「In parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

The disk drive device 9 writes respective pieces of the data received in parallel into plural sectors.例文帳に追加

ディスクドライブ装置９は、パラレルに受け取った各データを複数のセクタにパラレルに書き込む。 - 特許庁

PARALLEL INPUT SUPPORTING METHOD OF CIRCUIT ELEMENT IN LADDER SCHEMATIC PROGRAMMING DEVICE OF PLC例文帳に追加

ＰＬＣのラダー回路図式プログラミング装置における回路要素の並列入力支援方法 - 特許庁

ASYNCHRONOUS CHECKPOINT ACQUISITION IN PARALLEL COMPUTER CALCULATION OF ITERATION METHOD AND RESTORATION FROM THERE例文帳に追加

反復法の並列コンピュータ計算における非同期なチェックポイント取得とそこからの回復 - 特許庁

On the main surface 10 of the optical sheet 1, a number of pillar-shaped lenses 20 are formed in parallel.例文帳に追加

光学シート１の主面１０には、複数の柱状レンズ２０が並設される。 - 特許庁

To provide a for arraying objects and slots by moving them in parallel or rotating.例文帳に追加

物体とスロットを平行移動か又は回転して整列させるロボットデバイスを提供する。 - 特許庁

To concurrently process a plurality of pixel signals output from an image sensor in parallel.例文帳に追加

撮像センサから並列に出力される複数の画素信号を並行して処理する。 - 特許庁

MEMORY ARCHITECTURE FOR PARALLEL DATA ACCESS IN ARBITRARY DIMENSION OF N-DIMENSIONAL RECTANGULAR DATA ARRAY例文帳に追加

Ｎ次元矩形データアレイの任意の所与次元におけるパラレルデータアクセスのためのメモリアーキテクチャ - 特許庁

This engine 1 comprises a crankshaft 4 and the balancer shafts 5a, 5b mounted in parallel with the crank shaft 4.例文帳に追加

エンジン１は、クランクシャフト４と平行に配置されたバランサーシャフト５ａ，５ｂを備える。 - 特許庁

The sample is rotated, and diffraction measurement is made in parallel by a multiple channel detector 22.例文帳に追加

サンプルは回転され、多重チャネル検出器２２にて平行して回折測定が行われる。 - 特許庁

The resonator 2 is supported so as to be oscillated within a plane in parallel with a substrate 7.例文帳に追加

共振子２は、基板７と平行な面内で振動することが可能に支持されている。 - 特許庁

The power conversion apparatus has the plurality of the semiconductor modules 2 mutually connected in parallel.例文帳に追加

互いに並列接続された複数の半導体モジュール２を有する電力変換装置。 - 特許庁

The torque gear 7 having a shaft in parallel with the guide roller 6 is engaged with a rack 5a of the arm 5.例文帳に追加

ガイドローラ６と平行な軸のトルクギヤ７を、アーム５のラック５ａに係合させる。 - 特許庁

A mold distance calculation part 11 calculates a distance between molds in case of a parallel bending.例文帳に追加

金型距離計算部１１は、平行曲げの場合に金型間の距離を計算する。 - 特許庁

A control section of the communication karaoke terminal executes reception processing in parallel with karaoke playing.例文帳に追加

通信カラオケ端末では、制御部が、カラオケ演奏と並行して受信処理を実行する。 - 特許庁

Refrigerating showcases 12, 13 and a freezing showcase 14 are connected to an outside unit 11 in parallel.例文帳に追加

庫外ユニット（11）に対して冷蔵ショーケース（12,13）と冷凍ショーケース（14）とが並列接続されている。 - 特許庁

The drive of the focus lens and the activation preparation of through images are performed in parallel.例文帳に追加

フォーカスレンズの駆動とスルー画像の起動準備を並行して行うことが可能となる。 - 特許庁

Under these control, plural data can be transferred temporally in parallel.例文帳に追加

このような制御により、時間的に並行して複数のデータ転送が実行可能になる。 - 特許庁

Pixel image signals are passed in parallel, from the image detection unit (52) to the filter unit (58).例文帳に追加

ピクセルイメージ信号は、イメージ検出ユニット（５２）からフィルタユニット（５８）へと並列に通される。 - 特許庁

A Zener diode 15, a capacitor 16 and a nonvolatile memory 17 are placed in parallel with the microcomputer 7.例文帳に追加

マイコン７と並列にツェナーダイオード１５、コンデンサ１６、不揮発性メモリ１７が配置される。 - 特許庁

To reduce image quality deterioration which occurs in parallel conducting prior charging and impulsive driving.例文帳に追加

事前充電及びインパルシブ駆動を並行するときに生じる画質悪化を減らす。 - 特許庁

An auxiliary electrode 5 and a main electrode 7 are arranged in parallel on an electrically conducting board 1.例文帳に追加

導電性基板１上に補助電極５と主電極７を並行に配置する。 - 特許庁

METHOD FOR CARRYING OUT ALIGNMENT OF BILINGUAL PARALLEL TEXT AND EXECUTABLE PROGRAM IN COMPUTER例文帳に追加

バイリンガルパラレルテキストをアライメントする方法及びそのためのコンピュータで実行可能なプログラム - 特許庁

Inner wall surface 4 for regulating the track widths of the joining grooves 3 are formed in parallel with each other.例文帳に追加

結合溝3のトラック幅を規制する各内壁面4は相互に平行に形成される。 - 特許庁

The edges 44 of these cutting blade bodies 36 are positioned on a plane in parallel with the rotary face 35.例文帳に追加

これらの切削刃体36の先端44は、回転面35と平行の平面上に位置する。 - 特許庁

The yoke includes a main section 52 extending approximately in parallel to the coil center axis line 34a.例文帳に追加

継鉄は、コイル中心軸線３４ａに略平行に延びる主部分５２を含む。 - 特許庁

The switching control means is connected in parallel to the solenoid, the capacitor, and the switching means.例文帳に追加

切替制御手段は、ソレノイド、コンデンサ及び切替手段と並列に接続される。 - 特許庁

A plurality of data are compared in parallel by 1st to 4th comparators 100, 200, 300, 400.例文帳に追加

複数のデータを第１〜第４比較部１００，２００，３００，４００で並列して比較する。 - 特許庁

Processing after transmitting a response to the request is performed in parallel with the call processing.例文帳に追加

この呼処理と並行して、上記要求に対する応答の送信以後の処理を行う。 - 特許庁

The bioelectrical impedance measurement unit and the electrocardiogram signal measurement unit concurrently operate in parallel.例文帳に追加

生体インピーダンス測定部と心電図信号測定部は同時に並行して動作する。 - 特許庁

Each of the wiring pattern groups 2g contains a plurality of wiring patterns 2 disposed in parallel.例文帳に追加

各配線パターン群２ｇは平行に配置された複数の配線パターン２を含む。 - 特許庁

Diodes D1, D2 are connected in parallel with the MOS TRs FET1, FET2.例文帳に追加

該ＭＯＳトランジスタＦＥＴ１、ＦＥＴ２に並列にダイオードＤ１、Ｄ２が接続される。 - 特許庁

The Tamakazura series often has descriptions that are parallel in time with those of the Murasaki no Ue series. 例文帳に追加

玉鬘系の巻はしばしば紫上系の巻と時間的に重なる描写がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A number of subscribers retain their old account and use it in parallel with their Internet account. 例文帳に追加

かなりの加入者は, 古いアカウントを残してインターネットアカウントと並行して使っている - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Instead of its dual-use for both fundoshi and haramaki, it is often worn separately in parallel with Etchu fundoshi loincloth, shimekomi loincloth and suteteko (semi-long undershorts). 例文帳に追加

褌と兼用せず、越中褌、締め込み、ステテコと併用する場合も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are no utensils that parallel yuzamashi in the tea equipment of the other countries such as Western black tea and Chinese tea. 例文帳に追加

紅茶や中国茶等の外国の茶道具に類例の道具は存在しない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

High-alcohol sake with almost 20 percent alcohol content can be produced only in the multiple parallel fermentation process. 例文帳に追加

並行複発酵によってだけ、度数が20度に近い高濃度のアルコールが生成できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

seize together, as of parallel ropes of a tackle in order to prevent running through the block 例文帳に追加

滑車が通り抜けないように滑車装置の平行なロープなどを、一緒につかむ - 日本語WordNet

by performing garbage collection on a second processor in parallel with list processing operations 例文帳に追加

第２のプロセッサ上でリスト処理操作と並行してごみ集めを実行することにより - コンピューター用語辞典

The basic idea of the optical neuro device is to perform a vector multiplication in parallel. 例文帳に追加

光ニューロ素子の基本的な意図はベクトル乗算を並列に実行することにある。 - コンピューター用語辞典

future super computer will use huge numbers of processors in a parallel assembly 例文帳に追加

将来のスーパーコンピュータは並列アセンブリになった膨大な数のプロセッサを使用することになる - コンピューター用語辞典

In most of these solutions, the rendering is based on orthographic parallel projection. 例文帳に追加

これらの解のほとんどにおいて, レンダリングは直交平行投影に基づくものである. - コンピューター用語辞典

A superscalar architecture is a uniprocessor that can execute two or more scalar operations in parallel. 例文帳に追加

スーパースカラ・アーキテクチャは,複数のスカラ演算を並行して実行できる単一プロセッサである． - コンピューター用語辞典

Currently, Meishin Highway runs in parallel to Oiwa-kaido road and sandwiches the site left by the Tokaido Main Line. 例文帳に追加

現在は同線の跡地を内包する形で名神高速道路が並行している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The detector 3 is moved in parallel by operating an exclusive operation lever 14.例文帳に追加

尚、検出器３の平行移動は、専用の操作レバー１４の操作により行うこととする。 - 特許庁

A circuit board 23 is arranged adjacently and in parallel to a casing bottom surface of the main body 10A.例文帳に追加

本体１０Ａのケーシング底面に隣接しかつ平行に回路基板２３を配置する。 - 特許庁