Keyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 43293件
They need the iteration count and the seed as command line options. 例文帳に追加
key プログラムを使うときには、シーケンス番号とシードを指定します。 - FreeBSD
We are ready to copy the public key over to the remote host.例文帳に追加
これでリモートホストに公開鍵をコピーする準備ができました。 - Gentoo Linux
Pressing the first key in the dead window has the same effect. 例文帳に追加
「死んだ」ウィンドウで 1 番目のキーを押すと同じ効果が得られる。 - JM
When pressing the second key, screen will attempt to resurrect the window. 例文帳に追加
2 番目のキーを押すと、screenはこのウィンドウを復活させようとする。 - JM
If key is non-NULL and matches a file already being mapped, the fd argument is ignored. 例文帳に追加
このファイルデスクリプタはシーク可能でなくてはならない。 keyが NULL でなく、かつ既にマップされているファイルにマッチした場合、fd引数は無視される。 - JM
Reverse the result of comparison, so that lines with greater key 例文帳に追加
比較の結果を逆順にする。 より大きなキー値を持つ行が、 - JM
Delete the selected connection using the Delete key from your keyboard. 例文帳に追加
キーボードの Delete キーを使用して、選択した接続を削除します。 - NetBeans
Select all four JButtons by pressing the Control key while making your selection.例文帳に追加
Ctrl キーを押しながら JButton を選択し、4 つすべての JButton を選択します。 - NetBeans
Cross-references PROJECT and CONSULTANT, the former having a composite primary key 例文帳に追加
PROJECT と CONSULTANT とを相互参照します。 PROJECT には複合主キーがあります - NetBeans
Fudai daimyo were those who were eligible for a key post of the shogunate. 例文帳に追加
幕府の要職に就任する資格のある大名を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the user portable terminal 3, by pressing an input key, metadata corresponding to the input key is selected or inputted.例文帳に追加
利用者携帯端末3では入力キーを押すことでその入力キーに対応するメタデータを選択あるいは入力する。 - 特許庁
Each client also decrypts encrypted data in the multicast packet, using the decryption key corresponding to the key number in the multicast packet.例文帳に追加
また、マルチキャストパケット中の鍵番号に対応する復号鍵により当該マルチキャストパケット中の暗号化データの復号化を行う。 - 特許庁
When the cursor is moved to the digit to be selected, the operator stops pressing of the right or left cursor key 1 and presses the determination key 2.例文帳に追加
そして、操作者は選択したい数字にカーソルが移動した時点で左右カーソルキー1の押下を止め、確定キー2を押す。 - 特許庁
A key groove 83 is formed at an upper end of a compression piston rod 69, and a key insertion groove 84 is formed in the compression piston 67.例文帳に追加
圧縮ピストンロッド69の上端にキー溝83を形成し、圧縮ピストン67にはキー挿入溝84を形成する。 - 特許庁
The overlay may include a key with coordinates or labels.例文帳に追加
オーバーレイは、座標またはラベルを有するキーを含むことができる。 - 特許庁
To provide a hierarchy type ID authentication key exchange system capable of maintaining safety even when an attacker obtains a short-term secret key.例文帳に追加
攻撃者が短期秘密鍵を取得しても安全性を維持できる階層型ID認証鍵交換方式を提供する。 - 特許庁
To provide a key switch device and electronic device where an easy refitting of a key top and assembling are possible even if it is pulled out.例文帳に追加
キートップを引き抜いても簡単にはめ直すことが可能であり、組立の容易なキースイッチ装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁
The digital broadcast receiving device 101 passes "key exchange control information" enciphered by a key management center to the IC card 151.例文帳に追加
ディジタル放送受信装置101は、鍵管理センタにより暗号化された“鍵交換制御情報”をICカード151へ渡す。 - 特許庁
To provide a switch device for key operation which is a simple key-sensing contact mechanism internally arranged in an ignition switch and is highly reliable.例文帳に追加
イグニッションスイッチに内設したキー検知用接点機構が簡素で信頼性の高いキー操作用スイッチ装置を提供すること。 - 特許庁
NON-DEPOSIT KEY RESTORATION METHOD/DEVICE AND PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加
非寄託型鍵回復方法、その装置及びプログラム記録媒体 - 特許庁
METHOD FOR CORRECTING INK KEY PRESET VALUE FOR PRESS PLATE PATTERN AREA RATE DATA例文帳に追加
刷版絵柄面積率データのインキキープリセット値補正方法 - 特許庁
This message digest is encrypted by use of secrete key data.例文帳に追加
このメッセージダイジェストは、秘密鍵データを用いて、暗号化される。 - 特許庁
To provide a keyboard device which is not high at cost, and by which suitable sound output and key touch feeling of a grand piano is obtained, when a key is pressed.例文帳に追加
押鍵するときに適切な発音とグランドピアノの押鍵タッチ感を得られ、コスト高にならない鍵盤装置を提供する。 - 特許庁
A user grips the key 5 on the side of an insert part 45 and puts the key closer up to a distance of about 2 centimeters from the showing part 28 of the reader 3.例文帳に追加
使用者は、鍵5の差込部45側を握り、リーダ3のかざし部28から2センチメートル程度の距離まで近づける。 - 特許庁
MOLDING TOOL AND MOLDING METHOD OF LANCE KEY TYPE ELEMENT FOR BRAIDED BODY例文帳に追加
組体用鍵槍型エレメントの成形治具および成形方法 - 特許庁
ELECTRONIC KEY CONTROL DEVICE AND METHOD, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM WHICH STORES ELECTRONIC KEY CONTROL PROGRAM例文帳に追加
電子鍵制御装置、および電子鍵制御方法、および電子鍵制御プログラムを格納したコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁
CRYPTOGRAPHIC KEY UPDATING SYSTEM, ITS METHOD AND ACCESS POINT例文帳に追加
暗号鍵更新システム、暗号鍵更新方法及びアクセスポイント - 特許庁
The electromagnetic wave and the magnetism are shielded by the key sheet.例文帳に追加
これらの電磁波や磁力は前記キーシートにより遮蔽される。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR PREVENTING INTERNET KEY EXCHANGE PROCESS CONFLICT FROM OCCURRING例文帳に追加
インターネットキーエクスチェンジプロセス衝突発生防止の方法と装置 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a key top plate, whereby mounting of key tops on a pressing part forming member can be achieved easily and accurately.例文帳に追加
押圧部形成部材へのキートップの取り付けが容易且つ精度良く行なえるキートップ板の製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a thin-type key sheet hardly damaged by pressing operations.例文帳に追加
押圧操作に対して破損し難い薄型のキーシートを提供する。 - 特許庁
Each of a print client 20 and a printer 30 forms a public key dependent on the positional information at the time of installation, respectively, and holds the public key thus formed.例文帳に追加
印刷クライアント20とプリンタ30は、それぞれ、設置時の位置情報に依存した公開鍵を生成し、保持しておく。 - 特許庁
Also, the cover 102 is provided also with a through access key 106 for performing access to a key pad 116 even when the cover 102 is closed.例文帳に追加
また、カバー102は、カバー102が閉じられていても、キーパッド116へのアクセスを行う貫通アクセス・キー106も含む。 - 特許庁
METHOD FOR ISSUING IC CARD FOR STORING ENCRYPTION KEY INFORMATION例文帳に追加
暗号用鍵情報を格納したICカードの発行方法 - 特許庁
This key holder and key case have a memory function for storing the information outside and inside thereof.例文帳に追加
外部及び内部に記憶させるメモリー機能を取り付けた事を特徴とするキーホルダー及びキーケースを提供しようとするものである。 - 特許庁
A telephone number is then inputted from a ten key in the key input part, and the telephone number is stored in a temporary telephone number storage part 12.例文帳に追加
次いで電話番号をキー入力部のテンキーより入力し、電話番号を電話番号一時記憶部12に記憶する。 - 特許庁
Further, an arrow-shaped index is formed in the center of the grip 43 of the key 5 while directed to the base end 5a of the key 5.例文帳に追加
さらに、鍵5の把持部43中央にも鍵5の基端部5a側に向かって矢印形の指標が形成されている。 - 特許庁
PRIVATE KEY GENERATING METHOD, CIPHERING METHOD AND CIPHER COMMUNICATION METHOD例文帳に追加
秘密鍵生成方法,暗号化方法及び暗号通信方法 - 特許庁
To provide a portable machine capable of securely holding a mechanical key when not used and enabling the easy removal of the mechanical key when used.例文帳に追加
未使用時にはメカニカルキーを確実に保持し、使用時には同メカニカルキーを容易に取出すことができる携帯機を提供する。 - 特許庁
The participant 2 verifies S2 with the public key of the center 2 and in the case of success, S1 is verified by the public key of the center 1.例文帳に追加
参加者はセンタ2公開鍵でS2を検証し、合格すれば受信したセンタ1公開鍵でS1を検証する。 - 特許庁
TIME CIPHER KEY MODULE, AND TIME MANAGING SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加
時刻暗号鍵モジュール及びこれを用いた時刻管理システム - 特許庁
To improve the operability of an electronic device using key repeat operation.例文帳に追加
キーリピート動作を用いた電子機器の操作性を向上する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|