「In For」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

For better or for worse, for richer or for poorer, in sickness and in health, to love and to cherish...例文帳に追加

富める時も 貧しい時も 病める時も 健やかなる時も 共に歩み 死が2人を分かつまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here is something for you in reward for your honesty. 例文帳に追加

正直だからほうびとしてこれをつかわす - 斎藤和英大辞典

Kaishi for men is different from that for women in size. 例文帳に追加

男性用・女性用で大きさに差がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

insurance that compensates for the risks of paying for imports in advance 例文帳に追加

前払輸入の危険を補填する保険 - EDR日英対訳辞書

COAL BLEND FOR USE IN COKE RAW MATERIAL FOR IRON MAKING, COKE FOR IRON MAKING, AND METHOD FOR PRODUCING COKE FOR IRON MAKING例文帳に追加

製鉄コークス原料用配合炭、製鉄コークス、および製鉄コークスの製造方法 - 特許庁

STRUCTURE FOR FIXING ELECTRIC SHOCK PREVENTION COVER IN PLUG-IN FITTING AND PLUG-IN FITTING FOR BUS-DUCT例文帳に追加

プラグイン器具内感電防止カバーの固定構造及びバスダクト用プラグイン器具 - 特許庁

CONTAINER FOR PACKING CHERRY IN ALIGNMENT AND METHOD FOR PACKING CHERRY IN ALIGNMENT IN CONTAINER例文帳に追加

サクランボ整列詰め用容器、およびその容器へのサクランボ整列詰め方法 - 特許庁

PHP editor with syntactic and semantic code highlighting for mixed code (PHP/HTML/CSS/JavaScript), occurences and error highlighting code completion and dynamic help (also for PHPDoc tags and included elements),code generators, comment completion, php doc generation, abbreviations, code snippet paletteSupport for php short tags and php HEREDOC strings, code folding, bracket matching, indentationIntegrated FTP access for remotely hosted projects (upload, download, delete)IDE recognizes default location of document root in different operating systemsSupport for PHP include path (global for all projects, or one per project)Run project/single file, debug project/single file, run script in command lineWizard for creating new PHTML and PHP filesNavigator and hyperlinking (Go to Declaration, Go to Type, Go to the included/required file)Rename RefactoringDebugger supports breakpoint, local variables, watches and bubble watches (tooltip)Support for multiple project configurationsFind Usages action例文帳に追加

Ruby Gems インストールマネージャー - NetBeans

(ii) The day for the application for subscription for the Share Options for Subscription referred to in the preceding item. 例文帳に追加

二　前号の募集新株予約権の引受けの申込みの期日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

SHEET FOR IN-MOLD LABEL, IN-MOLD LABEL, AND IN-MOLD LABEL CONTAINER例文帳に追加

インモールドラベル用シート、インモールドラベル及びインモールドラベル容器 - 特許庁

(e.g.) Escape in the snowstorm in outfit for cold weather prepared in advance. 例文帳に追加

（例）あらかじめ防寒具を用意し、吹雪の中を逃げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

BEARING DEVICE FOR WHEEL WITH BUILT-IN SENSOR IN IN-WHEEL MOTOR例文帳に追加

インホイール型モータ内蔵センサ付き車輪用軸受装置 - 特許庁

I had breakfast in haste in order to be in time for the first. 例文帳に追加

始発のバスに乗るために、急いで朝食を食べました。 - Tanaka Corpus

long ago in Japan, a waiting room or area in which sumo wrestlers or other people in competition waited for their turn to compete, called 'kataya' 例文帳に追加

相撲などにおいて,競技者の控え所 - EDR日英対訳辞書

in Japan, a ceremony in which drill for the first time in a new year 例文帳に追加

消防団が新年最初の演習を行う儀式 - EDR日英対訳辞書

It is written in an entry in the Kojiki for February of the first year that he established an imperial territory (called "miyake" in Japanese) in Awaji. 例文帳に追加

元年二月条に「即月に、淡路の屯倉を定む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This statue sits in the kekkafuza leg-positioning style with the arms in the Semui-in (mudra for bestowing fearlessness) and Yogan-in (wish-granting mudra) style. 例文帳に追加

施無畏印・与願印を結び結跏趺坐している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

NOISE PROCESSING APPARATUS FOR USE IN VEHICLE例文帳に追加

車載用音響処理装置 - 特許庁

DIE FOR USE IN MANUFACTURING MAGNET BODY例文帳に追加

磁石体の製造用金型 - 特許庁

MEASURING APPARATUS FOR PARTICLES IN OIL例文帳に追加

油中の粒子測定装置 - 特許庁

METHOD FOR RECOVERING PHOSPHORUS IN SLUDGE例文帳に追加

汚泥中のリン回収方法 - 特許庁

POLYESTER FILM FOR IN-MOLD TRANSFER例文帳に追加

インモールド転写用ポリエステルフィルム - 特許庁

PLUG-IN TYPE CAPACITOR FOR WASHING MACHINE例文帳に追加

プラグイン式洗濯機用コンデンサ - 特許庁

INKJET INK FOR MASKING IN PLATE MAKING例文帳に追加

製版マスキング用インクジェットインク - 特許庁

SUPPORT TOOL FOR RIDGE BEAM IN ROOF例文帳に追加

屋根における棟木用支持具 - 特許庁

APPARATUS FOR BINDING WASTE STRAW IN COMBINE HARVESTER例文帳に追加

コンバインの排ワラ結束装置 - 特許庁

APPARATUS FOR DRIVING SLIDE IN PRESSING MACHINE例文帳に追加

プレス機械のスライド駆動装置 - 特許庁

STRUCTURE FOR GAS SEAL VALVE IN VERTICAL FURNACE例文帳に追加

竪型炉のガスシール弁構造 - 特許庁

APPARATUS FOR PYROLYZING DIOXIN IN FLY ASH例文帳に追加

飛灰ダイオキシン熱分解装置 - 特許庁

COOLING SYSTEM FOR PORT IN BOILER例文帳に追加

ボイラのポート用の冷却システム - 特許庁

METHOD FOR COOLING IRON SHELL IN CONVERTER例文帳に追加

転炉鉄皮の冷却方法 - 特許庁

WIRING CABLE FOR MOVING PART IN ROBOT例文帳に追加

ロボット可動部用配線ケーブル - 特許庁

STRUCTURE FOR HOLDING PART IN HOUSING例文帳に追加

筐体内の部品保持構造 - 特許庁

WIRE CONTAINED IN PAIL VESSEL FOR WELDING例文帳に追加

溶接用ペイル容器入りワイヤ - 特許庁

METHOD FOR CONSTRUCTING HOLE-IN ANCHOR例文帳に追加

あと施工アンカーの施工方法 - 特許庁

DEVICE FOR ESTIMATING DEGREE OF DETERIORATION IN BATTERY例文帳に追加

バッテリの劣化度推定装置 - 特許庁

METHOD FOR FORMING SMALL HOLE IN TAPE例文帳に追加

テープへの細孔形成方法 - 特許庁

SLOPE FOR USE IN CONSTRUCTION FIELD例文帳に追加

建設現場で使用するスロープ - 特許庁

IN-WHEEL MOTOR FOR ELECTRIC VEHICLE例文帳に追加

電気自動車用インホイールモーター - 特許庁

METHOD FOR DETECTING REMAINING SAND IN CASTING例文帳に追加

鋳物の残砂検出方法 - 特許庁

STRUCTURE FOR COOLING FURNACE BOTTOM IN BLAST FURNACE例文帳に追加

高炉炉底の冷却構造 - 特許庁

PNEUMATIC TIRE FOR TRAVELING IN GRASSLAND例文帳に追加

草地走行用空気入りタイヤ - 特許庁

POLYESTER FILM FOR IN-MOLD MOLDING例文帳に追加

インモールド成形用ポリエステルフィルム - 特許庁

RECOGNITION APPARATUS FOR COMPONENT IN MOUNTING MACHINE例文帳に追加

実装機の部品認識装置 - 特許庁

SAFETY SYSTEM FOR PEDESTRIAN IN TUNNEL例文帳に追加

トンネル内歩行者安全システム - 特許庁