「Inflow」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a liquid container equipped with a detector, where inflow of bubbles into the detector is restrained or prevented.例文帳に追加

検出部を備える液体収容体において、検出部への気泡の流入を抑制または防止すること。 - 特許庁

An inflow port 11 of a peripheral wall of a receiving chamber 20 is connected to a drain socket 4 of a bathtub pan 1.例文帳に追加

受入室２０の周壁の流入口１１が浴槽パン１の排水ソケット４に接続されている。 - 特許庁

The second drain port 26 is arranged in a lower part of an inflow port formed so that the infiltration water drops in.例文帳に追加

また、第二排出口２６は、浸入水が落ち込むように形成された流入口の下部に設けた。 - 特許庁

The crossing parts of the dispersed wavy lines 3 with the wavy lines 2 are separated from the printing face and facilitates inflow of the ink.例文帳に追加

分散線３と波形線２との交差部分は印刷面から離隔し、インクの流れ込みが良好となる。 - 特許庁

The air bag 13 is provided with an inflow part for inflation 15 which develops and inflates the bag 13 by pouring the gas for inflation G.例文帳に追加

エアバッグ１３は、膨張用ガスＧを流入させて展開膨張する膨張流入部１５を備える。 - 特許庁

To provide a moisture separator capable of restraining the inflow of fluid to a drain passage for storing moisture.例文帳に追加

湿分を収容するドレン通路への流体の流入を抑制することができる湿分分離器を提供する。 - 特許庁

The inflow current suppressing part 21 suppresses charging current flowing to the capacitor C1 from the other power supply apparatus.例文帳に追加

流れ込み電流抑制部２１は、コンデンサＣ１に他の電源装置から流れ込む充電電流を抑制する。 - 特許庁

The top board 8 suppresses the air flowed into the main air inflow section flows outside the heat sink 5.例文帳に追加

天板８は、主空気流入部に流入した空気がヒートシンク５の外部に流出するのを抑制する。 - 特許庁

Alternatively, since the injection hole 7b is separated from the step 33a, uniform inflow having no spiral flow is formed.例文帳に追加

一方、噴孔７bは段差部３３aから離れているために、旋回流の無い一様な流入が形成される。 - 特許庁

This floating dust inflow preventive device 2 is arranged in an intake 4 faced by retreating from a flowing water passage 3.例文帳に追加

浮遊性塵芥流入防止装置２は流水路３から後退して臨む取水口４に設けられる。 - 特許庁

To reduce the number of filters for foreign substance removal, and to prevent foreign substance inflow into a main stop valve.例文帳に追加

異物除去用のフィルタの数を減らすと共に、主止弁への異物流入を防止することを目的とする。 - 特許庁

An inflow end 56A of a pipe 56 is connected to a bottom plate 48B in a shallow part 48 of a developing tank 44.例文帳に追加

現像タンク４４の浅部４８の底板４８Ｂにパイプ５６の流入端５６Ａが接続されている。 - 特許庁

Further, a vaporizer 50 is disposed near the flame hole section 30 from the side of the secondary air duct where no inflow hole is provided.例文帳に追加

また二次空気ダクトの流入口が存在しない側方から気化器５０を炎孔部に近接配置する。 - 特許庁

A downstream end of the to-be-treated water inflow tube 5 is connected to the lower section of a side of the gas dissolving tank 4.例文帳に追加

被処理水流入管５の下流側端部は、気体溶解槽４の側面下部に接続されている。 - 特許庁

The refrigerant inflow header portion 9 and the lower space 11b of the refrigerant outflow header portion 11 are held in communication each at one end thereof.例文帳に追加

冷媒流入ヘッダ部９と冷媒流出ヘッダ部11の下部空間11bとを一端部において連通させる。 - 特許庁

To reduce pressure pulsation of a refrigerant at an inflow side and an outflow side of an expander with a simple device structure.例文帳に追加

シンプルな装置構造で膨張機の流入側や流出側の冷媒の圧力脈動を低減する。 - 特許庁

To suppress an inflow of a large current into a memory macro when a semiconductor storage device returns from a power-down mode to a normal operation mode.例文帳に追加

パワーダウンモードから通常動作モードへの復帰時にメモリマクロに大電流が流れ込むのを抑制する。 - 特許庁

To easily respond to increase in an inflow steam amount, without consuming great cost and without spending much time.例文帳に追加

多大なコスト及び期間を費やすことなく流入蒸気量増大に容易に対処できるようにする。 - 特許庁

A damping device 25 for damping pulsation of the fuel is arranged in a fuel inflow pipe 17a of an injector 5.例文帳に追加

インジェクタ５の燃料流入管１７ａ内に燃料の脈動を減衰する減衰装置２５を設置した。 - 特許庁

When operating a brake, the variable pressure chamber pressure normally continues to rise with the inflow of the atmosphere to the variable pressure chamber.例文帳に追加

ブレーキ操作時には、変圧室への大気の流入に伴って、通常、変圧室圧は増加しつづける。 - 特許庁

To provide a photoelectric smoke sensor having good characteristics of smoke inflow to a smoke detector even if the sensor is formed smaller in thickness and size.例文帳に追加

薄型化・小型化しても検煙部への煙流入特性がよい光電式煙感知器を得る。 - 特許庁

A straightening member 40 is installed inside the inflow-side nozzle 11a at a lower case 10, so as to come into contact with its inner circumferential face.例文帳に追加

下ケース１０の流入側ノズル１１ａ内に、内周面に接触して整流部材４０を設ける。 - 特許庁

To install a dust protective net to avoid inflow of dust to a radiator free to connect and disconnect it even in a narrow space.例文帳に追加

ラジエータへの塵埃の流入を阻止する防塵ネットを、狭いスペースでも着脱できるように装着する。 - 特許庁

Inflow from an inlet pipe 11 is heated by a water heater 2 and high- temperature water is supplied to a hot water outflow pipe 12.例文帳に追加

入水管１１からの入水を給湯器２により加熱して高温水を出湯管１２に出湯させる。 - 特許庁

The inflow water 6 is treated with a disinfection-effective component B19 in the reaction part 7 to obtain reusable water as treated water 8.例文帳に追加

反応部７では消毒効果成分Ｂ１９によって処理され、処理水８として中水を得る。 - 特許庁

A hole-opened steel pipe is used for the pipe 2, and a filter for sediment inflow prevention is attached to the permeable opening 2a.例文帳に追加

管体２には孔開き鋼管を利用し、透水孔２ａに土砂流入防止用のフィルターを取り付ける。 - 特許庁

The left header tank 4 has an inflow port 12 to allow the cooling water to flow into a tank internal space 11.例文帳に追加

左ヘッダタンク４には、冷却水をタンク内空間１１内に流入させる流入口１２が形成される。 - 特許庁

Sensor coils 18c, 18d disposed on the inflow side are serially connected with each other through cables 36c-36e.例文帳に追加

流入側に設けられたセンサコイル１８ｃと１８ｄは、ケーブル３６ｃ〜３６ｅにより直列に接続されている。 - 特許庁

A gas-liquid separator 10 is disposed in the lower header pipe 3 at an inflow side of a gas-liquid two-phase refrigerant.例文帳に追加

気液二相冷媒の流入側となる下部ヘッダパイプ３の内部に気液分離器１０が配置される。 - 特許庁

In the selector valve unit 11, one inflow port 25, two outflow ports 27 and 28, and one outflow port 26 are provided on a valve body 20.例文帳に追加

弁本体20に１つの流入口25、２つの流入出口27，28および１つの流出口26を設ける。 - 特許庁

The housing 22 of the take off pipe joint has an inflow connecting pipe 23 and an outflow connecting pipe 24.例文帳に追加

取出し管継手のハウジング２２が流入用接続パイプ２３および流出用接続パイプ２４を有している。 - 特許庁

The upper pulsator 20 has a nozzle 25 in its center, while the lower pulsator has an inflow port.例文帳に追加

上部パルセータ２０の中央部には噴出孔２５が形成され、下部パルセータには流入孔が形成されている。 - 特許庁

In a stage 2, the operation is continued for the specific time by reversing the inflow quantity and the sending-out quantity to both the holders.例文帳に追加

ステージ２では、両ホルダーに対する流入量、送出量を逆転させ、一定時間継続運転する。 - 特許庁

To provide an actuator which suppresses the inflow of water and the like, and is unlikely to cause cracking and peeling even when repeatedly driven.例文帳に追加

水の流入等を抑制し、繰り返し駆動しても亀裂や剥離が生じにくいアクチュエータを提供する。 - 特許庁

To provide a terminal connection system of a superconducting cable that reduces loss due to inflow heat.例文帳に追加

侵入熱に伴う損失を低減することができる超電導ケーブルの端末接続システムを提供する。 - 特許庁

Thereby, an operator can regulate an inflow amount of the molten glass based on the deviation displayed on the monitor 52.例文帳に追加

これにより、オペレータは、モニタ５２に表示されている前記偏差により、溶融ガラスの流入量を調整する。 - 特許庁

To obtain an operation support system that can accurately predict an inflow rate of rain water and sewage which flows into a pump station.例文帳に追加

ポンプ場へ流入する雨水・汚水の流入量を高精度で予測する運転支援システムを得る。 - 特許庁

A liquid pressure-feed member 4 is disposed at a lower portion of the header tank 11, and connected therewith through a liquid inflow port 12.例文帳に追加

ヘッダータンク１１の下方に液体圧送部材４を配置して液体流入口１２を介して接続する。 - 特許庁

To provide a liquid container equipped with a detector, where inflow of bubbles into the detector is controlled and prevented.例文帳に追加

検出部を備える液体収容体において、検出部への気泡の流入を抑制または防止すること。 - 特許庁

To provide a hand-held machine tool with a casing having an air inflow opening or an air outflow opening.例文帳に追加

ケーシングに空気流入開口もしくは空気流出開口を備えた手持ち式工作機械を提供する。 - 特許庁

The case 11 is internally provided with a bypass line 18 connected to the inflow port 12 and the connecting port 13.例文帳に追加

ケース１１内に流入口１２と接続口１３とに接続されたバイパスライン１８が設けられている。 - 特許庁

The above processes are performed at every updating timing, to always maintain the hot-water tank inflow temperature (Tt)≥40°C.例文帳に追加

以上の工程を更新タイミングごとに行うことにより、常に貯湯タンク入り温度（Ｔｔ）≧４０℃を維持できる。 - 特許庁

The wall portion 2 is provided with an air inflow port 5, so that fresh air flows therein from the non-smoking space NS.例文帳に追加

壁部２には空気流入口５が形成され、非喫煙空間ＮＳから新鮮な空気が流入する。 - 特許庁

To provide a valve timing adjustment device that prevents malfunction of a restraint means caused by inflow of compressed air.例文帳に追加

圧縮空気の流入による拘束手段の誤作動を防止するバルブタイミング調整装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the size and weight of a turbine housing where a plurality of inflow passages are formed, and a supercharger.例文帳に追加

複数の流入流路を形成するタービンハウジング及び過給機の小型化及び軽量化を目的とする。 - 特許庁