「Injecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

A liquefied gas storage tank is provided with a filling port for injecting a liquefied gas.例文帳に追加

液化ガス貯蔵槽に、液化ガスを注入するための注入口が設けられている。 - 特許庁

PANEL FOR LIQUID CRYSTAL DEVICE, LIQUID CRYSTAL DEVICE, METHOD OF INJECTING LIQUID CRYSTAL, AND LIQUID CRYSTAL INJECTION NOZZLE例文帳に追加

液晶装置用パネル、液晶装置、液晶注入方法及び液晶注入ノズル - 特許庁

METHOD AND DEVICE OF INJECTING ADHESIVE INTO OPTICAL FIBER INSERTING HOLE OF OPTICAL CONNECTOR PART例文帳に追加

光コネクタ部品の光ファイバ挿入孔内に接着剤を注入する方法及び装置 - 特許庁

A conical table 3a is mounted at a position just under an article injecting port.例文帳に追加

物品の投入箇所直下位置には円錐形状のテーブル３ａが設けられる。 - 特許庁

After this, an liquid injecting nozzle 26 to inject an electrolyte solution is pierced into the folded part 12a.例文帳に追加

次いで、電解液を注入する注液ノズル２６を折り返し部１２ａに突き刺す。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR DIRECTLY INJECTING EMERGENCY CORE COOLING WATER INTO REACTOR VESSEL例文帳に追加

非常炉心冷却水の原子炉容器直接注入装置及び直接注入方法 - 特許庁

To provide a fuel injection device for improving the atomization effect of injecting fuel.例文帳に追加

噴射される燃料の微粒化効果を向上した燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

FLUE GAS DENITRIFICATION APPARATUS WITH FUNCTION OF INJECTING AND CONTROLLING REDUCING AGENT, AND METHOD FOR FLUE GAS DENITRATION例文帳に追加

還元剤注入調整機能付排煙脱硝装置および排煙脱硝方法 - 特許庁

Then, the liq. crystal cell injecting the liq. crystal material is cooled at a cooling rate of 5°C/min.例文帳に追加

次に液晶材料を注入した液晶セルを５℃／分の速度で冷却する。 - 特許庁

FLUOROSCOPIC IMAGING SYSTEM, OPERATION CONFIRMING DEVICE, CHEMICAL INJECTING DEVICE, COMPUTER PROGRAM, AND DATA PROCESSING METHOD例文帳に追加

透視撮像システム、動作確認装置、薬液注入装置、コンピュータプログラム、データ処理方法 - 特許庁

Thus, a good hole-injecting characteristic is obtained, and higher luminance is obtained.例文帳に追加

良好なホール注入特性が得られ、従来に比べて非常に高い輝度が得られた。 - 特許庁

Then the siphon power control mechanism is arranged at some midpoint in the pipe arrangement. 1 draining down pipe; 3 instrument drain pipe; 5 floor slab; 10 air injecting means.例文帳に追加

１‥排水立管、３‥器具排水管、５‥床スラブ、１０‥エア注入手段。 - 特許庁

To provide an ignitor for an internal combustion engine injecting a plasma jet with small energy.例文帳に追加

小さなエネルギーでプラズマジェットを噴射できる内燃機関用点火装置を提供すること。 - 特許庁

The suction hole 8 and the outside are connected through an injection hole 7 for injecting fuel.例文帳に追加

サックホール８と外部とは燃料を噴射するための噴射孔７により連通される。 - 特許庁

To facilitate movement and installation, and to dispense with electric power and fuel for injecting washing water.例文帳に追加

移動や設置を容易とし、しかも、洗浄水の噴射に電気や燃料を不要とする - 特許庁

To provide a fuel injection control device capable of injecting fuel with proper injection timing.例文帳に追加

適した噴射タイミングで燃料を噴射できる燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

FLAME JET INJECTING DEVICE AND CONCENTRATED DRY COMMINUTING AND CARBONIZING APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加

火炎ジェット噴流噴射装置及びそれを用いた濃縮乾燥粉砕炭化装置 - 特許庁

To provide a fluid injection device capable of stably injecting a fluid immediately after starting.例文帳に追加

起動直後から安定した流体噴射ができる流体噴射装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING LIQUID CRYSTAL DISPLAY LIQUID CRYSTAL INJECTING TOOL AND VESSEL FOR SCATTERING LIQUID CRYSTAL例文帳に追加

液晶表示素子の製造方法、液晶注入器具及び液晶散布用容器 - 特許庁

The cam journal structure has an oil injection part 46 injecting the oil toward the clearance 41.例文帳に追加

カムジャーナル構造は、隙間４１に向けてオイルを噴射するオイル噴射部４６を備える。 - 特許庁

To provide a device for mixing and injecting orthopaedic bone cement or the like.例文帳に追加

整形外科用の骨セメント等を混合して注入するための装置を提供する。 - 特許庁

SLUDGE REUSE METHOD IN HIGH-PRESSURE INJECTING GROUND IMPROVEMENT AND SLUDGE CLASSIFIER THEREFOR例文帳に追加

高圧噴射系地盤改良における排泥再利用方法及びその排泥分級装置 - 特許庁

CATHETER AND MEDICAL TRANSPLANT, TO WHICH ANTIBACTERIAL AGENT IS INJECTED, AND METHOD FOR INJECTING THE SAME例文帳に追加

抗菌剤を注入されたカテーテルおよび医学移植物並びにその注入方法 - 特許庁

A flange 4 of a steel pipe 2 is fixed to a cover plate 11 when injecting the hardening material 3.例文帳に追加

硬化材３の注入にあたり鋼管２のフランジ４を蓋板１１に固定する。 - 特許庁

Injecting the liquid into the liquid tanks 3 and 7 generates the electric currents flowing through the conductive pieces 4.例文帳に追加

液体タンク３，７内への液体の注入により導電片４間が通電する。 - 特許庁

MECHANICAL ANCHOR FOR INJECTING ADHESIVE, AND STEEL PLATE BONDING DEVICE FOR CONCRETE STRUCTURE例文帳に追加

接着剤注入用機械式アンカー及びコンクリート構造物の鋼板接着装置 - 特許庁

To provide measures for injecting a body fluid leakage inhibitor in a dead body through nose or mouth.例文帳に追加

体液漏出防止剤を遺体内に鼻または口から注入できるようにする。 - 特許庁

in biotechnology, a technique which involves injecting a gene into a plant cell after making an opening in the cell membrane using an electrical pulse 例文帳に追加

植物細胞に電気パルスを与え,直接遺伝子を注入する技術 - EDR日英対訳辞書

To provide a reactor enhancing work efficiency when injecting a reagent into a flow passage.例文帳に追加

流路内への試薬を注入する際の作業性を向上させた反応装置を得る。 - 特許庁

The fuel injection control device has the intake system injection valve 13 for injecting and supplying the fuel to an intake port 12, and the inner cylinder injection valve 14 for injecting the fuel to each combustion chamber 11 as an injection valve for injecting the fuel to the combustion chamber 11 of an internal combustion engine 10.例文帳に追加

内燃機関１０の燃焼室１１に燃料を噴射する噴射弁として、吸気ポート１２に燃料を噴射供給する対吸気系噴射弁１３と、各燃焼室１１に燃料を噴射する対筒内噴射弁１４とを備える。 - 特許庁

The cleaning device 1 has a cleaning nozzle 9 for injecting the cleaning solution E to the substrate material C which is conveyed in a horizontal attitude by a conveyor 6; a reverse direction nozzle 10 for injecting the cleaning solution E to to the upstream side; and air nozzles 11 for injecting air G, in this order.例文帳に追加

そして、コンベヤ６にて水平姿勢で搬送される基板材Ｃに対し、洗浄液Ｅを噴射する洗浄ノズル９と、上流側に向け洗浄液Ｅを噴射する逆方向ノズル１０と、エアーＧを噴射するエアーノズル１１とを、順に有してなる。 - 特許庁

To provide a method for injecting a soil improvement chemical fluid for a jacking method for achieving high ground reinforcing effect by injecting the chemical fluid, reducing amount of the chemical fluid to be used, and dramatically improving the efficiency of chemical fluid injecting work.例文帳に追加

薬剤注入による地盤強化効果が高く、しかも、使用する薬液の使用量を減らすことができ、薬液注入作業の格段の効率化を達成することができるようにした推進工法のための地盤改良薬液の注入方法を提供する。 - 特許庁

After an injection stage for injecting a liquid crystal material from a liquid crystal injecting port 15, a thermal treatment stage at a temperature equal to or higher than the isotropic temperature of the liquid crystal material is performed, and then a sealing stage for forming a sealing material 7 at the liquid crystal injecting port 15 is performed.例文帳に追加

液晶材料を液晶注入口１５から注入工程後に、液晶材料の等方性温度以上の温度における熱処理工程を行い、その後に液晶注入口１５に封止材７を形成する封止工程を行う。 - 特許庁

To provide a fluid injecting nozzle for injecting a fluid in the determined direction without being arrayed in a state that a nozzle is fully inclined to a base plate, wherein the fluid injecting nozzle injects the fluid to a moving base plate to be treated.例文帳に追加

移動する基板に対して流体を噴射して処理するための流体噴射ノズルにおいて、基板に対してノズルを十分に傾けた状態で配置しなくても一定の方向に流体が噴射されるようにする流体噴射ノズルを提供する。 - 特許庁

When an injecting plate 126 is moved from a locking position to an unlocking position integrally together with a locking plate 11, a counterclockwise component of force is exerted on an injecting pin 121 while the inclined pressurizing surface 136A of a second pressurizing part 136 slides relatively to the injecting pin 121.例文帳に追加

イジェクトプレート１２６がロックプレート１１と一体となってロック位置からアンロック位置への移動すると、第２押圧部１３６の傾斜押圧面１３６Ａがイジェクトピン１２１に対して相対的に摺動しつつ、イジェクトピン１２１に反時計方向の分力を作用させる。 - 特許庁

A plurality of holes for injecting compressed gas disposed with a prescribed pattern on the outer peripheral surface 17a of a plunger tip 17, are arranged, and a fluid seal is formed at the gap between the plunger tip 17 and a sleeve 15 by injecting the oxygen gas from each hole for injecting the compressed gas.例文帳に追加

プランジャーチップ１７の外周面１７ａに所定のパターンで配置される複数個の圧縮ガス噴射用孔を設け、各圧縮ガス噴射用孔から酸素ガスを噴射させてプランジャーチップ１７とスリーブ１５との間隙に流体シールを形成した。 - 特許庁

A case 24 including a liquid detergent box 26 having a liquid detergent injecting part 25 and a softening agent box 27 for injecting a liquid softening agent is housed to be drawable in a water injecting device 29, and water is injected from a water injection port 30 through the case into the washing tub.例文帳に追加

液体洗剤投入部２５を有する液体洗剤箱２６と液体柔軟剤を投入する柔軟剤箱２７とを有するケース２４を注水装置２９に引き出し可能に収納し、ケースを通して注水口３０より洗濯槽内に注水する。 - 特許庁

The dividedly injecting device 1 includes a dividedly injecting port 5a through which a liquid A is injected into a vessel 23 and a suction port 6a provided close to the port 5a and functioning to suck the air around the port 5a in injecting the liquid A through the port 5a.例文帳に追加

容器２３内に液体Ａを注入する分注口５ａと、該分注口５ａの近傍に設けられ、分注口５からの液体Ａの注入時に、分注口５ａの周囲の空気を吸引する吸引口６ａとを備える分注装置１を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for measuring an injecting direction capable of rapidly and accurately measuring the injecting direction of a liquid injected from a nozzle 20 having a jet hole 30a.例文帳に追加

噴孔３０ａをもつノズル２０から噴射された液体の噴射方向の測定を迅速かつ高精度に行なえる噴射方向測定方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

This device switches the fuel injection form between the collective injection for injecting the fuel at once after cold starting of the engine and the divided injection for injecting the fuel by being divided into a plurality of times.例文帳に追加

この装置は、機関冷間時の始動後に燃料を一度に噴射する一括噴射と複数回に分けて噴射する分割噴射との間で燃料噴射形態を切り替える。 - 特許庁

For execution of the lumber treatment, an apparatus wherein chemical-injecting can for pressure injection, especially the chemical-injecting can having a residue outlet, and its attached devices are stored in a constant temperature room, is used.例文帳に追加

この木材処理の実施には、加圧注入用の注薬缶、特に残渣排出口を有する注薬缶、およびその付属設備が恒温室に収容された装置を用いる。 - 特許庁

Air supplied from a prepressure air chamber 16 through the air injecting passages 28 and 29 is blown from air injecting ports 28a and 29a upward in a carrying direction toward a flange part F.例文帳に追加

予圧空気室１６から空気噴射通路２８，２９を通して供給された空気を空気噴射口２８ａ，２９ａから鍔部Ｆに向かって上向き搬送方向に吹き付ける。 - 特許庁

The chemical injecting member 2 includes an injecting member body 4 provided with a chemical inflow space 9 communicating with an opening and a discharge port 8, and a seal part 5 for sealing the opening.例文帳に追加

薬液注入部材２は、開口部と連通する薬液流入空間９と排出ポート８とを有する注入部材本体４と、開口部を封止するシール部５とを備える。 - 特許庁

Also, it is possible to fill the food additive 6 to the inside of the thin and long injecting tube 1 by connecting the thin and long injecting tube 1 and a pressurizing tank 9 with a supplying hose 8.例文帳に追加

また、細長い注入管１と、加圧タンク９と、は供給ホース８により接続され、食品添加物６を細長い注入管１の管内へ充填することができる。 - 特許庁

The internal combustion engine 1 has a port fuel injection valve 65 for injecting the fuel at an intake port 4, and a cylinder fuel injection valve 66 for injecting the fuel in a cylinder 2.例文帳に追加

この内燃機関１は、吸気ポート４にて燃料を噴射するポート燃料噴射弁６５と、シリンダ２内にて燃料を噴射する筒内燃料噴射弁６６とを有する。 - 特許庁