「In prison」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Locked up in a supermax prison?例文帳に追加

重要犯罪人用刑務所に拘置されてるってか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know. i'll end up spending the rest of my life in prison.例文帳に追加

そう 僕は一生 死ぬまで刑務所の中だね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And put in prison for 40 years.例文帳に追加

無実の罪で 四十何年間も 刑務所にいたって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The people in this prison, not all of them are bad.例文帳に追加

刑務所に居る人々 全員が悪人ではないが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's been in prison, gran. he saw danny every day.例文帳に追加

彼は 刑務所にいたのよ 毎日ダニーと会ってたし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They lived in cubicles the size of prison cells例文帳に追加

彼らが住む部屋は 刑務所の独房ほどの広さで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The queen is in prison and there is nothing I can do!例文帳に追加

王妃が牢獄にいながら 僕には何も出来ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am going to punish everyone who locked me up in that prison.例文帳に追加

私は 私をあの監獄に閉じ込めた人間を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a stand on which guillotined heads were put at a prison gate in medieval times 例文帳に追加

近世の獄門台で,さらし首を載せる台 - EDR日英対訳辞書

He was sentenced to two years in prison and fined $5,000.例文帳に追加

彼は懲役２年、罰金5000ドルの判決を受けた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I don't know. some kind of old prison. somewhere in the country.例文帳に追加

わからない 古い刑務所みたい 国内よ 聞いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sentence of the court should be 36 months in federal prison.例文帳に追加

法廷の判決は 連邦刑務所の36ヵ月です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's in prison now, being punished: 例文帳に追加

牢屋に入れられて、罰を受けているんでございますよ。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

He was transferred from the Kosuge Prison (located at the site of the present Tokyo Detention House) to the Miyagi Prison, and then to the Kabato Prison in Hokkaido in the fall of 1889. 例文帳に追加

小菅集治監（現在の東京拘置所に所在）、宮城刑務所と転々として、1889年（明治22年）秋、北海道の樺戸集治監に移された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So that's why he turned himself in and took refuge in prison.例文帳に追加

だから自分から自首をして 刑務所に逃げ込んだって事か。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who spent 11 years in prison for belonging to the political opposition in syria.例文帳に追加

シリアで野党だったために 獄中で11年を過ごしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Josef spent the rest of the war in a prison camp in canada.例文帳に追加

ヨセフは戦争終結まで カナダの捕虜収容所で過ごした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is a sniper and is serving a 250-year prison term in Hong Kong. 例文帳に追加

凱歌ときなこにとって，それは皮肉な再会だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

A new prison will open in Shimane Prefecture this October. 例文帳に追加

今年10月，島根県に新しい刑務所が開設される。 - 浜島書店 Catch a Wave

a jail or prison (especially one that is run in a tyrannical manner) 例文帳に追加

牢獄と監獄（特に専制的に行われるもの） - 日本語WordNet

He was sentenced to 30 months in prison.例文帳に追加

反省の弁がないため懲役30ヶ月を言い渡しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That man well behaved in prison so he was released sooner例文帳に追加

模範囚として 刑期より早く出所した男が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was torn to pieces in the russian prison.例文帳に追加

彼はロシアの刑務所暴動で 体は引き裂かれてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the first victim died, he was in prison.例文帳に追加

1人目の結婚相手が殺された時は 刑務所の中か。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was in prison for five years, how should I know? everything could have changed.例文帳に追加

5年間 刑務所にいた その間に変わってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So i'll come back to the story of when I was caught in the prison:例文帳に追加

私が投獄された時の話に戻りましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have been living in a prison of fear since that day.例文帳に追加

私はあの日以来、恐怖の刑務所で暮らしてきた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Neal just bought himself four more years in prison. for what?例文帳に追加

ニールは 自分でまた4年刑期を延ばした 何のためだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ono raged and tried to commit suicide mutiple times in prison例文帳に追加

大野は刑務所の中で 何度も暴れ 自殺を図った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Always said I would either end up dead or in prison.例文帳に追加

あいつは俺が刑務所で 死ぬって言い続けたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's been living in a prison which is worse than death for a surgeon.例文帳に追加

外科医としては 死より辛い監獄で生きていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was my first week in federal prison例文帳に追加

これが私の経験した 連邦刑務所 第1週目です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know what they do to cops in prison, man?例文帳に追加

刑務所に行った警官がどうなるか 知っているか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why are not they in prison? it is wedec.例文帳に追加

何故彼らは刑務所にいないのでしょう? - ウェデックです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's sad to report that while I was in prison例文帳に追加

これは悲しい報告ですが 僕が服役している間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Six months on drug charges beats life in prison.例文帳に追加

薬の不法入手で 半年は 刑務所暮らしだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because he's serving consecutive life sentences in iron heights prison.例文帳に追加

彼が終身刑に服してるから アイアンハイツ刑務所で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm afraid their mother's in prison on a weapons violation.例文帳に追加

残念な事に 母親は刑務所にいる 兵器違反で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And how many previous times do you think they've been in prison?例文帳に追加

では 過去何回 刑務所に入っていたのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Trust me, sir, your nephew won't last in prison two weeks.例文帳に追加

あなたの甥は2週間だって 刑務所で持たない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you will be the only one in this entire prison that does.例文帳に追加

でも、そんなことするのは、ム所内であんただけだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He got a daddy in huntsville prison. he just got paroled.例文帳に追加

親父がハンチヴィレ刑務所にいる 仮釈放された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. nam gyuman, who was president of the former iruch group, suicide his neck hanging in a prison who was in prison last night例文帳に追加

前イルホグループの社長だったナム・ギュマン氏が昨夜 服役中だった刑務所で首を吊り自殺しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He doesn't deserve to spend the rest of his life in prison.例文帳に追加

残りの生涯を刑務所に入れてはいけません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you know how walt treats rats in prison? no例文帳に追加

獄中でウォルトが鼠をどう 扱うか知ってるか? 否 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書