Indicatesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7135件
In a step 250, it is determined whether a signal is accurately calculated which indicates an activity of autonomic nerve.例文帳に追加
ステップ250では、自律神経の活動を示す信号が正確に算出できているかを判定する。 - 特許庁
Thus, the advancing ball signal accurately indicates information relating to the game ball which advances into the game area.例文帳に追加
よって、進入球信号は、遊技領域に進入した遊技球に関する情報を正確に示す。 - 特許庁
The reading part 3 reads a given original and generate image data which indicates the image to be processed.例文帳に追加
読取り部3は、与えられた原稿を読取って、処理対象の画像を示す画像データを生成する。 - 特許庁
For example, on a map image, in the location where people gather, the display that indicates gathering of the people is displayed.例文帳に追加
例えば地図画像上で、人が集まっている位置に、集まっていることを示す表示を行う。 - 特許庁
The device indicates the location of an air leak in a vacuum bag used to process composite parts.例文帳に追加
複合部品を処理するのに使用される真空バッグの空気漏れ口の位置を表示するデバイスである。 - 特許庁
Furthermore, the service center 2 corrects the data which indicates the electric power transition based on the charging speed of each charger.例文帳に追加
さらに、サービスセンタ2は、充電器の充電速度に基づいて、電力推移を示すデータを修正する。 - 特許庁
The amplitude indicates the intensity of a varying component of the marked frequency in periodic variation of a flow field.例文帳に追加
その振幅は、流れ場の周期的変動における注目周波数の変動成分の強さを表す。 - 特許庁
The method comprises the step of providing a notification, which indicates that the document has been sent using the transmission device, to the user.例文帳に追加
送信装置を使用して文書が送信されたという通知をユーザーに提供するステップを含む。 - 特許庁
The mobile communication device carries out the automatic continuing process or temporary stop process that the user indicates (S6 to S10).例文帳に追加
移動通信装置は、ユーザにより指示された自動継続処理または一時停止処理を実行する(S6〜S10)。 - 特許庁
When the discrimination indicates that a frame includes the face, the imaging device detects the position of the face from the frame and stores the position.例文帳に追加
顔が含まれると判定されると、そのフレームから顔の位置を検出し、これを記憶する。 - 特許庁
The dependency graph indicates which operators have inputs that are dependent on outputs provided by other operators.例文帳に追加
依存性グラフは、どのオペレータの入力が、他のオペレータが供給する出力に依存するかを示す。 - 特許庁
An attribute information storing means 1b stores attribute information which indicates the reproduction procedure of picture data.例文帳に追加
属性情報格納手段1bは、画像データの再生手順を示す属性情報を格納する。 - 特許庁
The warning board M indicates a normal state of the electronic control device ECU under blue light illumination.例文帳に追加
このため、警告盤Mは、その青色光照明下、電子制御装置ECUの正常表示をする。 - 特許庁
A detection section detects an omission voice signal which indicates an omission of voice input from a user.例文帳に追加
検出部は、ユーザからの音声入力を省略することを示す省音声信号を検出する。 - 特許庁
To obtain an electronic camera which indicates the number of remaining frames recordable on a memory card even with a power switch set off.例文帳に追加
電源スイッチがオフであってもメモリカードに記録可能な残コマ数表示を行う電子カメラを得る。 - 特許庁
A map window 414 which indicates the present position of the character in the virtual lobby is also displayed on the profile sheet.例文帳に追加
プロフィールシートには、仮想ロビーにおけるキャラクタの現在位置を示すマップウィンドウ414も表示される。 - 特許庁
The mobile telephone set identifier part indicates the mobile telephone set at the destination of the BS-MT paging message.例文帳に追加
移動電話機識別子部分は、そのBS−MTページングメッセージの宛先の移動電話機を示す。 - 特許庁
A drawing (a) indicates the adult seat at child seat uninstalled time, and the adult seat is locked only by a first lock mechanism 20.例文帳に追加
図(a)はチャイルドシート非装着時のアダルトシート10を示し、第1ロック機構20のみで施錠する。 - 特許庁
Since all images are removed from the digital display, the remaining digital display indicates only the label.例文帳に追加
全ての画像はデジタル表示から除去されるので、残っているデジタル表示はラベルのみを表示する。 - 特許庁
The multi-level flag section stores a value which indicates data written in a memory cell is either binary data or multi data.例文帳に追加
多値フラグ部は、メモリセルに書込んだデータが2値データであるか多値データであるかを示す値を記憶する。 - 特許庁
A display 3 displays a coordinate point group which indicates the outline of a character that is displayed by an outline font.例文帳に追加
ディスプレイ3は、アウトラインフォントにより表現される文字の輪郭を示す座標点群を表示する。 - 特許庁
A session information generation processing part 23a generates the session information that indicates the transient state of a screen.例文帳に追加
セッション情報生成処理部23aは、画面の遷移状態を示すセッション情報を生成する。 - 特許庁
The diagnostic result identification information is the information for identifying diagnostic result data which indicates a diagnostic result.例文帳に追加
その診断結果識別情報は診断結果を示す診断結果データを識別する情報である。 - 特許庁
The preinstallation area indicates a range in which the map data is installed in the navigation system by a preinstallation operation.例文帳に追加
プリインストールエリアとは、プリインストールにより通信型ナビゲーション装置に地図データをインストールする範囲を示す。 - 特許庁
The position indicator 101 receives the position detection signal and sends a position indication signal that indicates position.例文帳に追加
位置指示器101は、前記位置検出用信号を受信して、位置を示す位置指示信号を送信する。 - 特許庁
More specifically, each header of a header set indicates a pixcel line, and selects the number of pixcels corresponding to the pixcel line.例文帳に追加
具体的には、ヘッダセットの各ヘッダは、ピクセルラインを指して、そのピクセルラインに対するピクセル数を選択する。 - 特許庁
Each profile indicates the change of the evaluation value of a phasing addition result to the change of the speed.例文帳に追加
各プロファイルは速度の変化に対する整相加算結果の評価値の変化を表すものである。 - 特許庁
To provide a light emitting device which indicates excellent color uniformity and an improved spatial color mixing degree.例文帳に追加
優れた色均一性と改良された空間的色混合度を示す発光デバイスを提供すること。 - 特許庁
In the control signal in 2 bits, for example, "00" indicates compression, "01" denotes expansion and "11" shows all clear.例文帳に追加
前記2ビットの制御信号は、例えば“00”で圧縮、“01”で伸張、“11”で全てオフを示す。 - 特許庁
The route information setting means sets the route information which indicates a route from a starting place to a destination.例文帳に追加
経路情報設定手段は、出発地から目的地までの経路を表す経路情報を設定する。 - 特許庁
To provide a synchronous beat indication system which securely informs a plurality of persons of beats that a conductor indicates at the same time.例文帳に追加
指揮者の指示する拍を同時に複数の者に確実に知らしめる同期拍報知システムの提供。 - 特許庁
To provide a fuel level display device that indicates the fuel level accurately.例文帳に追加
燃料残量を正確に表示することができる燃料残量表示装置を提供することである。 - 特許庁
To provide a light emitting device in a structure that provides the light emission of a long wavelength and indicates small blue shift.例文帳に追加
長波長の発光を提供でき小さなブルーシフトを示す構造の発光素子を提供する。 - 特許庁
A delimiter 53 indicates the ending position of a passage of background sound when being output from a speaker 4.例文帳に追加
区切りコード53はスピーカ4から出力されたときの背景音の楽句の終了位置を示す。 - 特許庁
A code 10 indicates a down-sampling section having a received signal model extract means.例文帳に追加
符号10は上記の受信信号モデル抽出手段を具現するダウンサンプリング処理部示している。 - 特許庁
The parallel connection part determination unit 221 outputs improvement point data 209 which indicates the improvement target combination.例文帳に追加
並列接続部品特定部221は、改善組み合わせを示す改善ポイントデータ209を出力する。 - 特許庁
An area γ which directs the lowest note and indicates a turning shape is formed at an inner periphery side of the area α.例文帳に追加
領域(イ)の内周側に、最低音を指示して転回形を表示する領域(ハ)を設ける。 - 特許庁
The first sub schedule indicates the first execution time in which the first function is executed.例文帳に追加
第1のサブスケジュールは、第1の機能が実行されることになっている第1の実行時間を示す。 - 特許庁
As to the first decoding result, the position of a symbol that indicates an error and that can be corrected is recorded in an error map.例文帳に追加
第1の復号の結果については、エラーマップにエラーであり、訂正できたシンボルの位置を記録する。 - 特許庁
The recording disk classification indicates by the wobble state of a group track formed in the recording disk.例文帳に追加
記録ディスクに形成されているグルーブトラックのウォブル形態によってこの記録ディスクの種別を表す。 - 特許庁
In a step S10, a signal which indicates sending of a request signal is outputted to a request signal sender.例文帳に追加
ステップS10では、リクエスト信号送信機にリクエスト信号の送信を指示する信号を出力する。 - 特許庁
To provide a new adsorbent which indicates high boron adsorption volume and resistance to alkali or acid.例文帳に追加
ホウ素吸着容量が高く、アルカリや酸に対し耐性のある新規な吸着剤を提供する。 - 特許庁
A sign of the count indicates the gradient of the phase difference output and depicts a deviation direction of the frequency offset.例文帳に追加
このカウンタ値の符号が位相差出力の傾きであり、周波数オフセットのずれ方向を示す。 - 特許庁
This system sends a message regarding the gift giving and indicates the commodity requesting the gift to the gift receiver.例文帳に追加
このシステムは、ギフト相手に宛ててこの旨のメッセージを送信するとともに、ギフト希望商品を提示する。 - 特許庁
A distribution map generating part 54 generates a distribution map which indicates the overall trend of the series of image group.例文帳に追加
分布マップ作成部54は、一連の画像群の全体的な傾向を示す分布マップを作成する。 - 特許庁
a chart or mechanical device that indicates the days of the week corresponding to any given date over a long period of years 例文帳に追加
何年もの長期にわたり、あらゆる日付に対応する週の曜日を示す図か機械的な装置 - 日本語WordNet
In other words, this indicates and allows to say that Masamune did not give up his ambition in his lifetime until the moment of his death, to acquire the right of ruling Japan. 例文帳に追加
逆に言えば生前は死の前まで天下を取る野心を捨てていなかったといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The dstflag field is a flag that, if non-zero, indicates that Daylight Saving time applies locally during the appropriate part of the year. 例文帳に追加
dstflag フィールドは、もし 0 でなければ一年の一部で夏時間が存在することを示すフラグである。 - JM
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
