「Inflow」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The inflow finger of the molding machine of a strand machine for compressing a strand from a material to be treated in a smoke-processing industry, especially tobacco, during transportation along the strand guide face of the inflow finger is characterized in that the inflow finger comprises at least partially a steel alloy having a high titanium carbide rate.例文帳に追加

流入フインガ−のストランド案内面に沿って搬送中に煙草加工産業で処理される材料、特に煙草からストランドを圧縮するストランド機械の成形装置の流入フインガ−において、流入フインガ−が少なくとも部分的に高チタン炭化物割合をもつ鋼合金から成る。 - 特許庁

The predicted rainfall amount in mesh units at a drainage area where the rainwater flows out to the confluent sewage is inputted from a weather information system 17, the inflow amount of the confluent sewage is predicted, and aeration load amount prediction means 161 determine the concentration of an organic substance in inflow sewage from the predicted inflow amount as an aeration load amount.例文帳に追加

気象情報システム１７から、雨水が合流式の下水に流出する流域のメッシュ単位の予測降雨量を入力して、前記合流式下水の流入量を予測し、曝気負荷量予測手段１６１は、この予測された流入量から流入下水の有機物濃度を曝気負荷量として求める。 - 特許庁

The closing members 30 open the predetermined inflow ports 2b, 3b communicated with the predetermined outflow ports 2a, 3a opened in the vicinity of an uppermost part of an outer peripheral face in any posture of the vehicle, and close at least a part of the inflow ports other than the predetermined inflow ports.例文帳に追加

閉塞部材は、車両の任意の姿勢における外周面の最上部の近傍に開口する流出口である所定流出口２ａ，３ａと連通する流入口である所定流入口２ｂ，３ｂを開放し、かつ所定流入口以外の流入口の少なくとも一部を閉塞する。 - 特許庁

To provide an effective technique for enhancing the interests of the players pertaining to the process until the game galls flowing into a ball inflow device passes through the specified ball passage area advantageous for the players in the game machines equipped with the ball inflow device enabling the inflow of the game balls shot onto the game board.例文帳に追加

遊技盤面に発射された遊技球が流入可能な球流入装置を備える遊技機において、球流入装置内に流入した遊技球が、遊技者に有利となる特定の球通過領域を通過するまでの過程に関し、遊技者の興趣を高めるのに有効な技術を提供する。 - 特許庁

In this pressure adjuster, a diaphragm 5 is arranged inside an adjuster main body 4 having a gas inflow port 2 and a gas outflow port 3, and a spring pressure is allowed to act on the diaphragm 5, and a valve body 10 moving back and forth based on the movement of the diaphragm 5 is mounted on the gas inflow port 2 side so that inflow gas quantity can be adjusted.例文帳に追加

ガス流入口(２)とガス流出口(３)とを有する調整器本体(４)の内部にダイヤフラム(５)を配置し、このダイヤフラム(５)にバネ圧を作用させるとともに、ダイヤフラム(５)の移動に基づき出退作動する弁体(10)をガス流入口(２)側に装着して、流入ガス量を調整するようにした圧力調整器である。 - 特許庁

There are provided a first burner inflow port 53 into which fuel gas and air flow and which is communicated with a first flame port 52, and second burner inflow ports 59a, 59b which are independently communicated to second flame ports 58a, 58b of opposite sides of the first flame port 52 and which are located at an upper or lower portion of the first burner inflow port 53.例文帳に追加

燃料ガスと空気が流入し第一炎口５２に通じる第一バーナ用流入口５３と、第一炎口５２の両側の第二炎口５８ａ、５８ｂに独立に連通するとともに第一バーナ用流入口５３の上または下に位置する第二バーナ用流入口５９ａ、５９ｂを有する。 - 特許庁

A pair of right and left partition plates 14 sandwiching a discharge port 13b of an inner tube of the air extracting device 11 facing the inflow port 5 of the rotary feeder 1 are supported by the inner wall of the inflow port 5 perpendicularly to a rotor shaft 8.例文帳に追加

また、ロータリーフィーダー1の流入口5内に臨ませた抽気装置11の内筒の排出口13bを挟んで左右一対の仕切り板14を、ロータ軸8に対し直角方向に向けて流入口5の内壁に支持する。 - 特許庁

Inflow water from a connection opening 48b passes through the thin tubes from an inflow header 48, it reaches a turn around header 47, it passes the thin tubes once again, it reaches an outflow header 49, and it is discharged from a connection opening 49b.例文帳に追加

接続口４８ｂからの入水が入水用ヘッダ４８から細管を通過して折返し用ヘッダ４７に至り、再度、細管を通過して出水用ヘッダ４９に至って接続口４９ｂから出される。 - 特許庁

Through holes 3, 3, 3 for allowing the inflow of earth and sand grains smaller than grain and the inflow of water are provided in the upper half 10 of the hollow body 1 and in gaps 21, 21, 21 and so forth formed by the plurality of projecting plates 2, 2, 2 and so forth.例文帳に追加

中空体１の上半部１０で、しかも前記複数の突板２、２、２・・・により形成される間隙２１、２１、２１・・・に砂利より小さい土砂粒および水流入用の透孔３、３・・を設ける。 - 特許庁

To provide a liquid forcibly feeding device reducing the amount of operating vapor turned in the upstream side of an inflow-side check valve before the inflow-side check valve is closed when an exhaust valve is closed and an air-supply valve is opened.例文帳に追加

排気弁を閉じ給気弁を開いたときに、流入側逆止弁が閉弁する前に流入側逆止弁の上流側に回り込む作動蒸気量を低減できる、液体圧送装置を提供する。 - 特許庁

In this steam separator, an inflow pipe 10 is attached to a barrel 9 in a state that two-phase fluid of water and steam supplied to the barrel 9 flows downward within a range of inflow angles of 18°-60°.例文帳に追加

胴９へ供給される水と蒸気の２相流体の流入角度が１８°〜６０°の範囲で下向きとなるように、流入管１０が胴９に取り付けられていることを特徴とする汽水分離器。 - 特許庁

To provide a disaster prevention device of an elevator capable of suppressing the inflow of smoke in a hoistway or the inflow of smoke in a car to minimize damage by fire by operating in the occurrence of the fire.例文帳に追加

火災発生時に動作して、昇降路内への煙の流入を抑え、あるいはかご内への煙の流入を抑えてその火災による被害を最小限にとどめることができるエレベータの防災装置を提供する。 - 特許庁

The inflow direction of dust-containing air at this time crosses the axial line of the cylindrical casing 17 excepting the direction crossing the axial line at a right angle and dust-containing air after inflow flows in the direction spaced apart from the discharge holes 18a.例文帳に追加

その際の含塵空気の流入方向は、円筒ケーシング１７の軸線と直交する方向を除き、この軸線と交差し、流入後の含塵空気が排出孔１８ａから離間する方向である。 - 特許庁

The inflow tube 1 of a refrigerant distributor 5 is arranged to incline at a specified angle θ against the gravitational direction and grooves 4 are formed in the inner surface on the lower side in the cross-section of the inflow tube 1.例文帳に追加

冷媒分配器５の流入管１を重力方向に対して所定の角度θを有するように傾斜して配置するとともに、流入管１の断面における下部側の内面に溝部４を形成する。 - 特許庁

The occurrence of abnormal combustion is suppressed by predicting or measuring the amount of oil inflow into the cylinder which becomes a main cause of abnormal combustion, and limiting an operating region according to the amount of oil inflow into the cylinder.例文帳に追加

異常燃焼の要因となる筒内オイル流入量を予測あるいは計測し、筒内オイル流入量に応じて運転領域を制限することによって異常燃焼の発生を抑制することにした。 - 特許庁

A leading-end opening of the inflow pipe 18 is opened without being closed with a filler 42, so that the inflow pipe 18 makes an inner space of the side ditch 12 and a void 44 of the permeable layer 16 communicate with each other.例文帳に追加

この流入管１８の先端開口は充填材４２で塞がずに開放することにより、側溝１２の内部空間と透水層１６の空隙４４とを流入管１８により連通する。 - 特許庁

A second space 66 receiving a water supply tank 21 has an inflow hole 68 communicated with the back-side area 22B, and the water in the water supply tank 21 is supplied to the back-side area 22B through the inflow hole 68.例文帳に追加

給水タンク２１を収容する第２空間６６は、後側領域２２Ｂに連通する流入穴６８を有しており、給水タンク２１の水は、流入穴６８を通って後側領域２２Ｂへ供給される。 - 特許庁

To provide a horizontal inflow type condenser of high condensing performance by uniforming the inflow of steam even if a steam inlet is eccentric with respect to the center of a condenser body.例文帳に追加

水平流入型復水器であって、蒸気の入口が復水器本体の中心に対して偏心していても蒸気の流入を均一にし、凝縮性能の高い水平流入型復水器を提供する。 - 特許庁

The cooling device 1 includes a refrigerant inflow pipe joint 27 connecting a refrigerant inlet 25 of the cooler 3 in a liquid tank 2 and a refrigerant inflow pipe 24 of an outside of the liquid tank 2 via a side plate 2a of the liquid tank 2.例文帳に追加

冷却装置１は液槽２の側板２ａを介して液槽２内の冷却器３の冷媒入口２５と液槽２の外側の冷媒流入管２４を接続する冷媒流入用管継手２７を有する。 - 特許庁

One refrigerant A flows from the center inflow space 13 of an upper side tank 17 to the center inflow lower side space 41 of a lower side tank 39 through a center second refrigerant flow passage 5 of the second heat radiating part 3.例文帳に追加

一方の冷媒Ａは、上側タンク１７の中央流入空間１３から第二の放熱部３の中央第二の冷媒流路５を経て下側タンク３９の中央流入下側空間４１に流入する。 - 特許庁

The ink of a quantity required for generation of the prescribed negative pressure in the ink tank 54 is discharged out of a recording head 10 while an inflow of air into the ink tank 54 is limited by an air inflow adjusting part 62.例文帳に追加

空気流入量調整部６２によってインクタンク５４への空気の流入を制限しつつ、記録ヘッド１０から、インクタンク５４内に所定の負圧を発生させるために必要な量のインクを排出させる。 - 特許庁

The floats 7a, 7b are brought into contact with the inflow section 2 or the outflow section 3 according to a pressure difference between the inflow section 2 and the outflow section 3 to close the opening thereof so as to prevent air and odor from moving.例文帳に追加

このフロート７ａ，７ｂは、流入部２又は排出部３の圧力差に応じて、それぞれ流入部２又は排出部３に当接し、その口を塞ぎ、空気や臭気の移動を防ぐようになっている。 - 特許庁

The dissolution tank includes an inflow port for a liquid mixed with a gas, an outflow port for the liquid and a spiral dissolution flow path 27 with one end leading to the inflow port and the other end leading to the outflow port.例文帳に追加

気体を混合した液体の流入口と、前記液体の流出口と、一端が前記流入口に通じると共に他端が前記流出口に通じる螺旋状の溶解流路２７とを備える。 - 特許庁

An inflow port 39a is formed on an upper part of the branch connection part 39, and an outflow port 39a is formed at a lower part of the branch connection part 39 in a state of not overlapped to an area just under the inflow port 39a.例文帳に追加

上記分岐接続部３９の上部に流入口３９aを設けると共に、その流入口３９aの直下の領域に重ならないように、分岐接続部３９の下部に流出口３９bを設ける。 - 特許庁

The liquid inflow opening on-off valve 19 is opened when the exhaust valve 21 is opened and the air supply valve 20 is closed, and the liquid inflow opening on-off valve 19 is closed when the exhaust valve 21 is closed and the air supply valve 20 is opened.例文帳に追加

排気弁２１を開き給気弁２０を閉じたときに液体流入口開閉弁１９を開き、排気弁２１を閉じ給気弁２０を開いたときに液体流入口開閉弁１９を閉じる。 - 特許庁

The liquid inflow opening on-off valve 50 is opened when the exhaust valve 21 is opened and the air supply valve 20 is closed, and the liquid inflow opening on-off valve 50 is closed when the exhaust valve 21 is closed and the air supply valve 20 is opened.例文帳に追加

排気弁２１を開き給気弁２０を閉じたときに液体流入口開閉弁５０を開き、排気弁２１を閉じ給気弁２０を開いたときに液体流入口開閉弁５０を閉じる。 - 特許庁

It is possible thereby to execute the preliminary delivery with an appropriate amount in accordance with the amount of inflow while the inflow of the other color ink into a nozzle introduced by the difference in a specific gravity of the ink is suppressed to the utmost.例文帳に追加

これにより、インクの比重の差によって引き起こされるノズル内への他色インクの流入を極力抑えながらも、その流入量に応じた適切な量の予備吐出を実行することが出来る。 - 特許庁

To provide a septic tank capable of easily discriminating an inflow port and an outflow port, and preventing the incorporation of contaminants, rain water or the like from the inflow port or the outflow port before installation.例文帳に追加

本発明は、流入口と流出口とを容易に識別可能であり、設置前において流入口又は流出口から異物、雨水等が入り込まない浄化槽の提供をすることを目的とする。 - 特許庁

Open/close valves 21-2n are provided at inflow/outflow ports of hydrogen storage tanks MH1-MHn and a pressure sensor 48 is mounted on a hydrogen supply pipe 44 connected to the inflow-outflow ports via communication pipes 41.例文帳に追加

水素貯蔵タンクＭＨ１〜ＭＨｎの流出入口に開閉バルブ２１〜２ｎを設けると共にこの流出入口に連絡管４１を介して接続された水素供給管４４に圧力センサ４８を取り付ける。 - 特許庁

An inflow rate prediction part 5 predicts the amount of future rainwater inflow to the object facilities on the basis of the amount of future rainfall predicted by the rainfall prediction part 2 according to the determined nonlinear prediction model.例文帳に追加

流入量予測部５が、決定された非線形予測モデルに従って、降雨予測部２によって予測された将来の降雨量に基づいて対象施設に流入する将来の雨水流入量を予測する。 - 特許庁

A distribution path member 51 wherein a distribution path 75 is formed is turned and the distribution path 75 is made to communicate with either one of a first inflow path 69 and a second inflow path 70.例文帳に追加

振り分け通路７５が形成された振り分け通路部材５１を回動させ、振り分け通路７５を第１流入通路６９、或いは第２流入通路７０のいずれか一方の流入通路と連通させる。 - 特許庁

A drain port 23a in the lower part of a bowl part 23 in a stool body 21 is connected to a sewage inflow pipe 41, and the sewage inflow pipe 41 is allowed to communicate with a sewage delivery pipe 45 through a tank 43.例文帳に追加

便器本体２１におけるボウル部２３下部の排出口２３ａは、汚水流入管４１に接続され、この汚水流入管４１は、タンク４３を介して汚水送出管４５に連通している。 - 特許庁

To provide an inflow part structure of a longitudinal pipe with a spiral guide passage, smoothly guiding a fluid flowing into the longitudinal pipe to the spiral guide passage even when a plurality of inflow pipes are connected to a manhole.例文帳に追加

マンホールに接続される流入管が複数ある場合にも、縦管に流入する流体を円滑に螺旋案内路へと導くことのできる螺旋案内路付き縦管の流入部構造を提供する。 - 特許庁

A pressure control valve 38 is disposed on the inflow ports 50 side with the central line 45 of the pressure control valve body 36 nipped therebetween and a bypass cock 40 is disposed on the inflow port 52 side with the central line 45 of the pressure control valve body 36 nipped therebetween.例文帳に追加

調圧弁ボデイ３６の中心線４５を挟んだ流入口５０側には調圧弁３８が配設され、調圧弁ボデイ３６の中心線４５を挟んだ流入口５２側にはバイパスコック４０が配設される。 - 特許庁

An outlet end in an inflow pipe 42 is opened toward the base in the collecting container 40, and an inlet end in the outflow pipe 43 is positioned above the outlet end in the inflow pipe 42 in the collecting container 40.例文帳に追加

流入管（42）における出口端は、回収容器（40）内の底部に向かって開口し、流出管（43）における入口端は、回収容器（40）内において流入管（42）における出口端より上方に位置している。 - 特許庁

A number of barrier plates 5 projecting toward the air inflow face 40 side to change the direction of flow of conditioning air are mounted on an inner wall surface 20 facing the air inflow face 40 of the heat exchanger 4 in a case 2.例文帳に追加

ケース２における熱交換器４の空気流入面４０に対向する内壁面２０に、空気流入面４０側に向かって突出して空調空気の流れ向きを変える障壁板５を多数設ける。 - 特許庁

The housing 90 includes the second flow channel communicated with the second outflow port 712 and the inflow port 751, in addition to a first flow channel formed through the inflow port 751, a clearance 82, and the first outflow port 711.例文帳に追加

収容部９０は、流入口７５１、隙間８２及び第１流出口７１１を通じて形成された第１流路の他に、第２流出口７１２及び流入口７５１と連通する第２流路を有する - 特許庁

An inflow side fitting object part 23 and an outflow side fitting object part of an invert member 21 are adjusted to an inflow port and an outflow port of the existing public basin, and a body part 22 of the invert member 21 is placed in an invert part of the existing public basin.例文帳に追加

インバート部材21の流入側被嵌合部23と流出側被嵌合部とを既設公共桝の流入口と流出口とに合わせ、インバート部材21の胴体部22を既設公共桝のインバート部に載置する。 - 特許庁

An air inflow adjusting part 62 sets limits to an inflow of air flowing into the ink tank 54 from outside through an opening 54A, which is opened/closed by a valve body 201 of an opening/closing mechanism 200.例文帳に追加

開口部５４Ａを通して外部からインクタンク５４に流入する空気の流入を空気流入量調整部６２によって制限し、開口部５４Ａを開閉機構２００の弁体２０１によって開閉する。 - 特許庁

To stably control the rainwater drainage by combining an inflow water quality prediction model with an inflow prediction model without mounting a water quality sensor difficult in maintenance and the like.例文帳に追加

流入水質予測モデルを流入量モデルと組み合わせ、メンテナンス等が困難な水質センサを設けることなく、安定した雨水排水制御を行うことができる雨水排水制御装置を提供すること。 - 特許庁

Based on a deviation between the target flow rate and the inflow rate Qs, a correction is made to precharge pressure set according to the oil temperature to make the inflow rate Qs coincide with the target flow rate.例文帳に追加

そして、前記目標流量と流入流量Ｑｓとの偏差に基づき、油温に応じて設定されるプリチャージ圧を補正して、前記流入流量Ｑｓが目標流量に一致するようにする。 - 特許庁

Soil water flowing into the collecting tank 10 from the vacuum soil pipe 30 is stored in one drain tank 50-2 by closing the other drain tank inflow valve 77-1 while opening one drain tank inflow valve 77-2.例文帳に追加

真空汚水管３０から集水タンク１０に流入した汚水は、一方のドレンタンク流入弁７７−２を開き、他方のドレンタンク流入弁７７−１を閉じて、一方のドレンタンク５０−２に溜める。 - 特許庁

The development tub 30 is provided with a charging current inflow terminal 71 through which a charging current flows in and a capacitor C to which the charging current flowing in from the charging current inflow terminal 71 flows.例文帳に追加

この現像槽３０は、充電電流が流入する充電電流流入端子７１と、前記充電電流流入端子７１から流入する充電電流が流れるコンデンサＣとを備えている。 - 特許庁

The amount of the inflow of private capital into the emerging economies (net basis) was about US$1 trillion in 2007, but significantly decreased to US$ 344.4 billion in 2009 due to the world economic crisis. This was about 1/3 of the capital inflow level in 2007.例文帳に追加

民間資本の新興国への流入額（ネットベース）の推移をみると、2007年に約1兆ドルを記録した後、世界経済危機の影響を受けて激減し、2009年には3,444億ドルと2007年の3分の1の水準となった。 - 経済産業省

An outflow of 15 billion dollars in funds (2008) from India transitioned to an inflow of 21.1 billion dollars (2009) and an inflow of funds to Brazil totaling 1.1 billion dollars (2008) transitioned to 49.1 billion dollars (2009) (Figure 1-1-1-33).例文帳に追加

2008年と2009年の資金流出入をみると、インドでは150億ドル（2008年）の流出超から211億ドル（2009年）の流入超へ、ブラジルは11億ドル（2008年）の流入超から491億ドル（2009年）流入超へと一変した（第1-1-1-33図）。 - 経済産業省