| 意味 | 例文 |
LINE NETWORKの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2963件
Keihanshin Local Line is a common name that has been used since the era of Japan National Railway (JNR) for the local line running, as a part of Urban Network of West Japan Railway Company (JR West) in the metropolitan suburban area, between the Kyoto Station and Kobe Station (Hyogo Prefecture) of the Tokaido Main Line as well as between the Kobe Station and Nishi-akashi Station of the Sanyo Main Line 例文帳に追加
京阪神緩行線(けいはんしんかんこうせん)は、西日本旅客鉄道(JR西日本)の大都市近郊区間のアーバンネットワークのうち、東海道本線京都駅~神戸駅(兵庫県)間と山陽本線神戸~西明石駅間で運行される各駅停車の日本国有鉄道時代からの通称である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a radio network system, with which a line connection is easily available even when a carrier frequency band is shared with various kinds of systems.例文帳に追加
各種システムとキャリア周波数帯を共用しても回線接続が容易に得られるようにした無線ネットワークシステムを提供すること。 - 特許庁
To provide a game parlor network system using a PLC (Power Line Communication) for performing stable communication even when many game machines are connected.例文帳に追加
多数の遊技機を接続しても安定した通信を行なうことができるPLC通信を用いた遊技ホール用ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁
To send/receive communication packets normally to other nodes even if a failure such as breakage occurs on a network line 8.例文帳に追加
たとえネットワークの回線8に切断等の異常が発生したとても、他のノードに対して正常に通信パケットの送受信を実施できる。 - 特許庁
The information data with sequence number are divided into ATM cells by an SAR part 5 and transmitted from a line I/F part 6 and ATM network 8.例文帳に追加
シーケンス番号付き情報データは、SAR部5にてATMセルに分割され、回線I/F部6よりATM網8へ送信される。 - 特許庁
To efficiently use a band of a transmission line and to improve an understanding rate of communication, in relation to a node station device of a ring network and its communication processing device.例文帳に追加
リングネットワークのノード局装置及びその通信処理方法に関し、伝送路の帯域を効率よく使用し、通信の疎通率を高める。 - 特許庁
To confirm a minimally necessary reservation situation without depending on a communication state of a network line while suppressing increase of facility cost.例文帳に追加
設備費用の増大を抑えつつ、ネットワーク回線の通信状態に左右されずに最低限必要な予約状況を確認可能とする。 - 特許庁
To provide a method and a system for updating software configurations of line-replaceable unit (LRU) computers in a restricted architecture network such as an in-flight entertainment system (IFES).例文帳に追加
機内娯楽システム(IFES)などの制限付きアーキテクチャネットワーク内のライン交換ユニット(LRU)コンピュータのソフトウェア構成を更新する。 - 特許庁
To suppress packet transfer time from a terminal to a gateway not more than a tolerance and to relieve the total line capacity in the entire network.例文帳に追加
端末装置からゲートウェイまでのパケット転送時間を許容値以下に抑え、かつネットワーク全体における総回線容量を軽減すること。 - 特許庁
To provide the network system where a node exclusively for line concentration for each ring system is not required, the changeover switch is simplified and the cost is reduced by the share.例文帳に追加
各リングシステム毎に集線専用のノードを必要とせず、構成が簡素でその分コストも安価で済むネットワークシステムを提供する。 - 特許庁
The bases on the sites and the segment producing factory are communicated through the information communicating network and the information of the segments can be mutually transmitted with the on-line basis.例文帳に追加
現場基地とセグメント製造工場とを情報通信網にて連絡し、セグメントに関する情報をオンラインにて相互に伝達する。 - 特許庁
To reduce a total line capacity in an entire network by suppressing a packet transfer time from a terminal device to a gateway within a permissible value.例文帳に追加
端末装置からゲートウェイまでのパケット転送時間を許容値以下に抑え、ネットワーク全体における総回線容量を軽減すること。 - 特許庁
To provide a method which can test and confirm an off-line exchange structure used by a network exchange having a surplus exchange structure.例文帳に追加
余剰の交換機構造を有するネットワーク・交換機で使用するオフライン・交換機構造を試験し、確認することができる方法を提供する。 - 特許庁
On the other hand, the exchange control station 102 informs a called party about the arrival of the call at a communication terminal 401 via an aircraft phone line network 400.例文帳に追加
一方、着信側へは航空機電話回線網400を介して通信端末装置401に着信があったことを通知する。 - 特許庁
In a frequency correcting method, a receiving circuit 1 of a radio base station device 100 receives time information from an NTP server 11 via an IP transmission line network 12.例文帳に追加
無線基地局装置100の受信回路1は、IP伝送路網12を介してNTPサーバ11から時刻情報を受信する。 - 特許庁
Special sale information consisting of extracted commodity names and prices of special sale is edited to such form that it can be transmitted through a public line network.例文帳に追加
そしてその抽出した商品名及び特売価格からなる特売情報を公衆回線網で送信できる形式に編集する。 - 特許庁
A host device 20 of a financial auction system is located on a site accessible by user terminal equipment 14 through the transmission line of a network 12.例文帳に追加
金融オークションシステムのホスト装置20は、ネットワーク12の伝送路を介して利用者端末装置14によりアクセス可能なサイトに配設される。 - 特許庁
To provide an ONU (Optical Network Unit) which can avoid an influence to another transmission line even when an improper connection to a system which should not be connected originally is performed.例文帳に追加
本来接続すべきでないシステムへ誤接続した場合であっても他伝送回線への影響を回避可能なONUを提供する。 - 特許庁
To specify a failed region of a failure generated in a network and to promptly inform it without enhancing functions of a line switching device.例文帳に追加
回線切替装置を高機能化することなく、ネットワークで発生した障害の障害部位を特定して迅速に通知できるようにする。 - 特許庁
The power failure notice executing part 17 transmits a prescribed ordinary power supply stop message through the line control part 18 to the network monitor center A.例文帳に追加
停電通知実行部17は、所定の通常電源停止メッセージを回線制御部18経由でネットワーク監視センタAへ送信する。 - 特許庁
To easily specify the accident point including accident classification when an accident occurs on a distribution line network, and to quickly perform an interruption restoration action after the accident.例文帳に追加
配電線網に事故が発生した際に、事故種別を含めて事故点を容易に特定し、その後の停電復旧処置を迅速に行なう。 - 特許庁
To provide a network facsimile communication system which can increase chances of facsimile communication without increasing the cost of line maintenance.例文帳に追加
回線維持費を増やさずに、ファクシミリ通信の機会を増やすことのできるネットワークファクシミリ通信システムを提供することを目的としている。 - 特許庁
To remarkably reduce costs required for installing an optical line terminating device even for a network where security requirements are strictly specified.例文帳に追加
セキュリティ要件が厳しく規定されているネットワークに対しても、光回線終端装置の設置作業にかかるコストを大幅に削減すること。 - 特許庁
The main body part 1 of a car navigation device and the display 2 are connected via a network 3 for communication of a vehicle and a video signal line 4.例文帳に追加
カーナビゲーション装置の本体部1とディスプレイ2は、車両の通信用のネットワーク3および映像信号線4を介して接続される。 - 特許庁
As the network 3 for transmitting the earthquake information, a connection by a leased line is considered, not to mention the Internet.例文帳に追加
また地震情報が送信されるネットワーク3としては、通常のインターネットを用いることはもちろん、専用回線による接続も考えられる。 - 特許庁
A master node transmits a second control frame for controlling a network periodically and monitors whether other blocking nodes exist in a transmission line.例文帳に追加
マスタノードが、定期的に網制御用の第2の制御フレームを送信し、伝送路内にブロッキングしている他のノードが存在するかを監視する。 - 特許庁
To provide an optical network unit which automatically informs a service station of the operation state of an optical line device for video.例文帳に追加
映像用光回線装置の動作状態を自動でサービス局に通知することができる光終端装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
Communication is performed to an image processing control part 16 of a specific image processing apparatus 10 from a management center terminal 50 via a telephone line network 22.例文帳に追加
まず、管理センター端末50から、電話回線網22を介して、特定の画像処理装置10の画像処理制御部16へ通信する。 - 特許庁
Field inspection in plural positions is performed by a portable terminal, and a telephone line network 3 is used to transmit inspection data to a centralized monitoring room 4.例文帳に追加
携帯端末1により複数箇所の現場点検を行い、電話回線網3を用いて点検データを集中監視室4に送信する。 - 特許庁
The map data update system 1 is provided with a host device 2 and a mobile terminal 5 to be connected with the host device 2 by a communication line network 6.例文帳に追加
地図データ更新システム1は、ホスト装置2と、このホスト装置2に通信回線網6により接続されるモバイル端末5と、を備えている。 - 特許庁
The user equipment transmits an RRC Connection Request to a radio network controller to establish a line switching call or a packet call.例文帳に追加
移動体端末は回線交換呼またはパケット呼を確立するために、無線ネットワーク制御装置にRRC接続要求メッセージを送信する。 - 特許庁
The terminal 17 performs communication through a cabled network 16 using a communication line 15 and controls an illumination load by a control command from the control station1 12.例文帳に追加
端末17は、通信線15を用いた有線ネットワーク16を通じて通信し、制御局12からの制御指令により照明負荷を制御する。 - 特許庁
Content data of a seminar, generated on a seminar site 2, are transmitted from the seminar site 2 to a gateway 6 via an optical fiber line network 5.例文帳に追加
セミナー会場2で生成されたセミナーのコンテンツデータが、セミナー会場2から光ファイバ回線網5を介してゲートウェイ6に送信される。 - 特許庁
The spread comics pages 1 are photographed by the camera 5 of the cellphone 3, and image data thereof are transferred to the server device 7 via a network line.例文帳に追加
携帯電話機3のカメラ5で見開き漫画ページ1を撮影し、その画像データをネットワーク回線を介してサーバ装置7に転送する。 - 特許庁
The cameras 1a and 1b are also interconnected via a communication line (a connecting cable 7a, for example) of a system different from the communication network.例文帳に追加
また、カメラ1aとカメラ1bとは、通信ネットワークとは別系統の通信ライン(たとえば、接続ケーブル7a)を介しても互いに接続されている。 - 特許庁
The system is constituted, by which access is performed from a terminal unit such as a portable telephone to a reservation server 20 via a network so as to reserve a service by on-line.例文帳に追加
携帯電話などの端末装置からネットワークを介して予約サーバ20にアクセスし、オンラインでサービスの予約を行うシステムを構成する。 - 特許庁
As a result, the exclusive control and synchronous update processing can be exactly and efficiently attained regardless of the state of the line of a network 5.例文帳に追加
その結果、ネットワーク5の回線の如何に拘わらず、排他制御及び同期更新処理を確実かつ効率的に行うことができる。 - 特許庁
If keyword information is received from a server through an Internet dedicate line, etc., a network connection unit 103 stores it in a keyword storing unit 106.例文帳に追加
ネットワーク接続部103は、インターネット専用線等を介してサーバからキーワード情報を受信すると、キーワード格納部106に格納する。 - 特許庁
Those server device 1 and clients are network-connected through an Internet line, and data file distribution is performed in a P2P system.例文帳に追加
これらサーバ装置1と複数のクライアントとは相互にインターネット回線でネットワーク接続され、P2P方式でデータファイルの配信が行われる。 - 特許庁
A user terminal specifies an optional character string in response to the contents of learning supplied from a learning support server 2 through a telecommunication line network 100.例文帳に追加
ユーザ端末は、通信回線網100を介して学習支援サーバ2から提供される学習コンテンツに対し、任意の文字列を指定する。 - 特許庁
To provide on-vehicle equipment applicable to both a vehicle having an in-cabin communication network and a vehicle having an analog accessory line.例文帳に追加
車内通信ネットワークを備える車両と、アナログアクセサリラインを備える車両の何れにも適用することが可能な車載機器を提供する。 - 特許庁
To perform processes from the reservation to issuance of electronic tickets via a network communication line by means of terminal devices operated by a customer.例文帳に追加
ネットワーク通信回線を介して、顧客が操作する端末機器によって電子チケットの予約から発券までの処理が行えるようにする。 - 特許庁
To provide a highly expandable router configuration technology which flexibly copes with the need of line reinforcement of a router due to the large scale of a network.例文帳に追加
ネットワークの大規模化によるルータの回線増強のニーズに柔軟に対応した、拡張性の高いルータ構成技術を提供する。 - 特許庁
Upon receiving an image downloading request from a caller through a telephone line network, a web camera 1 conducts authentication based on the telephone number of the caller.例文帳に追加
Webカメラ1は、電話回線網を介して画像の配信要求を受信すると、発信元の電話番号に基づいて認証処理を行う。 - 特許庁
To transfer setting information, which has been obtained before subscriber lines are changed, to the subscriber network terminating device of the new line even after the lines are changed.例文帳に追加
加入者回線の変更を行った後も、新回線の加入者網終端装置に、回線変更前の設定情報を引き継ぐ。 - 特許庁
To print information stored in a portable terminal out of an existent information output device without interposing a public line network.例文帳に追加
携帯端末に蓄積された情報を、公衆回線網を介すことなく既存の情報出力装置により印刷することを可能にする。 - 特許庁
A line accommodating device 110 accommodates relay modules 111-113 connected to form a portion 101 of a network 100.例文帳に追加
回線収容装置110は、ネットワーク100の一部分101を形成するように接続された中継モジュール111〜113を収容する。 - 特許庁
In the on-line system 1, an authentication server 3 controls flow rate of a customer access by adjusting the number of log-in users via a network 9.例文帳に追加
オンラインシステム1において、認証サーバ3は、ネットワーク9経由の同時ログイン数の調整によって顧客アクセスの流量制御を行う。 - 特許庁
The job detecting part monitors the coming-in of the job on the network line, and the switch control part turns the switch into ON when the job arrives.例文帳に追加
また、ジョブ検出部がネットワークラインのジョブの到来を監視し、ジョブの到来を検出した場合、スイッチ制御部がスイッチをONに切り替える。 - 特許庁
To provide a sound output device and its data transmission control method by which sampling frequency of a sound signal and its encoding method are optimized corresponding to the line speed of packet communication network and thereby communication of the sound signal can be efficiently performed.例文帳に追加
パケットネットワーク網が狭帯域である場合に、ビデオカメラからの音声信号の伝送データ量を減らさなければならない。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|