| 意味 | 例文 |
LINE NETWORKの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2963件
To provide a local area network for power line communication capable of securing excellent communication quality even in a severe environment wherein noise is large.例文帳に追加
ノイズの大きい過酷な環境下でも良好な通信品質を確保することができる電力線通信のLANシステムを提供する。 - 特許庁
To provide communication equipment capable of simply transmitting data to a transmission destination from another communication equipment through a communication line network.例文帳に追加
他の通信装置から、通信回線網を介して簡便にデータを送信先に送信することができる通信装置を提供する。 - 特許庁
The inverter 2 links power loads 16A-16W to the fuel cell 20 and an electric power system 4 through the the power line network 3.例文帳に追加
また、インバータ2は、電力線網3を介して、各電力負荷16A〜16Eを燃料電池20と電力系統4に連係する。 - 特許庁
In this burglar monitoring device, the burglar of equipment connected through a line concentration device (HUB) 4 with a network can be prevented.例文帳に追加
本発明の盗難監視装置は集線装置(HUB)4を介してネットワーク5に接続された機器1の盗難を防止するものである。 - 特許庁
In the case of bidirectional program, the viewer transmits return data to the CATV main station 3 through the CATV line 5 and a network filter 4.例文帳に追加
双方向番組の場合には、視聴者は、CATV回線5及びネットワークフィルタ4を介して、CATV基幹局3へ返信データを送信する。 - 特許庁
The PC 40 receives the transmitted image data, and transmits the received image data to the web server 50 though a communication network line 51.例文帳に追加
PC40は、送信された画像データを受信し、受信した画像データを、通信ネットワーク回線51を介して、Webサーバ50に送信する。 - 特許庁
To enable a network monitoring device to collect statistics information on the line of a device to be monitored by using ICMP ECHO.例文帳に追加
ネットワーク監視装置が、ICMP ECHOを用いて監視対象装置の回線の統計情報を収集できるようにする。 - 特許庁
To edit and print data at a higher speed even when the speed of a network line between a client terminal and a server is low.例文帳に追加
クライアント端末及びサーバ間のネットワーク回線が低速であっても、編集及び印刷をより高速に行うことを目的とする。 - 特許庁
To automatically set to a network camera server the combination of a picture size and a compression rate on a client side adaptive to a communication velocity of a line.例文帳に追加
回線の通信速度に適応したクライアント側の画面サイズと圧縮率との組合せを、自動的にネットワークカメラサーバに設定する。 - 特許庁
An entrepreneur-side network 101 that distributes contents includes a plurality of multicast distribution servers 112-114 with different line velocities.例文帳に追加
コンテンツの配信を行う事業者側ネットワーク101は回線速度の異なる複数のマルチキャスト配信サーバ112〜114を備えている。 - 特許庁
The network hub equipment 5 in such wire harness is arranged between the wire harness trunk line 2 and the sub-wire harness.例文帳に追加
このようなワイヤハーネス1におけるネットワークハブ装置5は、ワイヤハーネス幹線2とサブワイヤハーネス3との間に介在するように配置されている。 - 特許庁
They were rare in the Urban Network and the trains on all the sections had long seat cars until March 14, 2008 (same as JR Tozai Line). 例文帳に追加
アーバンネットワーク内の路線では珍しく、全区間の列車が2008年3月14日までロングシート車で占められていた(JR東西線も同様)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A CTI server 6 makes the user utter the employee ID to recognize it in voices after a circuit is connected via a telephone line network 2.例文帳に追加
CTIサーバ6は、電話回線網2を介した回線接続後、社員IDをユーザに発声させ音声認識処理を行う。 - 特許庁
A unidirectional setting function of line setting functions which an ADM device arranged in each node on the SONET ring network has is used.例文帳に追加
SONETリングネットワーク上の各ノードに配置されるADM装置が有する回線設定機能の一方向設定機能を活用する。 - 特許庁
A terminal ID and a service kind ID are previously given to a radio packet terminal 1 and registered in a database of a line switching communication network.例文帳に追加
予め無線パケット端末に端末ID及びサービス種別IDを付与して回線交換通信網のデータベースに登録する。 - 特許庁
A request means 43 requests an external terminal being the transmission destination to carry out polling reception of the image data by utilizing the telephone line network.例文帳に追加
要請手段43は、送信先の外部端末に対して、その画像データの電話回線網を利用したポーリング受信を要請する。 - 特許庁
To provide a method for remote services control in an asynchronous transfer mode (ATM)/digital subscriber line (DSL) service network.例文帳に追加
非同期転送モード(ATM)/デジタル加入者線(DSL)サービスネットワークにおける遠隔サービス制御のための方法について提供する。 - 特許庁
The inverters 15A-15E link power loads 16A-16E to the fuel cells 12A-12E and the power line network 3.例文帳に追加
そして、各インバータ15A〜15Eは、各電力負荷16A〜16Eを各燃料電池12A〜12Eと電力線網3とに連系する。 - 特許庁
The facsimile machine executes conventional fax transmission via a public line network, when the transmission conditions are not set to cost emphasis (S40).例文帳に追加
送信条件にコスト重視が設定されていない場合は、公衆回線網経由による通常のファクシミリ送信を実行する(S40 )。 - 特許庁
The facsimile-aware telephone (38) handles a facsimile call and a voice call together over a single data line from the computer network.例文帳に追加
ファクシミリ・アウェア電話(38)は、前記コンピュータ・ネットワークから単一データ回線によってファクシミリ呼及び音声呼をいっしょに取り扱う。 - 特許庁
The modem 2 of a transmitter includes a modem circuit 21 which processes the waves to be modulated which are transmitted/received to/from a distribution line network 1.例文帳に追加
伝送装置のモデム2は、配電線路網1との間に送受される被変調波を処理する変復調回路21を含む。 - 特許庁
To provide a repeater device capable of dynamically assigning a satellite line to each network and being shared by a plurality of networks.例文帳に追加
複数のネットワークで共用できる中継装置を提供し、各ネットワークに衛星回線を動的に割り当てることを可能にする。 - 特許庁
The provider device (2) transmits the providing information to the information terminal (1-i) through the public line network (3) to provide the providing information to the user.例文帳に追加
提供者装置(2)は、公衆回線網(3)を介して情報端末(1−i)に提供情報を送信してユーザに提供する。 - 特許庁
Further, the wire harness 1 includes a wire harness trunk line 2, a sub-wire harness 3, an optional wire harness 4 and a network hub equipment 5.例文帳に追加
また、ワイヤハーネス1は、ワイヤハーネス幹線2と、サブワイヤハーネス3と、オプションサブワイヤハーネス4と、ネットワークハブ装置5とを備えて構成されている。 - 特許庁
To provide a power-line carrier(PLC) network system that maintains the quality of services without giving limit on a service object (Internet access service).例文帳に追加
サービス対象(インターネット接続サービス)に制限を持たせることなく、サービスの品質を維持可能なPLCネットワークシステムを得ること。 - 特許庁
The PHS(R) 3 within the high-speed moving object 1 and the public line network 28 are interconnected via the radio base station 19 and the mobile station 7.例文帳に追加
高速移動体1内のPHS3と公衆回線網28との接続を、無線基地局19、移動局7を介して行う。 - 特許庁
When an output destination IP address exists in an inter-enterprise network connected to the image processing apparatus by a dedicated line, the electronic data are outputted as they are.例文帳に追加
出力先IPアドレスが専用線で繋がれる企業間ネットワーク内のものであれば電子データをそのまま出力する。 - 特許庁
To provide a wireless communications system capable of optimizing communication line quality, irrespective of the communication environment, and of improving network utilization efficiency.例文帳に追加
通信回線の品質を通信環境に依らず最適化でき、ネットワークの利用効率を向上し得る無線通信システムを提供する。 - 特許庁
When image data are received from a public line network via a telephone line L1 by facsimile communication or when an electronic mail is received from the Internet via a leased line L2, a gateway 2 and a mail server 3, the distributing destination of the image data or electronic mail is determined.例文帳に追加
公衆回線網から電話回線L1を介してファクシミリ通信による画データ、又は、インターネットから専用回線L2、ゲートウェイ2及びメールサーバ3を介して電子メールを受信すると、画データ又は電子メールの配信先が決定される。 - 特許庁
When the instruction information is TRUE, a logic line retrieving section 13c refers to a logic line corresponding table storage section 12c to retrieve a combination of a specified network group identifier, the LAC group identifier and the access logic line identifier.例文帳に追加
論理回線検索部13cは、指示情報がTRUEであった場合に、論理回線対応テーブル記憶部12cを参照して指定ネットワークグループ識別子、LACグループ識別子およびアクセス論理回線識別子の組み合わせを検索する。 - 特許庁
To collect received data to obtain communication in added bandwidths (transmission speed) by utilizing a TCP/IP as a network protocol and simultaneously communicating n pieces of lines (line 1, line 2,..., line n) in communication between a terminal A and a terminal B.例文帳に追加
端末Aと端末B間の通信において、ネットワークプロトコルとしてTCP/IPを利用し、n本の回線(回線1、回線2、…、回線n)を同時に通信し、これらの受信データを集めて加算された帯域幅(伝送速度)の通信を得る。 - 特許庁
An indoor distribution line among each group of a power line communication system to constitute a local-area network of a plurality of groups is provided with a blocking filter 6, which does not interfere with a power transmission of a commercial alternating current and controls a signal passing of the power line communication.例文帳に追加
複数グループのローカルエリアネットワークを構成する電力線通信システムの、各グループ間の屋内配電線に、商用交流電流の送電に支障とならず、電力線通信の信号通過を抑制するブロッキングフィルター6を設ける。 - 特許庁
To provide a technique whereby a system for simulating an on-line system reproduces communication data similar to those in the on-line system, and a test and a training for remodeling are realized in the case of executing the training for the remodeling applied to the on-line system comprising nodes connected to a local area network.例文帳に追加
ローカルエリアネットワークに接続するノードにて構成されるオンラインシステムに対する改造や訓練を実施する場合、オンラインシステムを模擬したシステムにて、オンラインシステムと同様の通信データを再現し、改造に対する試験や訓練を実現する。 - 特許庁
To provide an information processing unit that considerably reduces the limit of an operating range while realizing line and space saving and makes data communication and speech through the use of a public communication line (telephone line) network by the information processing unit itself.例文帳に追加
省線化、省スペース化を実現した上で使用範囲の制限を大幅に縮小し、情報処理装置単体で公衆通信回線(電話回線)網を利用したデータ通信と通話を行うことができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁
A telephone communication system 1 has: at least one outside line telephone terminal 10; a main device 30 connected to the outside line telephone terminal 10 via a communication network 20; and a plurality of extension line telephone terminals 40 connected to the main device 30.例文帳に追加
電話通信システム1は、少なくとも1つの外線電話端末10と、外線電話端末10に通信ネットワーク20を介して接続された主装置30と、主装置30に接続された複数の内線電話端末40と、を備えている。 - 特許庁
To provide a solution to technical problems of a method and a communication system which perform terminal-to-terminal communication between telephones including fixed-line phones and mobile phones, between mobile terminals, and between mobile phones or fixed-line phones and telephones connected to a public switched telephone network, using an IP network which is a safe and reliable closed network.例文帳に追加
固定電話、携帯電話を含む電話機間通信、携帯端末間通信、携帯電話及び固定電話と公衆電話交換網に接続された電話機間の通信を、安全性、信頼性が確保された、閉域網であるIP網を用いて端末間の通信を行う方法及び通信システムについての技術課題の解決する。 - 特許庁
The apparatus comprises a multiport concentrator 110 which concentrates network data from different links in a network and carried on a plurality of lower speed lines 100_1, ...100_n, 101_1, ...101_n into a stream of data carried on a higher speed line and a measurement system 130 which determines network statistics from the stream of data carried by the higher speed line 120.例文帳に追加
複数の低速線100_1、・・100_n、100_1、・・100_n上で搬送されているネットワーク内の異なるリンクからのネットワークデータを、高速線上で搬送されているデータストリームに集中するマルチポートコンセントレータ110と、前記高速線120が搬送するデータストリームからネットワーク統計値を決定する測定システム130とを備える装置。 - 特許庁
When necessity to simultaneously connect the mobile terminal device 6 and the external apparatus 8 to the network 2 is low, the cradle 5 is disposed between the terminal and the network 2 by the line switching function without providing a network apparatus such as a router including a function of simultaneously connecting these terminal and network 2, so that the one communication line 4 can be shared between the mobile terminal device 6 and the external apparatus 8.例文帳に追加
この回線切替機能により、携帯端末装置6と外部機器8とが同時にネットワーク2に接続する必要性が低い場合、これらの端末とネットワーク2とを同時に接続させる機能をもつルータなどのネットワーク機器を設けることなく、端末とネットワーク2との間にクレードル装置5を配置することで、1つの通信回線4を携帯端末装置6と外部機器8とで共有することが可能となる。 - 特許庁
In a multi functional peripheral MFP having a copy and FAX function connected to a network, an input output service server 4 for storing a file, a digital MFP 3, and a connection service server 2 for providing a connection to a public line network are arranged on a network.例文帳に追加
ネットワークに接続されるコピー及びFAX機能を有する複合機(MFP)において、ネットワーク上にファイルを格納する入出力サービスサーバー4、デジタルMFP3と、公衆回線網への接続を提供する接続サービス提供用サーバー2を配置した。 - 特許庁
To reduce increase of data capacity in accordance with capsuling of a non-MPLS frame to an MPLS frame and to simplify design and management of a line between communication devices of users in a communication network to which the MPLS network is connected to a non-MPLS network which is a prescribed communication system except MPLS.例文帳に追加
MPLS網と、MPLS以外の所定の通信方式である非MPLS網とが接続された通信網において、非MPLSフレームのMPLSフレームへのカプセリングに伴うデータ容量の増加を減少させるとともに、ユーザの通信装置間の回線の設計及び管理を簡略化する。 - 特許庁
The Internet facsimile machine is characterized in to include a manual reception start instruction means for manually instructing reception start by the network function or the facsimile function independently of whether the Internet facsimile machine is connected to the network or the public telephone line network.例文帳に追加
そして、本発明のインターネットファクシミリ装置は、ネットワーク又は公衆電話回線網が接続されているか否かにかかわらず、ネットワーク機能又はファクシミリ機能による受信開始を手動で指示する手動受信開始指示手段を有することに特徴がある。 - 特許庁
In a network monitoring method executed by a processor of a network monitoring device 30, an estimated amount of rainfall, after the passage of a predetermined period of time on a current line route Rc of a wireless communications network 20 is acquired from weather forecast data 11 in a weather data server 10.例文帳に追加
ネットワーク監視装置30のプロセッサにより実行されるネットワーク監視方法において、気象データサーバ10の気象予測データ11から無線通信ネットワーク20の現状の回線ルートRcにおける所定時間経過後の予測降雨量を取得する。 - 特許庁
Furthermore, the optical network units (ONUs) 11 and the optical line terminal (OLT) receive the pause frame provided with a priority class queue number from the network 12 at the user's house or the host network 15 and set the number to a scheduler of the priority class queue, to implement temporary stop/restart of traffic transfer in units of priority class.例文帳に追加
また、ユーザ宅内側のネットワーク12又は上位ネットワーク15から、優先度クラスキューの番号が付与されたポーズフレームを受信し、該番号を優先度クラスキューのスケジューラにセットし、トラヒックの転送の一時停止/再開を優先度クラス単位に行う。 - 特許庁
In an exchanging construction of a terminal network control apparatus 20, a newly provided terminal network control apparatus 20 is connected to an existing terminal network control apparatus 22 via a setting equipment interface 24 whose connection destination is switched and a terminal base 23 and further through a communication connection line 21.例文帳に追加
端末網制御装置20の取替工事において、新設の端末網制御装置20は、接続先を切替え可能な設定器インタフェース24及び端子台23を介し更に通信接続線21を通じて既設の端末網制御装置22に接続される。 - 特許庁
An insurance contract changing system 1 is constituted of a base station 1, a portable telephone terminal 4 and a managing server 5 which are mutually connected via a public telephone line network 2 and a network 3 and a database 6 which is connected to the managing server 5 via the network 3.例文帳に追加
保険契約更改システム1は、基地局1、公衆電話回線網2及びネットワーク3を介して相互に接続可能な携帯電話端末4と管理サーバ5、及びこの管理サーバ5とネットワーク3を介して接続されたデータベース6とで構成される。 - 特許庁
To provide a time synchronization device via a network, capable of suppressing deteriorated synchronization accuracy produced in the event of a trouble in a main device or a line and by line congestion.例文帳に追加
主装置あるいは回線に障害が発生した際にも、同期精度劣化を抑制する、さらに回線混雑による同期精度劣化を抑えることが可能なネットワークを介した時刻同期装置を提供する。 - 特許庁
To minimize a public line utilizing charge to a viewer in the case of providing viewers a service where a result of a response is transmitted to a responded server through a public line network in response to an interaction from the viewer.例文帳に追加
視聴者からのインタラクションに応じてその応答結果を公衆回線網を通じて応答サーバに送信するサービスを提供するに際し、視聴者の公衆回線利用料を最小にする。 - 特許庁
To provide a data transmitting/receiving apparatus for enabling a power line communication function to be used for a device with communication function that includes a power line communication function but can not be provided with network connection services.例文帳に追加
電力線通信機能を有しながらネットワーク接続サービスの提供を受けられない通信機能付き機器に対し、電力線通信機能の使用を可能にするデータ送受信装置を提供する。 - 特許庁
A network managing device 131 is provided with a connection managing part 132, a node-managing part 133 and a line-managing part 134 and connected with the respective node devices 111-117 by a control line 161.例文帳に追加
網管理装置131は、コネクション管理部132とノード管理部133および回線管理部134を備えており、制御回線161で各ノード装置111〜117と接続されている。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|