「Insect trap」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an insect trap which can improve the efficiency of work for winding up an insect-trapping sheet, and can efficiently use the insect-trapping sheet.例文帳に追加

捕虫シートの巻き取りのための作業効率を向上でき、捕虫シートを効率良く使用することができるようにすること。 - 特許庁

AUTOMATIC COUNTER FOR COUNTING NUMBER OF FLYING HARMFUL INSECT, INCLUDING LEPIDOPTERON, CAPTURED BY PHEROMONE TRAP例文帳に追加

フェロモントラップによる鱗支目その他飛翔性害虫の自動計数装置。 - 特許庁

This insect pest trap is so designed that insect pests gathered at the luring lamp impinge on the slope of the transparent conical cover and fall down into the trap vessel filled with water.例文帳に追加

また誘蛾灯をめがけて集まる虫が透明な円錐カバーの斜面に突き当たり下方の水を張った捕獲容器に落下するようにした。 - 特許庁

METHOD FOR COUNTING FLYING INSECT PEST USING PHEROMONE TRAP AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

フェロモントラップを利用した飛翔性害虫の計数方法及びその装置 - 特許庁

To provide an insect trap which can prevent that the efficiency of insect trapping is reduced depending on a set place.例文帳に追加

設置場所によって捕虫効率が低下することを抑制することができる捕虫器を提供すること。 - 特許庁

In this composite trap for controlling the flying insect pests, an electric shock insect-killing section and a water basin insect-killing section which have two attracting means a light trap and an attracting agent and are combined with preferable traps, respectively, are formed, and the water basin insect-killing section is disposed under the electric shock insect-killing section.例文帳に追加

誘引灯と誘因剤との２つの誘引手段を有し、各々好ましいトラップと組合わせて電撃殺虫部と水盤殺虫部を形成し、水盤殺虫部を電撃殺虫部の下に配置した飛翔性害虫駆除用複合トラップである。 - 特許庁

To provide an insect trap effectively capturing insects through raising the directivity of beams of light.例文帳に追加

光の指向性を高めて効果的に捕虫できる捕虫器を提供する。 - 特許庁

As a result, the installation of the insect trap 1 can be made less easily recognized by people.例文帳に追加

その結果、捕虫器１の設置を人に認知され難くすることができる。 - 特許庁

To surely hold an insect-catching sheet in such a state as to be mounted on an insect trap over a long period of time.例文帳に追加

捕虫シートを捕虫器に取り付けた状態で長期に亘って確実に保持することができるようにすること。 - 特許庁

To provide a mobile insect trap having higher insect-catching efficiency owing to a flying means, a light source and a catching means.例文帳に追加

飛翔手段と光源と捕獲手段でより高い捕虫効率を持つ移動式昆虫捕獲器を提供する。 - 特許庁

To provide a device for trapping and killing insect pests, which has a simple structure, can efficiently attract, trap and kill the insect pests, and is sanitary.例文帳に追加

簡易な構成で効率よく誘虫し、捕獲殺虫可能であると共に衛生的である捕獲殺虫装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pest control structure that uses an insect trap, which can efficiently trap insects that fly close to floor surface, without requiring troublesome labor, such as, changing of the height position of the set insect trap.例文帳に追加

捕虫器を用いた害虫防除構造において、設置された捕虫器の高さ位置を変更する等の面倒な手間をかけることなく、床面の近くを飛翔する虫を効率的に捕獲することができるようにする。 - 特許庁

To prevent captured insects and an insect trap from falling to a floor surface.例文帳に追加

捕獲された虫や捕虫器が床面へ落下することを防止できるようにすること。 - 特許庁

To provide an insect trap capable of trapping a large amount of insects without lowering insect trapping efficiency while using a user-friendly structure.例文帳に追加

捕虫器において、使い勝手の良い構成でありながら、捕虫効率を低下させることなく大量の虫を捕獲できるようにする。 - 特許庁

This wholly vertically long insect trap is formed from a base, a back wall, both front walls, and an upper press member.例文帳に追加

機台、背壁、両前面壁、上部押えにより全体として縦長の捕虫器を構成する。 - 特許庁

The insect trap 1 comprises an insect attracting light source 2 for emitting a light to attract insects 10 and the catching part 3 for dividing and forming a space to catch the insects 10 attracted by the insect attracting light source 2.例文帳に追加

捕虫器１は、虫１０を誘引する光を出射する誘虫光源２と、誘虫光源２に誘引された虫１０を捕獲する空間を区画形成する捕獲部３とを備える。 - 特許庁

This insect trap is provided by making an adhesive part for capturing the insects as a twofold card type cartridge which is unified with a transparent film window for inspection, and also constituting the mounting and demounting of the cartridge to an insect trap main body as an insertion type from both left and right insertion ports.例文帳に追加

昆虫を捕獲する粘着部を、検査用透明フィルム窓を一体化した二つ折りカード型のカートリッジとし、捕虫器本体への脱着も両側の差込口からの差込型とする。 - 特許庁

To mount a package state in which an adhesive of an insect-catching sheet is prevented from sticking to other materials as it is on an insect trap.例文帳に追加

捕虫シートの接着剤が他のものに付着することを防止したパッケージ状態のまま捕虫器に装着することができるようにすること。 - 特許庁

To provide a cartridge type insect trap capable of efficiently trapping insects as well as being easily removable.例文帳に追加

効率良く捕虫することができる上、容易に着脱可能なカートリッジタイプの捕虫器を提供すること。 - 特許庁

To provide an insect trap which can easily use an existing trapping means and can simplify the structure.例文帳に追加

既存の誘引手段を容易に利用でき、構造の簡略化を図ることができるようにすること。 - 特許庁

To provide an insect trap which can effectively be used without attenuating light for attracting insects and can attract and trap the insects in a wide range.例文帳に追加

虫を誘引するための光を減衰させることなく有効利用するとともに、広範囲に渡って虫を誘引・捕獲することができるようにする。 - 特許庁

To provide an insect trap which can silently kill an insect without producing a large sound such as an electric shock sound generated in electric shock insecticide, thus not giving unpleasantness to a user with the sound accompanied by the insect killing.例文帳に追加

捕虫器において、電撃殺虫の場合に生じる電撃音のような大きな音を発生させることなく静かに殺虫し、殺虫に伴う音でユーザに不快感を与えないようにする。 - 特許庁

This insect trap 1 comprises an outer hull 4 having an opening 41 for sucking an insect 2, a suction portion 5 for sucking the insect 2 from the opening 41 into the outer hull 4, a trapping portion 6 disposed between the opening 41 and the suction portion 5 to trap the insect 2, and a pressurizing portion 8 for pressurizing and depressurizing the trapping portion 6.例文帳に追加

捕虫器１は、虫２を吸引するための開口４１を有した外郭４と、開口４１から外郭４内に虫２を吸引する吸引部５と、開口４１と吸引部５との間に設けられ虫２を捕獲するための捕獲部６と、捕獲部６を押圧又は除圧する加圧部８とを備える。 - 特許庁

The insect trap 10 bonds insects to an insect trap sheet 16 obtained by laminating ah adhesive layer 16B to one side of a belt-like substrate sheet 16A, captures insects and is supported by a support apparatus 11.例文帳に追加

捕虫器１０は、帯状をなす基材シート１６Ａの一方の面に接着剤層１６Ｂが積層された捕虫シート１６に虫を接着して捕獲可能に設けられ、支持装置１１によって支持される。 - 特許庁

The number of insect pests is counted by a pheromone agent F hung from a trap roof, a trap equipped with a plurality of reflection type or transmission type infrared sensor 2 in a pheromone trap and the infrared sensor provided with advance inlets at both sides of the trap for measuring the number of inset pests attracted by the pheromone agent or coming close to the trap.例文帳に追加

トラップ天板より下設したフェロモン剤Ｆと、フェロモントラップ内に複数の反射型もしくは透過型赤外線センサー２を設置したトラップ１と、トラップの両側に害虫の進入口を設けて誘引もしくは近接する害虫の計数を赤外線センサーにより捕捉計数する。 - 特許庁

COUNTER FOR COUNTING NUMBER OF INSECT CAPTURED BY PHEROMONE TRAP FROM TOTAL WEIGHT MEASURED BY DIAL SCALE例文帳に追加

自動秤を利用した捕虫量から捕虫数を計測するフェロモントラップを利用した害虫の計測装置。 - 特許庁

To provide a collapsible insect trap foldable in an envelope form or compactly storable by stacking a number of the insect traps in housing, taking a three-dimensional structure in use and usable for luring, trapping and killing flying harmful insects such as bees and flies by introducing a liquid attractant in the insect trap.例文帳に追加

収納時には封筒状に折畳まれるか、又は多数を積重しコンパクトに収納可能であり、使用時には立体的な構造となり、内部に液体状誘引剤を注入し蜂や蝿等の飛翔害虫を誘引捕殺するために用いる折畳み式捕虫器を提供する。 - 特許庁

To provide an insect trap that does not reduce an insect-catching efficiency and prevents insects caught by a catching part from escaping in spite of having a simple constitution.例文帳に追加

捕虫器において、大量の虫を捕獲しても捕虫効率が低下することがなく、また簡便な構成でありながら、捕獲部に捕獲された虫が逃げ出すことを防止する。 - 特許庁

To provide a flying insect pest trap which exhibits high attractive effects and trapping efficiency for a long time against flying insect pests, particularly small flies, has a simple structure and is easy to use.例文帳に追加

飛翔害虫、特にコバエ類に対して長期間にわたり高い誘引効果と捕獲効率を示し、しかも構造が簡単で、使い易い飛翔害虫捕獲具の提供。 - 特許庁

This flying insect trap 10 includes large, multidirectional oppositely facing ingress openings to elongated chambers housing UV lamps emitting insect attractant light.例文帳に追加

飛ぶ虫の虫捕り器１０は、虫誘引光を出すＵＶランプ３Ａを収容する細長いチャンバーに対する、大きな、多方向の、向かい合わせの進入開口部を有する。 - 特許庁

The support apparatus 11 is equipped with wires 61 for hanging the insect trap 10, a lifting and lowering means 62 that winds and feeds the wires 61 and lifts and lowers the insect trap 10 and a receiving member 63 that is arranged below the insect trap 10 positioned separately from the floor surface when the wires 61 are wound by the lifting and lowering means 62.例文帳に追加

支持装置１１は、捕虫器１０を吊り下げるためのワイヤ６１と、このワイヤ６１を巻き取り及び繰り出しして捕虫器１０を昇降させる昇降手段６２と、この昇降手段６２によりワイヤ６１を巻き取ったときに床面から離れて位置する捕虫器１０の下方に設けられる受け部材６３とを備えている。 - 特許庁

An insect trap 10 comprises an attracting means 12 for attracting insects, the insect-capturing sheet 11 delivered to the vicinity of the attracting means 12 and a holding means 13 for deliverably holding the insect-capturing sheet 11.例文帳に追加

虫を誘引する誘引手段１２と、誘引手段１２の近傍に繰り出される捕虫シート１１と、この捕虫シート１１を繰り出し可能に保持する保持手段１３とを備えて捕虫器１０が構成されている。 - 特許庁

This insect trap includes an inlet, an internal space and a light source, and has such a mechanism as to attract insects such as wasp via the inlet into the internal space by the action of the light source and trap them.例文帳に追加

入口と、内部空間と、光源とが配され、よって、光源によりスズメバチのごとき昆虫を上記入口から内部空間に誘引して捕獲してなるものである。 - 特許庁

The insect trap 10 is composed by installing an attracting means 11 for attracting insects, the insect-catching sheet 12 delivered to the vicinity of the attracting means 11, and a holding means 15 for permitting the delivery of the insect-catching sheet 12 and holding the insect-catching sheet 12.例文帳に追加

捕虫器１０は、虫を誘引する誘引手段１１と、この誘引手段１１の近傍に繰り出される捕虫シート１２と、この捕虫シート１２の繰り出しを許容し当該捕虫シート１２を保持する保持手段１５とを備えて構成されている。 - 特許庁

To provide an insect trap enabling flying pests to be caught without being affected by the brightness at a place to set it on.例文帳に追加

捕虫器の設置する場所の明るさに影響されることなく飛翔害虫を捕獲することを可能とする。 - 特許庁

To provide an insect trap which can improve handleability, when stored, transported, and used, and after used.例文帳に追加

保管時や搬送時の他、使用時や使用後の取扱性を向上させることができる捕虫具を提供すること。 - 特許庁

An insect trap 10 comprises an attracting means 12 for attracting insects, an insect capturing sheet 11 delivered to the vicinity of the attracting means 12 and a holding means 13 for holding the insect capturing sheet 11 so as to be deliverable.例文帳に追加

虫を誘引する誘引手段１２と、誘引手段１２の近傍に繰り出される捕虫シート１１と、この捕虫シート１１を繰り出し可能に保持する保持手段１３とを備えて捕虫器１０が構成されている。 - 特許庁

The insect trap 10 is composed of an inducing means 12 that induces insects, an insect catching sheet 11 to be fed out near the inducing means 12, and a holding means 13 that holds the insect catching sheet 11 to be able to fed out.例文帳に追加

虫を誘引する誘引手段１２と、誘引手段１２の近傍に繰り出される捕虫シート１１と、この捕虫シート１１を繰り出し可能に保持する保持手段１３とを備えて捕虫器１０が構成されている。 - 特許庁

An insect trap 10 is configured by including an attraction means 12 which attracts insects, an insect trapping sheet 11 which is drawn out to the vicinity of the attraction means 12, and a holding means 13 which holds the insect trapping sheet 11 so that it can be drawn out.例文帳に追加

虫を誘引する誘引手段１２と、誘引手段１２の近傍に繰り出される捕虫シート１１と、この捕虫シート１１を繰り出し可能に保持する保持手段１３とを備えて捕虫器１０が構成されている。 - 特許庁

When a power source of the insects 1 is provided, the insect attracting light source 2 is lighted, a light emitted from the light source 2 is transmitted through the catching part 3 and outputted to the surroundings of the insect trap 1.例文帳に追加

本器１の電源が投入されると、誘虫光源２が点灯して該光源２から出射された光は、捕獲部３を透過して本器１周辺に出力される。 - 特許庁

To provide a low-insect alluring trap sheet which shows superior insect alluring properties and moldability while possessing a superb designability which emanates a feel peculiar to a material used, as well as a Japanese style illuminant.例文帳に追加

素材特有の触感を感じさせるような優れた意匠性を有しつつ、優れた低誘虫性と成形性とを有する低誘虫シート、及び和風照明器具を提供すること。 - 特許庁

To provide an insect trap capable of easily and securely catching insect pests such as ants without using a harmful chemical substance or insecticide and regardless of the setting place.例文帳に追加

有害な化学物質や殺虫剤を用いずとも、手軽にかつ確実に、また設置場所なども選ばす、アリなどの害虫を捕獲できる捕虫器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an adhesive sheet for capturing noxious insects, installed in an ultraviolet light-attracting type insect trap, without soiling surroundings by without forming drooping caused by the flow of the adhesive even on installing it in the ultraviolet light-attracting type insect trap for a long period and showing a very small decrease of insect capturing property.例文帳に追加

紫外線誘引式の捕虫器に設置する害虫捕獲用粘着シートにおいて、紫外線誘引捕虫器に長期間設置しても粘着剤の流動による垂れを発生しないため周囲を汚さず、また捕虫性の低下が非常に小さい害虫捕獲用粘着シートを提供する。 - 特許庁

To provide an insect trap which facilitates the attachment or detachment of a tray and further facilitates the post treatment of trapped insects.例文帳に追加

この発明は、トレーを取り付け、取り外し容易にすると共に、虫の後始末を容易にすることを目的としたものである。 - 特許庁

This insect-trapping sheet 1 for trapping flying insect pests s attracted by light-emitting means t of an insect trap h is provided with an adhesive layer 2 on the surface of a rectangular mount and constituted to be folded into two.例文帳に追加

捕虫器ｈの発光手段ｔにより誘引される飛翔害虫ｓを捕獲する捕虫紙１であって、矩形の台紙の表面に粘着層２が設けられているとともに、二つ折り可能に構成されていることを特徴とする捕虫紙１。 - 特許庁