「In Order」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

I bought milk in order to make cookies. 例文帳に追加

私はクッキーを作るためにミルクを買いました。 - Weblio Email例文集

I went back to my hometown in order to visit graves. 例文帳に追加

私はお墓参りのために地元へ帰った。 - Weblio Email例文集

Keep machinery in running [working] order. 例文帳に追加

機械を調子よく動くようにしておきなさい. - 研究社 新英和中辞典

the act of sacrificing one's life for Buddhism in order to enter Nirvana 例文帳に追加

身を捨てて,成仏し悟りを開くこと - EDR日英対訳辞書

ascetic exercises performed in order to be spiritually awakened by the philosophy of Buddha例文帳に追加

仏陀の悟りに達するための修行 - EDR日英対訳辞書

a seven note scale that has seven tones in order 例文帳に追加

七つの楽音を順々に配列したもの - EDR日英対訳辞書

a method used in the mail-order business, called positive option 例文帳に追加

ポジティブオプションという,通信販売の方法 - EDR日英対訳辞書

to finish handing something around in order 例文帳に追加

(物を)順番に渡していくことを完了する - EDR日英対訳辞書

the act of producing something by paying a fee in order to use a patent 例文帳に追加

特許料を払って生産すること - EDR日英対訳辞書

a law concerning the maintenance of order in a court of law 例文帳に追加

法廷等の秩序維持に関する法律 - EDR日英対訳辞書

the occupation of dancing at banquets in order to entertain 例文帳に追加

舞をまって酒席に興を添える職業 - EDR日英対訳辞書

the folding of paper in order to make it into various shapes 例文帳に追加

紙を折っていろいろな形を作る遊び - EDR日英対訳辞書

an inspection done in order to prevent the outbreak of epidemics 例文帳に追加

伝染病を予防するために行う検査 - EDR日英対訳辞書

to make preparations for something in order to be able to get started at a moment's notice 例文帳に追加

すぐとりかかれるように準備する - EDR日英対訳辞書

to move up in an order 例文帳に追加

順に並んでいるものを順々に前に移す - EDR日英対訳辞書

to struggle with a person in order to obtain something 例文帳に追加

一つのものを取ろうとして互いに争う - EDR日英対訳辞書

an act of selling goods cheaply in order to dispose of them 例文帳に追加

残品処分のために安売りをすること - EDR日英対訳辞書

to enclose in order to separate the inner part from the outer 例文帳に追加

周囲をとり巻いて,内と外を区別する - EDR日英対訳辞書

the act of covering something in order to hide it 例文帳に追加

全体が隠れるように上からおおうこと - EDR日英対訳辞書

a history of events written in chronological order 例文帳に追加

事項を起こった年月の順に書いた歴史 - EDR日英対訳辞書

The list of names is arranged in alphabetical order.例文帳に追加

名簿はアルファベット順の配列になっている - Eゲイト英和辞典

The order of events in this interfacemirrors the order of the information in the document. 例文帳に追加

このインターフェースで発生するイベントの順序はドキュメント内の情報の順序を反映しています。 - Python

This path is a comma separated list of directories which the X server searches for loadable modules loading in the order specified.例文帳に追加

ロードは指定順に行われる。 - XFree86

The plurality of filter parts 20a, 20b, etc., are arranged not in the order of densities but in the order of use.例文帳に追加

複数のフィルタ部２０ａ，２０ｂ，…は、濃度順ではなく使用順序に従って並んできる。 - 特許庁

This is the final shipment in your order.例文帳に追加

ご注文の品は今回の納品で最後です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The items are arranged in descending order of export value.例文帳に追加

なお、2010 年の輸出額の多い順に並べた。 - 経済産業省

was pierced in order to arrive at the great basin. 例文帳に追加

大盆地に至るために掘られたものである。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

To put in order unnecessary drivers installed in a network PnP.例文帳に追加

ネットワークＰｎＰでインストールされた不要なドライバを整理する。 - 特許庁

In 1156, he followed his father's order and fought in the Hogen War. 例文帳に追加

保元元年（1156年）の保元の乱に父に従って参戦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After restoring order in Kyushu, he was awarded 125,000 koku in Nakatsu, Buzen Province. 例文帳に追加

九州平定後、豊前中津で12万5000石を与えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You're out of order in talking back to her in the first place. 例文帳に追加

彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。 - Tanaka Corpus

In the capital, Yoshitsune was in charge of security of Kyoto by order of Yoshinaka. 例文帳に追加

都では義仲の命により京の警備任務にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Kojiki, the three goddesses are considered to have been born in the following order. 例文帳に追加

古事記では、化生した順に以下の三神としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Notifications shall be entered in the Register in their chronological order of receipt. 例文帳に追加

通知は受領の年代順に登録簿に登録される。 - 特許庁

To prevent occurrence of dead battery in a battery being used in a self-order terminal.例文帳に追加

セルフオーダ端末の使用中のバッテリー切れを防止する。 - 特許庁

He's in Japan in order to attend this conference. 例文帳に追加

彼はこの会議に出席するために日本に来ています。 - Weblio Email例文集

I went to Kyoto in order to take part in a music festival.例文帳に追加

私は音楽祭に参加するために京都に行きました。 - Weblio Email例文集

I called in order to say my thanks to my mother-in-law. 例文帳に追加

私はお姑にお礼を言うために電話をしました。 - Weblio Email例文集

In order to balance the arab states in its vicinity.例文帳に追加

それは近接するアラブ諸国の バランスを取るためなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you had to run in order to get there in time.例文帳に追加

時間内に渡るには 走らなければなりませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They implanted this technology in you in order to spy on me.例文帳に追加

彼らはこのインプラントを 君に埋め込み 私をスパイするのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I came forth in this body in order to kill the intruder.例文帳に追加

侵入者を殺すために この体で出張ってきたんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I also believe in law and order and I believe in the constitution.例文帳に追加

でも加えて法と秩序を信じてる 成文憲法もね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I like those digimon in that world who give their all in order to live.例文帳に追加

その世界で懸命に生きている デジモンたちが好きだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The ripper kills in sounders of three or four in quick order.例文帳に追加

リパーはゾンデを 三つ四つ使って手際良く殺している。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書