Inflowを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5645件
A fixed mill 2h makes the circulated flushing water and the circulated soil flow in from inflow ports 2m and 2m.例文帳に追加
固定臼2hは、循環された洗浄水及び汚物を流入口2m,2mから流入させる。 - 特許庁
Sewage S passes from an inflow port 12 of the manhole 3, whose upper part is fitted wit the cover body 2, to an outlet 13 thereof.例文帳に追加
上部に蓋体2を取り付けたマンホール3の流入口12から流出口13へと下水Sが通過する。 - 特許庁
A fan coil unit 12 is connected to the cold and hot water discharge side and the inflow side of the double cooler type heat pump 100.例文帳に追加
ダブルクーラー式ヒートポンプ100の冷温水排出側及び流入側に、ファンコイルユニット12を接続する。 - 特許庁
Sectional areas of the baffle device 1 and the flattened cylindrical pipe are set substantially equal to the sectional area of the inflow pipe 9.例文帳に追加
バッフル装置1および扁平円筒管の断面積を流入管9の断面積と略等しくする。 - 特許庁
To provide an exhaust valve without causing water leakage even if water suddenly flows in a valve chest from an inflow port.例文帳に追加
水が流入口から弁室内に急激に流入してきても、漏水を生じない排気弁を提供する。 - 特許庁
The main body 11 of the regulator having a gas flow path 17 communicated with a gas inflow port 15 and a gas outflow port 16 is provided.例文帳に追加
ガス流入口15およびガス流出口16に通じるガス流路17を有する調整器本体11を設ける。 - 特許庁
During this time, holder internal pressure P1 is increased since the inflow quantity > the sending-out quantity is satisfied in a holder H1.例文帳に追加
この間、ホルダーH1では流入量>送出量となるためホルダー内圧力P1が上昇する。 - 特許庁
A treatment device includes a susceptor 3, a support member, a support part 4, and flow passages 26, 27 as gas inflow suppressing parts.例文帳に追加
処理装置は、サセプタ3と支持部材と支持部4とガス流入抑制部としての流路26、27を備える。 - 特許庁
This drain pump is provided with a bellmouthed-shape housing 2 above a cylinder part 4 having an inflow port 5 in the lower end part.例文帳に追加
排水ポンプは下端部に流入口(5) を有する筒部(4) の上方に漏斗状をなすハウジング(2) を有する。 - 特許庁
The oil pump 1 includes a housing 10 having a liquid inflow hole 18a and a liquid outflow hole 19a.例文帳に追加
オイルポンプ1は、液体の流入孔18aと流出孔19aとを有するハウジング10を備えている。 - 特許庁
Local heating by laser beams can make quality stable and the inflow amount of frit uniform.例文帳に追加
レーザー光を用いて局所加熱することで、品質の安定とフリット流れ込み量の均一化が可能になる。 - 特許庁
The waste toner storage part 31 and the toner inflow part 32 respectively have conveyance members 41, 51.例文帳に追加
廃トナー貯留部31と廃トナー流入部32とには、それぞれ、搬送部材41、51が設置されている。 - 特許庁
To suppress obstruction of combustion in the inside of a combustion chamber due to excessive inflow of circulating gas into a gas intake passage.例文帳に追加
還流ガスが余計に吸気通路に流入して燃焼室内での燃焼を妨げることを抑える。 - 特許庁
The flow regulating throttle valve 101 is provided with a body 1 having an inflow passage 1b and an outflow passage 1c.例文帳に追加
流量調整絞り弁101は、流入路1b及び流出路1cを有するボディ1を備える。 - 特許庁
In the high economic growth period, the population inflow occurred as a commuter town of Osaka City, Kyoto City and Nara City.例文帳に追加
高度経済成長期には大阪市や京都市、奈良市などのベッドタウンとして人口流入が続いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A slag storage chamber 37 for allowing inflow of the slag is formed in a measuring electrode 23 constituted from iron.例文帳に追加
鉄で構成された測定極23は、スラグの流入を許容するスラグ収容室37が形成される。 - 特許庁
The inflow of the foams to the tank 20 is avoided and the malfunction or the like of a liquid level sensor in the tank 20 is prevented.例文帳に追加
タンク20への泡の流入が回避され、タンク20における液面センサの誤動作等が防止される。 - 特許庁
A second valve 51 allows only inflow of working fluid from the second oil chamber 47 to the third oil chamber 48.例文帳に追加
第2のバルブ51は、第2の油室47から第3の油室48への作動油の流入のみを許容する。 - 特許庁
According to such a straightening, the gas can easily flow toward the inflow port of the measurement pipe 40 from the channel hole 36b.例文帳に追加
この整流によって、ガスは通路穴36bから計測管40の流入口に向けて流れ易くなる。 - 特許庁
Further, the apparatus for sucking an electronic component includes a sucking device 121 for causing gas to inflow from the suction port.例文帳に追加
更に、電子部品吸着装置は、吸着口から気体を流入させる吸入装置121を備える。 - 特許庁
A spillway 54 communicating with the inflow ports 50 and 52 is opened to the pressure control valve body 36.例文帳に追加
調圧弁ボデイ36には流入口50及び流入口52に連通する余水口54が開口する。 - 特許庁
A plurality of funnels 75 are provided corresponding to the cylinders of the engine, thereby isolating an inflow port 75a of an adjacent funnel.例文帳に追加
エンジンの気筒に対応して複数のファンネル75を有し、隣接するファンネルの流入口75aが隔置される。 - 特許庁
An outflow port 23 for fitting and connecting the tip into an inflow port of the ceramic pipe is arranged on the downstream side of the joint body 21.例文帳に追加
陶管の流入口に先端を嵌挿接続する流出口23を継手本体21の下流側に設ける。 - 特許庁
To prevent inflow of atmospheric air into a refrigerating machine sleeve in replacing the refrigerating machine of a cryogenic device.例文帳に追加
極低温装置の冷凍機の交換作業に際し、冷凍機スリーブ内に大気が流入することを防ぐ。 - 特許庁
A cover is attached to the lower water intake for preventing the inflow of cold water from the lower water intake to the bathtub.例文帳に追加
冷えた水が下の吸水口から浴槽に流れ込むのを止めるために、下の吸水口にカバーを付ける。 - 特許庁
A mixing chamber 26 filled with a cushioning member 27 is formed around the inflow pipe 21.例文帳に追加
流入管21の底部に複数の小孔28を設けて流入管21と混合室26を連通する。 - 特許庁
To make it possible to stably produce a die-cast product of high density and excellent quality by avoiding the occurrence of a slow inflow phenomenon.例文帳に追加
垂れ込み現象の発生を回避し、高密の良質なダイカスト製品を安定して生産できること、 - 特許庁
An air-impermeable small piece 30 is peelably bonded on the air inflow side surface of the filter medium 10 of the air filter 1.例文帳に追加
エアフィルタ1の濾材10のエア流入側の面に、非通気性の小片30を、剥離可能なように接着する。 - 特許庁
The air bag 16 is provided with a gas inflow part 17 for the inflation gas to flow in to inflate and develop it.例文帳に追加
エアバッグ16が、膨張用ガスを流入させて展開膨張するガス流入部17を備えている。 - 特許庁
To provide a locking mechanism for an automatic tool changer, preventing the inflow of cutting oil and simple in structure.例文帳に追加
切削油の流入を防止可能で、かつ構造が簡易な自動工具交換装置のロック機構を提供する。 - 特許庁
In this manufacturing method of the microchannel array, the inflow port 11 and the outflow port 12 penetrating the substrate 10 are formed by injection molding.例文帳に追加
基板10を貫通する流入口11及び流出口12を、射出成形により形成する。 - 特許庁
To provide a heat exchanger capable of preventing inflow of brazing filler metal to a passage of a heat exchange tube in manufacturing.例文帳に追加
製造の際に熱交換管の通路内へのろう材の流入を防止しうる熱交換器を提供する。 - 特許庁
STORAGE TANK, PANEL MEMBER HAVING RAINWATER OUTFLOW/INFLOW PORT FOR USE IN STORAGE TANK, AND METHOD OF MOUNTING THE SAME IN STORAGE TANK例文帳に追加
貯留槽及び貯留槽に用いる雨水流出入口パネル部材と貯留槽への取り付け方法 - 特許庁
Thus, the working fluid is depressurized when passing through the inflow port 31, and flows out of an outflow port 32.例文帳に追加
したがって、作動油は流入ポート31を通るときに減圧され、流出ポート32から流出する。 - 特許庁
A lower divided body 4 is provided with a filter 42 filtering the oil and causing the oil to flow into the oil inflow space R.例文帳に追加
下側分割体4に、オイルを濾過してオイル流入空間Rに流入させるフィルタ部42を設ける。 - 特許庁
This inflow cannula is formed with a porous structure formed of filaments or porous moldings.例文帳に追加
線条又は多孔性成形体から多孔性の構造体を形成することにより上記課題が解決される。 - 特許庁
Upper part of the heat exchanger tubes 2 facing the refrigerant gas inflow nozzle 16 side is covered with a punching metal 11.例文帳に追加
冷媒ガス流入ノズル16側に面する伝熱管2の上部は多孔板11によって覆われている。 - 特許庁
Thus an inflow temperature of the water of the radiator 12 is raised, and a refrigerant outlet temperature of the radiator 12 is also raised.例文帳に追加
これにより、放熱器(12)の水の流入温度が上昇し、放熱器(12)の冷媒出口温度も上昇する。 - 特許庁
A butterfly valve 2 for opening/closing an opening end 12b of a sewage inflow pipe 12 to a sewage tank 1 is provided.例文帳に追加
汚水流入管12の汚水槽1内への開口端12bを開閉するバタフライ弁2が設けられている。 - 特許庁
To prevent an inflow of liquid oil into a suction pipe and prevent discharge of blow-by gas into the atmosphere.例文帳に追加
吸入管に液状のオイルが流入するのを防止すると共に、大気中へのブローバイガスの排出を防ぐ。 - 特許庁
Engagement claws 111, 112 are formed on a communicating member 86 for communicating the refrigerant outflow port 104 and the refrigerant inflow portion 105.例文帳に追加
冷媒流出口104および冷媒流入口105を通じさせる連通部材86に係合爪111,112を形成する。 - 特許庁
A flow passage unit 20 forms a flow passage communicating a gas inflow port 11 and a gas outflow port 12.例文帳に追加
流路ユニット20が、ガス流入口11とガス流出口12とを連通する流路を形成している。 - 特許庁
For the inflow basin 20, an opening 22 is formed at the upper position, and the water conveyance member 30 is extended from there.例文帳に追加
流入桝20はその上部位置に開口22が形成され、そこから導水部材30を延出させている。 - 特許庁
A first 3-way electromagnetic valve 21 for switching connection of two outflow ports 27 and 28 to the inflow port 25 is provided.例文帳に追加
流入口25に対する2つの流入出口27,28の接続を切り換える第1の三方電磁弁21を設ける。 - 特許庁
The coolant inflow pipe 16 and the coolant outflow pipe 18 are housed in connection ports 32, 33 of the cooling manifold.例文帳に追加
冷媒流入管16、冷媒流出管18は、冷却マニホールドの接続口32、33に収容される。 - 特許庁
A gas inflow port 93 is formed in a part of the sensor body 91 axially away from the detecting part 92.例文帳に追加
検出部92から軸方向に離れたセンサ本体91の部分にガス流入口93が形成される。 - 特許庁
In this case, since the water and oxygen are agitated, the water flowing into the water inflow part 4 is formed in an enriched oxygen water.例文帳に追加
このとき、水と酸素とが攪拌されるため、水流入部4に流れ込んだ水は酸素リッチな水質となる。 - 特許庁
The nozzle hole 2 has a shape widening from the inflow opening 2a toward an outflow opening 2b.例文帳に追加
噴孔2は、流入開口2aから流出開口2bに向かって末広がりとなる形状をなしている。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|