「In Step」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

A source unit transmits Text View On Message of a CEC protocol to a sink unit 2 in step S51, and transmits Active Source Message of the CEC protocol to the sink unit 2 in step S52.例文帳に追加

ステップＳ５１において、ソース機器は、CECプロトコルのText View On Messageをシンク機器２に送信し、ステップＳ５２において、CECプロトコルのActive Source Messageをシンク機器２に送信する。 - 特許庁

In addition, the relaying device prepares the management information on the logical transmission lines (step S44) and stores packets in the logical transmission lines (step S45).例文帳に追加

続いて、論理的な伝送路の管理情報２５を作成し（ステップＳ４４）、論理的な伝送路例えば伝送路２６ヘパケットを格納する（ステップＳ４５）。 - 特許庁

Then, after metal melt is poured into the case (step S304), a punch is inserted into the recess, and the melt in the case is then pressed down and pressed in (step S305).例文帳に追加

次に、ケース内に金属の溶湯を注湯した後（ステップＳ３０４）、パンチを凹部内に挿通し、ケース内の前記溶湯を押し下げ圧入する（ステップＳ３０５）。 - 特許庁

When it is determined that the heater configuration information is stored in the memory in the step S6, a CPU turns on all the fixing heaters (step S14).例文帳に追加

ステップＳ６において、ＣＰＵは、メモリにヒータ構成情報が格納されていると判断した場合には、定着ヒータをフル点灯させる（ステップＳ１４）。 - 特許庁

If 'setting from playbacked image' is selected in a setting mode of photographing conditions (YES in step SA1), a recorded image is displayed (step SA2).例文帳に追加

撮影条件の設定モード状態で、「再生画像から設定」が選択されたら（ステップＳＡ１でＹＥＳ）、記録されている画像を表示する（ステップＳＡ２）。 - 特許庁

A plurality of solar battery modules 51 having first engaging parts 111 and second engaging parts 112 at both end parts in a step roofing direction are arranged in a step roofing manner.例文帳に追加

段葺き方向の両端部に第１係合部１１１と第２係合部１１２とを有する複数の太陽電池モジュール５１を段葺きに配置してある。 - 特許庁

In a second dry etching step, dry etching is applied to the substrate for the master disk with the lower layer resist 11 as a mask and in a second ashing step, the lower layer resist 11 is removed.例文帳に追加

第２のドライエッチング工程で、下層レジスト１１をマスクにして原盤用基板をドライエッチングし、第２のアッシング工程で、下層レジスト１１を除去する。 - 特許庁

In the extraction step, 10-40 vol.% hydrous alcohol is used, and in the separation step, ≥50 vol.% hydrous alcohol is preferably used.例文帳に追加

抽出工程では１０〜４０容量％の含水アルコールが用いられ、分離工程では５０容量％以上の含水アルコールが用いられることが好ましい。 - 特許庁

The photographed image is captured to a host computer via another network of an external device in step S10, and the end of photographing is recognized in step S11.例文帳に追加

撮影された画像は、ステップＳ１０で外部機器の他ネットワーク経由でホストコンピュータへと取り込まれ、ステップＳ１１で撮影終了と判断する。 - 特許庁

A base station sends a reference signal for registration in a step S7 and the terminal station sends a reference signal for the registration in response to it (step S9).例文帳に追加

基地局はステップＳ7 で登録用レファレンス信号を送信し、端末局はこれに応答して登録用レファレンス信号を送信する（ステップＳ9 ）。 - 特許庁

In this case, the pre-inking 2 operation starts operating in tune with the start of operation of the second step of the pre-inking 1 after the operation of the first step of the pre-inking 1 is completed.例文帳に追加

この場合、プレインキング２動作は、プレインキング１の第１ステップの作動が完了した後、第２ステップの作動開始に同調して作動を開始させる。 - 特許庁

On the other hand, when the recovery process is not performed by another printer in step S2904, a process of filling the toner up (recovery process) is performed in step S2907.例文帳に追加

一方、ステップＳ２９０４において他のプリンタでリカバリ処理を行わせない場合ステップＳ２９０７においてトナーの補給処理（復旧処理）を行う。 - 特許庁

When inversion at an A-axial deduction angle α is designated in a step S1, a current A-axial deduction angle α' and an A-axial motor torque T' are acquired in a step S2.例文帳に追加

Ｓ１でＡ軸割り出し角度αでの反転を指定されると、Ｓ２で現在のＡ軸割り出し角度α’とＡ軸モータトルクＴ’を取得する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a printed wiring board which can form a metal bump in place of a solder ball and can curtail a solder ball attaching step in a package step.例文帳に追加

半田ボールの代わりに金属バンプを形成し、パッケージ工程での半田ボール付加工程が削減可能なプリント配線基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

When it is not, the transmission of the slide data is started or restarted in a step S5 and rejection of a revision request is noticed in a step S6.例文帳に追加

そうでない場合には、ステップＳ5 でスライドデータの送信を開始又は再開すると共に、ステップＳ6 で変更要求を受け付けない旨の通知を行う。 - 特許庁

An image of the photographic subject imaged on an imaging element at a step 102 is taken in, and it is judged whether a characteristic quantity of the image exists in a step 103.例文帳に追加

ステップ１０２で撮像素子に結像した被写体の画像を取り込み、ステップ１０３で当該画像の特徴量が存在するかを判断する。 - 特許庁

By combining the histogram smoothing LUT and the visual characteristic LUT, a combined LUT is generated in a step S5 and image data are corrected in a step S6.例文帳に追加

ステップＳ５において、ヒストグラム平坦化用LUTと視覚特性用LUTが合成されて合成LUTが生成され、ステップＳ６において、画像データが補正される。 - 特許庁

To provide a display panel in which the leakage between a correction wiring and a data signal line due to step defect, in a lighting inspection step, can be detected surely.例文帳に追加

工程不良による修正配線とデータ信号線との間でのリークを点灯検査段階で確実に検出することのできる表示パネルを実現する。 - 特許庁

Then, the first step-up notice performance is executed in a first movable member 78 and the second step-up notice performance is executed in a second movable member 88.例文帳に追加

そして、第１ステップアップ予告演出を第１の可動部材７８で実行し、第２ステップアップ予告演出を第２の可動部材８８で実行する。 - 特許庁

A suspension ECU21 inputs a stroke quantity hfl, hfr, hrf and hrr of respective shock absorbers in a step S12, and determines as a reference stroke quantity [0] in a step S13.例文帳に追加

サスペンションＥＣＵ２１は、ステップＳ１２にて各ショックアブソーバのストローク量hfl，hfr，hrf，hrrを入力しステップＳ１３にて基準ストローク量「０」に決定する。 - 特許庁

Then, in the step S1510, the CPU performs pattern fluctuation display at a speed corresponding to fluctuation display speed advance notification information displayed in the step S1500.例文帳に追加

次いで、ステップＳ１５１０において、ＣＰＵは、ステップＳ１５００にて表示した変動表示速度予告情報に応じた速度で図柄変動表示を行なう。 - 特許庁

A synthesis processing part synthesizes image data of the printed matter in which the background pattern is missing with image data of the background pattern generated in Step S16 (Step S17).例文帳に追加

合成処理部は、背景パターンが欠落した印刷物画像データと、ステップＳ１６で生成した背景パターンの画像データとを合成する（ステップＳ１７）。 - 特許庁

When the juvenescent operation is designated in the step S2, the amplitude of the gradation waveform of the face image stored in the external storage device is reduced (step S5).例文帳に追加

ステップＳ２において若年化操作が指定された場合には、外部記憶装置に記憶された顔画像の階調波形の振幅を縮小する（ステップＳ５）。 - 特許庁

The other member 7b is formed by the die in the one side member casting step 3b of the member casting step 3 as shown in Fig. 4.例文帳に追加

前記部材鋳造工程３の片側部材鋳造工程３ｂでは、金型により、図４に示すように、前記他方の部材７ｂを成形している。 - 特許庁

In a step S11, a current discharge capacity COD_now is calculated from the current voltage V_now and the discharge capacity correction amount COD_SOH_n calculated in the step S10.例文帳に追加

ステップＳ１１では、現在の電圧Ｖ_nowとステップＳ１０で算出した放電能力補正量ＣＯＤ_SOH_nから、現在の放電能力ＣＯＤ_nowを算出する。 - 特許庁

In step S5, the positions within an infrared image of the roadside position and the lane line position where the present vehicle travels extracted in step S4 are computed.例文帳に追加

ステップＳ５では、ステップＳ４で抽出された道路端位置と自車両の走行する車線区分線位置の赤外画像内の位置を演算する。 - 特許庁

When the presence of touch input is judged in a step S901, the touch panel type input device detects a finger size (X, Y) in a step S902.例文帳に追加

タッチパネル式入力装置は、ステップＳ９０１においてタッチ入力があると判断すると、ステップＳ９０２において指サイズ（Ｘ，Ｙ）を検出する。 - 特許庁

A method for processing information comprises the steps of displaying a dialog box for confirming the dial-up connection in step S222 when determining that a network connection request is received in step S221.例文帳に追加

ステップＳ２２１で、ネットワーク接続要求を受けたと判断された場合、ステップＳ２２２でダイヤルアップ接続を確認するためのダイアログボックスが表示される。 - 特許庁

In addition, a step of making the resin layer in a semi-cured state, and a step of re-softening a part of the resin layer after semi-curing the resin layer, are provided.例文帳に追加

また、樹脂層を半硬化状態にする工程と、樹脂層を半硬化状態にした後、樹脂層の一部を再軟化させる工程とを備えている。 - 特許庁

The calculation step includes an operation execution step in which an operation is executed for an integer associated with a sign, an exponent, and/or a mantissa of an effective value in a subset of the set.例文帳に追加

計算するステップは、上記セットのサブセットの実効値の符号、指数、及び／又は仮数に対応する整数に対して演算を実行するステップを含む。 - 特許庁

Thereafter, the apparatus shifts the step to a low-temperature exposure step of controlling the air in a test area 7 and the air in the low-temperature tank 6 to a low-temperature exposure temperature of -65°C.例文帳に追加

その後、テストエリア７内の空気及び低温槽６内の空気を低温さらし温度−６５℃とする低温さらしの段階に移行する。 - 特許庁

This method, proceeding to step S108 after focusing in step S106, sets up the latest input focusing evaluation value Eva in the buffer Evo.例文帳に追加

Ｓ１０６の合焦動作の終了後にＳ１０８に進み、入力された最新の合焦判定用評価値ＥｖａをバッファＥｖｏに設定する。 - 特許庁

When it is decided that bus reset is generated in a step S41, the procedure is advanced to a step S42, and stored specific information (for example, a node unique ID) is read in advance.例文帳に追加

ステップＳ４１でバスリセットが発生したと判定された場合、ステップＳ４２に進み、予め記憶された固有情報（例えば、ノードユニークID）が読み出される。 - 特許庁

if the grille heater 52 is in the on state in Step 6, it is determined whether or not a power of induction heating coil is restricted (Step 7).例文帳に追加

ステップＳ６において、グリルヒータ５２がオン状態である場合は、誘導加熱コイルの電力が制限されているか否かを判断する（ステップＳ７）。 - 特許庁

When a pressing plate is in the open state (Y in a step S2), calculation is performed on the basis of output data of a CCD obtained by reading a white reference plate (step S11).例文帳に追加

圧板が開放状態の場合は（ステップＳ２のＹ）白基準板を読み取ったＣＣＤの出力データに基づく計算を行う（ステップＳ１１）。 - 特許庁

Whether or not a format permits special reproduction is discriminated in a step S11, and whether or not a time meets a timing when the special reproduction is limited is discriminated in a step S12.例文帳に追加

ステップＳ１１で、フォーマットが特殊再生を許容しているか判定され、ステップＳ１２で、特殊再生が制限されているタイミングである判定される。 - 特許庁

When the setting of the power electricity fail flag is checked at the restart of operation in a step 101, the gear ratio 1 of high speed is held as the target in a step 102.例文帳に追加

運転再開始時にステップ１０１で強電フェイルフラグが立っていることをチェックすると、ステップ１０２で高速の変速比１を目標として保持する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a back plate for a PDP, capable of forming a step rib small in dispersion in a step height.例文帳に追加

本発明は、段差量のばらつきが小さい段差リブを形成することができるＰＤＰ用背面板の製造方法を提供することを主目的とする。 - 特許庁

When it is determined in step 300 that the current action mode is the mode except the default mode, it is determined in step 308 whether or not the current action mode is another action mode.例文帳に追加

一方、ステップ３００において、デフォルトモード以外であると判定された場合は、ステップ３０８で現在の動作モードが他の動作モードであるか判定する。 - 特許庁

In a step of a molding cycle except for an injection step, power is supplied from the AC/DC converter (2), and the power is stored in the power storage circuit (3).例文帳に追加

射出工程以外の工程においては、交流直流変圧器（２）から電力を供給すると共に、電力貯蔵回路（３）に電力を貯蔵する。 - 特許庁

Thereafter, a target capacity CCt is found based on the capacity current CIC and a charging frequency found in a step 4 in a step 5.例文帳に追加

その後、ステップＳ５で、容量電流ＣＩＣ及びステップＳ４で求めた充電周波数ｆｒａｔに基づき、ターゲット容量ＣＣｔを求める。 - 特許庁

In a step 1100, the wafer is mounted on a system, and in a step 1105, a backside of the wafer is scanned with laser light so that an infrared imaging apparatus acquires an image.例文帳に追加

ステップ１１００で、システムにウェハの搭載を行い、ステップ１１０５で、レーザがウェハの裏側をスキャンし、赤外線撮像装置が画像を取得する。 - 特許庁

The image data after stamp data synthesis formed in the step S4 are transferred to an engine in a prescribed timing, printing is started (step S5) and the processing is terminated.例文帳に追加

ステップＳ４で形成されたスタンプデータ合成後の画像データを、所定のタイミングでエンジンに転送し、印刷動作を開始して（ステップＳ５）、処理を終了する。 - 特許庁

In a step S6, one is subtracted from the relative variation component and in a step S8, the result is multiplied by the average power of the optical signal to calculate a pilot tone signal.例文帳に追加

ステップＳ６で相対変動成分から１を減算し、これにステップＳ８で光信号の平均パワーを掛けることで、パイロットトーン信号を算出する。 - 特許庁

If the lane on the side close to the own vehicle of the opposite lane is not congested in a step S2, usual display control is performed in a step S3.例文帳に追加

ステップＳ２で対向車線の自車両に近い側の車線が渋滞していないならば、ステップＳ３で通常の表示制御を実行する。 - 特許庁