1153万例文収録!

「Layout」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Layoutを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 12076



例文

To attain higher accuracy by unique area division corresponding to layout unique to a language while attaining higher efficiency of layout analysis processing.例文帳に追加

レイアウト解析処理の高効率化を図りつつ、言語固有のレイアウトに対応した固有の領域分割により高精度化を実現する。 - 特許庁

Thus, the layout space in the engine compartment can be reduced.例文帳に追加

これによって、エンジンルーム内のレイアウトスペースを小さくすることができる。 - 特許庁

A page group detecting module 5 makes the page file where the layout is the same or similar into a group through the use of the layout tag and the featured values.例文帳に追加

レイアウトタグとその特徴値からレイアウトが同一または類似するページファイルをページ群検出モジュール5を用いてグループ化する。 - 特許庁

CAPACITANCE EXTRACTION METHOD AT THE TIME OF DESIGNING LAYOUT INTEGRATED CIRCUIT例文帳に追加

集積回路のレイアウト設計時における容量抽出方法 - 特許庁

例文

To provide an oligomer probe array chip based on an analysis-friendly layout.例文帳に追加

分析親和的レイアウトに基づくオリゴマープローブアレイチップを提供する。 - 特許庁


例文

To facilitate a page layout suitable for bookbinding.例文帳に追加

製本方法に適したページレイアウトを簡単に行なえるようにする。 - 特許庁

(2) The term "layout-design" as used in this Act means a layout of circuitry elements in semiconductor integrated circuits and the lead wires connecting such elements. 例文帳に追加

2 この法律において「回路配置」とは、半導体集積回路における回路素子及びこれらを接続する導線の配置をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

number of cases of a layout-design exploitation right, exclusive exploitation right or non-exclusive exploitation right (hereinafter referred to as a "layout-design exploitation right, etc.") in this item) 例文帳に追加

回路配置利用権、専用利用権又は通常利用権(以下この号において「回路配置利用権等」という。)の件数 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Within /usr/local, the general layout sketched out by hier(7) 例文帳に追加

/usr/local内では、 hier(7)に書かれている /usr のための一般構造が使われます。 - FreeBSD

例文

If non-zero, this disables the new 32-bit memory-mapping layout; the kernel will use the legacy (2.4) layout for all processes. 例文帳に追加

0 以外の場合、新しい 32ビットメモリマッピング配置が無効になり、カーネルは全てのプロセスに対して従来の (カーネル 2.4 の) 配置方法を使用する。 - JM

例文

You begin by constructing a page with the layout structure shown in the following figure. 例文帳に追加

最初に次の図のようなレイアウト構造のページを組み立てます。 - NetBeans

This constitutive information includes layout information for indicating one or more scenes in the multimedia data and a layout of one or more objects.例文帳に追加

この構成情報は、マルチメディアデータにおける1つ以上のシーンと1つ以上のオブジェクトのレイアウトとを示すレイアウト情報を含む。 - 特許庁

The gallery of document parts defines a page layout for the electronic document.例文帳に追加

ドキュメントパーツのギャラリは、電子ドキュメント用のページレイアウトを定義する。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT AND LAYOUT METHOD OF SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT例文帳に追加

半導体集積回路及び半導体集積回路のレイアウト方法 - 特許庁

LAYOUT METHOD OF SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT AND SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT例文帳に追加

半導体集積回路のレイアウト方法及び半導体集積回路 - 特許庁

SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT APPARATUS, LAYOUT METHOD FOR SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT APPARATUS AND LAYOUT DESIGN PROGRAM FOR SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT APPARATUS例文帳に追加

半導体集積回路装置、半導体集積回路装置のレイアウト方法および半導体集積回路装置のレイアウト設計プログラム - 特許庁

A member/seat database 2 stores member information, the addresses of client terminals 3, desk layout and coordinates on the desk layout or the like.例文帳に追加

社員・座席データベース2に、社員情報、クライアント端末3のアドレス、机配置図、机配置図上の座標等を格納しておく。 - 特許庁

To provide a hose layout verification tool capable of actually verifying the layout such as the handling locus and the twisted condition of a brake hose.例文帳に追加

ブレーキホースの取廻し軌跡や捩じれ状態などのレイアウトを実際に検証することができるホースレイアウト検証治具を提供する。 - 特許庁

The layout discovered at these sites suggests that the moat was for defending the village. 例文帳に追加

これらの遺跡からムラを防御していることが考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition to the round dwelling layout, a more quadrilateral type begins to return at excavation sites. 例文帳に追加

円形のものも続き、方形に近い住居跡も復活する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To execute layout by character units by making various fonts coexist.例文帳に追加

様々なフォントを混在させて、文字単位でレイアウトすることができる。 - 特許庁

LAYOUT SUPPORT SYSTEM, PROGRAM, AND METHOD例文帳に追加

レイアウト支援システムおよびレイアウト支援プログラム、並びにレイアウト支援方法 - 特許庁

GRAPHIC LAYOUT COMPRESSION DEVICE/METHOD AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

図形レイアウト圧縮装置、図形レイアウト圧縮方法及び記録媒体 - 特許庁

PLATE INSPECTION APPARATUS, PRINTING SYSTEM, PLATE INSPECTION METHOD OF LAYOUT DATA AND PROGRAM例文帳に追加

検版装置、印刷システム、レイアウトデータの検版方法、およびプログラム - 特許庁

To improve read precision without increasing a layout area.例文帳に追加

レイアウト面積を増大させることなく読み出し精度を向上させる。 - 特許庁

To restore a state before the change of layout.例文帳に追加

レイアウト変更前の状態を復元可能にすることを目的とする。 - 特許庁

To keep meaning of a memorandum for a content even when layout is changed.例文帳に追加

レイアウトが変更されても、コンテンツに対するメモの意味を保つこと。 - 特許庁

To provide a space layout unit that permits a layout change to the utmost while preventing mismatching between a progressive version and a monochromic version.例文帳に追加

分色版とモノクロ版との不整合を防止しつつ、可能な限りレイアウト変更を認めるようにした紙面レイアウト装置を提供する。 - 特許庁

LAYOUT TECHNIQUE FOR READ-ONLY MEMORY AND THE LIKE例文帳に追加

読み取り専用メモリおよびそれに類するメモリのためのレイアウト技術 - 特許庁

To balance sensitivity for each color while considering a layout of a transistor.例文帳に追加

トランジスタのレイアウトを考慮し、色毎の感度バランスを整えること。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING ROOM LAYOUT PLAN, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

間取り案提供方法、間取り案提供システム及び記録媒体 - 特許庁

To provide an impact-absorbing type steering device with high layout property.例文帳に追加

レイアウト性の高い衝撃吸収式操舵装置を提供する。 - 特許庁

In such a case, the trader changes viewpoints of the layout as necessary.例文帳に追加

このとき、業者は、必要に応じて、レイアウトの視点を変更する。 - 特許庁

METHOD OF FORMING DRAWING DATA AND, METHOD OF FORMING LAYOUT DATA FILE例文帳に追加

描画データの作成方法及びレイアウトデータファイルの作成方法 - 特許庁

A layout result is converted into a document of a specified document format.例文帳に追加

レイアウト結果を、指定されたドキュメントフォーマットのドキュメントに変換する。 - 特許庁

AUTOMATIC LAYOUT OF ITEMS ALONG EMBEDDED ONE-DIMENSIONAL MANIFOLD PATH例文帳に追加

組み込まれた1次元多様体経路に沿ったアイテムの自動レイアウト - 特許庁

ELECTRONIC EQUIPMENT DEVICE, SERVER DEVICE, AND PROVIDING METHOD OF LAYOUT DESCRIPTION DOCUMENT例文帳に追加

電子機器装置、サーバ装置、レイアウト記述文書の提供方法 - 特許庁

To print an optional image on the surface of a plate according to an optional layout.例文帳に追加

任意のイメージを任意のレイアウトでプレート表面に印刷する。 - 特許庁

To plot image data in a desired layout on a paper.例文帳に追加

用紙上にイメージデータを所望のレイアウトで作画できるようにする。 - 特許庁

This page space layout device is integrated into a typesetting terminal.例文帳に追加

本発明に係る紙面レイアウト装置は、組版端末に組み込まれる。 - 特許庁

To achieve further reduction in layout area in a layout structure capable of independently supplying a substrate or well potential from a power supply potential.例文帳に追加

基板またはウェル電位を電源電位と独立に給電可能なレイアウト構造において、レイアウト面積をより削減可能にする。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR ROOM LAYOUT PLAN ACQUISITION AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

間取り案取得方法、間取り案取得システムおよび記録媒体 - 特許庁

To execute layout control suitable for the size of a screen from an HTML.例文帳に追加

HTMLから画面サイズに適したレイアウト制御を行うこと。 - 特許庁

The custom layout builder objects can be designed to use the report building components provided through the interface to build a custom report layout.例文帳に追加

当該オブジェクトは、カスタムレポートレイアウトを構築するインターフェイスを介して与えられるレポート構築コンポーネントを使用するように設計される。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING ROOM LAYOUT PLAN AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

間取り案提供方法、間取り案提供システム及び記録媒体 - 特許庁

An elaboration unit generates a target layout from the checked design.例文帳に追加

推敲ユニットは確認された設計から目標レイアウトを生成する。 - 特許庁

TEN-KEYBOARD TYPE CHARACTER INPUT DEVICE ALLOWING TO INPUT IN PERSONAL COMPUTER LAYOUT例文帳に追加

パソコン配列で入力できるテンキーボード型文字入力装置 - 特許庁

The mismatching part of layout pattern data before a change and layout pattern data after the change is extracted as a changed region in a step S12.例文帳に追加

ステップS12で変更前のレイアウトパタンデータと変更後のレイアウトパタンデータとの不一致部分を変更領域として抽出する。 - 特許庁

To provide a panel capable of dealing with a change of layout actively.例文帳に追加

レイアウト変更等に機動的に対応できるパネルを提供する。 - 特許庁

例文

The layout junction process S8 includes joining a base part and a cover part.例文帳に追加

配置接合プロセスS8は、基体部と蓋体部とを接合する。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS