「In For」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

There will be a change for the better in the weather. 例文帳に追加

天気はよくなりそうだ。 - Tanaka Corpus

For all I know, he was born in Italy. 例文帳に追加

多分彼はイタリア生まれだ。 - Tanaka Corpus

Except for Bill, they were all in time. 例文帳に追加

ビル以外はみな間に合った。 - Tanaka Corpus

Let's drop in for a drink. 例文帳に追加

ちょっと寄って飲んでいこう。 - Tanaka Corpus

Kantoi (simple type of clothing consisting of a large piece of cloth with a hole in the middle for the head) 例文帳に追加

貫頭衣 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is used for food in Japan. 例文帳に追加

日本では食用にされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You should stay in bed for three or four days.例文帳に追加

３～４日は寝ていてください。 - Tatoeba例文

He has been in Japan for two years.例文帳に追加

彼は日本に二年います。 - Tatoeba例文

What're you in such a hurry for?例文帳に追加

なんでそんなに急いでるの？ - Tatoeba例文

I'll wait for you in front of the school.例文帳に追加

学校の前で待ってるよ。 - Tatoeba例文

I was in time for the last bus.例文帳に追加

最終バスに間に合ったよ。 - Tatoeba例文

I'll stay in Athens for nine days.例文帳に追加

9日間アテネに滞在します。 - Tatoeba例文

Thanks for your interest in me.例文帳に追加

気にかけてくれてありがとう。 - Tatoeba例文

You aren't going to make it in time for school.例文帳に追加

学校に間に合わないよ。 - Tatoeba例文

You're not going to make it in time for school.例文帳に追加

学校に間に合わないよ。 - Tatoeba例文

He goes in for the examination next month.例文帳に追加

彼は来月試験を受ける。 - Tatoeba例文

Will we be in time for the train?例文帳に追加

電車に間に合うだろうか。 - Tatoeba例文

There will be a change for the better in the weather.例文帳に追加

天気はよくなりそうだ。 - Tatoeba例文

For all I know, he was born in Italy.例文帳に追加

多分彼はイタリア生まれだ。 - Tatoeba例文

Except for Bill, they were all in time.例文帳に追加

ビル以外はみな間に合った。 - Tatoeba例文

Let's drop in for a drink.例文帳に追加

ちょっと寄って飲んでいこう。 - Tatoeba例文

Wait for me. I'll be back in no time.例文帳に追加

待ってろよ、すぐ戻るから。 - Tatoeba例文

Thank you in advance for your help.例文帳に追加

ご協力をお願いします。 - Tatoeba例文

an introduction for each scene in kabuki 例文帳に追加

歌舞伎の各段における序 - EDR日英対訳辞書

a television camera for filming in water 例文帳に追加

水中撮影用のテレビカメラ - EDR日英対訳辞書

cookery that calls for food to be boiled in syrup 例文帳に追加

含め煮という料理法 - EDR日英対訳辞書

in the Zen sect of Buddhism, rice porridge for a midnight snack 例文帳に追加

禅宗で,夜食の粥 - EDR日英対訳辞書

for the wood grain to be visible in lacquer ware 例文帳に追加

漆器の木目が出ること - EDR日英対訳辞書

Please forgive me for not keeping in touch. 例文帳に追加

ご無沙汰をお許し下さい。 - Weblio Email例文集

I hung out for the first time in a while. 例文帳に追加

久しぶりに遊びました。 - Weblio Email例文集

I bought mugs for use in the office.例文帳に追加

オフィス用のマグカップを買った。 - Weblio英語基本例文集

in return for his present 例文帳に追加

彼からの贈り物の返礼に. - 研究社 新英和中辞典

go for a ramble in the neighborhood 例文帳に追加

近所をぶらぶら散歩する. - 研究社 新英和中辞典

a reference book for writers, in which names of people, things and places are listed 例文帳に追加

本としての名寄せ - EDR日英対訳辞書

an instrument for measuring differences in electrical charge or potential 例文帳に追加

電位を測定する計器 - EDR日英対訳辞書

in Japanese, a counter for buildings or structures 例文帳に追加

建物の数を数える語 - EDR日英対訳辞書

In for a penny, in for a pound.例文帳に追加

一ペニーの仕事を始めたからには、一ポンドを手に入れるまでやれ - 英語ことわざ教訓辞典

I'm not in the mood for reading .例文帳に追加

読書をする気分じゃない - Eゲイト英和辞典

For proposals in stage "finished" 例文帳に追加

"finished" の段階の提案については、 - PEAR

Numbers in parentheses are for the interchanges of other expressways. 例文帳に追加

（数字）は、他路線の番号。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR REMOVING PITCH IN PULP例文帳に追加

パルプ中のピッチ除去方法 - 特許庁

SHAFT MEMBER FOR USE IN SHIELD DRIVING例文帳に追加

シールド掘進用立坑部材 - 特許庁

APPARATUS FOR MEASUREMENT OF ALCOHOL IN EXPIRATION例文帳に追加

呼気中アルコール測定装置 - 特許庁

COATING FILM FOR DECREASING FRICTION IN WATER AND METHOD FOR DECREASING FRICTION IN WATER例文帳に追加

水中摩擦低減塗膜及び水中摩擦低減方法 - 特許庁

ADHESIVE FOR USE IN HEAT-SAVING LAMINATION例文帳に追加

省熱貼合用接着剤 - 特許庁