典

The probability of displaying the specified patterns in the order of the 'displeased character', the 'normal character' and the 'smiling character' is high and the expectation degree is highest when characters are displayed in the order of the 'displeased character' → the 'normal character' → the 'smiling character'.例文帳に追加

「不機嫌キャラクタ」、「普通キャラクタ」、「笑顔キャラクタ」の順で特定図柄が表示される可能性が高く、さらに「不機嫌キャラクタ」→「普通キャラクタ」→「笑顔キャラクタ」と変化すると期待度が最高に高い。 - 特許庁

To provide a portable communication terminal capable of accurately displaying a character shape even when a character wherein the same character code is allocated to a character having the different character shape in each language is included in a character string.例文帳に追加

言語ごとに字形が異なる文字に同一の文字コードが割り当てられた文字が文字列に含まれる場合であっても、字形の表示を正しく行うことができる携帯通信端末を提供する。 - 特許庁

The character size of each character included in the inputted character string pattern is estimated by a character size estimation processing part 11 (S103).例文帳に追加

入力された文字列パターンに含まれる各文字は、文字サイズ推定処理部１１により、文字サイズを推定される（Ｓ１０３）。 - 特許庁

In a character string receiver 12, a receiving means 22 receives the character string and the display character selecting information relating to the character string.例文帳に追加

文字列受信機器１２において、受信手段２２は、文字列と該文字列に係る表示文字選択情報とを受信する。 - 特許庁

The list includes, in addition to the character string of the correct answer, randomly extracted character strings other than the correct answer character string in the answer character string list.例文帳に追加

この一覧には正解の文字列の他に、前記解答文字列一覧の中の正解文字列以外の文字列をランダムに抽出して含める。 - 特許庁

A character detecting part 510 detects a character element in an electronic document.例文帳に追加

文字検出部５１０は、電子文書中の文字要素を検出する。 - 特許庁

The character string recognizer 3 recognizes character strings included in the image data.例文帳に追加

文字列認識部３は、画像データに含まれる文字列を認識する。 - 特許庁

When a handwritten character is inputted in a handwriting input part, the handwritten character is character-recognized, a candidate character thereof is stored in a candidate buffer, and a first candidate character of that moment is displayed in a retrieval character input area (a).例文帳に追加

手書き入力部で手書き文字を入力すると、該手書き文字が文字認識されその候補文字が候補バッファに保存されると共にそのときの第１候補文字が検索文字入力エリアａに表示される。 - 特許庁

a way of of reading a Chinese character in which the character is read without regard to its own meaning 例文帳に追加

漢字本来の意味に関わりなく読み方を用いる用法 - EDR日英対訳辞書

A character string is restored by using the suffix array of the character string and a character table containing positions in the suffix array by the characters in the character string.例文帳に追加

文字列の接尾配列と、文字列中の各文字毎に接尾配列中の位置を記憶した文字表を用いて文字列を復元する。 - 特許庁

CHARACTER INPUT DEVICE IN PORTABLE TELEPHONE例文帳に追加

携帯電話における文字入力装置 - 特許庁

not changed in form or character 例文帳に追加

フォームまたは文字において変更されない - 日本語WordNet

reduce in worth or character, usually verbally 例文帳に追加

通常、言葉で価値または地位を下げる - 日本語WordNet

be consistent in form, tenor, or character 例文帳に追加

形式、傾向、特性に一貫性のある - 日本語WordNet

a dissolute character in Shakespeare's plays 例文帳に追加

シェークスピアの劇の自堕落な登場人物 - 日本語WordNet

a specialist in inferring character from handwriting 例文帳に追加

手書きから性格を予想する専門家 - 日本語WordNet

in a MD5 sum, a space, a file type character (`*' for binary, ` ' for text) 例文帳に追加

MD5 sum 値・スペース・ファイルタイプを示す文字 - JM

This function is described as '愛,' in one Chinese character. 例文帳に追加

これは、「愛」という一字で表される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hikaru Genji, a main character in the first and second parts 例文帳に追加

光源氏第1部・第2部の主人公。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Chinese character for crocodiles can be read as wani in the Japanese way of reading it. 例文帳に追加

鰐にはワニという訓がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Irresolution is a defect in his otherwise perfect character. 例文帳に追加

彼は優柔不断なのが玉にきずだ. - 研究社 新和英中辞典

He shows a masterly hand in the delineation of characters―the portraiture of character. 例文帳に追加

彼は人物を描くことが巧みだ - 斎藤和英大辞典

Wisdom predominates over valour in his character. 例文帳に追加

彼は勇よりも智の方が勝っている - 斎藤和英大辞典

A quick temper is the only defect in her character. 例文帳に追加

彼女は気が短いのが玉にきずだ。 - Tanaka Corpus

He visited Japan in the character of President. 例文帳に追加

彼は大統領の資格で訪日した。 - Tanaka Corpus

His attraction lies in his character, not his looks. 例文帳に追加

彼の魅力はルックスではなく性格だ。 - Tanaka Corpus

This term originated from the pronunciation of the Chinese character of '玉' in the on-yomi style (Chinese reading). 例文帳に追加

「玉」という漢字の音読み。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Chinese character 賛 san used in this article is based on the Ryojo (Book of the Liang dynasty), but a different character 讃 is shown in Sungshu (Book of the Sung dynasty). 例文帳に追加

この用字は『梁書』によるもので、『宋書』では「讃」となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Who's your favorite character in this book?例文帳に追加

この本の登場人物では誰が好き？ - Tatoeba例文

A quick temper is the only defect in her character.例文帳に追加

彼女は気が短いのが玉にきずだ。 - Tatoeba例文

He visited Japan in the character of President.例文帳に追加

彼は大統領の資格で訪日した。 - Tatoeba例文

His attraction lies in his character, not his looks.例文帳に追加

彼の魅力はルックスではなく性格だ。 - Tatoeba例文

in its normal form, a letter or other character 例文帳に追加

見たままの形で正常である文字 - EDR日英対訳辞書

the weakest [strongest] point in one's character 例文帳に追加

人の性格のいちばんの短所[長所]. - 研究社 新英和中辞典