「Injecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

SEALANT INJECTING HOSE AND AUTOMOBILE TIRE REPAIRING DEVICE USING THE HOSE例文帳に追加

シーリング剤の注入ホース及びそれを用いた自動車用タイヤのパンク修理装置 - 特許庁

A gap between cores 2a is sealed by injecting a sealing compound (a) into a sheath part 2b.例文帳に追加

被覆部２ｂ内にシール剤を注入して、芯線２ａ間の隙間をシールする。 - 特許庁

In an engine, an in-cylinder injector for injecting a fuel directly into a cylinder and a port injector for injecting fuel into an intake port are both provided to each of a plurality of cylinders.例文帳に追加

エンジンには、シリンダ内に直接燃料を噴射する筒内インジェクタと、吸気ポートに燃料を噴射するポートインジェクタとが、夫々、複数のシリンダ毎に設けられる。 - 特許庁

After this heating, these are rapidly cooled by injecting cooling liquid to these portions.例文帳に追加

この加熱の後、これらの部分に冷却液を噴射してこれらを急冷した。 - 特許庁

The polyaniline semiconductor material is produced by injecting protons into a polyaniline derivative.例文帳に追加

ポリアニリン誘導体にプロトンを注入して、ポリアニリン半導体材料を製造する。 - 特許庁

To provide a metallurgical lance for injecting solid particulate materials into a smelting vessel.例文帳に追加

固体微粒子材料を製錬容器に注入するための冶金用ランスの提供。 - 特許庁

This internal combustion engine 20 includes a port injection valve 27 for injecting fuel into an intake port 25, and a cylinder injection valve 28 for directly injecting the fuel into a combustion chamber 23.例文帳に追加

内燃機関２０は、燃料を吸気ポート２５に噴射するポート噴射弁２７と、燃料を燃焼室２３に直接噴射する筒内噴射弁２８とを備えている。 - 特許庁

DEVICE FOR INJECTING GROUT INTO CABLE SHEATH OF PC STRUCTURE AND GROUT INJECTION METHOD例文帳に追加

ＰＣ構造物のケーブルシース内へのグラウト注入装置及びグラウト注入工法 - 特許庁

SYSTEM FOR INJECTING MIXTURE OF AIR AND FUEL INTO TURBOMACHINE COMBUSTION CHAMBER例文帳に追加

ターボ機械の燃焼チャンバ内に空気と燃料との混合物を噴射するシステム - 特許庁

The injection molding device 1 has a structure for injecting the molten resin by an injection screw 21 and injecting and filling the molten resin into the cavity 31 through valve gates 32 and 33.例文帳に追加

射出成形装置１は、射出スクリュー２１により溶融樹脂を射出し、バルブゲート３２、３３を介して、キャビティ３１に射出充填する構成を有する。 - 特許庁

DEVICE FOR INJECTING WATER OR STEAM INTO WORKING MEDIUM IN GAS TURBINE FACILITY例文帳に追加

ガスタービン設備の作動媒体中に水または水蒸気を噴射するための装置 - 特許庁

INJECTING LIQUID INTO UDDER FOR TREATING MASTITIS FOR DAIRY CATTLE COMPOSED OF NATURAL INGREDIENT例文帳に追加

天然成分からなる乳牛用乳房炎治療用乳房内注入液 - 特許庁

This internal combustion engine is provided with an injector 12a for injecting liquid hydrocarbon fuel into an intake port 23, and an injector 12b for directly injecting alcoholic fuel into a combustion chamber 21.例文帳に追加

吸気ポート２３に液体炭化水素燃料を噴射するインジェクタ１２ａと、燃焼室２１に直接アルコール系燃料を噴射するインジェクタ１２ｂとを備える。 - 特許庁

(2) In the control method for furnace body of the blast furnace, the above injecting material for blast furnace is injected.例文帳に追加

（２）前記の高炉用圧入材を圧入する高炉の炉体管理方法。 - 特許庁

The soil sterilizer 5 is provided with a second earthing up means 18 for earthing up the furrows for injecting the agent after injecting the agent and a land roller 22 for compacting a field A.例文帳に追加

土壌消毒機５は、薬液注入後の薬液注入用溝に土を寄せる第２土寄せ手段18と、圃場Ａを鎮圧する鎮圧ローラ22とを備える。 - 特許庁

To provide a grouting material injecting method which can positively inject a grouting material into the ground at a predetermined depth, and to provide a grouting material injecting apparatus for use in the method.例文帳に追加

地盤注入材を所定深度の地盤中へ確実に注入することが可能な地盤注入材の注入工法および注入装置を提供する。 - 特許庁

To accurately compensate injection characteristics of an injection system injecting fuel into a cylinder.例文帳に追加

気筒内に燃料を噴射する噴射系の噴射特性を高精度に補正する。 - 特許庁

A fuel injection valve 3 is alternately provided with a first-kind nozzle for injecting spray having a long reach distance and a second- kind nozzle for injecting spray having a short reach distance.例文帳に追加

燃料噴射弁３は、到達距離が長い噴霧を噴射する第１種のノズルと、到達距離が短い噴霧を噴射する第２種のノズルと、を交互に具備している。 - 特許庁

When slag is solidified by injecting molten reformed slag into a casting mold, after injecting the molten slag, the surface of the injected slag is heated.例文帳に追加

鋳型内に溶融改質スラグを注入してスラグを凝固するに際し、溶融スラグを注入してから、注入したスラグ表面を加熱することを特徴とする。 - 特許庁

Light is emitted by injecting a current into an active layer from an electrode.例文帳に追加

電極から活性層に電流が注入されることにより発光が生ずる。 - 特許庁

To entrain bubbles when injecting a magnetic fluid and push out the fluid with rotation.例文帳に追加

磁性流体注入時に気泡を巻き込み、回転に伴い流体を押し出す。 - 特許庁

Hole injecting CuPc organic films 5a are formed on the positive electrode 4.例文帳に追加

陽極４の上には、ホール注入性のＣｕＰｃ有機膜５ａが成膜される。 - 特許庁

BLASTING METHOD AND POLISHING MATERIAL INJECTING AND RECOVERING PART STRUCTURE IN BLASTING DEVICE例文帳に追加

ブラスト加工方法及びブラスト加工装置における研磨材噴射回収部構造 - 特許庁

To improve a cooling capacity of a lance for injecting gas into a metallurgical vessel at high temperature.例文帳に追加

高温で冶金容器内にガスを吹き込むランスの冷却能力を改良する。 - 特許庁

INJECTION APPARATUS FOR INJECTING REPAIRING MATERIAL INTO VOID PLACE OF CONCRETE STRUCTURE例文帳に追加

コンクリート構造物の空隙箇所に補修材を注入するための注入器具 - 特許庁

The conditioning is carried out by injecting pressurized steam to the surface of a polishing cloth 1.例文帳に追加

研磨布１の表面に加圧された水蒸気を噴射してコンディショニングする。 - 特許庁

REINFORCING MEMBER FOR NOZZLE TO INJECT FOAMING CRUDE LIQUID AND METHOD OF INJECTING FOAMING CRUDE LIQUID例文帳に追加

発泡原液注入ノズル用補強部材及び発泡原液注入方法 - 特許庁

Thereby, the traveling direction of the reducer spray can be operated by injecting the reducer only from the first nozzle hole or injecting it from both the first and second nozzle holes.例文帳に追加

このため、還元剤を第１噴孔のみから噴射したり、第１、第２噴孔の両方から噴射したりすることで、還元剤噴霧の進行方向を操作することができる。 - 特許庁

A control device (100) of an internal combustion engine controls an internal combustion engine (200) including a supercharger (110, 120) and a fuel injecting means (212a, 212b) for injecting fuel.例文帳に追加

内燃機関の制御装置（１００）は、過給器（１１０，１２０）及び燃料を噴射する燃料噴射手段（２１２ａ，２１２ｂ）を備える内燃機関（２００）を制御する。 - 特許庁

To provide a mixing and injecting device for mixing and injecting without requiring any work of a user, and a vessel used for such the device.例文帳に追加

本発明は、ユーザの作業の必要性なしに、混合・注入作業を実行するための混合・注入装置と、そのような装置に使用するための容器とを提供する。 - 特許庁

The spindle shaped element includes an injecting pathway joined with a tread drawing pathway and the injecting pathway is directed in the direction of the inlet opening of the tread drawing pathway.例文帳に追加

スピンドル形状要素は糸引出し通路に繋がる注入通路を含み、前記注入通路は糸引出し通路の入口開口の方向に向けられている。 - 特許庁

METHOD FOR INJECTING PUNCTURE SEALING AGENT INTO TIRE, AND PUNCTURE SEALING AGENT-SEALED VESSEL USED IN IT例文帳に追加

パンクシール剤のタイヤ注入方法、およびそれに用いるパンクシール剤密封容器 - 特許庁

RECORDING MEDIUM FEEDING DEVICE, RECORDING DEVICE, LIQUID INJECTING DEVICE AND SUPPORTING DEVICE FOR ROTATING BODY例文帳に追加

被記録媒体給送装置、記録装置、液体噴射装置、回転体の支持装置 - 特許庁

To improve injection accuracy of sub-injection for injecting into a air cylinder after main injection.例文帳に追加

主噴射後に気筒内に噴射される副噴射の噴射精度を向上する。 - 特許庁

To provide a dividedly injecting device designed not to disperse part of a liquid released from a nozzle as splash into the outside space off a culture vessel in injecting the liquid into the culture vessel.例文帳に追加

培養容器内への液体の注入時に、ノズルから放出される液体の一部が飛沫となって培養容器外の空間に飛散することを防止する。 - 特許庁

DEVICE FOR APPLYING LUBRICANT LIQUID TO INSERTION TUBE FOR INJECTING BODY FLUID LEAKAGE PREVENTING AGENT FOR THE REMAINS例文帳に追加

遺体用体液漏出防止剤注入用挿入管の潤滑液塗布具 - 特許庁

A nozzle 61 injecting fuel is provided on a tip part of the valve element 3.例文帳に追加

弁体３の先端部には、燃料を噴射するノズル６１が設けられている。 - 特許庁

Thus, the air passing through the water injecting case 5 is cooled by the outdoor air, the moisture is removed and the water injecting case 5 is utilized as a simple heat exchanger.例文帳に追加

このとき、注水ケース５内を通る空気は外気により冷却され、湿気が除去されるようになり、注水ケース５を簡易的な熱交換器として利用できる。 - 特許庁

LIQUID MATERIAL INJECTING DEVICE, LIQUID MATERIAL INJECTING METHOD, METHOD FOR MANUFACTURING ELECTROOPTIC DEVICE AND ELECTRONIC EQUIPMENT ON WHICH ELECTROOPTIC DEVICE MANUFACTURED BY THE METHOD IS MOUNTED例文帳に追加

液状物注入装置、液状物注入方法、電気光学装置の製造方法、及びその製造方法によって製造された電気光学装置を搭載した電子機器 - 特許庁

Injecting honesty into the process by driving debate.例文帳に追加

「議論を活発にすることでそのプロセスに 率直さを吹き込む」ものだと表現しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The device is structured with a high pressure air injecting means near dustproof glass and designed to remove dust stuck to the surface of the dustproof glass by injecting high pressure air to the surface.例文帳に追加

防塵ガラス近傍に高圧空気噴射手段を設け、防塵ガラス面に高圧空気を噴射することによって、防塵ガラス面に付着した塵埃を除去する構成。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD FOR LIQUID CRYSTAL DISPLAY, THE LIQUID CRYSTAL DISPLAY, AND LIQUID CRYSTAL INJECTING DEVICE例文帳に追加

液晶表示装置の製造方法、液晶表示装置、液晶注入装置 - 特許庁

The injection slits of the upper injecting portions and the injection slits of the lower injecting portions are approximately opposite to each other through the belt going-way portion of the transporting conveyor.例文帳に追加

前記上側噴射部の噴射用スリットと前記下側噴射部の噴射用スリットとが搬送用コンベヤのベルト往動部を挟んで略対向するように設ける。 - 特許庁

The bypass passage 354 is heat-welded with the film 80 and sealed after injecting an ink.例文帳に追加

バイパス路３５４は、インク注入後に、フィルム８０に熱溶着させて封止される。 - 特許庁

Additionally, a charge injecting means 7 is disposed which has a charge injecting member 8 placed opposite to the toner carrier 4 and makes a charge injecting electric filed higher than a developing electric field act between the toner carrier 4 and the charge injecting means 8 to inject charges into the conductive toner 3 and to make the toner carrier 4 carry the charge injected conductive toner 3.例文帳に追加

また、トナー担持体４に対向配置される電荷注入部材８を有し、トナー担持体４と電荷注入部材８との間に現像電界より大きな電荷注入電界を作用させ、導電性トナー３に電荷注入すると共に電荷注入された導電性トナー３をトナー担持体４に担持させる電荷注入手段７を設ける。 - 特許庁