「LAGGING」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

of harmony or equilibrium, to begin lagging or having problems 例文帳に追加

(調和や釣合いが)整い始める - EDR日英対訳辞書

LAGGING COVER FOR TURBINE HOUSING例文帳に追加

タービンハウジング用ラギングカバー - 特許庁

FLUID PIPE WITH LAGGING MATERIAL, LAGGING MATERIAL JOINING METHOD FOR FLUID PIPE WITH LAGGING MATERIAL, AND LAGGING MATERIAL HEAT FUSION TOOL FOR FLUID PIPE例文帳に追加

保温材付き流体管及び保温材付き流体管における保温材接合方法並びに流体管用保温材熱融着具 - 特許庁

Initiatives so far and lagging of Japan例文帳に追加

これまでの取組と日本の遅れ - 経済産業省

He, being slow-footed, was of course already lagging two meters.例文帳に追加

足が遅い彼は、もちろんすでに2m差がついた。 - Tatoeba例文

their business was lagging behind in the competition for customers 例文帳に追加

彼らのビジネスは、顧客獲得競争で遅れていた - 日本語WordNet

cover with lagging to prevent heat loss 例文帳に追加

熱損失を防止するために断熱材で覆う - 日本語WordNet

having the lower score or lagging position in a contest 例文帳に追加

競技で低い点数を取る、または順位で遅れをとる - 日本語WordNet

He, being slow of foot, was already lagging two meters. 例文帳に追加

足が遅い彼は、もちろんすでに2m差がついた。 - Tanaka Corpus

SOLDIER PILE LAGGING METHOD CAPABLE OF PROCESSING SUBSOIL WATER OR THE LIKE例文帳に追加

伏流水等の処理が可能な親杭横矢板工法 - 特許庁

SLIDE TYPE EARTH RETAINING DEVICE AND SLIDE TYPE LAGGING例文帳に追加

スライド型土留装置及びスライド型土留板 - 特許庁

PULLEY LAGGING MATERIAL OF CONVEYOR BELT CONVEYING DEVICE例文帳に追加

コンベヤベルト搬送装置のプ−リ−のラギング材 - 特許庁

SOLDIER PILE AND LAGGING INSTALLING METHOD AND USING BAG例文帳に追加

親杭横矢板の設置工法及び使用する袋 - 特許庁

SOLDIER PILES HORIZONTAL LAGGING METHOD AND EARTH RETAINING UNIT FIXTURE例文帳に追加

親杭横矢板工法および山留めユニット治具 - 特許庁

METHOD FOR CALCULATING LAGGING PHASE AND AMPLITUDE OF LEAKAGE WAVE例文帳に追加

漏れ波の遅れ位相と振幅を算出する方法 - 特許庁

(a) Strengthening local response of Japanese companies lagging behind例文帳に追加

①遅れる日本企業の現地対応の強化 - 経済産業省

○ Acceptance of advanced human resources lagging behind the international standard in Japan例文帳に追加

○国際的に遅れている高度人材受入れ - 経済産業省

(Competitiveness of the financial industry lagging behind in overseas markets)例文帳に追加

（海外における金融産業の競争力） - 経済産業省

In the pulley lagging material, 10-50 parts by weight of short fiber are formulated and dispersed in a rubber lagging material at a pulley surface of the conveyor belt conveying device.例文帳に追加

コンベヤベルト搬送装置のプ−リ−の表面のゴムラギング材中に短繊維10〜50重量部を配合、分散させたプ−リ−ラギング材。 - 特許庁

To provide an inexpensive soldier piles horizontal lagging method enhancing mounting workability of horizontal lagging, and an earth retaining unit fixture.例文帳に追加

横矢板の取り付け作業性を向上する安価な親杭横矢板工法および山留めユニット治具を提供する。 - 特許庁

Japan is lagging far behind in optical fiber research. 例文帳に追加

日本は光ファイバーの研究ではなはだしく立ち遅れしている. - 研究社 新和英中辞典

PULLEY LAGGING WEAR DIAGNOSIS METHOD OF TANDEM DRIVING BELT CONVEYOR例文帳に追加

タンデム駆動ベルトコンベアのプーリーラギング摩耗診断方法 - 特許庁

(Japanese companies are lagging behind their European and US counterparts in their international business development)例文帳に追加

（欧米企業のグローバルな事業展開に遅れをとる我が国企業） - 経済産業省

Nevertheless, the spread of investment trust assets in Japan is lagging.例文帳に追加

しかしながら、我が国では投資信託の資産としての普及が後れている。 - 経済産業省

On the other hand, the progress toward the achievement of the Millennium Development Goals (MDGs), which are targeted for completion in 2015, is lagging behind. 例文帳に追加

一方で、2015年を目標としたミレニアム開発目標（MDGs）の達成の進捗は遅れています。 - 財務省

Health related MDGs in Sub-Sahara Africa are the ones that are most lagging behind. 例文帳に追加

アフリカの保健問題はミレニアム開発目標の中でも最も達成が危ぶまれています。 - 財務省

To provide a super-high strength cold-rolled steel sheet having excellent bending properties and lagging destruction resistance and having a small thickness.例文帳に追加

曲げ性および耐遅れ破壊特性に優れた薄物の超高強度冷延鋼板を提供する。 - 特許庁

The lagging sheet of paper is composite paper having corrugated cardboard on its outer side with Japanese paper stuck to its inside.例文帳に追加

保温紙は外側がダンボール紙で内側に和紙をはり合わせたものである。 - 特許庁

The lagging-type ballast BR can be mainly composed of a single choke coil SC.例文帳に追加

また、遅相形安定器ＢＲは、シングルチョークコイルＳＣを主体とすることができる。 - 特許庁

A normal write-in pulse generates the write-in pulse lagging for a reference clock by a WPC1.例文帳に追加

通常の書込みパルスは、基準クロックに対してWPC1だけ遅れた書込みパルスを生成する。 - 特許庁

However, Japanese companies might be lagging behind in implementing the open innovation strategy.例文帳に追加

が、我が国の企業はオープン・イノベーションの取組に立ち遅れている可能性がある。 - 経済産業省

5. Japan is lagging behind other countries in terms of the number of investment treaties concluded (Japan has concluded 17 investment treaties, compared with 2,495 concluded around the world).例文帳に追加

5. 投資協定は締結数で他国に出遅れ（全世界で2495件。我が国は17件）。 - 経済産業省

The estimated torque of the threshold lagging ignition, corresponding to the threshold lagging ignition timing in each case, is calculated, in addition to the MBT estimated torque corresponding to the MBT (optimal ignition timing) is calculated in each case.例文帳に追加

また、その都度のＭＢＴ（最適点火時期）に対応するＭＢＴ推定トルクを算出すると共に、その都度の遅角限界点火時期に対応する遅角限界推定トルクを算出する。 - 特許庁

To provide a plasma display panel by which a superior response in discharge generation for voltage application is provided with a discharge lagging time shortened, and a change in the discharge lagging time for a temperature is suppressed.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルにおいて、放電遅れ時間が短く電圧印加に対する放電発生の優れた応答性を有するとともに、その放電遅れ時間の温度に対する変化を抑制する。 - 特許庁

For a pattern in which magnetization inversion is continued three times, in the first magnetization inversion, the write-in pulse is generated with the same timing as the reference clock, in the second, it is generated lagging by the WPC1, in the third, it is generated lagging by a WPC2.例文帳に追加

磁化反転が3回連続するパターンに対しては、1回目の磁化反転は基準クロックと同じタイミングで、2回目はWPC1だけ遅らせ、3回目はWPC2だけ遅れたタイミングで書込みパルスを生成する。 - 特許庁

There are provided a Bang-Bang type phase comparator circuit 10 and a phase comparison result discriminator circuit 20 for receiving a leading phase output pulse and a lagging phase output pulse of the phase comparator circuit to discriminate lagging and leading phases.例文帳に追加

Bang-Bang型の位相比較回路１０と、該位相比較回路の進相出力パルスおよび遅相出力パルスを入力して遅相／進相の識別を行う位相比較結果識別回路２０とを備える。 - 特許庁

To provide a plasma display panel that has a superior response in discharge generation for voltage application with a discharge lagging time shortened, and suppresses a change in the discharge lagging time for temperature.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルにおいて、放電遅れ時間が短く電圧印加に対する放電発生の優れた応答性を有するとともに、その放電遅れ時間の温度に対する変化を抑制する。 - 特許庁

jazz that is restrained and fluid and marked by intricate harmonic structures often lagging slightly behind the beat 例文帳に追加

抑制されて、流れるようで、しばしばビートより遅れている複雑な調和的な構造が特徴的なジャズ - 日本語WordNet

However, the implementation of necessary policy measures has apparently been lagging. 例文帳に追加

私は仮定の問題として、東証と大証が一緒になったとすると、この総合取引所は成長戦略でも、所管が金融庁と経産省と農水省です。 - 金融庁

The situations focused on by the WDR2011 are ones that are particularly lagging behind in achieving the Millennium Development Goals. 例文帳に追加

WDR2011が焦点を当てた脆弱・紛争地域は、ミレニアム開発目標の進展に特に遅れが見られる地域です。 - 財務省

Higher, more volatile food prices threaten poverty reduction and other lagging MDGs, especially reducing hunger and child and maternal mortality. 例文帳に追加

食糧価格高騰は、貧困削減及びミレニアム開発目標、特に母子死亡率と飢餓の削減へのさらなる脅威となっている。 - 財務省

A lagging-phase axis of the 1/4 wavelength plate 207 is tilted by about 45° against the transmission axis of the reflective polarizer 205 (the linear polarizer 203).例文帳に追加

また、１／４波長板２０７の遅相軸は、反射偏光子２０５（直線偏光子２０３）の透過軸に対し、略４５度傾ける。 - 特許庁

These waveform edges are supplied to an RS flip-flop 26 for detection of a phase difference code (leading or lagging phase).例文帳に追加

これらをＲＳフリップフロップ２６に供給することによって、位相差の符号（進み位相か遅れ位相か）が検出される。 - 特許庁

The uniform, homogenized and stable lagging material is made from the rice hull which is agricultural waste discharged in large quantities.例文帳に追加

籾殻保温剤とその製造装置は、簡単に組立て、籾殻のあるところに移動設置ができ、しかも、操作が簡単であることを特徴とする。 - 特許庁

On the other hand, data is written to the synchronous SRAM 2 in synchronization with the lagging phase clock signal CKD.例文帳に追加

一方、同期式ＳＲＡＭ２へのデータ書き込み動作は、位相の遅れたクロック信号ＣＫＤに同期して行われる。 - 特許庁