1153万例文収録!

「Leading」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Leadingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 11952



例文

passage leading toward the entrance of a building, called approach 例文帳に追加

敷地の出入口から玄関までの間 - EDR日英対訳辞書

an act of possessing goodness and virtue, and leading other people 例文帳に追加

偉大な徳をもって人を導くこと - EDR日英対訳辞書

a person who is a leading actor 例文帳に追加

人気のある代表的な役者である人 - EDR日英対訳辞書

He is known as a leading poet. 例文帳に追加

彼は一流の詩人として知られている. - 研究社 新英和中辞典

例文

the leading countries of Europe 例文帳に追加

(主に経済・軍事面で)ヨーロッパの一流国. - 研究社 新英和中辞典


例文

in Japanese music, a musician who supports the leading musician 例文帳に追加

邦楽において,タテを助ける演奏者 - EDR日英対訳辞書

a well that has a passage leading to another place 例文帳に追加

他の場所に通じる抜け道のある井戸 - EDR日英対訳辞書

The Kurama kaido leading to Kurama ran from this entrance. 例文帳に追加

鞍馬に至る鞍馬街道がのびていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A metal leading end cap that substantially closes the open leading end is formed on the exterior wall.例文帳に追加

開口先端を実質的に閉鎖した金属先端キャップが、外壁に形成される。 - 特許庁

例文

PROCESS TO MAKE PMR WRITER WITH LEADING EDGE SHIELD (LES) AND LEADING EDGE TAPER (LET)例文帳に追加

前縁シールド(LES)および前縁テーパ(LET)を有するPMRライタの製造方法 - 特許庁

例文

The leading character and a character automatically tracking the leading character form a moving group.例文帳に追加

先導キャラクタとその先導キャラクタを自動追尾するキャラクタは、移動グループを形成する。 - 特許庁

RECOVERING METHOD OF LEADING EXCAVATOR AND LEADING EXCAVATOR USED THEREFOR IN PROPULSION EXCAVATING METHOD例文帳に追加

推進工法における先導掘進機の回収方法と、これに用いる先導掘進機 - 特許庁

PROCESS TO MAKE PMR WRITER WITH LEADING EDGE SHIELD (LES) AND LEADING EDGE TAPER (LET)例文帳に追加

前縁シールド(LES)および前縁テーパ(LET)を有するPMRライタの作製方法 - 特許庁

NOZZLE FOR LEADING STUFF TO BE PACKAGED, FITTING METHOD THEREOF, AND LEADING NOZZLE FITTING STRUCTURE例文帳に追加

被包装物導出ノズルおよびそれの装着方法ならびに導出ノズル装着構造 - 特許庁

CASSETTE TYPE LEADING TRIMMING DIE INJECTION MOLD例文帳に追加

カセット式先抜き型射出成形用金型 - 特許庁

They are leading everyday life normally. 例文帳に追加

彼らは普通に日常生活を送っている。 - Weblio Email例文集

It will be her first leading role in a drama. 例文帳に追加

これが彼女のドラマでの初主演となる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Australia is leading the group with nine points. 例文帳に追加

オーストラリアが勝ち点9でこの組の1位だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The fourth is active as tachiyaku (a leading male-role actor). 例文帳に追加

四代目は立役として活躍している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

LEADING ENTRY MANAGEMENT SYSTEM AND ITS METHOD例文帳に追加

引率入場管理システム、および、その方法 - 特許庁

CATHETER WITH LEADING ELEMENT AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

先導子付きカテーテルおよびその製造方法 - 特許庁

LEADING TOOL FOR INSERTING TOW ROPE OF DUCT CABLE例文帳に追加

管路のケーブル牽引ロープ挿通用先導具 - 特許庁

ELECTRIC CONNECTION BOX AND ITS HARNESS LEADING-OUT STRUCTURE例文帳に追加

電気接続箱とそのハーネス導出構造 - 特許庁

sensitivity leading to easy irritation or upset 例文帳に追加

いらいらや狼狽を引き起こしやすい感性 - 日本語WordNet

He was assigned to bear a flag, leading the march. 例文帳に追加

旗役として行軍の先頭に任された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Base of file name (the path with the leading directories removed) 例文帳に追加

ディレクトリの部分を取り去ったファイル名が - JM

Leading and trailing white space on input lines is ignored. 例文帳に追加

行頭・行末の空白文字は無視される。 - JM

Neither a leading `+' nor exponential notation is recognized. To 例文帳に追加

先頭の `+' や指数表記は認識できない。 - JM

The kohai (a roof built over the steps leading up to a temple building) was built with hiwadabuki (cypress bark roof), karahafu (cusped gable). 例文帳に追加

向拝は檜皮葺、唐破風。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He's getting good at leading two lives.例文帳に追加

彼は二つの伝記を読むのが うまくなった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm at the emergency stairs leading to the rooftop.例文帳に追加

屋上に通じる 非常階段にいるけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the third one is, who are you leading?例文帳に追加

三番目:あなたは誰をリードしていますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're bringing together leading physicians例文帳に追加

我々は一流の医師や患者達を集めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where there's no leader leading the whole process.例文帳に追加

プロセス全体を率いる リーダーはいないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was not something the entrance leading to the dream例文帳に追加

<夢へと続く 入り口なんかじゃなかった> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Leading up to this moment at 10:13 p.m.例文帳に追加

この女性が亡くなった午後10時13分へと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are the two leading economies in the world.例文帳に追加

世界を牽引する 二大経済大国です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's impossible. me leading the planning department.例文帳に追加

無理よ 私が 企画部 引っ張って行くなんて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you doing leading a mob of peasants?例文帳に追加

農民の群衆を率いて何をしている? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was a leading figure of 'Shichininshu' (the seven girls) in Rokujo Misuji-machi. 例文帳に追加

六条三筋町「七人衆」の筆頭。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1966: He played the leading role in a historical drama, "Minamoto no Yoshitsune." 例文帳に追加

1966年大河ドラマ『源義経』で主演。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

not leading to a definite ending or result 例文帳に追加

確かな結末または結果に至らないさま - 日本語WordNet

the action of leading people in a song 例文帳に追加

先に歌い出して合唱の指揮を取ること - EDR日英対訳辞書

in Japanese kabuki theater, a scene in which the character portrayed by the leading actor is tortured 例文帳に追加

歌舞伎で,折かんして責める場面 - EDR日英対訳辞書

a duty of being the leading actor in a kabuki play, called 'zagashira' 例文帳に追加

歌舞伎における,座がしらという役目 - EDR日英対訳辞書

steps leading up to the ring in sumo wrestling 例文帳に追加

相撲において,土俵の東西の上り口 - EDR日英対訳辞書

steps on either side of a boat, leading to the deck 例文帳に追加

船の左右のふなべりに渡した踏み板 - EDR日英対訳辞書

Bandeau bikinis are one of the leading trends for summer. 例文帳に追加

バンドゥビキニは夏の最新流行の1つです。 - Weblio英語基本例文集

He emerged as the leading candidate. 例文帳に追加

彼は主要な候補者となって出現した. - 研究社 新英和中辞典

例文

the action of leading cattle or horses by the bit 例文帳に追加

牛馬のくつわを取ってひいて歩くこと - EDR日英対訳辞書




  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS