「In Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(104ページ目) - Weblio英語例文検索

In the sheath heater holding part in the cylindrical body, a gap 33 is provided between the heater side end and a heating part in the sheath heater.例文帳に追加

また、筒状ボディによるシーズヒータ保持部において該ヒータ側端部と、シーズヒータ内の発熱部との間に間隙３３を設ける。 - 特許庁

Subsequently, the outer flange turned in one direction so that a part of an outside face plate 36 is inserted into a cutout part formed in the projection piece 24 in the body.例文帳に追加

次に外鍔を一方向に回転させて、外面板36の一部を胴の突片24に形成した切れ込み部に食い込ませる。 - 特許庁

When succeeding in the authentication, the data are restored to the original data in a data restoration part 4, are made to be stored in a data storage part 6, and are used.例文帳に追加

認証された場合、データ復元部４で元のデータに復元してデータ格納部６に記憶させ、利用に供する。 - 特許庁

A spiral ring 4 is provided in a side part of a cord reel 3 having a built-in wire 2, and a fastener 1 is provided in a tip part of the wire 2.例文帳に追加

ワイヤー２を内蔵するコードリール３の側部に螺旋リング４をを設けて、ワイヤー２の先端に締め具１を設ける。 - 特許庁

It is arranged so that the object is held in attraction to the holding part in the condition that the object and the part are in plane contact.例文帳に追加

また、被処理物と保持部とが面接触した状態で、被処理物が前記保持部に吸着保持されるようにする。 - 特許庁

The air supply port 14 is formed in the wall lower part or a floor surface end part in the vicinity of a rotary shaft of a door 15 arranged in the room.例文帳に追加

給気口１４は、室内に設けられるドア１５の回動軸近傍の壁下部又は床面端部に形成されている。 - 特許庁

A soft decision part 5 performs soft decision, stores the result in a RAM 6 and inputs the result in an error correction part 7, in which received data S4, after error correction, are obtained.例文帳に追加

軟判定部５で軟判定し、軟判定した結果をＲＡＭ６に記憶するとともに誤り訂正部７に入力する。 - 特許庁

A large number of single base type lamps 21 can be arranged in parallel with one another in the lamp arrangement part 35 in the central region relative to the side-part region.例文帳に追加

中央域のランプ配置部35に側部域よりも多くの灯数の片口金形ランプ21を並列に配置可能とする。 - 特許庁

A plurality of fitting holes 54 in the bottom part of the container body are smaller in diameter than through holes 27a, 27b in the bottom part.例文帳に追加

コンテナ本体２６の底部２３の複数の取付け孔５４は、底部２３の貫通孔２７ａ，２７ｂより小さい孔にしてある。 - 特許庁

An acid catalyst 8 is generated in an exposed part in the resist film 6 and the exposed part is made soluble in a developing solution.例文帳に追加

レジスト膜６内の露光部分には酸触媒８が発生し、露光された部分が現像液に対して可溶性となる。 - 特許庁

The Chinese character of 'Ji' of Kyoji or Koji is 筯 (which is made up of two parts, "竹" in the upper part and "助" in the lower part), but it may not be displayed in some Japanese environments. 例文帳に追加

きょうじ、こじの「じ」は筯（竹冠に助）であるが、一部の日本語環境では表示できないかもしれない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This digital camera device captures the optical image of an object in real time in a camera part 3 and displays it in real time at an input/ output part 2.例文帳に追加

デジタルカメラ装置はカメラ部３で被写体の光学像をリアルタイムで取り込み、入出力部２にリアルタイム表示する。 - 特許庁

A cutout part 82 is installed in an upstream region of a cross passage in a cooling medium passage 42 in the projecting part 78.例文帳に追加

凸状部７８には、冷却媒体流路４２のクロス流路の上方に位置する領域に切り欠き部８２が設けられる。 - 特許庁

A valve element 70 is provided in the frame part 12 so as to open and close by turning an opening 12a in a frame in the frame part 12.例文帳に追加

フレーム部１２には、バルブ体７０がそのフレーム部１２の枠内開口部１２ａを回動により開閉可能に設けられる。 - 特許庁

An annular groove part 1c hollowly intruded in the diametric direction outward is formed in a peripheral wall part in the vicinity of an opening end of a clutch drum 1.例文帳に追加

クラッチドラム１の開口端近傍の周壁部分に、径方向外方に凹入する環状の溝部１ｃを形成する。 - 特許庁

Alternatively moreover, a cooling water hole is formed in an extending direction of the guide rib in a part in the cylinder head side of a cylinder bore inter-axis part.例文帳に追加

あるいはさらに、シリンダボア軸間部のシリンダヘッド側の部分には、ガイドリブの延長方向に冷却水孔を形成した。 - 特許庁

The encoder includes: a rotating part having a pattern; a base part having a detection part detecting the pattern and detachably fixed thereto in a space to the rotating part; and a movement regulation part relatively movably provided in the rotation axis direction of the rotating part in a space to the base part and regulating the movement of the base part in a direction different from the rotation axis direction.例文帳に追加

パターンを有する回転部と、前記パターンを検出する検出部を有し、前記回転部との間で着脱可能に固定される基盤部と、前記基盤部との間で前記回転部の回転軸方向に相対的に移動可能に設けられ、前記回転軸方向とは異なる方向への前記基盤部の移動を規制する移動規制部とを備える。 - 特許庁

A part main body 12 of a grille part 4 is composed of an end part constitution part 13 fitted into an opening part 11 and an extension part 14 extending to a central part side, the extension part 14 being formed in an U-shape cross section on the front surface 21, an upper surface 22, and a lower surface 23.例文帳に追加

グリル部品４の部品本体１２を、開口部１１に嵌着される端部構成部１３と中心部側へ延出する延出部１４で構成し、延出部１４を前面２１と上面２２と下面２３で断面コ字状に形成する。 - 特許庁

A concrete shape of the common connecting part 16 is composed of a hook part 16a having its inner surface engaging with an outer peripheral part of the female connecting part 5 and a recessed part 16b formed in an inside part of this hook part 16a and engaging with the male connecting part 4.例文帳に追加

共用連結部１６の具体的な形状は、前記雌連結部５の外周部にその内面が係合するフック部１６ａと、このフック部１６ａの内側部に形成され前記雄連結部４が係合する凹部１６ｂとからなる。 - 特許庁

The protective garment 1 includes: an opening part 40 freely opened, extending from the end part 22a of one sleeve part 22 to the end part 23a of the other sleeve part 23; and a front surface opening/closing part 80 through which the front surface center part of a body part 21 is freely opened or closed in a vertical direction.例文帳に追加

防護服１は、一の袖部２２の先端部２２ａから他の袖部２３の先端部２３ａまで延びる開放自在な開放部４０と、胴部２１の前面中央部を上下方向に開閉自在な前面開閉部８０と、を有する。 - 特許庁

The wall side member 2 has a part formed in L- shape with a vertical plate part 4 and a horizontal parting part 5 projecting to the surface side from the lower end part of the vertical plate part 4, and a groove part 7 opened to the back side is formed at the tip part of the horizontal parting part 5.例文帳に追加

壁際材２は、縦板部４とその下端部から表側に張り出した水平見切部５によりＬ形に形成された部分を有し、水平見切部５の先端部には裏側に向かって開口する溝部７が形成される。 - 特許庁

The subframe 21 is sequentially installed with a steering gear box and an engine in the front side of the dashboard 28, and separately forms at least two fragile parts (front part fragile part 54, rear part fragile part 55) between the front part installation part 51 and the rear part installation part 52.例文帳に追加

サブフレーム２１は、ダッシュボード２８の前方にステアリングギヤボックス、エンジンを順に取付け、且つ前部取付部５１と後部取付部５２との間に少なくとも２箇所の脆弱部（前部脆弱部５４、後部脆弱部５５）を乖離させて形成している。 - 特許庁

A hinge part 3 and an arm part 4 are constructed so as to arrange a display part 1 and an operating part 2 in a "V" shape when the display part 1 with a speaker 6 disposed at its upper part and the operating part 2 with a microphone 8 disposed at its lower part are opened.例文帳に追加

その上方にスピーカ６が配置されたその下方にマイクロホン８が配置された表示部１と操作部２とを開くと、表示部１と操作部２とが「く」の字状に配置されるようヒンジ部３およびアーム部４が構成されている。 - 特許庁

The conductive part 13 has a root opening part 17^* formed in the root of the same, a root part reinforcing part 18, and a weight part 19 constituted of a weight body part 19a and a flow channel forming part 19b extending from the weight body part 19a to a root side.例文帳に追加

導通部１３は、その付け根に形成された付け根開口部１７^*と、付け根補強部１８と、錘部本体１９ａと錘部本体１９ａから付け根側に延伸する流路形成部１９ｂとで構成される錘部１９とを有する。 - 特許庁

The base 2 includes a first part 2A integral at least with a part of the first arm part 4A and a second part 2B integral at least with a part of the second arm part 4B, where the first part 2A and the second part 2B are directly joined in the Z axis direction.例文帳に追加

基部２は、第１腕部４Ａの少なくとも一部と一体の第１部分２Ａと、第２腕部４Ｂの少なくとも一部と一体の第２部分２Ｂとを含み、第１部分２Ａと第２部分２Ｂとが、Ｚ軸方向に直接接合されている。 - 特許庁

Since force is dispersed by the arm part 35 (lower mounting part 42) and the arm part 36 (upper mounting part 45), force (stress) occurring in the arm part 35 (lower mounting part 42) becomes small, compared with a case where the switch case is supported only by the arm part 35 (lower mounting part 42).例文帳に追加

力を腕部３５（下取付け部４２）並びに腕部３６（上取付け部４５）によって分散するので、腕部３５（下取付け部４２）１個で支持した場合に比べ、腕部３５（下取付け部４２）に発生する力（応力）は小さくなる。 - 特許庁

A locking curved part which is curved as specified is provided on the supporting piece, a connection bend part is provided on both end parts of the locking curved part, an abutting part extending straight from the connection bend part is provided, and an insertion part is provided in an end part of the abutting part.例文帳に追加

支持金具には、所定の通りに湾曲した係止め湾曲部を設け、係止め湾曲部の両端部に接続曲げ部を設け、接続曲げ部から直線状に延びる当接部を設け、当接部の端部に挿入部を設ける。 - 特許庁

The second cleaning mechanism 40 has a second cleaning part which can abut on the other face of the peripheral fringe part and in which the center part of the cross-section thereof is made of a hard part and the peripheral part surrounding the circumference of the center part is made of a soft part softer than the hard part.例文帳に追加

第二洗浄機構４０は、周縁部の他方の面に当接可能であり、横断面の中心部が硬質部からなり、中心部の周りを囲む外周部が硬質部よりも軟らかい軟質部からなる第二洗浄部を有する。 - 特許庁

The sound generating part 8 includes: a hitting part 81 moving in association with the operation of the driving part 6; and a struck part 82 struck by the hitting part 81 for generating sounds by hitting the struck part 82 with the hitting part 81 when the driving part 6 operates.例文帳に追加

音発生部８は、駆動部６の動作に連動して動く打撃部８１と、打撃部８１により打撃される被打撃部８２とを備え、駆動部６の動作時に打撃部８１が被打撃部８２を打撃することによって音を発生させる。 - 特許庁

His shoryo (territories) were located separately; some were in Seisan County of Settsu Province, some in the central part of Kawachi Province, some in Omi Province and also some in Ise Province. 例文帳に追加

所領は摂津国西三郡、河内国中部、近江国、伊勢国にも散見していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a computer system for a single sign-on server (SSO), a log-in screen generating part 102 generates the log-in screen of a portal in an SSO server 10.例文帳に追加

ログイン画面生成部１０２は、ＳＳＯサーバ１０のポータルのログイン画面を生成する。 - 特許庁

Then, an adhesive 20 is formed in a solid coating pattern in which the adhesive 20 is thinned out on a surface A which becomes a part 45 in which an image does not exist also in both of the surface A and the surface B and a blank part is laminated to a blank part.例文帳に追加

そして、面Ａにも面Ｂにも画像が無く白紙部と白紙部が貼り合わされる部分４５となる面Ａには接着剤２０を間引いた塗布パターンで形成する。 - 特許庁

The first welding face 31 and the press-in receiving part 32 in the motor-side case 1 (cylindrical part 1a) has the flexible part 33 more flexible compared with other parts in the axial direction in between.例文帳に追加

モータ側ケース１（円筒部１ａ）における第１溶着面３１と被圧入部３２との軸方向の間には、他の部分に比べて柔軟なフレキシブル部３３が形成される。 - 特許庁

To accurately receive a sheet transferred to a carrying in position in a storage part to avoid paper jam in the storage part in a double-side printing apparatus with the storage part.例文帳に追加

貯留部を備える両面印刷装置において、貯留部内の搬入位置まで移送された用紙の受け取りを正確に行い、貯留部内における用紙詰まりを回避する。 - 特許庁

Afterwards, the floor original plate 11 is cut in a substantially intermediate part in the groove width direction of the recessed groove part 15, and the slats 13 having the submaterial 10 in the end part are formed in a plurality.例文帳に追加

その後、床原板１１を凹溝部１５の溝幅方向における略中間部分で切断して、端部に副材１０を備えた小割り板１３を複数枚形成する。 - 特許庁

In the coolant body 11, a mounting part 23 where a concave part 24 of a columnar shape in which a screw 25 is formed exists is formed in a location of a lead-in part 18 of the bottom plate 13.例文帳に追加

冷却器本体１１には、底板１３の導入部１８に位置する部分に、ネジ２５が形成された円柱形状の凹状部２４である取り付け部２３が形成されている。 - 特許庁

In this case, the tip part of an input electric wire 98 led in from the support is connected to a lighting device 16 in the arm 52, and an electric wire regulating protruding part 56b is provided at a cross direction center part in the base 51.例文帳に追加

支柱から引込まれた入力電線98の先端部をアーム52内の点灯装置16に接続し、ベース51内の幅方向中央部に電線規制凸部56bを設ける。 - 特許庁

In the second transmitter-receiver 20, data received in the infrared ray transmission/ reception part 24 are restored in a cipher restoration processing part 23 and collated with the ID held in the memory part 21.例文帳に追加

第２の送受信装置２０では、赤外線送受信部２４で受信したデータを暗号復元処理部２３にて復元し、メモリ部２１に保持されているＩＤと照合する。 - 特許庁

The sipe 4 has a first sipe part 41 positioned in an edge part of the block 3 and opening in the main groove 21 in the peripheral direction, and a second sipe part 42 positioned in a central par of the block 3.例文帳に追加

また、サイプ４が、ブロック３の縁部に位置すると共に周方向主溝２１に開口する第一サイプ部４１と、ブロック３の中央部に位置する第二サイプ部４２とを有する。 - 特許庁

In an image quality improvement part 14, whether an edge is in the horizontal direction or in the vertical direction or in the 45° direction is classified by an angle estimation part 21 and an angle of the edge is settled by an angle settlement part 22.例文帳に追加

画質改善部１４では、角度概算部２１でエッジが水平方向または垂直方向、４５度方向なのかを分類し、角度精算部２２でエッジの角度を精算する。 - 特許庁

To provide a built-in antenna capable of satisfactorily making a land in contact with a feeding part without needing high elastic modulus for the front end part metal of the built-in antenna by utilizing an inclined part provided in a case.例文帳に追加

ケースに設けられた傾斜部を利用して、内蔵アンテナの先端部金属の弾性係数を強いものとせずに必要なコンタクトが取れるよう構成した内蔵アンテナを提供する。 - 特許庁

A portable telephone includes a display unit LCD 22 in the front side upper part of a housing, a control unit (keystroke 23) in the front side lower part, and a built-in antenna unit 24 provided in the upper part of the housing.例文帳に追加

筐体の表側上部に表示部ＬＣＤ２２を有するとともに表側下部に操作部（キー操作部２３）を有し、筐体の上部に内蔵型のアンテナユニット２４を備える。 - 特許庁

A high strength metallic nut 17 for installing a lock insert 18 in a screw hole 16 provided in a central part in a shape adjusted to the spot facing part 15 is embedded in the spot facing part 15.例文帳に追加

座刳り部１５に、座刳り部１５に合致する形状で中心部に有するねじ孔１６にロックインサート１８を取り付けてなる高強度金属製のナット１７を埋め込む。 - 特許庁

In image forming processing of an image forming apparatus, in an edge part where gradation data change from "00" to "OF" or in an edge part where they change from "OF" to "00", more toner is adhered than in a solid printing part.例文帳に追加

画像形成装置の画像形成処理において、階調データが“００”から“０Ｆ”に変化するエッジ部や、“０Ｆ”から“００”に変化するエッジ部では、ベタ部よりもトナーが多く付着する。 - 特許庁

A roller 56 is provided in the paper feeding cassette 4, and a recessed part 58 in which the roller 56 enters when the paper feeding cassette 4 is mounted in the mounting part 1B is provided in the mounting part 1B by corresponding to the roller 56.例文帳に追加

また、給紙カセット４にコロ５６を、装着部１Ｂに給紙カセット４が装着部１Ｂに装着された際、コロ５６が入り込む凹部５８をコロ５６に対応して設ける。 - 特許庁