「Intermediate gear」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, the entire starter can be mounted on the counter-motor side in the axial direction with respect to the engine by the distance in the axial direction between the first intermediate gear 6 and the second intermediate gear 8, and the vehicle mountability of a motor side end part is improved compared with that of the starter having a conventional intermediate gear.例文帳に追加

その結果、第１の中間歯車６と第２の中間歯車８との軸方向長さ分だけ、エンジンに対してスタータ全体を軸方向の反モータ側に搭載できるので、従来の中間歯車付スタータよりモータ側端部の車両搭載性が向上する。 - 特許庁

The tooth torsional directions of the driven gear 8 and the intermediate gear 9 are set to generate thrust in mutually opposite directions.例文帳に追加

ドリブンギア８と中間ギア９の歯のねじれ方向は、これらに互いに逆向きのスラスト力が発生するように設定されている。 - 特許庁

The intermediate feed gear 6 meshes with the motor gear 4 for transmitting the torque to the feed roller.例文帳に追加

中間フィードギア６は、モータギア４に噛み合っており、フィードローラにトルクを伝達するためのものである。 - 特許庁

The drive pinion gear 22 rotatably supports plural intermediate portions of a pinion gear shaft 23 in the pinion cage 20 by bearing means 24 and 25a.例文帳に追加

ドライブピニオンギヤ２２は、ピニオンギヤ軸２３の中間複数箇所を軸受手段２４，２５ａによりピニオンケージ２０に回転自在に支持した。 - 特許庁

An intermediate gear (15) for reducing the number of revolution is arranged between the servo motor (7) and the gear (27').例文帳に追加

サーボモーター（７）と歯車（２７´）の間に、回転数を減少させる中間歯車装置（１５）を配置したこと。 - 特許庁

The gear fitting part 58 is fitted with an intermediate gear train 54 constituting the interlocking mechanism 47 for the finder.例文帳に追加

ファインダ用ギヤ取り付け部５８には、ファインダ用連動機構４７を構成する中間ギヤ列５４が取り付けられる。 - 特許庁

The output gear 5 to which the rotation of the driving gear 4 is transmitted from one of the intermediate gears 8, 9 is always rotated at a constant speed.例文帳に追加

出力歯車５は中間歯車８，９のいずれか一方から駆動歯車４の回転が伝達され、常に一定回転数で回転する。 - 特許庁

The leaf spring 10 is supported on the motor bracket 3 and presses the motor gear 4 to the intermediate feed gear 6 by energizing the motor 2.例文帳に追加

板ばね１０は、モータブラケット３に支持され、モータ２を付勢することでモータギア４を中間フィードギア６に押圧する。 - 特許庁

Intermediate gear (60) is rotationally driven by the winding arbor (22) at the time-setting position (Ph) and is engaged with the 1st turnover gear (94).例文帳に追加

中間歯車（６０）は、前記巻き上げ心棒（２２）により時間設定位置（Ｐｈ）で回転駆動され、前記第１反転歯車（９４）と噛み合う。 - 特許庁

To surely transmit power from an intermediate gear which can be rotated receiving the power of a motor and can revolve to a driven gear.例文帳に追加

モータの動力を受けて回転可能であるととも、公転移動可能に設けられた中間歯車から従動歯車への動力伝達を確実に行う。 - 特許庁

The driving force for rotating the brush 108 is transmitted from the intermediate transmission gear 108d through the final transmission gear 108c.例文帳に追加

ブラシ１０８を回転させる駆動力は、中間伝達歯車１０８ｄから最終伝達歯車１０８ｃを介して伝達される。 - 特許庁

The one-way clutch 71 is a clutch capable of transmitting the rotation of the intermediate gear 70 when the main gear 31 rotates in the line delivering direction.例文帳に追加

ワンウェイクラッチ７１は、メインギア３１が糸繰り出し方向に回転したとき中間ギア７０の回転を伝達するクラッチである。 - 特許庁

An intermediate gear stage of the reduction gear mechanism 3 is constituted, and play in the rotating direction is disposed between coaxially disposed spur gears 34 and 35.例文帳に追加

また、前記減速歯車機構３の中間ギヤ段を構成し、かつ、同軸に設けられる平歯車３４，３５の間に、回転方向の遊びを設ける。 - 特許庁

The opening of a valve member is controlled via a intermediate gear 28 and a throttle gear 20 with the rotation of a motor 30 and a suction flow rate is regulated accordingly.例文帳に追加

モータ３０が回動することにより中間ギア２８、スロットルギア２０を介し弁部材の開度が調整され、吸気流量を調整する。 - 特許庁

A planetary gear 63 disposed in the switching member 65 is engaged with an intermediate gear 61 to enable driving of a carrier roller 28.例文帳に追加

この切換え部材６５に設けられた遊星歯車６３が中間歯車６１と噛み合い、搬送ローラ２８を駆動することが可能になる。 - 特許庁

An elastic body 5 is a member to apply the force to the frame 4 so as to press the intermediate gear 3 in the direction of the top-shaped gear 1.例文帳に追加

弾性体５は、中間ギア３をコマ型歯車１の方向に押しつけるようにフレーム４に力を加える部材である。 - 特許庁

The intermediate gear 23G of a gear linking mechanism 23X is moved and adjustment is performed so as to be linked with the gap G1 regardless of the difference.例文帳に追加

歯車連動機構２３Ｘの中間歯車２３Ｇを移動して隙間Ｇ１に差異にかかわらず連動し得るように調整する。 - 特許庁

The intermediate transmission gear 108d is rotated in accordance with the motion of the final transmission gear 108c in accompany with the movement of the moving panel 24.例文帳に追加

この中間伝達歯車１０８ｄを、移動パネル２４の移動にともなう最終伝達歯車１０８ｃの動作に合わせて回転させる。 - 特許庁

A directional turning shaft 80 is arranged on an axial line coaxial to the second intermediate shaft 35 to fix the second turning gear 81 and the third turning gear 82.例文帳に追加

８０は方向旋回軸で、第２中間軸３５と同軸線上に配設して第２旋回ギア８１と第３旋回ギア８２を固着する。 - 特許庁

The final transmission gear 108c and the intermediate transmission gear 108d are separated from or brought into contact with each other in moving the moving panel 24.例文帳に追加

最終伝達歯車１０８ｃと中間伝達歯車１０８ｄは、移動パネル２４の移動時に離れたり、当接したりする。 - 特許庁

The intermediate gear 17 is arranged between the gear 16 and the pair of gears 8, 8 of the receiving board side, and engaged with each other.例文帳に追加

大径歯車１６と受圧盤片側の一対の歯車８，８との間に中間歯車１７を配設して互いに噛合する。 - 特許庁

An intermediate shaft 26 is connected to a side gear 16, and passed through a shaft part 25a of the speed reduction drive gear 25 to be extended to the outside.例文帳に追加

中間軸26をサイドギヤ16に結合させ、減速ドライブギヤ25の軸部25a に挿通して外部に延出させる。 - 特許庁

A gear ratio of the second gear train is set at an intermediate stage of the gear ratio of the first gear train to reduce a motor capacity and a battery capacity, and since a clutch is unnecessary, an economic transmission can be obtained.例文帳に追加

第２のギア列のギア比を第１のギア列のギア比の中間段とすることで、モータ容量とバッテリ容量を小さくでき、クラッチが不要であるので、経済的な変速装置が得られる。 - 特許庁

When the regulation shaft 8a of the idler gear 9 reaches the end of this side of a guide hole 1a, the rotation of a motor gear 4 is transmitted through the idler gear 9 to an intermediate gear A11.例文帳に追加

アイドラギヤ９の規制軸８ａがガイド穴１ａの装置手前側端部に達したとき、モータギヤ４の回転がアイドラギヤ９を介して中間ギヤＡ１１に伝達される。 - 特許庁

A drive gear 15 is rotatably associated with a second support shaft provided in a case A, and a driven gear 16 cooperated with the gear 15 is rotatably associated with a first support shaft through an intermediate gear 16.例文帳に追加

ケースＡに設けた第二支軸４に駆動歯車１５を、第一支軸３に仲介歯車１６を介して前記駆動歯車１５に連動する従動歯車１６をそれぞれ回動可能に組付ける。 - 特許庁

An intermediate rotary shaft 4 is provided with a large gear 1A to be engaged with the small gear and a small gear 2B to be engaged with a large gear 1B of an output rotary shaft 5.例文帳に追加

中間回転軸４にこの小歯車と噛み合う大歯車１Ａと、出力回転軸５の大歯車１Ｂと噛み合う小歯車２Ｂとを設けている。 - 特許庁

A first driven gear 31 of a first intermediate gear unit 3 and a first drive gear 32 are made always mesh with a first pinion 22 of a start motor 2 and a crank gear 10 respectively.例文帳に追加

第１中間ギヤユニット３の第１被駆動ギヤ３１をスタータモータ２の第１ピニオン２２に、第１駆動ギヤ３２をクランクギヤ１０にそれぞれ常時噛合させる。 - 特許庁

A motor gear 85 of a motor 84 for driving the anilox roller meshes with an intermediate gear 86 rotating together with a sun gear of the planetary gear device 60.例文帳に追加

アニロックスローラ駆動用モータ８４のモータギヤ８５は、遊星歯車装置６０のサンギヤと一体的に回転する中間ギヤ８６に噛合している。 - 特許庁

The motor actuator 10 is provided with a worm 18; an intermediate gear 56; a worm wheel 22; a planetary gear 30; a sun gear 32; and an output gear 40.例文帳に追加

モータアクチュエータ１０は、ウォーム１８、中間ギヤ５６、ウォームホイール２２、遊星ギヤ３０、太陽ギヤ３２、出力ギヤ４０を備えている。 - 特許庁

An intermediate large gear 27 borne by the stationary hub shaft 8e is meshed with the second idling gear 28a, and the internal gear 9d of the rotary hub is meshed with the first idling gear 28b.例文帳に追加

また、固定ハブ軸８ｅで軸支される中間大歯車２７を第２空転歯車２８ａに噛合せ、回転ハブの内歯歯車９ｄを第１空転歯車２８ｂに噛合せる。 - 特許庁

A direction of the compression spring 57 is changed by the gear ratio so that revolution energizing force of the compression spring 57 at the intermediate gear ratio becomes larger than revolution energizing force of the compression spring 57 at the maximum gear ratio and the minimum gear ratio.例文帳に追加

中間変速比における圧縮バネ５７の回動付勢力が、最高速比および最低速比における圧縮バネ５７の回動付勢力より大きくなるように、変速比によって圧縮バネ５７の向きが変化する。 - 特許庁

A second driven gear 41 of a second intermediate gear unit 4 and a second drive gear 42 are made always mesh with a second pinion 23 of the start motor 2 and the first drive gear 32 respectively.例文帳に追加

第２中間ギヤユニット４の第２被駆動ギヤ４１をスタータモータ２お第２ピニオン２３に、第２駆動ギヤ４２を第１駆動ギヤ３２にそれぞれ常時噛合させる。 - 特許庁

This electric motor with a reduction gear as the actuator has an annular magnet 16 at a second intermediate gear 13 which is a reduction spur gear on a driving motor 22 side, and magnet pieces 18 at an output gear 14 superimposed adjacent to each other in the rotation axial direction.例文帳に追加

駆動モータ（２２）側の減速平歯車である第二中間ギヤ（１３）に環状磁石１６を取付、回転軸方向で隣り合って重畳する出力ギヤ（１４）に磁石片（１８）を取り付ける。 - 特許庁

Gear ratio of the second gear row is used as an intermediate step of gear ratio of the first gear row to reduce motor capacity and battery capacity and dispense with the clutch in order to provide the economical transmission device.例文帳に追加

第２のギア列のギア比を第１のギア列のギア比の中間段とすることで、モータ容量とバッテリ容量を小さくでき、クラッチが不要であるので、経済的な変速装置が得られる。 - 特許庁

A gear 12B rotatable relative to the intermediate shaft 7 is provided on the intermediate shaft 7 arranged at a rear side of a cylinder 2.例文帳に追加

シリンダ２の後側に配置される中間軸７上には、当該中間軸７に対して回転自在な歯車１２Ｂが設けられている。 - 特許庁

The second idle driving passage includes the wet multiple disc clutch for connecting a gear rotatably installed on the intermediate shaft to the intermediate shaft.例文帳に追加

第２アイドル駆動経路は、中間軸に回転可能に取り付けられたギヤを中間軸に連結する湿式多板クラッチを含んでいる。 - 特許庁

Two intermediate gears 8, 9 are selectively engaged with the driving gear 4.例文帳に追加

駆動歯車４に選択的に噛合する２つの中間歯車８，９を設ける。 - 特許庁

To miniaturize the whole device in the axial and the radial direction by abolishing an intermediate gear to be conventionally used.例文帳に追加

従来使用されてきた中間ギヤを廃止し、装置全体を軸方向及び径方向に小型化する。 - 特許庁

A cylindrical spot facing 5c is formed in a left hand end in a figure of the intermediate gear 5.例文帳に追加

中間歯車５の図の左方の端部には、円筒状に刳り貫かれた座ぐり部５ｃが形成されている。 - 特許庁

To provide a kick start device equipped with a driven gear to integrally rotate with a crank shaft and an intermediate gear supported by an intermediate shaft and starting an engine by transmitting the power of an input member to the crank shaft through the intermediate shaft, whereby the meshing of the driven gear with the intermediate gear is made earlier at starting, and after starting, the return of a kick shaft is facilitated.例文帳に追加

クランク軸と一体回転する被動ギヤと、中間軸に支持される中間ギヤとを備え、入力部材の動力を中間軸を介してクランク軸に伝達してエンジンを始動するキック始動装置において、始動時には被動ギヤと中間ギヤとの噛合を早くし、始動後にはキック軸の戻りを容易にする。 - 特許庁

The first driving mechanism 30 is equipped with a first intermediate gear 48 with its steering shaft as the rotation shaft.例文帳に追加

この第一駆動機構３０は、操舵軸を回転軸とする第一中間歯車４８を備えている。 - 特許庁

To provide a starter 1 with intermediate gear excellent in assembly property and maintenance property.例文帳に追加

組み付け性およびメンテナンス性に優れた中間歯車付スタータ１を提供する。 - 特許庁

An intermediate gear 16 is arranged between both fixed gears, and a rotary shaft 16c is fixed to the first arm 4.例文帳に追加

両固定歯車の間に中間歯車16を配置し、回転軸16ｃを第１アーム４に固定する。 - 特許庁

A one-way clutch 30 is disposed between the shaft 23 and the first intermediate gear 25.例文帳に追加

シャフト２３と第１中間ギヤ２５との間にワンウエイクラッチ３０を設ける。 - 特許庁

Sun gear members 33, 34 are connected to an intermediate shell-shaped parts 23.例文帳に追加

中間殻状部品２３は、太陽歯車部材３３，３４が連結されている。 - 特許庁