InterNetを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 20164件
DIVING TRAINING SYSTEM UTILIZING INTERNET AND THE METHOD FOR THE SAME例文帳に追加
インターネットを利用したダイビング講習システム及びその方法 - 特許庁
ELECTRONIC BANKING TRANSFER TASK PROCESSING SYSTEM THROUGH INTERNET例文帳に追加
インターネットを介するエレクトロニック・バンキング振込業務処理システム - 特許庁
To obtain an Internet address obtaining device by which the Internet addresses of a home page having a frame configuration are obtained.例文帳に追加
フレーム構成を有するホームページのインターネットアドレスを取得することができるインターネットアドレス取得装置を得ること。 - 特許庁
On the internet nobody knows you're a dog例文帳に追加
インターネットでは あなたが犬であるなんてだれも分かりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just turn it over to the private sector, and we have an internet.例文帳に追加
民間セクターに引き渡すだけでインターネットになったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I would like to end up by showing the internet users per 1,000.例文帳に追加
1000人当たりの インターネットユーザ数を ご覧いただきましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was the internet actually a place that you could visit?例文帳に追加
インターネットは実際に訪れることのできる 場所でしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is that...the song on sale on the internet.例文帳に追加
ほら あれが あんだろ。 あの ネット配信の始めたやつ 曲の...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I should add personal internet researcher for oliver queen例文帳に追加
"オリバークイーンの個人情報の調査員"を 付け加えなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And since when do seasoned drug dealers need howto tips from the internet?例文帳に追加
〉 いつから熟練した売人が ネットで勉強するように? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's a legend on the internet that if you stay a virgin until you're 30, you become a wizard.例文帳に追加
ネットには 30歳になるまで 童貞を守り続ければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I found him on the internet when I was looking up a reference.例文帳に追加
「彼」を見つけたのは ネットで調べ物をしている時でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Like, where is the off switch to the internet?例文帳に追加
たとえばの話 インターネットのスイッチは どこにあるのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And what does a lump of coal have to do with the internet?例文帳に追加
石炭がインターネットと何の関係があるのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is that the internet isn't just a pile of information.例文帳に追加
インターネットは単なる情報の山ではないということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But now, thanks to the internet, thanks to the explosion of mass media例文帳に追加
しかし現在、インターネットとマスメディアの爆発のおかげで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One of my students said they read about you falling on the internet.例文帳に追加
うちの生徒が お前が 飛び降りたってネットで見たって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Join the coalition to keep the internet fair and open!例文帳に追加
更生で開かれたインターネットを維持する連合に参加する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With the advance of internet, the makeup of claims changed drastically.例文帳に追加
[無線]インターネットの発達で クレームの構図は一変しました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These are floating around in technical papers around the internet.例文帳に追加
これらはネット上で 公開されている技術文書です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The earth invented the computer internet for its own benefit例文帳に追加
地球がインターネットを 発明したのは自分のためでしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And as my greatgrandfather left this earth, the internet arrived.例文帳に追加
曽祖父がこの世を去った時 インターネットが登場しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which is still relatively independent of the internet for the most part例文帳に追加
ほとんどの部分ではインターネットから独立していますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then movies over the internet. kind of incredible.例文帳に追加
さらにネットで映画も見られるようになり 感心したものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know that the literary club room is not an internet environment例文帳に追加
文芸部室がインターネットできる環境でないとわかるや - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For me, the internet is a small window to the world.例文帳に追加
「私にとって インターネットは 世界に繋がる小さな窓です」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The number of bits being moved around, the size of the internet.例文帳に追加
通信するビット数であったり、インターネットの大きさなど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can't get my father in italy to work on the internet.例文帳に追加
イタリアにいる私の父は インターネットを使おうとしません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Al gore really would have had to invented the internet.例文帳に追加
アル ゴアが本当にインターネットを作っていたかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which you might publish or otherwise share on the internet.例文帳に追加
『君が公表するかもしれないし ネットで共有するかも』 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Think of him as the man inside the internet. (laughter)例文帳に追加
彼はインターネットの 中の人だといつも思っていました (笑) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Effect on the development of technology and the internet.例文帳に追加
計算技術とインターネットの発展に大いに貢献しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, they posted a picture on the internet, but no one ever showed up.例文帳に追加
ネットに彼の写真を 載せたが 誰も名乗り出なかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's the biggest population of netizens, internet users, in the whole world.例文帳に追加
世界中で最大のインターネット・ユーザー いわば ネット市民です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They had to hack his computer, they spoofed his internet search history and emails.例文帳に追加
彼のPCに侵入して、 検索履歴やe -mailをなりすました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please, sister, tell me you're not still at it with the internet search.例文帳に追加
頼む 妹 まだやってるなんて言うなよ ネット検索など - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's all over the internet right now just how bad it is there.例文帳に追加
どれだけひどい場所なのか すぐにネットでわかるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you think of the internet as this kind of distributed system.例文帳に追加
インターネットは分散システムだと皆さんお考えでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They had to hack his computer, they spoofed his internet search history and emails.例文帳に追加
彼のpcに侵入して、 検索履歴やe -mailをなりすました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That she thought that I had come to install the internet.例文帳に追加
最初 僕をインターネット接続業者だと 思ってたらしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Though there are bad images of me spread over the internet例文帳に追加
俺も ネットで みっともない映像 流れたりとかしたけどさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It can certainly be frightening. to go out with someone met on the internet.例文帳に追加
確かに怖いかもね ネットで出会った男と会うのって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Internet marriage hunting ... to see what that means, I registered for a trial membership...例文帳に追加
「ネット婚活って どんなものか... 仮登録してみました。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think the internet is really changing this paradigm quite a lot.例文帳に追加
ただ インターネットは この枠組みを大幅に変化させます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This dumbass yuzo was selling everyone's stuff on the internet.例文帳に追加
だから 優三のバカが ネットで みんなの物 売ってたんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)