「In force」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

ELECTROMAGNETIC CLUTCH STRUCTURE IN DRIVING FORCE DISTRIBUTING DEVICE例文帳に追加

駆動力配分装置における電磁クラッチ構造 - 特許庁

DRIVING FORCE TRANSMISSION MECHANISM IN IMAGE FORMATION DEVICE例文帳に追加

画像形成装置における駆動力伝達機構 - 特許庁

the head of the police force in a county (or similar area) 例文帳に追加

郡（あるいは同様のエリア）の警察隊の長 - 日本語WordNet

[2] Date put into force: January 2001 (promulgated in June 2000) 例文帳に追加

②施　行　日:平成13年1月（平成12年6月公布） - 経済産業省

[2] Date put into force: April 2001 (promulgated in June 2000) 例文帳に追加

②施　行　日：平成13 年4 月（平成12 年6 月公布） - 経済産業省

[2] Date put into force: April 2001 (promulgated in June 1998) 例文帳に追加

②施　行　日：平成13 年4 月（平成10 年6 月公布） - 経済産業省

[2] Date put into force: May 2002 (promulgated in May 2000) 例文帳に追加

②施　行　日：平成14 年5 月（平成12 年5 月公布） - 経済産業省

[2] Date put into force: April 2001 (promulgated in May 2000) 例文帳に追加

②施　行　日：平成13 年4 月（平成12 年5 月公布） - 経済産業省

1. This Agreement shall remain in force for an indefinite period.例文帳に追加

１ この協定は、無期限に効力を有する。 - 厚生労働省

I got a task force approved to capture him, and I want in.例文帳に追加

彼を捕らえる特捜を 承認してもらった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The dominant force in our neighborhood became information.例文帳に追加

地球での支配的な力は情報となりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It looks like there's movement in kusaka shunin's task force.例文帳に追加

日下主任の帳場 動きがあったみたいです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I did the tests in the royal air force to become a pilot例文帳に追加

英国空軍パイロットの試験を受けましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But... if possible I don't want to take you in by force.例文帳に追加

でも... できれば僕は あなたを捕まえたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How long has the new conscription law been in force? 例文帳に追加

今度の徴兵令はいつから実施になったか - 斎藤和英大辞典

no longer in force or use 例文帳に追加

もはや効力がないさま、または使用されないさま - 日本語WordNet

a person who is a major general in the Japan Self-Defense Force 例文帳に追加

自衛隊における,将補という階級の人 - EDR日英対訳辞書

to be able to force one's way in the middle of others 例文帳に追加

(人々の間に)無理に入り込むことができる - EDR日英対訳辞書

in the Zhou dynasty of China, an armed force that consisted of 500 soldiers 例文帳に追加

中国周代に,500人を1団とした軍隊 - EDR日英対訳辞書

There is great force hidden in a sweet command.例文帳に追加

やさしい命令には大きな力が隠されている - 英語ことわざ教訓辞典

The force of the explosion broke all the windows in the building.例文帳に追加

その爆発力で建物の窓が全部割れた - Eゲイト英和辞典

GRIP FORCE ADJUSTING DEVICE IN PRIZE GRIP GAME MACHINE例文帳に追加

景品把持ゲーム機における把持力調整装置 - 特許庁

ACTUATOR UTILIZING ELECTROMAGNETIC DRIVING FORCE IN TWO DIRECTIONS例文帳に追加

双方向の電磁駆動力を利用したアクチュエータ - 特許庁

To obtain a desired damping force by increasing a degree of freedom in setting damping force characteristics in a shock absorber.例文帳に追加

緩衝器において、減衰力特性の設定の自由度を高めて所望の減衰力を得る。 - 特許庁

The pressing force in the elastomer press is set to 10-30% of the pressing force in the rigid body press.例文帳に追加

ここで、弾性体プレスの加圧力は剛体プレスの加圧力の１０〜３０％に設定する。 - 特許庁

Thereby, a force 19 is applied to the long film 11 in the breadth direction, not only the force in the film running direction 15.例文帳に追加

長尺フィルム１１には、走行方向１５の力だけでなく、幅方向の力１９も加わる。 - 特許庁

STRUCTURE ENHANCED IN RESISTANCE IN BOLT FASTENING PART TO EXTERNAL FORCE IN EMERGENCY例文帳に追加

ボルト締結部の非常時外力に対する抵抗力を高めた構造体 - 特許庁

Just the L side hydraulic damper 5 generates reaction force against an external force in the left direction.例文帳に追加

左方向への外力に対しては、Ｌ側油圧式ダンパ５にのみ反力が生じる。 - 特許庁

To provide a connecting tool capable of securing stable push-in force and pull-out force.例文帳に追加

安定した押し込み力や引き抜き力を確保できる連結具を提供すること。 - 特許庁

Subsequently, a counter mechanical force is produced to produce a required force in the axial direction.例文帳に追加

引き続き、反対の機械的な力が発生し、所要の軸方向の力が発生する。 - 特許庁

FORCE FEED TYPE SEWERAGE FACILITY AND METHOD FOR INHIBITING HYDROGEN SULFIDE IN FORCE FEED TYPE SEWERAGE FACILITY例文帳に追加

圧送式下水道施設及び圧送式下水道施設における硫化水素抑制方法 - 特許庁

METHOD OF OPERATING ATOMIC FORCE MICROSCOPE WITH REDUCED IMPACT FORCE IN TAPPING MODE例文帳に追加

タッピングモードにおける衝撃力を低減化した原子間力顕微鏡の操作方法 - 特許庁

In addition, the control circuit 300 estimates a wheel load from the first drag force and the second drag force.例文帳に追加

制御回路３００は、第１抗力と第２抗力から、輪荷重を推定する。 - 特許庁

(1) This Act shall come into force on the day that the Convention enters into force in Japan. 例文帳に追加

１　この法律は、条約が日本国について効力を生ずる日から施行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

You can have the force character be whatever you want by specifying the following in your $HOME/.tiprc file: single-char 例文帳に追加

$HOME/.tiprc に次のように定義することで、任意の文字を force文字として利用できます: - FreeBSD

To make damping force on a soft side nearly zero in a damping force control type hydraulic buffer.例文帳に追加

減衰力調整式油圧緩衝器において、ソフト側の減衰力をほぼゼロにする。 - 特許庁

METHOD OF ADAPTIVELY CORRECTING DRIFT PHENOMENON IN FORCE MEASURING DEVICE, AND FORCE MEASURING DEVICE例文帳に追加

力測定デバイス内のドリフト現象を適応的に補正する方法、および力測定デバイス - 特許庁

a police force organized through the cooperation of every country to prevent crime in international law called International Police Force 例文帳に追加

国際法上の犯罪を防ぐために,各国が協同して組織する警察組織 - EDR日英対訳辞書

This loading apparatus includes a weight 11 being the source of force, a force receiver 2 which is given a force from the weight 11 caused to free-fall, a force applier 3 giving a force to a pile P, and a friction coupler 4 for slidably coupling the force receiver 2 and the force applier 3 in a state where frictional force arises.例文帳に追加

力の発生源となる錘部１１と、自由落下させた錘部１１から力の付与を受ける受力部２と、杭Ｐに対して力を付与する加力部３と、受力部２と加力部３とを摩擦力が発生する状態でスライド可能に連結させる摩擦連結部４とを備えている。 - 特許庁

Moreover, in a braking force inference block B1, braking force given to each wheel of the vehicle is inferred to infer a difference in braking force given to right and left wheels in a right and left braking force difference inference block B2 based on the braking force inferred in the block B1.例文帳に追加

また、制動力推定ブロックＢ１にて車両の各車輪に付与される制動力を推定し、ここで推定した制動力に基づき、左右制動力差推定ブロックＢ２にて、左右の車輪に付与される制動力の差を推定する。 - 特許庁

A steering reaction force correction unit adds additional spring reaction force torque to the spring reaction force torque controlled by the steering reaction force control unit in the excessive turning steering state, and adds additional viscosity reaction force torque to the viscosity reaction force torque controlled by the steering reaction force control unit in the excessive returning steering state.例文帳に追加

操舵反力補正部は、旋回過剰操舵状態において操舵反力制御部に制御されるバネ反力トルクに追加バネ反力トルクを加え、復帰過剰操舵状態において操舵反力制御部に制御される粘性反力トルクに追加粘性反力トルクを加える。 - 特許庁

This fact was featured in storytellings or Yomihon (books for reading) in the Edo period, in the form of "Iga ninja force versus Koga ninja force" stories. 例文帳に追加

このことは江戸時代になって、「伊賀忍軍対甲賀忍軍」という形で講談や読本の題材となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When an external force acts in a right direction in earthquake or the like, a reaction force (force to attenuate vibration) acts on just the R side hydraulic damper 3.例文帳に追加

地震等で右方向に外力が働く時には、Ｒ側油圧式ダンパ３にのみ反力（揺れを減衰させようとする力）が生じる。 - 特許庁

To provide an axial force supporting member in a building having difficulty making a waste of the axial force supporting member and facilitating the use of the axial force supporting member usefully and rationally in terms of strength.例文帳に追加

材料の無駄が生じにくく、強度的にも無駄なく合理的に使用し易い建物における軸力支持部材を提供する。 - 特許庁

To smoothly change the longitudinal force of a wheel in a period when the movement control of a driving force and the control of a braking force are performed in parallel.例文帳に追加

駆動力の移動制御および制動力の制御とを並行して行なう期間において車輪の前後力の変化を滑らかにする。 - 特許庁