「Insulating materials」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To prevent an electric leakage and an electrification due to the reduction of insulating resistance of heat insulating materials consisting of electric insulating materials even in a high humidity environment.例文帳に追加

高湿度環境時においても、電気絶縁材料からなる断熱材の絶縁抵抗の低下による漏電や感電を防止する。 - 特許庁

The insulating film forming materials use inorganic materials.例文帳に追加

そして、前記絶縁膜形成材料は、無機材料物質を用いて構成することとする。 - 特許庁

The rod 11 is longer than the thickness of both of the heat insulating materials 6 and 7.例文帳に追加

その棒１１は、断熱材６、７の厚さより長い。 - 特許庁

In addition, HFCs are used in heat insulating materials for buildings, blowing agents for packing cushions, and propellants for aerosol sprays. 例文帳に追加

"エアゾールの噴射剤等に使用されてきました。" - 経済産業省

Both heat insulating materials 45, 65 are disposed to form a wall internal space in one space between the heat insulating materials 45, 65.例文帳に追加

両断熱材４５，６５は、それら断熱材４５，６５の1間に壁内空間が形成されるようにして配設されている。 - 特許庁

Further, the device is equipped with electric insulating materials and gas sealing materials at the points where the electrical insulating properties and the gas sealability are required.例文帳に追加

さらに、電気的絶縁性とガスシール性が要求される箇所に電気絶縁材料とガスシール材を備える。 - 特許庁

A heat insulating layer 20 is formed by laying heat insulating materials 21 on a roof substrate 10.例文帳に追加

屋根下地１０上に、断熱材２１が敷き詰められて断熱層２０が形成される。 - 特許庁

The inside of the partition 10 is filled with the heat insulating materials, and at least those disposed in the side of the heat retaining chamber 8 out of the heat insulating materials are high temperature heat-resistance insulating materials.例文帳に追加

前記間仕切り１０の内部に断熱材が充填され、この断熱材のうち少なくとも保温室８側に配置されているものが、高温耐熱性の断熱材である。 - 特許庁

To provide an episulfide resin which can be used in the fields of semiponductor encapsulating materials, laminating materials, resist inks, adhesives, casting materials coating materials and electrical insulating materials, etc.例文帳に追加

半導体封止材料、積層材料、レジストインキ、接着剤、注型材料、塗料及び電機絶縁材料等の分野で利用できるエピサルファイド樹脂を提供する。 - 特許庁

This composite heat insulating material is composed of two fibrous heat insulating materials 6 forming a plate shape and a vacuum heat insulating material 7 contained (sandwiched) between these fibrous heat insulating materials 6.例文帳に追加

複合断熱材は板状をなす２枚の繊維系断熱材６と、これら繊維系断熱材６間に内包（挟み込まれた）された真空断熱材７とから構成されている。 - 特許庁

Bent parts 14a, 15a of the insulating materials with no adhesive in the insulating materials 14, 15 are positioned in the air-gap 20 between the conductors.例文帳に追加

絶縁材１４、１５の接着剤がついていない絶縁材曲げ部１４ａ，１５ａを導体間空隙２０に位置させる。 - 特許庁

To provide a gas barrier laminated film for vacuum heat insulating materials and flame-retardant vacuum heat insulating materials that are suitably used for vehicles.例文帳に追加

車両に好適に使用できる真空断熱材用ガスバリア性積層フィルムおよび難燃性真空断熱材を提供する。 - 特許庁

At least those disposed in the side of the storage chamber 1 out of the heat insulating materials are high temperature heat-resistance insulating materials 2a.例文帳に追加

前記断熱材２のうち少なくとも収容室１側に配置されているものが、高温耐熱性の断熱材２ａである。 - 特許庁

A film made of these materials is useful for an insulating film.例文帳に追加

および、絶縁膜として有用なこれら材料からなる膜。 - 特許庁

This door panel has the heat insulating structure of sandwiching a heat insulating panel 3 between inside-outside surface materials 1 and 2.例文帳に追加

外内の表面材１，２の間に断熱パネル３を挟んだ断熱構造を有する。 - 特許庁

To provide a method for determining the content of amosite in a sample, such as building materials, heat insulating materials, and thermal insulating materials into which hornblende-asbestos and calcium are compounded.例文帳に追加

角閃石系石綿及びカルシウムが配合された建材や保温材、断熱材等の試料におけるアモサイトの含有量を定量できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a chloroprene rubber foam having uniform cells that is free from staining properties and is applicable to cushioning materials, sound insulating materials, heat insulating materials, sealing material, etc., having excellent physical properties.例文帳に追加

汚染性が無く、物性に優れた緩衝材、防音材、断熱材、シール材等に適用できる気泡の均一なクロロプレンゴム発泡体の製造方法を提供。 - 特許庁

To prevent a clearance between heat insulating materials covering a compressor and to perform maintenance without damaging the heat insulating materials.例文帳に追加

圧縮機を覆う断熱材相互間に隙間が生じず、かつ断熱材を破損させずにメンテナンスを行うことができるようにする。 - 特許庁

The touch panel 2 has first and second insulating base materials 11 and 12.例文帳に追加

タッチパネル２は、第１および第２絶縁基材１１，１２を備える。 - 特許庁

This heat insulating panel 10 is so formed that a heat insulating member having vacuum insulating materials 50 therein and having clearances filled with injection urethane 65 is sandwiched between surface materials 60a and 60b.例文帳に追加

断熱パネル１０は、真空断熱材５０を内装し間隙を注入ウレタン６５で充填した断熱部材を表面材６０ａ，６０ｂで挟持している。 - 特許庁

At least a portion of a pore (3) in the porous insulating film is provided with a layer (4) constituted of second insulating materials different from the first insulating materials on the internal wall.例文帳に追加

前記ポーラス絶縁膜におけるポア（３）の少なくとも一部は、内壁に前記第１の絶縁材とは異なる第２の絶縁材の層（４）を有することを特徴とする。 - 特許庁

The inside of the insulating materials and the covering materials can be put in a vacuum state (perfect vacuum and substantially vacuum).例文帳に追加

断熱材及び外被材の内部を真空状態（完全真空及び略真空）にすることができる。 - 特許庁

The container, whose upper part is sealed up with a hermetic seal cap is insulated from the active materials by insulating materials.例文帳に追加

容器は、その上部が気密封止キャップで密封され、絶縁材によって活性材と隔離される。 - 特許庁

The staple fibers can be used for insulating/low dielectric materials, resin composite materials, rubber-composite materials or sheet-like structures for printed circuit boards.例文帳に追加

この短繊維は、絶縁・低誘電材料、樹脂複合体、ゴム複合体、プリント配線板用シート状構造物に用いることができる。 - 特許庁

To provide an external wall structure capable of using heavy materials such as tiles for external surface materials even if thick heat insulating materials are used.例文帳に追加

断熱材の厚みを大きくしても外装材としてタイル等の重量物を用いることができる外壁構造を提供する。 - 特許庁

PACKAGING BODY FOR PACKAGING MANY DUCT HEAT INSULATING MATERIALS AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

ダクト用保温断熱材の多数梱包体及びその製造方法 - 特許庁

To provide a filling structure of heat insulating materials for rationally filling a narrow space formed between an exterior wall panel and a diagonal member constituting an earthquake resisting element with the heat insulating materials.例文帳に追加

外壁パネルと耐震要素を構成する斜め部材との間に形成された狭い空間に合理的に断熱材を充填する。 - 特許庁

The antenna case 12 is formed of insulating materials which are hardly deformed.例文帳に追加

アンテナケース１２は変形し難い絶縁材料にて形成されている。 - 特許庁

To provide a heat-expandable nonwoven fabric usable for heat insulating materials, sound absorbing materials, filter materials, structural materials and the like, lighter, and especially high in toughness.例文帳に追加

本発明の課題は、断熱材、吸音材、フィルター材、構造材などに利用可能な、より軽量で、特に剛性の高い加熱膨張性不織布を提供することである。 - 特許庁

A C cut is formed at the corner part of vacuum heat insulation materials as first heat insulating materials 2 so that a partition plate 1 can be configured without using second heat insulating materials 3, 4, and 5 having a heat insulating effect lower than that of the first heat insulation materials as a front frame.例文帳に追加

第１の断熱材２である真空断熱材のコーナー部にＣカットを形成することで、前枠である第１の断熱材よりも低い断熱性能を有する第２の断熱材３、４、５を使用せずに仕切り板１を構成することができる。 - 特許庁

To provide a sound insulating/heat insulating door used as internal/external facing materials, superior in sound insulating/sound absorbing performance and fire resistant/heat insulating performance, and reducing warp.例文帳に追加

本発明は内外装材として使用される遮音吸音性及び耐火断熱性に優れ、反りの発生の少ない遮音断熱ドアを提供するものである。 - 特許庁

Such porous ceramic industry products have water retaining hygroscopcity, sound absorptivity, thermal insulation properties, etc., and are usable for, for example, thermal insulating materials, sound insulating materials, water retaining blocks, etc.例文帳に追加

このような多孔性窯業製品は保水保湿性、吸音性、断熱性等を備え、例えば断熱材、防音材、保水性ブロック等に有用である。 - 特許庁

Expansive graphite is preferably used for gaskets, packing, cushion sheets, a raw material for manufacturing thermal insulating materials and heat insulating materials, or an absorbent of volatile organic compounds(VOCs).例文帳に追加

膨脹黒鉛はガスケット、パッキング、クッションシート、保温材及び断熱材の製造原料、また、揮発性有機物（ＶＯＣｓ）の吸着剤として好ましい。 - 特許庁

To provide a refrigerator adapted with vacuum heat insulating materials, having good appearance on the outer surface whereon the vacuum heat insulating materials are stuck.例文帳に追加

真空断熱材を適用した冷蔵庫に関し、真空断熱材を貼り付けた外表面の外観上の見栄えが良い冷蔵庫を提供するものである。 - 特許庁

Each of the vacuum heat insulating materials 2 has a number of vacuum heat insulating portions 5 arranged side by side with the core materials 4 inside, the number of vacuum heat insulating portions 5 being connected in series to each other via seal portions 6 of the packing materials 3 for sealing the outer peripheries of the vacuum heat insulating portions 5.例文帳に追加

各真空断熱材２は、芯材４を内部に備えた真空断熱部５が多数並設されると共にこれら多数の真空断熱部５が包装材３の各真空断熱部５の外周部をシールするシール部６で一連に接続されたものである。 - 特許庁

A dimension in the width direction of the heat insulating materials 3 is formed in integer times of a dimension in the width direction of the external facing materials 4.例文帳に追加

断熱材３の幅方向の寸法を外装材４の幅方向の寸法の整数倍に形成する。 - 特許庁

Therefore, the degradation of performance of the wood building materials 7 or heat-insulating materials 4 which requires dryness can be prevented.例文帳に追加

したがって、乾燥性が要求される木材７や断熱材４の性能低下を防止することができる。 - 特許庁

A plurality of heat insulating materials composed of long materials having substantially circular or polygonal cross sections with a heat insulating characteristic is laid along a soaking layer 3, and the plurality of heat insulating materials covers nearly the entire periphery of the soaking layer 3.例文帳に追加

保温性を有し且つ断面が略円形又は多角形の長尺物から成る複数の保温材を、均熱層上に沿わせるようにしてあり、前記複数の保温材により均熱層のほぼ全周を覆うようにしている。 - 特許庁

Heat insulating materials 2 (2a, 2b, 2c and 2d) are inserted into a frame body 1 in a state to bring the heat insulating materials into contact with columns 5 and a stud 6 and, at the same time, gaps 3 are made by the heat insulating materials 2 inserted into the frame body 1 and the frame body 1.例文帳に追加

断熱材２（２ａ、２ｂ、２ｃ、２ｄ）を柱５及び間柱６に当接させた状態で枠体１内に挿入するとともに、枠体１内に挿入された断熱材２と枠体１とによって間隙３を形成する。 - 特許庁

To provide a vacuum heat insulating material capable of providing high heat insulating effect by generally increasing the covering ratio of core materials.例文帳に追加

全体として考えて、芯材の被覆率を高くし、断熱効果が高い真空断熱材を提供する。 - 特許庁

A part between the fibrous heat insulating materials 6 and the vacuum heat insulating material 7 is desirably fixed by an adhesive.例文帳に追加

繊維系断熱材６と真空断熱材７との間は、接着剤で固定しておくことが望ましい。 - 特許庁

The narrow channels 9 and the minute pinholes 7 are filled with insulating materials.例文帳に追加

狭小溝９及び微小ピンホール７には、絶縁材料が埋められている。 - 特許庁

Both thermal insulating material and coating material do not necessarily need to be different kinds of materials.例文帳に追加

断熱材と被覆材は必ずしも異種の材料である必要はない。 - 特許庁

The spacer 21 is a linear body, and wound, for example, in a spiral state between a multilayered inner heat insulating material layer 20i in which heat insulating materials are laminated and a multilayered outer heat insulating material layer 20o in which heat insulating materials are laminated.例文帳に追加

スペーサ21は、線状体であり、断熱材が積層された多層構造の内側断熱材層20iと、断熱材が積層された多層構造の外側断熱材層20oとの間に例えば、螺旋状に巻回されて介在されている。 - 特許庁

One or more than two of anti-corrosion heat insulating materials are selected from bricks, castable refractory materials, ceramics, and composite materials for ceramic alloy.例文帳に追加

［２］前記［１］において、耐腐食性断熱材がレンガ、キャスタブル耐火材、セラミックス、セラミックス合金複合材料の中から選ばれる１種又は２種以上である。 - 特許庁