| 意味 | 例文 |
In Partの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
The holding part 4a comprises a recess in which the substrate matches.例文帳に追加
保持部4aは基板が適合する凹部からなる。 - 特許庁
METHOD FOR DETECTING TEMPERATURE LEVEL AT FURNACE HEARTH PART IN BLAST FURNACE AT EARLY STAGE例文帳に追加
高炉炉床部温度レベルの早期検知方法 - 特許庁
LEG PART STRUCTURE IN STEEL FRAMED REINFORCED CONCRETE COLUMN例文帳に追加
鉄骨鉄筋コンクリート造柱における脚部構造 - 特許庁
IDENTIFICATION OF HETEROGENEOUS PART IN FILTER CONTINUOUS BODY例文帳に追加
フィルター連続体内における不均質箇所の識別 - 特許庁
The bracket 10 is provided with an approximately cylindrical header tank insertion part 11 in which an end part of a header tank 3 in a longitudinal direction is inserted and fitted, and a core insertion part 13 having an approximately U-shaped cross section in which the end part of a core 2 in a laminated direction is inserted and fitted.例文帳に追加
ブラケット10は、ヘッダタンク3の長手方向端部を挿嵌する略筒状のヘッダタンク挿嵌部11と、コア2の積層方向端部を挿嵌する略断面コ字状のコア挿嵌部13と、を備える。 - 特許庁
To provide a method for molding a tire in which a reinforcing cord can be arranged in a splice part so as to equalize the reinforcing cord both in the splice part and in the other part, and there exists no possibility of easily separating the reinforcing cord from a joining part before splice.例文帳に追加
スプライス部に補強コードを他の部分と均一になるように配置することができるとともに、スプライス前の接合部から補強コードが容易に分離することのないタイヤ成形方法を提供する。 - 特許庁
The first electromagnetic effect in the stimulation part is determined.例文帳に追加
刺激部位での第1の電磁効果が求められる。 - 特許庁
The reference numeral 3a is an opening part in a side wall of a side water flow passage 3 in the body part 1 later, and the reference numeral 4a is also an opening part in the surface of the first vertical water flow passage in the lid part 2 later.例文帳に追加
3aは後述のような本体部1における横通水路3の側壁における開口部であり、4aもまた後述の蓋体部2における第1縦通水路の表面における開口部である。 - 特許庁
A stitch in an inner peripheral part 21 (a stitch in a first pattern layer) is formed to be larger than a stitch in an outer peripheral part 22 (a stitch in a second pattern layer), and the inner peripheral part 21 is arranged inside the outer peripheral part 22.例文帳に追加
内周部21における編目(第1のパターン層における編目)を、外周部22における編目(第2のパターン層における編目)よりも大きく形成し、内周部21を外周部22の内側に配置した。 - 特許庁
OPTICAL FIBER REINFORCING STRUCTURE IN TERMINAL PART OF OPTICAL FIBER SHEET例文帳に追加
光ファイバシート端末部の光ファイバ補強構造 - 特許庁
A plurality of slits are formed in the pipe penetrating part.例文帳に追加
配管貫通部に、複数のスリットが形成される。 - 特許庁
DEVICE FOR REGULATING ORIENTATION OF EDGE PART IN HEAD BOX FOR PAPER MAKING MACHINE例文帳に追加
抄紙機ヘッドボックスの端部配向性制御装置 - 特許庁
RECESSED PART FORMATION METHOD IN CARD MATERIAL AND SPOT FACING DEVICE例文帳に追加
カード材料への凹部形成方法及びザグリ装置 - 特許庁
The name of the part in the estimation document is correct. 例文帳に追加
見積書に記載した部品名は問題ないです - Weblio Email例文集
I'd certainly appreciate it if you'd take part in that.例文帳に追加
私はあなたに是非それに参加していただきたい。 - Weblio Email例文集
the part of the upper or lower jawbones in which the teeth are set 例文帳に追加
上顎と下顎の骨の歯が生えている部分 - 日本語WordNet
the part of the theater of war not included in the theater of operations 例文帳に追加
作戦区域に含まれない交戦圏の一部 - 日本語WordNet
city in the northeastern part of South Africa near Pretoria 例文帳に追加
プレトリアの近くの南アフリカの北東の地域の都市 - 日本語WordNet
A carburizing layer is prepared in the male spline part at least.例文帳に追加
少なくとも雄スプライン部には、浸炭層を設ける。 - 特許庁
The polymer 7b includes a part dissolved in an electrolyte solution.例文帳に追加
ポリマ7bは電解液に溶解する部分を含む。 - 特許庁
PUMP WATERWHEEL ENHANCED IN COOLING EFFICIENCY FOR HEAT GENERATION PART例文帳に追加
発熱部分の冷却効率を高めたポンプ水車 - 特許庁
A positioning rib 9b is formed in the core part 9a.例文帳に追加
コア部9aに、位置決めリブ9bを形成する。 - 特許庁
Didn't the mayor's office also take part in the scandal?例文帳に追加
あれは 市長達も 関与してたんじゃないっすか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A number of volunteers from class 2f decided to take part in the kan'ya fair.例文帳に追加
二年f組の有志は カンヤ祭への参加を決め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When you were in the tank, part of his memories crossed over into yours.例文帳に追加
タンクの中で彼の記憶が 君の中に残った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The building has become part of everyday life in beijing.例文帳に追加
このビルは北京の日常の 一部になっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah. I told her you weren't in cause of the part time job.例文帳に追加
はい。 あっ。 でも バイトでいないって 言いましたけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Will we be able to take part in the school festival like this?例文帳に追加
こんなことで学園祭に参加できるのかしら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In preparation for the extremely important english part of the todai exam例文帳に追加
東大受験の肝である 大事な大事な英語 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In reality the hard part comes after your dreams are realized.例文帳に追加
現実は 思いが叶ってからが 大変なんだから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do not leave the compound in the screw part I know I know例文帳に追加
コンパウンドは ネジ部分に残すなよ 分かってますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Corporal damon werth,force recon,part of the second marines stationed in ramadi.例文帳に追加
デーモン・ワース伍長 ラマディの第2海軍基地所属 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)