In Orderの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
In order to concentrate sunlight, they have to have lenses and mirrors例文帳に追加
太陽光を集めるレンズや鏡を備えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How to make adequate preparation in order to win.例文帳に追加
勝つための適切な準備を いかにするか➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to try and figure out what was going on.例文帳に追加
何が起きているかを調べようとしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Four nights ago every brother in our order awoke from an identical dream例文帳に追加
4日前の夜に皆 同じ夢を見ました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to preserve another element of your father's heritage.例文帳に追加
お父様の もう一つの形見を 守るために。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And continuing in order to justify it例文帳に追加
それが説得力を持つように続けることで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to strengthen your next summoned monster!例文帳に追加
次に召喚するモンスターを パワーアップさせようと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're all beautiful . i'd become young in order....例文帳に追加
全員 美人だし。 順番に若くなっていくし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to be able to respond to orders at any time...例文帳に追加
フッ... いつ何時のオーダーにも 応えられるよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Unless you have a judge's order, we're going with it in four minutes. hey.例文帳に追加
令状がないなら あと4分で放送よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to do that, I had no choice but to do this.例文帳に追加
そのためには こうするしか なかったんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to drop off the necessary supplies for the construction of the lunar base.例文帳に追加
月面基地建設に 必要な機材を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to have soft power, you have to be connected.例文帳に追加
ソフト・パワーを持つには 「つながり」も大切です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to get to that restaurant, you'd have to make a uturn例文帳に追加
あの店に入るには わざわざUターンして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hunters use them in order to hang and transport the deer that they've shot.例文帳に追加
撃った鹿を 猟師が運ぶ時に使う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's time to get your house in order, lex.例文帳に追加
それはお前の家を手に入れる時期だ レックス - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or you agree to settle amicably in order to keep the company alive.例文帳に追加
それとも 会社を生き残らせるために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to recognize specific molecules inside of the brain例文帳に追加
脳内の特定分子の認識に使います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then they're going to tell their story in strict chronological order.例文帳に追加
そして 厳密に時系列に話をします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What would they need in order to grow on the surface?例文帳に追加
表面で成長するには何が必要か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to prove anri's sexual attractiveness例文帳に追加
よし! 杏里のエロかわいさを証明するために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to preserve that memory, you committed murder.例文帳に追加
その思い出を 守るために 殺人を犯した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please come as lightlyequipped as possible, and in order.例文帳に追加
できるだけ軽装で 順番にお願いします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to create sustainable, longterm economic growth例文帳に追加
持続可能な 長期経済成長をもたらし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This exam in order to become hakase it didn't work out.例文帳に追加
ハカセになれる試験な あれ 駄目だったんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, i'm prepared to do absolutely anything in order to stop you.例文帳に追加
だから、あなたを止めるには なんでもやる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then and only then do you see the body of the victim always in that order.例文帳に追加
そしてその後、被害者の遺体を見る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to answer that question you might think it's simple例文帳に追加
答えがあると思われるかもしれませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She put the living room in order and waited for the guests to come. 例文帳に追加
彼女は居間を整えて客を待った. - 研究社 新和英中辞典
The sound must harmonize with the sense in order to make poetry. 例文帳に追加
音と意味と調和しなけりゃ詩にならぬ - 斎藤和英大辞典
I will put the room in order―put the room to rights―tidy up the room. 例文帳に追加
座敷が散らかっているからかたづけよう - 斎藤和英大辞典
Without order, things do not hang together in the mind. 例文帳に追加
順序無く学んだことは記憶に残らぬ - 斎藤和英大辞典
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
