In Stepの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 42249件
In a step B, the band width of on-line between the user terminal and the server is determined.例文帳に追加
ステップBは、ユーザー端とサーバーとの間のオンラインの帯域幅を決める。 - 特許庁
To process PDL data in parallel on a language level step.例文帳に追加
PDLデータを言語レベルの段階で並列処理することを可能にする。 - 特許庁
Simultaneously, a dot start position assigned to the cell is discriminated in a step S35.例文帳に追加
同時にS35で、そのセルに割り当てられたドット開始位置を判断する。 - 特許庁
In the arranging step, the release film 100 is disposed on a mold 200.例文帳に追加
配置工程では、離型フィルム100を金型200上に配置する。 - 特許庁
In a step S0, a non-directed graph expressing predetermined logical functions is constructed.例文帳に追加
ステップS0で、所定の論理関数を表現する無向グラフを構築する。 - 特許庁
The casing 5 is formed in a shape corresponding to the step of the folding 14.例文帳に追加
ケーシング5は折り目14の段差に対応する形状に形成される。 - 特許庁
To provide a method for obtaining a high-quality dried product, with slight flavor loss in the drying step.例文帳に追加
乾燥時のフレーバーロスが少ない、品質の良い乾燥物を得ること。 - 特許庁
To provide a pedometer with a lid in which step miscount does not occur.例文帳に追加
歩数を誤カウントすることのない蓋付き歩数計を提供すること。 - 特許庁
In the step 116, order information corresponding to the index is read.例文帳に追加
ステップ116では当該インデックスに対応する順序情報を読取る。 - 特許庁
In the charging step, the surface of the polytetrafluoroethylene layer is subjected to a charging treatment.例文帳に追加
帯電工程では、ポリテトラフルオロエチレン層の表面に帯電処理を施す。 - 特許庁
In this state, micro vibration is applied to the displacer support spring 6 (step #3).例文帳に追加
この状態で、ディスプレーサ支持バネ6に微小な振動を加える(ステップ#3)。 - 特許庁
In a magnetization step, the magnet 2 integrated with the housing 3 is magnetized.例文帳に追加
磁化工程において、ハウジング3に一体化された磁石2が磁化される。 - 特許庁
In a step S11, the resin sheet is divided into pieces of semiconductor packages.例文帳に追加
ステップS11で樹脂シートを分割して半導体パッケージの個片とする。 - 特許庁
After step 1, you are in a working environment ready to install Gentoo 例文帳に追加
1段階終了、Gentooをインストールするための作業環境の構築が完了 - Gentoo Linux
Next step is to edit your /etc/exports file, in order to allow the workstations to mount the root filesystem.例文帳に追加
ここでは、ワークステーションがルートファイルシステムをマウントできるようにします。 - Gentoo Linux
Step over the code two more times and observe the Value column in the Watches tab. 例文帳に追加
コードをもう 2 回ステップオーバーして、「ウォッチポイント」タブの「値」列を確認します。 - NetBeans
In the next step you will use code completion to turn Li into LibClass.例文帳に追加
次の手順で、コード補完を使用して Li を LibClass に変える方法を示します。 - NetBeans
Notice the servlet's URL Patterns,which you defined in step 4 above: 例文帳に追加
前述の手順 4 で定義したサーブレットの URL パターンは、次のようになっています。 - NetBeans
An MR support server accepts login from a user terminal in a step S1.例文帳に追加
ステップS1で、MR支援サーバはユーザ端末からのログインを受け付ける。 - 特許庁
To reduce a torque step in transition from a single turbo mode to a twin turbo mode.例文帳に追加
シングルターボモードからツインターボモードへの移行時のトルク段差を低減する。 - 特許庁
In a manufacturing step S3, counter doping is made into the impurity doped region.例文帳に追加
製造ステップS3では、不純物注入領域にカウンタードーピングをする。 - 特許庁
In the step 130, it is determined whether or not electrocardiogram signals are well taken.例文帳に追加
ステッフ゜130では、心電信号がうまく取れているか否かを判定する。 - 特許庁
A main schedule table is created based on the die data in a step S5.例文帳に追加
この金型データに基づいてステップS5で大日程表を作成する。 - 特許庁
In step S106, the tire performance is predicted based on the second tire model.例文帳に追加
ステップS106で、第2タイヤモデルに基づいて、タイヤの性能が予測される。 - 特許庁
The step-up notice can be given by the background color display pattern appearing in a display window.例文帳に追加
表示窓に現れた背景色表示パターンでステップアップ予告できる。 - 特許庁
Next in a step 12, inter-node OD traffic volume data 57 is calculated.例文帳に追加
次にステップ12では、ノード間OD交通量データ57を算出する。 - 特許庁
In the free game, a winning role is decided by a drawing processing (step 131).例文帳に追加
フリーゲームでは、抽選処理で入賞役が決定される(ステップ131)。 - 特許庁
To facilitate handling in a floss treating step by promoting the foam breakage of froth.例文帳に追加
フロスの破泡を促進してフロス処理工程でのハンドリングを容易にする。 - 特許庁
Whether or not the inputted density value is ≤n2 is judged in the step s2.例文帳に追加
ステップs2では、入力濃度値がn2以下であるかどうかを判断する。 - 特許庁
In a step S24, the determined real price is displayed for a user.例文帳に追加
そして、ステップS24では、決定された実際の価格がユーザに表示される。 - 特許庁
In the step of finishing the steel member, the steel member is processed to be finished.例文帳に追加
仕上げ工程では、鋼製部材に対して仕上げ加工が実施される。 - 特許庁
In step S58, the control program reports the corrected coordinate to the OS.例文帳に追加
ステップS58において、制御プログラムは、補正された座標をOSに通知する。 - 特許庁
The success or failure of serial data communication is determined in a step S4.例文帳に追加
ステップS4において、シリアルデータ通信が成功したか否かを判定する。 - 特許庁
Membrane breakage is detected in the membrane cleaning step once for one to several cycles.例文帳に追加
1〜数サイクルに1回、膜洗浄工程において膜破断検知を行う。 - 特許庁
The tire position is monitored until the zero cross is attained in a step 140.例文帳に追加
段階140では、ゼロ交差が到達されるまでタイヤ位置が監視される。 - 特許庁
Finally, the circuit board is cleaned in a cleaning step 5.例文帳に追加
つぎに、洗浄工程で回路基板を洗浄してはんだ付けを終了する。 - 特許庁
In step 140, information (activity information) of an activity situation is acquired.例文帳に追加
ステップ140では、活動状況の情報(活動情報)を取得する。 - 特許庁
The system extracts an electric power source wiring prohibiting area, in a step S3.例文帳に追加
ステップS3において、システムは電源配線禁止領域を抽出する。 - 特許庁
In step S7, a correlation value is computed on the new image for every group.例文帳に追加
ステップS7:グループごとに新規画像に基づいて相関値を演算する。 - 特許庁
Featured values are acquired from an inputted voice signal in a step S1.例文帳に追加
ステップS1において、入力音声信号から特徴量を取得する。 - 特許庁
In step 205, the control unit 90 transmits a cleaning command to the DSL 50.例文帳に追加
ステップ205では、制御部90は、DSP50にクリーニング指令を送る。 - 特許庁
The cushioning member 17 has a step 23 corresponding to the difference in thickness.例文帳に追加
この厚さの違いに応じて緩衝材17は段差23を備えている。 - 特許庁
The request specification is disclosed to the specialist by an electronic mail, etc., in a second step.例文帳に追加
第2ステップで、要求仕様を電子メール等で専門家に開示する。 - 特許庁
At step 1, a substrate G_i is temporarily stopped for conveying in at a conveying part.例文帳に追加
ステップ▲1▼で、基板G_iは搬入部で搬入のため一時停止する。 - 特許庁
Word data of an interesting word are requested to a dictionary server in step S7.例文帳に追加
ステップS7で、注目した単語の単語データを辞書サーバに要求する。 - 特許庁
(step 8) Heater electric power consumption is limited in each group.例文帳に追加
(ステップ8)これらの各々のグループ内で、ヒータの消費電力を制限する。 - 特許庁
In a step S71, the negative history vector is generated from an initial registration content.例文帳に追加
ステップS71で、初期登録内容より負履歴ベクトルが生成される。 - 特許庁
The flow of the reaction gas in the porous body 18 is analyzed (step S310).例文帳に追加
多孔体18における反応ガスの流れを解析する(ステップS310)。 - 特許庁
The impulse response in each direction is determined sequentially at a specified time step.例文帳に追加
この方向別インパルス応答が所定の時間ステップで順次、求められる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|