Leadingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11952件
The Kurama kaido leading to Kurama ran from this entrance. 例文帳に追加
鞍馬に至る鞍馬街道がのびていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A metal leading end cap that substantially closes the open leading end is formed on the exterior wall.例文帳に追加
開口先端を実質的に閉鎖した金属先端キャップが、外壁に形成される。 - 特許庁
The leading character and a character automatically tracking the leading character form a moving group.例文帳に追加
先導キャラクタとその先導キャラクタを自動追尾するキャラクタは、移動グループを形成する。 - 特許庁
RECOVERING METHOD OF LEADING EXCAVATOR AND LEADING EXCAVATOR USED THEREFOR IN PROPULSION EXCAVATING METHOD例文帳に追加
推進工法における先導掘進機の回収方法と、これに用いる先導掘進機 - 特許庁
PROCESS TO MAKE PMR WRITER WITH LEADING EDGE SHIELD (LES) AND LEADING EDGE TAPER (LET)例文帳に追加
前縁シールド(LES)および前縁テーパ(LET)を有するPMRライタの作製方法 - 特許庁
NOZZLE FOR LEADING STUFF TO BE PACKAGED, FITTING METHOD THEREOF, AND LEADING NOZZLE FITTING STRUCTURE例文帳に追加
被包装物導出ノズルおよびそれの装着方法ならびに導出ノズル装着構造 - 特許庁
CASSETTE TYPE LEADING TRIMMING DIE INJECTION MOLD例文帳に追加
カセット式先抜き型射出成形用金型 - 特許庁
They are leading everyday life normally. 例文帳に追加
彼らは普通に日常生活を送っている。 - Weblio Email例文集
The fourth is active as tachiyaku (a leading male-role actor). 例文帳に追加
四代目は立役として活躍している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
LEADING ENTRY MANAGEMENT SYSTEM AND ITS METHOD例文帳に追加
引率入場管理システム、および、その方法 - 特許庁
CATHETER WITH LEADING ELEMENT AND ITS PRODUCTION例文帳に追加
先導子付きカテーテルおよびその製造方法 - 特許庁
sensitivity leading to easy irritation or upset 例文帳に追加
いらいらや狼狽を引き起こしやすい感性 - 日本語WordNet
He was assigned to bear a flag, leading the march. 例文帳に追加
旗役として行軍の先頭に任された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Neither a leading `+' nor exponential notation is recognized. To 例文帳に追加
先頭の `+' や指数表記は認識できない。 - JM
The kohai (a roof built over the steps leading up to a temple building) was built with hiwadabuki (cypress bark roof), karahafu (cusped gable). 例文帳に追加
向拝は檜皮葺、唐破風。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I'm at the emergency stairs leading to the rooftop.例文帳に追加
屋上に通じる 非常階段にいるけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the third one is, who are you leading?例文帳に追加
三番目:あなたは誰をリードしていますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's impossible. me leading the planning department.例文帳に追加
無理よ 私が 企画部 引っ張って行くなんて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What are you doing leading a mob of peasants?例文帳に追加
農民の群衆を率いて何をしている? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She was a leading figure of 'Shichininshu' (the seven girls) in Rokujo Misuji-machi. 例文帳に追加
六条三筋町「七人衆」の筆頭。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1966: He played the leading role in a historical drama, "Minamoto no Yoshitsune." 例文帳に追加
1966年大河ドラマ『源義経』で主演。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
in Japanese kabuki theater, a scene in which the character portrayed by the leading actor is tortured 例文帳に追加
歌舞伎で,折かんして責める場面 - EDR日英対訳辞書
a duty of being the leading actor in a kabuki play, called 'zagashira' 例文帳に追加
歌舞伎における,座がしらという役目 - EDR日英対訳辞書
Bandeau bikinis are one of the leading trends for summer. 例文帳に追加
バンドゥビキニは夏の最新流行の1つです。 - Weblio英語基本例文集
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
