| 意味 | 例文 |
Line-shapedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1264件
As for each contour line of the rotary sweep-shaped solid body, a line made by connecting internal points internally dividing the auxiliary line by a predetermined rate (1:1 in a conic type) is set to the second polygonal line of the expansion plan of the rotary sweep-shaped solid body (S140).例文帳に追加
回転スイープ状立体の各等高線について補助線を予め定められた比率(円錐型では1:1)で内分する内分点同士を連結してできる線を回転スイープ状立体の展開図の第2の折線とする(S140)。 - 特許庁
One end of an inward arc-shaped edge of the upper stage part forms a tangent line with respect to the through-hole.例文帳に追加
上段部の内向き弧状縁の一端部は通孔に対し接線をなす。 - 特許庁
A ring-shaped sealing part 6 which comes into line contact with the sealing member 4 is formed on the stopper 5.例文帳に追加
栓体5に、シール部材4に線接触する環状のシール部6が形成されている。 - 特許庁
The perforated line 6 has V-shaped configuration so that its foot parts are oriented toward the opening 2.例文帳に追加
ミシン目6の形状は、その裾野部分が開口部2の方に向く山形形状である。 - 特許庁
A heating element 22 is arranged in an almost cylinder-shaped case 20 along the center line of the case.例文帳に追加
発熱体22を略円筒形のケース20内のケース中心線に沿って配置する。 - 特許庁
The main pipe 102 is connected to a straight line part 105a of the U-shaped bend part 105.例文帳に追加
そして、親管102をU字型ベンド部105の直線部105aに接続する。 - 特許庁
The frame-shaped sealing material layer 7 consists of straight line parts 7a and corner parts 7b.例文帳に追加
枠状の封着材料層7は直線部7aとコーナー部7bとで構成されている。 - 特許庁
Various house-shaped Haniwa with different structure and size were displayed all over or in a line. 例文帳に追加
構造、規模などの異なる複数の家形埴輪を一面に、または列状に並べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a condition in which an isothermal line is shaped like an island because the temperature of an urban area is higher than its rural surroundings 例文帳に追加
都市部の気温が周辺より高いため,等温線が島の形を描くこと - EDR日英対訳辞書
The image 6 comprises a bright part 61 and a line segment-shaped dark part 62 as the index image.例文帳に追加
画像6は、明部61と指標画像としての線分状の暗部62とからなる。 - 特許庁
An additive member 2 is added to the U-shaped plate 1 to be housed in the U-shaped recess, so that an L-shaped line gap 6 is formed along the U-shaped recess, and an end of the gap forms an almost Y-shaped gap end part 7.例文帳に追加
コ字状凹部に収まる添設部材2をコ字状プレート1に添設することにより、コ字状の凹部に沿う形となるL字状ラインの空隙6が形成され、その空隙端部は略Y字状の空隙端部7となることを特徴としている。 - 特許庁
In the confirmation hole 2, the square-shaped steel pipe 3 is installed so that the diagonal line of the square-shaped steel pipe 3 is in agreement with the diameter direction of the soil improvement object 8.例文帳に追加
確認孔2内では、角型鋼管3の対角線が地盤改良体8の径方向と一致するように設置されている。 - 特許庁
Furthermore, the spacer 260 has an annular projected line, or circular-arc shaped projected lines or almost peak shaped projections 261 arranged on a circumference.例文帳に追加
さらに、スペーサ260が、円環状突条、円周上に配置された円弧状突条または略山状突起261を有してなる。 - 特許庁
Furthermore, the pressure chamber 14 and an ink supply passage 18 are shaped line symmetrically to the line L.例文帳に追加
また、直線Lに対して圧力室14の形状及びインク供給路18の形状が線対称となるように形成される。 - 特許庁
The front side formes a crimping groove having a center axis line offset from the center axis line of almost the projection-shaped rear side.例文帳に追加
前部側は、ほぼ凸形状の後部側の中心軸線からオフセットした中心軸線を有するクリンプ溝を形成している。 - 特許庁
A front edge of the main body 12A is a straight line part 12B, and a V-shaped notch part 12C is provided in the straight line part 12B.例文帳に追加
本体12の前端縁は直線部12Bであり、直線部12BにはV字状の切欠き部12Cが設けられている。 - 特許庁
This rotary plate tool is characterized by bending the upper parts of a Y-shaped plate symmetrically, making a hole at the lower part of the Y-shaped plate, tying a line with the hole and joining the other end of the line with a wire to make it a fishing tool.例文帳に追加
Y字形の板の上部を対称的に曲げY字形の下部に穴をあけ、糸を結び反対側の糸先を針金に結ぶ釣具としたことを特徴とする。 - 特許庁
At that time, because each p-type line-shaped resurf 15 is connected to the EQR electrode 5, holes can escape from the p-type line-shaped resurf 15 to the EQR electrode 5.例文帳に追加
このとき、各p型ライン状リサーフ部15がEQR電極5に接続されているので、p型ライン状リサーフ部15からEQR電極5に正孔を逃がすことができる。 - 特許庁
Total ridge-shaped waveforms are obtained based thereon by an output waveform totalizing means 31, and the area of the each ridge-shaped waveform is partitioned by a imaginary line, with an equal distance to both sides from the center line thereof.例文帳に追加
これらを出力波形合計手段31、32で合計山形波形を得て、その中央線から両側に等距離の仮想線で各山形波形の面積を区切る。 - 特許庁
The rod lens 25 presses a straight line-shaped region A1 in the film F to form the straight line-shaped region A1 formed along an X-axis which is the nearest to a shaping stage 15 in the film F.例文帳に追加
ロッドレンズ25は、造形ステージ15に最も近い、X軸に沿った直線状の領域A1をフィルムFに形成するように、フィルムFのその直線状の領域A1を押圧する。 - 特許庁
The light source part 60 has a line light source 62 emitting continuous line-shaped light and a point light source part 63 having a plurality of point light sources 63a emitting point-shaped lights.例文帳に追加
光源部60は、連続した線状の光を出射する線光源62と、点状の光を出射する複数の点光源63aを有した点光源部63とを備える。 - 特許庁
As another method, the cross sectional structure of the pipe line is set roughly V-shaped and formed an arch-shaped cross sectional grove at the root of the V shape planes, whereby the method for receiving the power cable with the arch-shaped grove of the pipe line can be provided.例文帳に追加
他の手段として、管路の横断面構造を略V型とし、且つその管路のV型面の谷に横断面円弧状の溝を形成し、電力ケーブルを管路の円弧状の溝で受けさせる方法も提供できる。 - 特許庁
After this, the intersection between the cross-shaped vertical line and the cross-shaped horizontal line is specified (S10) to specify the center position of gravity of light intensity within a square region centered at the intersection to be the center point R of the image of the cross-shaped reticle (S11).例文帳に追加
この後、十字縦線と十字横線の交点を特定し(S10)、交点を中心とした正方形領域内の光強度重心位置を特定し、これを十字形状のレチクルの像の中心点Rとする(S11)。 - 特許庁
Surface roughness, dimple-shaped ruggedness 6, or line-shaped ruggedness is formed in a sealing rubber forming portion 2a of the separator body 2, and the sealing rubber 3 is formed integratedly, without using an adhesive in the sealing rubber forming portion 2a where the surface roughness, the dimple-shaped ruggedness 6, or the line-shaped ruggedness is formed.例文帳に追加
セパレータ本体2のシールゴム成形部位2aに表面粗さ、ディンプル状の凹凸6またはライン状の凹凸を設け、この表面粗さ、ディンプル状の凹凸6またはライン状の凹凸を設けたシールゴム成形部位2aにシールゴム3を接着剤なしで一体成形することにした。 - 特許庁
Island-shaped 1st light shielding films (11c) which are arranged in a scanning-line direction and made of high melting point metal are electrically connected to island-shaped scanning-line parts (3a) which are arranged in the scanning-line direction as well through contact holes (18) respectively to form one scanning line (300a).例文帳に追加
走査線方向に並べられた高融点金属からなる島状の第1遮光膜(11c)が、同じく走査線方向に並べられた島状の走査線部(3a)にコンタクトホール(18)を介して夫々電気的接続されて一本の走査線(300a)とされる。 - 特許庁
The island-shaped first light shielding films 11c consisting of a high melting metal lined up in a scanning line direction are respectively electrically connected via contact holes (18) to island-shaped scanning line pats 3a likewise lined up in the scanning line direction, by which one scanning line (300a) is formed.例文帳に追加
走査線方向に並べられた高融点金属からなる島状の第1遮光膜(11c)が、同じく走査線方向に並べられた島状の走査線部(3a)にコンタクトホール(18)を介して夫々電気的接続されて一本の走査線(300a)とされる。 - 特許庁
In the wire mat 20 for civil engineering works composed of reticulate bags 21, which are woven in a bottomed cylindrical shape by a plurality of vertical line-shaped bodies 21a and a plurality of horizontal line-shaped bodies 21b and the insides of which are stuffed with a massive heavy substance, each horizontal line-shaped body is woven approximately orthogonal to the vertical line-shaped bodies.例文帳に追加
複数の縦線状体21aと複数の横線状体21bとによって円筒状でかつ有底筒状に編み込まれ、内部に塊状の重量物が詰め込まれる網状袋21からなる土木工事用ふとんかご20であって、前記各横線状体が前記縦線状体に対して略直交して編み込まれていることを特徴とする。 - 特許庁
A distal end part of the belt-shaped material 2 is cut for throwing-away by a cutting line crossing the belt-shaped material 2 in a width direction, and an end material 6 cut and separated from the belt-shaped material 2 is compressed in the width direction.例文帳に追加
帯状素材2の先端部を、該帯状素材2を幅方向に横断する切断線で捨て切りし、帯状素材2から切り離された端材6を幅方向へ圧縮する。 - 特許庁
The photomask layout pattern includes an H-shaped pattern having a first line pattern, a second line pattern provided parallel to the first line pattern, and a central zone connecting the first and second line patterns.例文帳に追加
フォトマスクレイアウトパターンは、第一ラインパターンと、第一ラインパターンと平行に設けられている第二ラインパターンと、第一ラインパターンと第二ラインパターンを接続する中間領域とを含むH字型パターンを有する。 - 特許庁
In each division area, a line extending from a side edge corresponding to the ridge of the rotary sweep-shaped solid body to the boundary of the division areas in parallel with the contour line of the rotary sweep-shaped solid body is set to an auxiliary line (S130).例文帳に追加
各分割領域において、回転スイープ状立体の等高線と平行に回転スイープ状立体の稜線と対応する辺縁から分割領域の境界まで延長した線を補助線とする(S130)。 - 特許庁
This rib 72 includes a channel 72a of the V-shaped cross section, in response to the V-shaped cross section of the electrical line receiving part 83.例文帳に追加
このリブ72が電線受け部83の断面略V字形状に対応する断面略V字状溝72aを有していることを特徴としている。 - 特許庁
In some cases, polygonal-shaped kasa have a line extending from the bottom of hoju toward a corner of the kasa with warabite (a bracken sprout-shaped decoration) placed at the tip of the corner. 例文帳に追加
多角形の場合は宝珠の下部分から角部分に向かって線が伸び、突端にわらび手という装飾が施されることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A liquid discharge passage extends along an axial line passing through the wedge-shaped member and the apex.例文帳に追加
液体放出通路が、くさび形部材および頂部を通る軸線に沿って延在している。 - 特許庁
The lower cross member pipe 6 is a highly rigid straight line-shaped cylindrical member, and is arranged in the lumber part.例文帳に追加
ロアクロスメンバーパイプ6は、剛性が高い直線状の円筒部材で、ランバー部に配設されている。 - 特許庁
A welding line direction 26 with the U-shaped groove 11 extended is substantially perpendicular to the vertical direction.例文帳に追加
U形開先11が延びる溶接線方向26は、鉛直方向に概ね垂直である。 - 特許庁
A side plate 2 is made by eliminating oblique line parts 2aa to be parts of the disc-shaped side plate 2.例文帳に追加
円盤状の側板2の一部である斜線部の2aaを削除して側板2aとした。 - 特許庁
The light emitting diodes are arranged so as to emit light toward the inner face of the groove-shaped line 1.例文帳に追加
発光ダイオードは、溝形ライン1の内面に向かって光を照射するように配設している。 - 特許庁
The feeding line is formed with an end joiner 61, a L-shaped joiner 62 and a feeder 7 combined.例文帳に追加
給電ラインを、エンドジョイナ61、L型ジョイナ62、及び給電線7の組み合わせで形成する。 - 特許庁
Various types of line plates are made and held in the U-shaped plate 3, and lastly a pin 5 is inserted and used.例文帳に追加
いろいろな型のライン板を作り、U字板3にはさみ、最後にピン5を差し込み使用する。 - 特許庁
A straight line shaped notch 341 is formed at the fixing portion 355, and a bent shaped notch 342 is formed at a top end of the straight line shaped notch 341, thus providing a mechanism which can completely hold even when the thickness of the blade spring 360 varies.例文帳に追加
固定部355には、直線状の切込み341が形成され、直線状の切込み341の先端には湾曲状の切込み342が形成され、板ばね360の厚みがばらついても確実に把持することが可能な機構を有する。 - 特許庁
A shape of an opening part of a rotating part having entirely recessed hole like shape 7 includes a polygon shaped part 8 which is substantially polygon-shaped and a straight-line part 9 whose outside edge 9a is an extending line of the side of the polygon shaped part 8.例文帳に追加
全体に陥没穴状をなす回動部7の開口部の形状を、実質的に多角形状をなす多角形状部8と、外側縁9aが多角形状部8の辺の延長線上を延びる直線状部9とを有する形状とする。 - 特許庁
In the diffusion plate 2b, a plurality of oblique line-shaped convex parts 21 are provided on the rear side and a plurality of oblique line-shaped convex parts 22 in a direction different from the direction of the plurality of convex parts on the rear side are provided on the front side.例文帳に追加
拡散板2bは、背面側に複数の斜線状の凸部21が設けられ、正面側に複数の斜線状の凸部と異なる方向の斜線状の凸部が設けられている。 - 特許庁
In the dipole antenna 1, a feeding point 5 is arranged on the symmetry axis of a loop-shaped line 4, and a distance from the feeding point 5 to both end parts of the loop-shaped line 4 is 1/4 wavelength of an operating frequency.例文帳に追加
ダイポールアンテナ1は、ループ状線路4の対称軸上に給電点5が配置され、この給電点5からループ状線路4の両端部までの距離は動作周波数の1/4波長である。 - 特許庁
It is desirable that the soft magnetic body 4 is stretched over the ring-shaped channel 2 and the coil-shaped control line 3 or It is further desirable that a ring is formed in the soft magnetic body 4.例文帳に追加
また、ソフト磁性体4は、リング状チャネル2とコイル状制御線3を跨いでいれば好ましく、また、リングを形成していればさらに好ましい。 - 特許庁
A main line tunnel 1 and a ramp section tunnel 3 are put side by side, and an arc-shaped pipe 17 connecting an upper half part and an arc-shaped pipe 19 connecting a lower half part are installed.例文帳に追加
本線トンネル1とランプ部トンネル3を併設し、上半部をつなぐ弧状パイプ17、下半部をつなぐ弧状パイプ19を設置する。 - 特許庁
In each division area, the side edge corresponding to the ridge of the rotary sweep-shaped solid body is set to the first polygonal line of the expansion plan of the rotary sweep-shaped solid body.例文帳に追加
各分割領域において、回転スイープ状立体の稜線と対応する辺縁を回転スイープ状立体の展開図の第1の折線とする。 - 特許庁
A columnar contactor 27 is engaged with the straight-line shaped long hole provided on the supporting member 11 and with the approximately circular-arc shaped long hole provided on the lever.例文帳に追加
支持部材11に設けられた直線状の長穴と、レバーに設けられた略円弧状の長穴とに、円柱状の接触子27を嵌合する。 - 特許庁
On the inner diameter surface of the segment 31, a central portion is shaped into a circular arc portion 40, and both circumferential ends are shaped into straight line portions 41 and 42.例文帳に追加
セグメント31の内径面において、その中央部を円弧部40とするとともに、その周方向両端部を直線部41,42とする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
