「Leading」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

What kind of life are you leading now? 例文帳に追加

あなたは今どのような生活を送っていますか？ - Weblio Email例文集

A leading end 42 of the additional antenna 4 is separated from the leading end 33 of the antenna 3 only by length L3.例文帳に追加

付加アンテナ４の先端部４２は、アンテナ３の先端部３３と長さＬ３だけ離間している。 - 特許庁

METHOD FOR LEADING IMPURITY, IMPURITY LEADING APPARATUS AND SEMICONDUCTOR DEVICE FORMED BY USING THE METHOD例文帳に追加

不純物導入方法、不純物導入装置およびこの方法を用いて形成された半導体装置 - 特許庁

The conductor patterns B1 to B9 are placed between the leading-out conductor C1 and the leading-out conductor C2.例文帳に追加

導体パターンＢ１〜Ｂ９は、引き出し導体Ｃ１と引き出し導体Ｃ２との間に位置している。 - 特許庁

COMPRESSOR BLADE LEADING EDGE SHIM AND RELATED METHOD例文帳に追加

圧縮機ブレード前縁シム及び関連する方法 - 特許庁

HULL LEADING GUIDANCE FIXING DEVICE FOR GROUNDING TRUCK例文帳に追加

上架用台車の船体誘導案内固定装置 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR SUPPORTING MOBILE OBJECT LEADING/ FOLLOWING例文帳に追加

移動体先導／追従支援装置及び方法 - 特許庁

When the start code error is detected, a leading pointer is set at the leading position of the next VOP start code.例文帳に追加

スタートコードエラーが検出されると、リードポインタが、次のＶＯＰスタートコードの先頭位置にセットされる。 - 特許庁

the straight stretch of a racetrack leading to the finish line 例文帳に追加

レーストラックでゴールに向かって伸びる直線コース - 日本語WordNet

the leading units moving at the head of an army 例文帳に追加

陸軍の先頭に立って移動する先導部隊 - 日本語WordNet

Leading directories of file's name (all but the last element). 例文帳に追加

フルパスから最後のファイル名を除いたディレクトリ部。 - JM

Bytes 0xa1-0xfe are used as leading bytes for two-byte characters. 例文帳に追加

0xa1-0xfe のバイトは 2 バイト文字の 1 文字目として用いる。 - JM

"G.I Samurai the Movie" (1979, the leading actor was Mizuho SUZUKI) 例文帳に追加

『戦国自衛隊映画版』（1979年、俳優：鈴木瑞穂） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This leading waveform is based upon a time constant τG.例文帳に追加

この立ち上がり波形は、時定数τＧに従う。 - 特許庁

The leading sign 1 has a support having an outside diameter A.例文帳に追加

誘導標識１は外径A の支柱を有する。 - 特許庁

To provide a shaft system for endoscopes having a leading shaft and an endoscope fitted in the leading shaft.例文帳に追加

先導シャフトおよび該先導シャフトに嵌め込まれた内視鏡を持つ内視鏡用シャフトシステムに関する。 - 特許庁

The door leading to the parking lot was locked because it was raining例文帳に追加

雨が降っていたために 鍵がかけられていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Having a wife and child and leading the family life.例文帳に追加

妻と子供がいる 家族生活を送ることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do I look like i'm leading an exciting life?例文帳に追加

僕の人生 そんなに波乱万丈に見えますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who'll be leading the department that may hunt me down one day.例文帳に追加

オレを捕らえる部署を 指揮するのは誰だろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What was her state of mind in the days leading up to her death?例文帳に追加

当時 彼女の様子に 何か変わったことは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. parsons... what was your general state of mind leading up to the accident?例文帳に追加

パーソンズさん 事故直前の精神状態は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The third leading cause of death among pregnant women... is homicide committed by a boyfriend or husband.例文帳に追加

妊婦の死因3位は 伴侶による殺人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By the 1950s, as the world's leading authority on the subject例文帳に追加

1950年代には 自閉症の世界的権威として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It looks like this is the leading edge in terms of rehabilitation.例文帳に追加

リハビリの分野で 最先端の方法だそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're leading the two of them into becoming magical girls.例文帳に追加

貴女は二人を魔法少女に誘導している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At a leading restaurant in seattle例文帳に追加

シアトルの一流のレストランで 働いていたこともある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please explain the circumstances leading up to the defendant's arrest.例文帳に追加

被告人を逮捕した経緯をお話しください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe she feels getting married, having kids and leading a normal life is boring...例文帳に追加

普通に結婚して 子供産む人生なんか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why, because this time it's laurel leading the charge?例文帳に追加

何で 今回は ローレルが告訴を先導してるから? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bones features two of tinsel town's most beloved stars, the beautiful and talented emily deschanel and the leading man's leading man, david boreanaz.例文帳に追加

"ボーンズ"の2人は この街のスター 美しく才能のある エミリー・デシャネルと それをリードする デヴィット・ボレアナズ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He received guidance from Toko SAWADA and became a leading authority. 例文帳に追加

沢田東江に指導をうけ、第一人者となる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Noh 'Raiden', Nochi-Shite (the leading role in the latter half of a Noh play) is Raijin. 例文帳に追加

能「雷電(能)」は後シテが雷神である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The staircase leading to the rooftop is narrow, steep, and dark. 例文帳に追加

屋根にいく階段は狭くて急でくらいです。 - Tanaka Corpus

Kurama Tengu belongs to "tengu-mono" (the category of Noh program whose tune depicts Tengu as the leading character) in "gobanme-mono" (fifth-category play, Noh programs in which imaginary creatures appear). 例文帳に追加

五番目物の天狗物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this act, Zagashira (a leading actor of the troupe), Wakashu (a youg man),Onnagata (a male actor in female Kabuki roles). 例文帳に追加

この一幕で、座頭、若衆、女形。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ushioni plays the leading role in the festivals in the Uwajima region. 例文帳に追加

牛鬼は宇和島地方の祭りの主役である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

leading or ahead in a competition 例文帳に追加

競争においてリードしているあるいは進んでいる - 日本語WordNet

The staircase leading to the rooftop is narrow, steep, and dark.例文帳に追加

屋根にいく階段は狭くて急でくらいです。 - Tatoeba例文

a duty of an actor playing the leading role, called 'zagashira' 例文帳に追加

歌舞伎における,座がしらという役目の俳優 - EDR日英対訳辞書

a question that is asked in a trial, called a leading question 例文帳に追加

誘導尋問という,裁判等における尋問 - EDR日英対訳辞書

a scene in Kabuki where the role of the handsome man is a leading role 例文帳に追加

歌舞伎で,やつし事を中心とした場面 - EDR日英対訳辞書

five streets leading to the "Nipponbashi" bridge in "Edo" era of Japan 例文帳に追加

江戸の日本橋を起点とした五つの街道 - EDR日英対訳辞書

Further, a step part 42a is formed on a leading part of a second vehicle 42 subsequent to the leading vehicle 41.例文帳に追加

また、先頭車両４１に続く２番目の車両４２の先頭部で段部４２ａを形成する。 - 特許庁

To provide a process to make a PMR writer with a leading edge shield (LES) and a leading edge taper (LET).例文帳に追加

前縁シールド（ＬＥＳ）および前縁テーパ（ＬＥＴ）を有するＰＭＲライタの製造方法を提供する。 - 特許庁