「In vivo」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

There are provided a method and a composition for inhibiting growth and differentiation factor (GDF-8) activity in vitro and in vivo.例文帳に追加

インビトロおよびインビボで増殖分化因子（ＧＤＦ−８）を阻害するための方法および組成物が、提供される。 - 特許庁

To provide a method for producing a human antibody scarcely providing an immunogen in human treatment and in vivo diagnosis.例文帳に追加

ヒトの治療およびインビボでの診断において免疫原になりにくい、ヒト抗体を産生する方法の提供。 - 特許庁

A method for preparing an in vitro and in vivo model of controlled differentiation of an ES cell toward the neural lineage is provided.例文帳に追加

ＥＳ細胞が神経系譜に分化制御されるインビトロおよびインビボモデルを作成する方法を提供する。 - 特許庁

The compounds and methods may be used to treat materials for in vitro or in vivo use, such as clinical testing or transfusion.例文帳に追加

この化合物および方法は、臨床試験または輸血のようなインビトロまたはインビボでの使用を意図した物質の処置のために使用し得る。 - 特許庁

To provide a composition containing coenzyme Q10 easy to produce in an industrial scale, with improved in vivo absorbability of the coenzyme Q10.例文帳に追加

工業的に製造が容易で、かつコエンザイムＱ１０の体内吸収性が改善されたコエンザイムＱ１０含有組成物を提供すること。 - 特許庁

The substantially spherical shape of the in vivo imaging device may facilitate capturing steady streams of imaging data in large body lumens.例文帳に追加

インビボ撮像装置の実質的に球形の形状は、大きな体内腔において安定した流れの撮像データを取込むことを容易にし得る。 - 特許庁

To provide a technology capable of proliferating hepatocyte in vitro similar to in vivo without using Hepatocyte Growth Factor(HGF).例文帳に追加

本発明は、肝実質細胞成長因子HGFを使用することなく、肝細胞を、生体外でも、生体内と同様に増殖させる技術を提供する。 - 特許庁

The in vivo function of the protein is estimated by use of a virtual ligand library (database) in a biomolecule.例文帳に追加

生体内分子のバーチャルリガンドライブラリ（データベース）を利用してタンパク質の生体内の機能を推定する方法。 - 特許庁

To provide a glucose concentration measuring apparatus capable of noninvasively measuring in-vivo glucose concentration including glucose concentration in the blood, with high precision.例文帳に追加

非侵襲的に高精度で血液中のグルコース濃度を含む生体内グルコース濃度が測定できるグルコース濃度測定装置を提供する。 - 特許庁

The curcuma dye composition is stably dispersed at high concentration in a water-containing solution and is excellent in vivo absorbability.例文帳に追加

ウコン色素組成物は高濃度で水含有溶液中に安定して分散しており、体内吸収性に優れている。 - 特許庁

To provide a safe, economical, and natural-substance-derived antioxidant which prevents the oxidation occurring in food, feed, or cosmetics or prevents in-vivo oxidation.例文帳に追加

本発明は、食品、飼料、化粧品または生体内の酸化を防止する、安全かつ経済的な天然物由来の抗酸化剤を提供する。 - 特許庁

The generated in-vivo form image, kinetic information image and ECG waveform are synchronized in a synchronization processing part 17a and displayed on a real time basis.例文帳に追加

生成された生体内形態画像、運動情報画像、ＥＣＧ波形は、同期処理部１７ａにおいて同期が取られ、リアルタイム表示される。 - 特許庁

To obtain a new protein involved in the control of the mammalian in vivo circadian rhythm and a gene encoding the protein, and information concerning its function.例文帳に追加

哺乳類の体内の日周期リズムの制御に関わる新規蛋白質及びその遺伝子、並びにその機能に関する情報の提供。 - 特許庁

To provide a shape memory polymer composition which has biodegradability and can be reabsorbed in vivo, and to provide the use thereof in medical apparatuses.例文帳に追加

生体内で再吸収可能な生分解性を有する形状記憶ポリマー組成物、および医用装置への使用法の提供。 - 特許庁

The medicine concentration simulation system in vivo is incorporated with a device mounted perfusion bath obtained by mounting the device in the perfusion bath.例文帳に追加

潅流槽内に上記デバイスを装着させたデバイス装着潅流槽が組み込まれてなる生体内薬剤濃度シミュレーションシステム。 - 特許庁

This in vivo image diagnostic probe 1 comprises a sheath 3 and the data acquisition shaft 2 movable in the interior of the sheath 3.例文帳に追加

生体内画像診断プローブ１は、シース３と、シース３内を移動可能なデータ取得用シャフト２とからなる。 - 特許庁

To provide a novel system for prolonging the in-vivo half life of VWF and/or of FVIII in the blood of a mammal.例文帳に追加

哺乳動物血液中のＶＷＦおよび／またはＦＶＩＩＩの生体内半減期を延長する新規の系を提供すること。 - 特許庁

Compounds and methods are provided for modulating in vitro and in vivo processes mediated by selectin binding.例文帳に追加

セレクチン結合によって媒介されるｉｎ ｖｉｔｒｏ及びｉｎ ｖｉｖｏプロセスを調節するための化合物及び方法を示す。 - 特許庁

The in vivo protein conjugate can be isolated and refined in high accuracy from the transgenic animal.例文帳に追加

本発明のトランスジェニック動物から生体内蛋白質複合体を精度よく精製分離することができる。 - 特許庁

This in-vivo wireless device 100 transmits a bio-information signal and a position measuring signal, and each in-vitro wireless device 200 receives those signals.例文帳に追加

生体内無線装置１００は、生体情報信号や位置測定用信号を送信、生体外無線装置２００は、これらの信号を受信する。 - 特許庁

These fused proteins inhibit the growth and the degree of survival of cancer cells in vitro and in vivo.例文帳に追加

これらの融合タンパク質は、ｉｎ ｖｉｔｒｏおよびｉｎ ｖｉｖｏで癌細胞の成長および生存度を阻害する。 - 特許庁

In one embodiment, the in vivo sensing device (10) consists of an image sensor system (12) and a buoyant body (14).例文帳に追加

一実施例では、生体内センシング装置（１０）は、画像センサシステム（１２）および浮揚体（１４）を含む。 - 特許庁

Receptor polypeptides binding to the ligands can also be used for blocking ligand activity in vitro and in vivo.例文帳に追加

配位子と結合する受容体ポリペプチドはまた、インビトロおよびインビボの配位子の活性を阻止するために用いることができる。 - 特許庁

The novel orthogonal pairs can be used to incorporate an unnatural amino acid in a polypeptide in vivo.例文帳に追加

新規直交対は非天然アミノ酸をポリペプチドにｉｎ ｖｉｖｏで組込むために使用することができる。 - 特許庁

A preferable antibody has high affinity with hIL-18, or neutralizes the activity of hIL-18 in vitro or in vivo.例文帳に追加

好ましい抗体は、ｈＩＬ−１８に対して高い親和性を有し、ないしはインビトロおよびインビボでｈＩＬ−１８活性を中和する。 - 特許庁

To provide branched polymers useful in extending the in vivo circulating life of biologically active materials, and conjugates made with the polymers.例文帳に追加

生物学的活性物質の生体内循環寿命の延長に有用な分枝ポリマーおよびこのポリマーにより作製される複合体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a human antibody which scarcely becomes an immunogen in human treatment and in vivo diagnosis.例文帳に追加

ヒトの治療およびインビボでの診断において免疫原になりにくい、ヒト抗体を産生する方法の提供。 - 特許庁

To provide a three-dimensional matrices for growing cells prepared for in vitro and in vivo use, and a drug releasing biodegradable implant.例文帳に追加

インビトロ及びインビボ用途の細胞成長用の三次元マトリクス及び薬剤放出性の生分解性インプラントの提供。 - 特許庁

They are also useful for enhancing a replicative capacity of cells in culture, as in ex vivo cell therapy and proliferation of stem cells.例文帳に追加

また、それらは、エキソビボ細胞療法および幹細胞増殖などにおいて培養中の細胞の複製能力を増強させるのに有用である。 - 特許庁

To reduce an unnecessary wave component in a technique for extracting data in vivo from a target position using continuous waves.例文帳に追加

連続波を利用して目標位置から生体内情報を抽出する技術において、不要波成分を低減する。 - 特許庁

To provide a method for rapidly and highly accurately analyzing the interaction between a nucleic acid and a protein by a trace sample in a condition near to in vivo.例文帳に追加

生体内に近い条件下で、核酸とタンパク質間の相互作用を微量試料で迅速且つ高精度に解析するための方法を提供する。 - 特許庁

The in-vivo visualization system is properly used for diagnosing and/or, for example, treating the duodenum, in particular, the biliary tree.例文帳に追加

生体内視覚化システムの適切な使用は、十二指腸、特に胆樹の診断および／または治療など含む。 - 特許庁

To provide a cholesterol reducer containing peptides which are proven that they are excellently safe and have high efficacy by not only in vitro tests but also in vivo tests, and capable of being used as food and drink and/or pharmaceuticals for reducing the cholesterol.例文帳に追加

次のアミノ酸配列を有するペプチドＧＬＤＩＱＫ及び／又はＡＬＰＭＨを有効成分とするコレステロール低減剤。 - 特許庁

To reduce contamination by dust, bacteria, etc., in each treating step by a simple constitution and efficiently produce an in vivo tissue-supplementing body.例文帳に追加

簡易な構成によって、各処理工程における塵埃や細菌等による汚染を低減するとともに、効率的に生体組織補填体を製造する。 - 特許庁

To solve the problem that noise in the ultrasonic tomogram decreases detection precision when detecting a position of an in vivo calculus on the basis of an ultrasonic tomogram.例文帳に追加

生体内の結石の位置を超音波断層像に基づいて検出する際に、超音波断層像におけるノイズが検出精度を低下させる。 - 特許庁

The matrix is robust, biocompatible, and non-cytotoxic, and is capable of supporting cell in-growth in vivo.例文帳に追加

当該基質は、頑強で生体適合性があり、細胞障害性ではなく、生体内の細胞イングロースに対応可能である。 - 特許庁

The in vivo antioxidant can be formulated into drugs, foods and beverages, and skin care preparations, all of which are for use in mammals (including humans).例文帳に追加

また、本発明の生体内抗酸化剤は、哺乳類（ヒトを含む）の医薬品、飲食品、皮膚外用剤に含有することができる。 - 特許庁

To provide a capsule type medical instrument which ON is maintainable in vivo by a simple constituent and ON/OFF operation of a switch is possible in vitro.例文帳に追加

簡単な構成で、体内ではＯＮを維持でき、体外においてはスイッチのＯＮ／ＯＦＦ操作が可能なカプセル型医療装置を提供する。 - 特許庁

To provide an in-vivo substance transport system capable of flexibly varying a type of substance to be transported in a living tissue and transport conditions.例文帳に追加

生体組織内に搬送する物質の種類および搬送条件を柔軟に変更可能である生体内物質搬送システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an artificial tissue in which the living tissue infiltrates to the deep section even when being enlarged, and to provide an in vivo implanting member for manufacturing the artificial tissue.例文帳に追加

大型化しても生体組織が深部にまで浸潤している人工組織と、この人工組織を製造するための生体埋込部材とを提供する。 - 特許庁

The magnetic particles comprises nanoparticles having ≤20 nm diameter and is collected in a specific part in vivo by magnetic force.例文帳に追加

磁性粒子は２０ｎｍ以下のナノ粒子よりなり、磁力によって生体内の特定の部位へ集合させることができる。 - 特許庁

To provide an improved apparatus configuration in an ultrasonic diagnostic apparatus for utilizing continuous waves and extracting in-vivo information from a selected position.例文帳に追加

連続波を利用して選択位置からの生体内情報を抽出する超音波診断装置において改良された装置構成を提供する。 - 特許庁

IN VIVO IMAGING DEVICE, DISPLAY DEVICE, IMAGING AND DISPLAY SYSTEM USING THE SAME, AND INDWELLING SYSTEM IN SUBJECT例文帳に追加

生体内撮像装置、表示装置、およびこれらを用いた撮像表示システム並びに被検体内留置システム - 特許庁

To provide new bifunctional reagents useful in providing extended in vivo lifetimes of physiologically active agents.例文帳に追加

生理学的活性物質の延長された生体内寿命を提供するのに有用な新規二価性試薬の提供。 - 特許庁

To improve the accuracy of an extraction in a technique for extracting in-vivo information from a target position using a continuous wave.例文帳に追加

連続波を利用して目標位置からの生体内情報を抽出する技術において抽出の精度を高める。 - 特許庁