「In case」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

Yes. but in that case I think someone would remember.例文帳に追加

客の誰かが 覚えていると思いますけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then perhaps in this case, death is simply an inconvenience.例文帳に追加

この場合死は 多少面倒が増えただけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In that case, try to work with us.例文帳に追加

だったら私たちと一緒に 働いてみない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In that case stop playing around with female announcers例文帳に追加

だったら女子アナ食い散らかすの やめなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In snowball's case I calculated the dosage for a 1 yearold child.例文帳に追加

スノーボールの場合は 1歳として計算した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this case, it's a sin of omission.例文帳に追加

この場合、罰当たりな省略をしています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In every case, these are dynamic, living peoples例文帳に追加

いずれも躍動する生活を おくる民族が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From, in this case, a hard bottom or soft coral例文帳に追加

しっかりした海底や 柔らかい珊瑚から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But in case you do, here it is:例文帳に追加

しかしもしも必要な場合、こういうことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes. but in that case I think someone would remember.例文帳に追加

客の誰かが覚えていると 思いますけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this case, the fact is youre the power harassment assailant例文帳に追加

こういう場合n加害者がパワハラの事実を...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The case of a stabbing murder that occurred last night in asagaya.例文帳に追加

ゆうべ 阿佐ヶ谷で起きた 刺殺事件です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That fear is amplified in my case.例文帳に追加

私の場合はその恐れがもっと大きくなる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Could you number them and put them in a case?例文帳に追加

番号付けて ケースに入れてね。 いくらになる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this case the map of the world at night by nasa例文帳に追加

夜中の地球を表現したNASAの地図で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't worry about that. i'll record this just in case.例文帳に追加

気にしないで 一応 録音させてもらうよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this case, how about his calligraphy exercise book ?例文帳に追加

それなら 書道の練習帳は どうですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What do you do? what does a scientist do in that case?例文帳に追加

科学者はそんな時どうするんでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You stay here in case timmy shows up.例文帳に追加

あなたはここにいて ティミーを見つけてくるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In that case I would have the feeling that I can't undo it.例文帳に追加

それこそ 取り返しつかない気がするの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I now understand the entire situation in this case.例文帳に追加

この事件の真相が すべて わかったんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In such a case I have to face each other例文帳に追加

そんなとき向き合わなければならないのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In which case she would die within a matter of hours例文帳に追加

この場合 娘は数時間で亡くなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this case, we're actually going to measure the fish.例文帳に追加

この作業では魚の大きさも測ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There actually was a similar case in the past.例文帳に追加

実は以前も 同じようなケースがありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In that case, shouldn't you be hugging me ?例文帳に追加

こういう時は 抱き締めてくれるんじゃないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In my case, I at least need three.例文帳に追加

私のは場合 とりあえず三枚は必要かな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this case, that's not enough.例文帳に追加

この場合 それだけでは 十分ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don self has a metal case out there and I don't know what's in it.例文帳に追加

あそこの金属ケース 中身は知らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The principle of equality ought not to be applied in this case. 例文帳に追加

この場合, それは悪平等というものだ. - 研究社 新和英中辞典

Take an umbrella in case it rains. 例文帳に追加

雨が降ると困るから傘を持って行きなさい. - 研究社 新和英中辞典

In either case, you must come off a gainer―you are sure to come off a gainer―you are certain to come off a gainer―you are bound to come off a gainer. 例文帳に追加

どっちへ転んでも儲かるに相違無い - 斎藤和英大辞典

For example, the present school is a case in point. 例文帳に追加

例えば本校の如きはその一例である - 斎藤和英大辞典

Have you anything in reserve―anything to fall back upon―in case of failure? 例文帳に追加

失敗した時の予備になる物があるか - 斎藤和英大辞典

What ought one to do in such case? 例文帳に追加

こういう場合にはどうしたら宜しいものか - 斎藤和英大辞典

I am ready to lay down my life in case of emergency. 例文帳に追加

万一の場合には命を棄てる覚悟だ - 斎藤和英大辞典

I looked around for a weapon just in case. 例文帳に追加

万が一に備えて、武器になるものを探した。 - Tanaka Corpus

Write down the name in case you forget it. 例文帳に追加

忘れないように名前を書き留めておきたい。 - Tanaka Corpus

He backed us up in the case. 例文帳に追加

彼はその事件で私たちを支援してくれた。 - Tanaka Corpus

In case you see him, give him my regards. 例文帳に追加

彼に会ったらよろしく言っといてください。 - Tanaka Corpus

Take this medicine in case you get sick. 例文帳に追加

具合が悪くなったらこの薬を飲みなさい。 - Tanaka Corpus

In case of emergency, call 119. 例文帳に追加

緊急の場合は、１１９番に電話しなさい。 - Tanaka Corpus

In the case of fire, dial 119. 例文帳に追加

火事の際は１１９番に電話してください。 - Tanaka Corpus

Take your coat in case it rains. 例文帳に追加

雨の場合の用心にコートを持っていきなさい。 - Tanaka Corpus

I took an umbrella in case it should rain. 例文帳に追加

雨が降るといけないから傘を持って行った。 - Tanaka Corpus