「In between」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

COUPLING HOLE BETWEEN DIFFERENT LAYERS AND INTERCONNECTION METHOD IN MULTI-LAYERED HIGH FREQUENCY TRANSMISSION LINE例文帳に追加

異層間結合孔及び多層高周波伝送線路における相互接続方法 - 特許庁

The space part 15 is arranged in an almost central area between both partition walls 22, 23.例文帳に追加

前記空間部１５は、仕切壁２２，２３同士の略中央部に配置されている。 - 特許庁

In this case, a check valve 43 is situated between the air flow passages 42e and 42f.例文帳に追加

前記エア流路４２ｅと４２ｆの間にはチェック弁４３が設けられている。 - 特許庁

To decrease the variations in cumulative wavelength dispersion between coated optical fibers of an optical cable.例文帳に追加

光ケーブルの光ファイバ芯線間の累積波長分散のばらつきを軽減する。 - 特許庁

A wiring harness 1 has a structure in which electric wires 2 are sandwiched between nonwoven materials.例文帳に追加

ワイヤハーネス１は、不織材料の間に電線２が挟み込まれた構造である。 - 特許庁

At that time, the pressure in the treatment room is kept between 10^-4 and 10^-5 torr.例文帳に追加

その際、処理室内の圧力を１０^−４〜１０^−５ｔｏｒｒに保持する。 - 特許庁

A section between upper-lower plates 5, 6 is filled with concrete in a floor slab 2.例文帳に追加

床版２は上下の板５，６の間にコンクリートが充填されているものである。 - 特許庁

To resolve resource assignment conflicts between access terminals in a wireless communication environment.例文帳に追加

無線通信環境におけるアクセス端末間のリソース割り当て競合を解決する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING SPACE BETWEEN CONDUCTORS IN ELECTROMECHANICAL DEVICE例文帳に追加

電気機械デバイスにおいて導体間の間隔を制御するための方法および装置 - 特許庁

To reliably establish mutual communications between terminals, even in an unstable network link.例文帳に追加

ネットワークのリンクが安定しない場合でも端末間の相互通信を確実に行う。 - 特許庁

The plurality of lips 5c are arrayed along axial direction with a spacing in between.例文帳に追加

これら複数個のリップ５ｃは、相互に間隔を空けて軸方向に並んでいる。 - 特許庁

To extend an x-directional rail without widening the in-between interval of y-directional rails.例文帳に追加

ｙ方向レールの相互間隔を広げることなく、ｘ方向レールを長くする。 - 特許庁

A switch device is interposed between a controller and a storage device in a storage system.例文帳に追加

ストレージシステムにおけるコントローラと記憶装置との間にスイッチデバイスを介在させる。 - 特許庁

At on-drive time, current flows between a drain and a source in both directions.例文帳に追加

オン駆動時には、ドレイン・ソース間は双方向に電流を流し得る状態となる。 - 特許庁

In a learning system, a lecture is performed between lecturer-side equipment and student-side equipment.例文帳に追加

講師側の機器と生徒側の機器との間で講義を行う学習システムである。 - 特許庁

CONNECTING DEVICE BETWEEN DRIVE SHAFT AND SPINDLE IN HOLDING DEVICE OR FASTENING DEVICE例文帳に追加

保持装置若しくは緊締装置における駆動軸とスピンドルとの間の連結装置 - 特許庁

The metal material is filled in a gap between the negative-electrode active material particles.例文帳に追加

この金属材料は、負極活物質粒子間の隙間に充填されている。 - 特許庁

A wear-resisting bush 94 is disposed between the head part and the ring 58 in the counterbore hole.例文帳に追加

耐摩耗ブッシュ（９４）が、座ぐり穴内で頭部とリング（５８）との間に配置される。 - 特許庁

To secure synchronism between an external clock and a DQ output even in a high-speed clock.例文帳に追加

高速クロックにおいても外部クロックとＤＱ出力との同期を確保する。 - 特許庁

A stationary time for stopping the rotation is set between the scanning and the scanning, in the driving part.例文帳に追加

駆動部は、走査と走査の間に回転を停止する静止時間を設ける。 - 特許庁

To enhance secure communication between terminals in an IP communication network.例文帳に追加

ＩＰ通信網におけるセキュアな端末間通信の通信性能を向上させる。 - 特許庁

To analyze a relation between GTP binding proteins in signal transmission.例文帳に追加

シグナル伝達におけるＧＴＰ結合タンパク質の間の関係を分析可能にする。 - 特許庁

Thereby, a profitable result can be obtained also in interchangeability of element between generations.例文帳に追加

このようにすれば、世代間の素子の互換性の点でも有利な結果が得られる。 - 特許庁

VACUUM DEGREE MEASURING INSTRUMENT BETWEEN COVERING MATERIAL AND GROUND SURFACE IN ATMOSPHERIC PRESSURE METHOD例文帳に追加

大気圧工法における被覆材と地盤表面との間の真空度測定装置 - 特許庁

To efficiently discriminate between a line failure and a contact failure in a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置におけるライン不良とコンタクト不良を効率的に判別する。 - 特許庁

This can enhance flexibility in the connection of the wirings, while reducing crosstalk noises between the wiring.例文帳に追加

配線接続の自由度を高めつつ配線間のクロストークノイズを低減できる。 - 特許庁

A belt conveyer 1V is installed between guide walls 1 and 1 arranged side by side, in parallel to the right the and left.例文帳に追加

左右平行に並設したガイド壁１，１の間にベルトコンベア１Ｖを設ける。 - 特許庁

To reduce jitter by compensating a variation in oscillation frequencies between a plurality of VCOs.例文帳に追加

複数のＶＣＯ間の発振周波数のばらつきを補償し、ジッタを低減する。 - 特許庁

Abnormality in the carriers of logging cableways and condition of the fastening portions between carriers and towing ropes; 例文帳に追加

運材索道の搬器の異常の有無及び搬器とえい索との緊結部の状態 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The matrix XW is a matrix indicating the impact between works in individual sections.例文帳に追加

マトリクスＸＷは、個々の部署内の作業間の影響度を示すマトリクスである。 - 特許庁

A lint guide part 5 is provided in a clearance between a moving knife 30 and an opening part 40a.例文帳に追加

動メス３０と開口部４０ａとの間隙に布屑ガイド部５を設ける。 - 特許庁

To facilitate the addition or removal of a receiver in binding between a control station and a sub station.例文帳に追加

次なる時点で受信機を追加する又は取り外すことを容易にすること。 - 特許庁

Between the pressure contact terminals 44 arranged in the linkage direction, a bus bar48 is provided.例文帳に追加

さらに、前記連鎖方向に並ぶ圧接端子４４間には、バスバー４８を設ける。 - 特許庁

A front crosspiece part to be slung between a top plate and a ground plate is provided in the aperture part of an air filter.例文帳に追加

エアフィルタの開口部に、天板と地板に渡される前方桟部を設ける。 - 特許庁

In here, the mirror holder 34 holds the light emitting device 70 between mirrors 48.例文帳に追加

ここで、ミラーホルダ３４がミラー４８との間で発光装置７０を狭持している。 - 特許庁

To prevent a joined part between a pile head and a foundation slab from being bent and ruptured in earthquake.例文帳に追加

杭頭と基礎スラブとの接合部における地震時曲げ破壊を防止する。 - 特許庁

In this power circuit, a charging section 14 is provided between a turn-off capacitor C4 and a load coil L2.例文帳に追加

ターンオフコンデンサＣ４と負荷コイルＬ２との間に充電部１４を設ける。 - 特許庁

To improve equity between TCP connections different in data size to be transferred.例文帳に追加

転送するデータサイズの異なるＴＣＰコネクション間の公平性の向上をはかる。 - 特許庁

Through holes 38 are formed above and below each positioning hole 36 to keep it in between.例文帳に追加

各位置決め孔３６を挟む上下位置に、通孔３８が夫々形成される。 - 特許庁

The cowlings 34 extend in a vertical direction between the cover 16 and the roof structure 14.例文帳に追加

カウリングは、カバー１６と屋根構造１４との間で垂直方向に延びている。 - 特許庁

The driving shaft 6 is arranged in an intermediate section between the first and second clamping units 3 and 4.例文帳に追加

また、駆動軸６を第１、第２締付けユニット３、４の中間に配置する。 - 特許庁

Furthermore, a space between the upper part 52b and the lower part 52a in the supporting part 52 is formed as stepping-state.例文帳に追加

さらに、支持部５２の上部５２ｂと下部５２ａとの間を段状にした。 - 特許庁

Thereby, a profitable result can be obtained also in interchangeability of elements between generations.例文帳に追加

このようにすれば、世代間の素子の互換性の点でも有利な結果が得られる。 - 特許庁

In the BGP path evaluating apparatus, a message receiving unit 101 receives a BGP Update message exchanged between BGP speakers.例文帳に追加

メッセージ受信部１０１は、BGPスピーカ間で交換されるBGP Updateメッセージを受信する。 - 特許庁

The rollers 6 are disposed between the shaft member 2 and the outer shaft 3 in a radial direction.例文帳に追加

ローラ６は軸部材２と外軸３との半径方向間に配置されている。 - 特許庁