「Is using」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

Using such a constitution, it is not necessary to add a magnet for rotor position detection.例文帳に追加

これによって回転子の位置検出用の磁石の追加を不要にする。 - 特許庁

The converted/read off-line data is recognized by using a recognition dictionary 37.例文帳に追加

変換した／読み取ったオフラインデータを認識辞書３７を用いて認識する。 - 特許庁

A target application is operated by using an instruction level simulator for a virtual processor.例文帳に追加

仮想プロセッサ向けの命令レベルシミュレータを利用して対象アプリを動作させる。 - 特許庁

The liquid crystal display is the one using the optical compensation element shown in the invention mentioned above.例文帳に追加

前記本発明の光学補償素子を用いた液晶表示装置である。 - 特許庁

The retrieval of the memory card 10 is performed by using the restored attribute information.例文帳に追加

メモリカード１０の検索は、復元された属性情報を用いて行われる。 - 特許庁

Thus, the fine adjustment is possible by using the cantilever elastic piece 68.例文帳に追加

このように、片持の弾性片６８を利用することで微調整が可能となる。 - 特許庁

The element substrate 1 is cut to be divided into plural pieces by using a dicing saw.例文帳に追加

そして、ダイシングソーを用いて素子基板1を切断して複数に分割する。 - 特許庁

This is a method for separating solid particles using a magnetic fluid.例文帳に追加

本発明は、磁性流体を使用して固体粒子を分離する方法に関する。 - 特許庁

The skirt part 24 is easily covered without using the tape or seal.例文帳に追加

スカート部２４を、テープ又はシールを使用しないで簡単にカバーすることができる。 - 特許庁

And then, the editing work of the setting information is performed using the main body 3.例文帳に追加

その後、設定情報の編集作業は本体３を用いて行われる。 - 特許庁

A minimum particle size layer (14) is formed by using the filtering sand having 0.1-0.5 mm particle size.例文帳に追加

最小の粒径の層（１４）は粒径が０．１〜０．５ｍｍのろ砂の層とする。 - 特許庁

First authentication using a user ID and a password is performed to an access request.例文帳に追加

アクセス要求に対して、ユーザＩＤとパスワードによる第１の認証を行う。 - 特許庁

A wafer (substrate) 1 is transported into a processing chamber 52 using a transportation means 65.例文帳に追加

搬送手段６５を用いてウェハ（基板）１を処理室５２内に搬入する。 - 特許庁

An article is selected while referring to images by using a touch panel terminal 2.例文帳に追加

タッチパネル端末２を用いて画像を閲覧しながら商品の選択を行う。 - 特許庁

Also, the firing process is preferably carried out by using a microwave sintering furnace.例文帳に追加

また、好ましくは前記焼成工程をマイクロ波焼結炉を用いて行う。 - 特許庁

A printed film is formed on the synthetic resin product 1 by using the release ink.例文帳に追加

剥離性インキを用いて、合成樹脂製品１に印刷膜を形成する。 - 特許庁

Image processing (correction) is performed by using the selected color table for output.例文帳に追加

そして選択された出力用カラーテーブルを用いて画像処理（補正）を行う。 - 特許庁

The pair of UV cut gloves is obtained by using as the material not cotton but an unremarkable stocking (UV cut) material.例文帳に追加

素材を綿ではなく、目立たないストッキング（ＵＶカット）素材を使用する。 - 特許庁

The using frequency is successively recorded, and automatically successively renewed with every prescribed time.例文帳に追加

利用回数は、所定時間毎に順次記録し且つ順次自動更新する。 - 特許庁

A resist mask 11 is formed on the insulating film 8 by using a photolithographic method.例文帳に追加

絶縁膜８上に、フォトリソグラフィー法を用いてレジストマスク１１を形成する。 - 特許庁

When using the protector 2a, it is moved to the back 1a of the knife.例文帳に追加

プロテクター２ａを使用するときは、包丁の背１ａに移動して使用する。 - 特許庁

A cluster to which a new datum point should belong is retrieved using a tree structure index.例文帳に追加

新規データ点が属すべきクラスタを、木構造インデックスを用いて検索する。 - 特許庁

A method of implantation of the flexible valve using the holder is also disclosed.例文帳に追加

この保持器を使用して可撓性弁を移植する方法がまた、開示される。 - 特許庁

In the operation for turning off the switch, a switch off signal is sensed, using the signal sensing circuit.例文帳に追加

スイッチオフ動作時、信号検知回路を使ってスイッチオフ信号を検知する。 - 特許庁

Potential generation by capacitive coupling is performed using a sample-and-hold circuit 18.例文帳に追加

サンプルホールド回路１８を用いて容量結合による電位発生を行う。 - 特許庁

It is possible to diagnose or treat bone mineral or renal disease by using them.例文帳に追加

それを用いることで骨塩や腎疾患の診断、治療することができる。 - 特許庁

An evaluation is determined using evaluation determination criteria (steps S105 and S107).例文帳に追加

評価判定基準を用いて評価判定を行う（ステップＳ１０５、Ｓ１０７）。 - 特許庁

A wiring between the ECU and injectors is performed by using a flexible wiring board 20.例文帳に追加

ＥＣＵと各インジェクタ間の配線をフレキシブル配線基板２０により行う。 - 特許庁

The injection-molded article is obtained by injection molding using the resin composition.例文帳に追加

また、この樹脂組成物を用いて射出成形した射出成形品である。 - 特許庁

Then, a communicable device is searched by using a radio communication means (S3).例文帳に追加

そして、通信可能なデバイスを無線通信手段を利用して探索する（Ｓ３）。 - 特許庁

This data is encrypted using the identification number of a control device 10.例文帳に追加

このデータは、制御装置１０の識別番号を用いて暗号化処理される。 - 特許庁

This matrix for plant culture is made by using a crosslinked polyolefin porous body.例文帳に追加

架橋ポリオレフィン多孔体を用いて、植物栽培用マトリックスを構成する。 - 特許庁

(4) The display unit is a display manufactured, using the III-V compound semiconductor described in (3).例文帳に追加

（４）上記（３）の３−５族化合物半導体を用いて成る表示装置。 - 特許庁

The wet-etching is performed by using a silicon-containing HF solution of ≤4 in pH.例文帳に追加

ウェットエッチングは、シリコンを含むｐＨ４以下のＨＦ水溶液を用いて行う。 - 特許庁

Then, alignment using a marking attached to the epidermis of the patient is performed.例文帳に追加

そこで患者の表皮に付けられたマーキングを用いた位置合わせが行われる。 - 特許庁

However, the top shelf, which cannot be reached without using a stepladder, is not popular. 例文帳に追加

でも、脚立を使わないと届かない一番上の棚は人気がありません。 - Weblio Email例文集

By using the lens 24, the display information is easily discriminated by whoever views the information.例文帳に追加

凸レンズ２４を用いると、誰が見ても表示情報が容易に識別できる。 - 特許庁

Molten steel in a tundish 16 is cast into a mold 22 by using the immersion nozzle 20.例文帳に追加

タンディッシュ１６内の溶鋼を浸漬ノズル２０を用いて鋳型２２に鋳込む。 - 特許庁

The modulated signal is mapped to a subcarrier using a spatial mapping matrix.例文帳に追加

変調信号は、空間マッピング行列を使用して副搬送波にマッピングされる。 - 特許庁

The urethane extension is carried out using a two-shaft kneading machine.例文帳に追加

前記ウレタン伸長を二軸混練機を使用して行なうカラートナー用バインダー樹脂。 - 特許庁

Hereat, the EPS control is performed by using a discriminated normal steering torque value.例文帳に追加

このとき、判別した正常な操舵トルク値を用いてＥＰＳ制御を行う。 - 特許庁

Then etching is performed by using the CMP cut-off pattern as the mask for forming trenches.例文帳に追加

次に、ＣＭＰ遮断パターンをマスクとしてエッチングを行い、トレンチを形成する。 - 特許庁

(6) The method for synthesizing a triazole of general formula(9) using the amidoxime of general formula(3) is provided.例文帳に追加

（６）一般式（３）のアミドオキシム類を用いる一般式（９）のトリアゾール類。 - 特許庁

Further, yeast is cultured by using the sugar, so that all of the amino acids and the vitamins are collected from the yeast.例文帳に追加

又その糖で、酵母を培養、酵母より、全アミノ酸とビタミンが摂れる。 - 特許庁

The optical disc is manufactured using the thus-obtained sheet for manufacturing optical discs.例文帳に追加

そして、得られた光ディスク製造用シートを使用して、光ディスクを製造する。 - 特許庁