「In force」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

MOMENT DETECTOR, AND DETECTOR FOR GENERATED FORCE IN TIRE例文帳に追加

モーメント検出装置及びタイヤ発生力検出装置 - 特許庁

SLUDGE TREATMENT ARRANGEMENT IN SOLIDIFICATION AND FORCE FEED FACILITY FOR SLUDGE例文帳に追加

軟泥の固化処理圧送設備における軟泥処理設備 - 特許庁

CONTROL METHOD IN VEHICLE BRAKING FORCE CONTROL DEVICE例文帳に追加

車両用制動力制御装置における制御方法 - 特許庁

TRANSMISSION MECHANISM OF DRIVING FORCE IN THRESHING PART OF COMBINE HARVESTER例文帳に追加

コンバインの脱穀部における駆動力の伝動機構 - 特許庁

so great in size or force or extent as to elicit awe 例文帳に追加

畏敬の念が出るほどにサイズ、力において大きな - 日本語WordNet

periodic motion in which the restoring force is proportional to the displacement 例文帳に追加

復元力が変異に比例する、周期的な運動 - 日本語WordNet

officers in the Army or Air Force or Marines above the rank of colonel 例文帳に追加

陸・海・空軍で大佐より上の地位にある軍人 - 日本語WordNet

a member of a military force who is residing in a conquered foreign country 例文帳に追加

征服された外国に居住する軍隊の隊員 - 日本語WordNet

a commissioned officer in the Army or Air Force or Marine Corps holding the lowest rank 例文帳に追加

陸・空・海軍で一番低い階級の将校 - 日本語WordNet

COUNTER ELECTROMOTIVE FORCE ABSORPTION CIRCUIT IN INDUCTOR LOAD DRIVING CIRCUIT例文帳に追加

インダクタ負荷ドライブ回路の逆起電力吸収回路 - 特許庁

To further improve damping force in a blade tensioner.例文帳に追加

ブレードテンショナにおいて減衰力を一層向上させる。 - 特許庁

PROBE USED IN ATOMIC FORCE MICROSCOPE AND TUNNEL MICROSCOPE例文帳に追加

原子間力顕微鏡、トンネル顕微鏡に用いる探針 - 特許庁

[2] Date put into force: January 1, 2005 (promulgated in July 2002) 例文帳に追加

②施　行　日：平成17 年1 月1 日（平成14 年7 月公布） - 経済産業省

We're well aware that your task force has been hiding in this nebula.例文帳に追加

部隊がこの星雲に隠れていることは知っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dr. woodward was dishonorably discharged, from nellis air force base in 1963.例文帳に追加

ウッドワードは1963年に ネリス空軍基地から釈放された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm in charge of the investigation over a previous self defense force member.例文帳に追加

元自衛隊員の取り調べを 担当してるのね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't force yourself to deny it just because you're in front of another woman, you pervert!例文帳に追加

他の女の前だからって 無理すんな この変態 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will be a new force in global communications.例文帳に追加

サンテック・デジタルは グローバル通信では新しい勢力になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I took on that name because it's the most powerful force in the natural world.例文帳に追加

一番強力な自然現象を 芸名にした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(video) cl: mike, come on in. mike pope: may the force be with you.例文帳に追加

(ビデオ) CL: マイク どうぞ (男性: フォースと共にあらんことを) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We must go in such force as to bear down opposition. 例文帳に追加

大勢で行って反対を圧するよりほかは無い - 斎藤和英大辞典

In such cases, recourse must be had to force. 例文帳に追加

こういう場合には腕力に訴えるよりほかは無い - 斎藤和英大辞典

resembling the wind in speed, force, or variability 例文帳に追加

速度、力または変わりやすさの点で風に似ているさま - 日本語WordNet

a measure taken war time in which the police force take charge of the economic situation 例文帳に追加

経済警察という,戦時中の警察組織 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese Marine Self-Defense Force, a person whose position is that of a major called 'sansa' 例文帳に追加

(陸上自衛隊で)三佐という階級の人 - EDR日英対訳辞書

the force of a body in physics to reject external pressure 例文帳に追加

物体の他からの圧力をはね返そうとする力 - EDR日英対訳辞書

action in opposition to a force or influence 例文帳に追加

ある物事の傾向に対し逆の傾向を示す現象 - EDR日英対訳辞書

General White was in command of the expeditionary force. 例文帳に追加

ホワイト将軍がその遠征軍の指揮に当たっていた. - 研究社 新英和中辞典

He's a force to reckon with in the Republican Party. 例文帳に追加

彼は共和党内では無視できない重鎮である. - 研究社 新英和中辞典

a unit deployed in military emergencies, called rapid deployment force 例文帳に追加

緊急展開部隊という,有事派兵のための軍隊 - EDR日英対訳辞書

a person in a Latin American country who has won political power by using armed force 例文帳に追加

中南米で,武力で政権を獲得した人 - EDR日英対訳辞書

in Buddhism, the evil force that prevents people from behaving well or becoming Buddhists 例文帳に追加

仏法や人の善行の妨げをする悪魔の王 - EDR日英対訳辞書

HIGH LOAD BEARING FORCE ANCHOR STRUCTURE INSTALLED IN EXPANSION BORE HOLE例文帳に追加

拡張ボアホールに取り付けた高耐荷力アンカー構造 - 特許庁

Figure 3.2.1 Trends in the labor force participation rate by age group例文帳に追加

第3-2-1図　年齢階級別労働力率の推移 - 経済産業省

But the Greeks armed and advanced in full force, 例文帳に追加

けれどもギリシア人は武装し、全軍あげて進軍した。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

To obtain a required brake force by promptly starting up a servo force in abrupt braking in a pneumatic booster.例文帳に追加

気圧式倍力装置において、急制動時にサーボ力を迅速に立ち上げて必要な制動力を確保する。 - 特許庁

To obtain a desired damping force characteristic by increasing a degree of freedom in setting the damping force characteristic in a shock absorber.例文帳に追加

緩衝器において、減衰力特性の設定の自由度を高めて所望の減衰力特性を得る。 - 特許庁

Hachioji Sennin Doshin (the police force of Tokugawa shogunate that was based in Hachioji) was mobilized, and Isami KONDO became a leading member of the Shinsen-gumi (a special police force of late Tokugawa shogunate that was based in Kyoto) 例文帳に追加

八王子千人同心が動員され、近藤勇などが新撰組の中核を担った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The closing motion occurs in the direction of spring force, and the opening motion occurs in the direction against the spring force.例文帳に追加

すなわち、閉鎖運動はばね力の方向に起こり、開放運動はばね力に抗する方向に起こる。 - 特許庁

To provide a vehicle braking force controller capable of reducing force of a vehicle in the rolling direction in side collision.例文帳に追加

側突時における車両ロール方向の力を低減可能な車両制動力制御装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the reduction in calibration precision of a force gauge by an earthquake, disturbance or the like in a force calibrating apparatus.例文帳に追加

力校正装置において、地震や外乱等により力計の校正精度が低下することを防止する。 - 特許庁

The carrying force F1 is broken down into component force A1 in the recording medium carrying direction and component force B1 in the orthogonal direction to the recording medium carrying direction.例文帳に追加

搬送力Ｆ１は、記録媒体搬送方向の分力Ａ１と、記録媒体搬送方向に直交する方向の分力Ｂ１とに分解される。 - 特許庁

The beam part 21 is distorted due to a magnetic force generated between the first magnet 31 and magnetism in the magnetic force in the magnetic force to be detected.例文帳に追加

検出対象となる磁場中にあって第１の磁石３１と磁場中の磁気との間で発生する磁力により梁部２１が歪まされる。 - 特許庁

To provide a driving force transmission device in which an armature of an electromagnetic clutch can be pressed in an axial direction with a force equal to or stronger than a magnetic force produced by an electromagnet.例文帳に追加

電磁石による磁力以上の力で電磁クラッチのアーマチュアを軸方向に押し付けることが可能な駆動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

An application for registration filed before the entry into force of this Act will be processed and decided on in accordance with the provisions of law in force at the time of the entry into force of this Act. 例文帳に追加

本法施行前にされた登録出願は，本法施行時に効力を有していた法規定に従って処理され，かつ，決定される。 - 特許庁