In-depthの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8229件
Then, the game apparatus acquires a depth value (Z value) indicating the depth in the direction of the line of vision from the visual point in the three-dimensional virtual space per pixel of the image.例文帳に追加
次に、ゲーム装置は、3次元仮想空間における視点からの視線方向への奥行きを表す奥行値(Z値)を画像の画素毎に取得する。 - 特許庁
The information on the depth of the opaque objects Pg2, 3 and 5 is plotted in a first plotting area 2 while storing it in a depth information storing area 4.例文帳に追加
不透明オブジェクトPg2,3,5の奥行きに関する情報を奥行き情報記憶領域4に記憶しつつ、それらを第1の描画領域2に描画する。 - 特許庁
The slits 21 pass through in the depth direction of grooves (form through grooves).例文帳に追加
スリット21は、溝の深さ方向に貫通している(貫通溝となっている)。 - 特許庁
The carving depth h of the marking 4 should be in a range of 0.01 to 0.1 mm.例文帳に追加
マーキング4の彫り込み深さhは0.01〜0.1mmの範囲にする。 - 特許庁
Siping S having the depth of 3.0 mm or more is arranged in a block B.例文帳に追加
ブロックBには、3.0mm以上の深さを有するサイピングSが設けられる。 - 特許庁
Our roundtable committee conducted an in-depth debate on the above points 例文帳に追加
以上の点につき、当懇談会においては、突っ込んだ議論が行われた - 金融庁
The pigment is classified in order of color depth under different names such as konjo (Prussian blue), gunjo (ultramarine blue), and byakugun (pastel blue). 例文帳に追加
暗い色合いのものから順に紺青、群青、白群と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The depth D1 in a tire radial direction from the surface 11A to the bottom 31B is shallower than the depth D2 in the tire radial direction from the surface 11A to the bottom 32B.例文帳に追加
表面11Aから底部31Bまでのタイヤ径方向の深さD1は、表面11Aから底部32Bまでのタイヤ径方向の深さD2よりも浅い。 - 特許庁
The steel wall 1 is vertically constructed in an underground through a specified depth.例文帳に追加
鋼製壁1を地中に所定の深さにわたって鉛直に構築する。 - 特許庁
In an element isolation region B, the trench 2 of a prescribed depth is formed.例文帳に追加
素子分離領域Bでは、所定の深さのトレンチ2が形成されている。 - 特許庁
By installing vertical blade waterwheel dynamos in the down stream of each of branched passages and controlling the immersed depth of them, the water depth at the branching position in the upstream is changed.例文帳に追加
各々の分岐路の下流に垂直翼水車発電機を設置し、その浸漬深さを制御することにより、上流の分岐位置の水位を変化させる。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR PARTIALLY VULCANIZING TIRE INNER-LINER IN DEPTH DIRECTION例文帳に追加
タイヤ用のインナーライナーを深さ方向に部分的に加硫する方法および装置 - 特許庁
The central basin is the largest in terms of area(16, 317 km2)and has a mean depth of 25 m.例文帳に追加
中央水域は面積では最大(16,317 km2)で,平均湖深が25mである。 - 英語論文検索例文集
The central basin is the largest in terms of area(16,317 km2)and has a mean depth of 25 m.例文帳に追加
中央水域は面積では最大(16,317 km2)で,平均湖深が25 mである。 - 英語論文検索例文集
The nesting level of a document tells you the maximum depth of the tags in the document. 例文帳に追加
ネストされたレベルで文書のタグの最大の深さを知ることができます。 - PEAR
A lower end part of the underground wall 3 is embedded by the depth L in the support ground 6.例文帳に追加
地中壁3の下端部は支持地盤6にLの深さ根入れする。 - 特許庁
The depth of the cable 7 is determined by utilizing the distance in the vertical downward direction.例文帳に追加
この垂直下方向の距離を利用してケーブル7の深度を求める。 - 特許庁
An enormous water channel was discovered, which measures 5m in width, 1m in depth and 200m in total length, with wooden sheet piles protecting its banks. 例文帳に追加
矢板で護岸した幅5メートル、深さ1メートル、総延長200メートル以上にわたる巨大水路の発見。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The optical disk 30 for adjusting the optical pickup has a protective substrate 31 and an intermediate depth information recording layer 32_mid for adjusting the optical pickup formed in an intermediate depth D_mid between a depth D_max of the maximum depth information recording layer and a depth D_min of the minimum depth information recording layer, which are stipulated by an optical disk specification.例文帳に追加
光ピックアップ調整用光ディスク30は、保護基板31と、光ディスク規格が規定する最大深さ情報記録層の深さD_maxと最小深さ情報記録層の深さD_minとの中間の深さD_midに形成された、光ピックアップ調整用の中間深さ情報記録層32_midとを有する。 - 特許庁
In particular, in this insert 1, the hardness in a depth of 20 μm from the surface is at least 16 GPa, and the Young's modulus in a depth of 20 μm from the surface is 1.05 to 1.20 times larger than that in a depth of 1,000 μm from the surface.例文帳に追加
特にこの切削インサート1では、表面から20μmの深さにおける硬度が16GPa以上であり、且つ、表面から20μmの深さにおけるヤング率が、表面から1000μmの深さにおけるヤング率の1.05倍以上1.20倍以下である。 - 特許庁
Water depth at the sand layer 3 where the seawater intake zone 10a is formed, is made larger than the water depth in an area where the sand in a surface layer portion of the sand layer 3 moves not less than 50 cm but is made smaller than the water depth in an area where the sand moves not less than 1 cm.例文帳に追加
取水部10aが形成される砂層3の水深を、当該砂層3の表層部分の砂が50cm以上移動する水深よりも深く、かつ1cm以上移動する水深よりも浅くする。 - 特許庁
A lower pawl 11 that is formed downward in a depth position in the band thickness direction in the lower edge of the band 5 is fitted to a lower pawl groove 13 that is formed in a depth position in the lower edge of the band groove 9.例文帳に追加
バンド5の下縁でバンド肉厚方向奥側位置に下方向へ形成される下爪11が、バンド溝9の下縁で奥側位置に形成される下爪溝13に、嵌合する。 - 特許庁
A depth stamp combination processing unit 224 pastes the depth stamp image to an editing object image in accordance with user operation and displays a resultant image.例文帳に追加
奥行きスタンプ合成処理部224は、利用者の操作に従って奥行きスタンプ画像を編集対象画像に貼り付け、表示する。 - 特許庁
To focus on a subject at a distance outside of a depth of focus in an imaging device using a depth expansion optical system.例文帳に追加
深度拡張光学系を用いた撮像装置において、焦点深度外の距離の被写体にもピントを合わせることを可能とする。 - 特許庁
The depth of the recessed part is set to a depth capable of absorbing at least the difference in longitudinal thermal expansion between the foundation member and the cover member.例文帳に追加
飲み込み部の深さは、少なくとも、基礎材とカバー材の長手方向の熱膨脹量の差を吸収できる深さとした。 - 特許庁
The conical hole is formed into a shape in which the depth of the hole is >50 mm and the inlet diameter of the hole is larger than the depth of the hole.例文帳に追加
また、前記コーン状孔の孔形状を、孔深さが50mm超、孔入口径が前記孔深さ超の孔形状とする。 - 特許庁
Also, a ratio between the groove depth and the labyrinth clearance is selected to e/a≥1 (however, e is the groove depth, a is the labyrinth clearance) in the recessed groove 21.例文帳に追加
また、凹状溝21は、溝深さとラビリンスすきまとの比が、e/a≧1(但し、eは溝深さ、aはラビリンスすきま)に選ばれている。 - 特許庁
A first form provides, a depth queue method and comprises scanning a depth map corresponding to the image in response to a user input.例文帳に追加
第1の形態はデプス・キュー方法を提供し、ユーザ入力に応答して画像に対応するデプス・マップをスキャンすることが含まれる。 - 特許庁
The sizes of the letters in the water depth-displaying region 5a and the bottom water depth- displaying region 5b are larger than those of the standard screen.例文帳に追加
水深表示領域5a及び底水深表示領域5bの文字の大きさは、標準画面のそれよりも大きくなっている。 - 特許庁
Additionally, the depth Ln of the projecting part 26 is longer than the depth Gd of the lower magnetic pole tip layer 16 in which throat height is substantially determined.例文帳に追加
また、突起部26の奥行きLnは、実質的にスロートハイトを決定している下部磁極先端層16の奥行きGdよりも長い。 - 特許庁
The water intake inlet 8 can be positioned in the deep water at a prescribed depth while detecting the depth of the water intake inlet 8 by the detecting means 31.例文帳に追加
検出手段31により取水口8の深度を測定しながら、所定深度にある深層水に取水口8を位置決めできる。 - 特許庁
The hydraulic motor 6 is run in a forward direction so that the protrusion 22 can be buried to a position at a depth greater than a freezing depth by a screw blade 21 of the reinforcing pile 16.例文帳に追加
油圧モータ6を正転し、補強杭16のスクリュー翼21にて突起22が凍結深度より深い位置まで埋設する。 - 特許庁
Source/drain regions having a second depth, which is shallower than the first depth, are formed in the drift regions by doping second impurities.例文帳に追加
第1深さに対して浅い第2深さを有するソース/ドレイン領域は、ドリフト領域に第2不純物をドーピングして形成される。 - 特許庁
To provide a secondary ion mass spectrometer capable of analyzing in the depth direction with high sensitivity as well as high depth-resolution.例文帳に追加
高い深さ分解能と同時に高感度で深さ方向分析を行うことができる二次イオン質量分析装置を提供する。 - 特許庁
The central basin is the largest in terms of area(16, 317 km2)and has a mean depth of 25 m, while the eastern basin is the deepest, with a maximum depth of 64 m.例文帳に追加
中央水域は面積では最大(16,317 km2)で,平均湖深が25mである。一方,東水域は最も深く,最大湖深が64 mである。 - 英語論文検索例文集
The conical hole is formed into a shape in which the depth of the hole is >50 mm and the inlet diameter of the hole is larger than the depth of the hole.例文帳に追加
前記コーン状孔の孔形状を、孔深さが50mm超、孔入口径が前記孔深さ超の孔形状とする。 - 特許庁
To perform a measurement having a high depth precision and a high quantitative determination precision by excluding the depth dependency of profile shift and detection sensitivity regarding a method of analyzing the distribution in the depth direction of a group V element in a group IV semiconductor.例文帳に追加
IV族半導体中のV族元素の深さ方向分布の分析方法に関し、プロファイルシフト及び検出感度の深さ依存性を排除して、深さ精度および定量精度の高い測定を行う。 - 特許庁
To provide a lure whose diving depth can freely be changed without changing the lure, while a conventional lure itself is changed to change the diving depth, because the diving depth of the lure in water is changed in response to the length or the like of a lip.例文帳に追加
リップの長さ等によって、ルアーの水中を潜る深さが変わるので、ルアーそのものを取り替えて、潜る深さを変えていたが、ルアーを取り替えなくても潜る深さを自由に変えられるルアーを提供する。 - 特許庁
A pn junction formation of the n-type layer is diffused from the depth d1 to a depth d2 deeper than the depth d1, and forms a pn junction of a photodiode together with the p-type well in the depth d2.例文帳に追加
N型層のPN接合形成部分は深さd1から当該深さd1よりも深いd2まで拡散されており、当該PN接合形成部分は深さd2においてP型ウェルとともにフォトダイオードのPN接合を形成している。 - 特許庁
For each PING of the setting area ARe, the arithmetic area setting section 44 confirms the presence/absence of the water depth Dep and confirms whether the water depth Dep is present between a minimum water depth and a maximum water depth in the setting area ARe.例文帳に追加
演算領域設定部44は、設定領域AReのPING毎に、水深Depの有無を確認するとともに、当該水深Depが設定領域AReの最浅深度および最深深度の間に存在するかを確認する。 - 特許庁
Especially, the hardened part is preferably in the range of up to 100 μm in depth from the rear 2B.例文帳に追加
特に、硬化部分は裏面2Bから深さ100μmまでの範囲であることが好ましい。 - 特許庁
In addition, the imaging lens has a diaphragm value by which the focus deviation amount is in a range between both ends of a focal depth.例文帳に追加
また、撮像レンズは、ピントずれ量を焦点深度の両端に納める絞り値を有する。 - 特許庁
The new dimple pattern enables the dimples to be shallow in depth and steep in inlet angle.例文帳に追加
新しいディンプルのパターンはディンプルを浅くし、入口角度を急なものとすることを可能とする。 - 特許庁
In the 2nd invention, the return port 8 is formed along the depth of water in the reserve tank.例文帳に追加
第2の発明では、冷却液の戻り口8をリザーブタンク内の水深方向に形成した。 - 特許庁
Machiya are small in width at the entrance and long in depth, often with a passage running through from the front of the house to the back. 例文帳に追加
間口が狭く、奥行きがあり、裏まで通り抜けの通路が設けられることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Each of the concave grooves 52 is configured so that its depth in the opening 50 side is deeper than that in the bottom part 22 side.例文帳に追加
各凹溝52は、その深さが、開口50側において底部22側よりも深くなっている。 - 特許庁
By counting the amount of tags in a depth you can count the number of recordsets in an XML document. 例文帳に追加
ある深さのタグの数をカウントすることでXML文書にあるrecordsetの数をカウントすることができます。 - PEAR
A pile hole 5 is excavated to a depth H_11, and excavated soil S in H17 is left in the place (b).例文帳に追加
深さH_11まで杭穴5を掘削し、H_17までの掘削土Sを残置する(b)。 - 特許庁
METHOD FOR MEASURING ELEMENT DISTRIBUTION IN DEPTH DIRECTION AND MEASURING INSTRUMENT THEREFOR例文帳に追加
深さ方向元素分布測定方法及び深さ方向元素分布測定装置 - 特許庁
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
