「Liquid state」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

When the accumulator does not maintain the constant state, a liquid leakage specifying part 86 determines that the leakage of the liquid from the pressure-reduction valve is generated.例文帳に追加

液漏れ特定部８６は、アキュムレータが一定状態を維持していない場合、減圧弁から液漏れが生じていると判定する。 - 特許庁

The resist liquid to be applied to the panel 1 of the cathode ray tube is maintained in the proper state and the coating quality of the resist liquid is maintained.例文帳に追加

陰極線管のパネル１に塗布するレジスト液を適正状態に保ち、レジスト液の塗布品位を維持する。 - 特許庁

When the brake is in the usual operation state and the liquid leakage is detected, the liquid leakage is controlled and restrained.例文帳に追加

ブレーキが通常の作動状態にある場合に液漏れが検出された場合に液漏れ抑制制御が行われるのである。 - 特許庁

To provide a liquid jet apparatus which can improve the downsizing of the whole apparatus, the stabilization of a liquid jet state, etc.例文帳に追加

装置全体の小型化、液体の噴射状態の安定化等をより一層改善することができる液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

This liquid state composition contains a multi-component liquid agent consisting of a terpene alcohol, a polyhydric alcohol and a lower alcohol.例文帳に追加

テルペンアルコール、多価アルコールおよび低級アルコールからなる多成分液剤を含む液状組成物。 - 特許庁

The coloring agent and the liquid solvent of the liquid ink are in phase separation state at least on the sheet.例文帳に追加

また、液体インクは、少なくともシート上において、着色剤と液体溶媒とが相分離した状態にある。 - 特許庁

To provide a liquid consumption state detector capable of avoiding wrong detection of the liquid residual amount in the case influence of a noise exists.例文帳に追加

ノイズの影響が存在する場合の誤った液体残量検出を回避することができるような、液体消費状態検出器を提供すること。 - 特許庁

To obtain the stable polarization state independently of a fluctuation of refractive index of liquid crystal molecule due to the temperature change, when a liquid crystal element is used as a wavelength plate.例文帳に追加

液晶素子を波長板として用いる場合に、温度変化による液晶分子の屈折率変動にかかわらず、安定した偏光状態を得る。 - 特許庁

To effectively prevent a processing liquid in a mist state from sticking on a substrate before the substrate reaches a predetermined liquid supply point.例文帳に追加

基板が所定の液供給地点に到達する以前に、ミスト状の処理液が基板に付着することを有効に防止する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device wherein the alignment state of a liquid crystal is not changed even if high voltage is applied to column electrodes.例文帳に追加

高い電圧が列電極に印加されても、液晶の配向状態が変化しない液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

SULFONIC ACID TYPE LIQUID CRYSTAL MATERIAL, ITS MANUFACTURING METHOD, PROTON TRANSPORTING MATERIAL, AND PROTON TRANSPORTING MATERIAL UTILIZING MOLECULAR CONFIGURATION BY LIQUID CRYSTALLINE STATE例文帳に追加

スルホン酸型液晶材料、その製造方法、プロトン輸送材料および液晶状態による分子配列を利用したプロトン輸送材料 - 特許庁

A liquid 50 for ink and a colorant 60 for coloring the liquid 50 for ink are housed in the writing utensil in a separated state.例文帳に追加

筆記具の内部に、インク用液体50と、このインク用液体50に着色するための着色剤60の主体とを分離して収納する。 - 特許庁

The titanium tetrachloride aqueous solution as in a liquid film state is heated to 300°C or higher to volatilize H_2O and HCl in the liquid film.例文帳に追加

液膜状態のまま、四塩化チタン水溶液を３００℃以上に加熱して、液膜中のＨ_2 Ｏ及びＨＣｌを揮発させる。 - 特許庁

A driving cell 10 retains a liquid crystal layer 15 in which liquid crystal molecules are twist aligned so as to exhibit a helical structure in the state of no electric field generation.例文帳に追加

駆動セル10が、電界が発生していない状態で液晶分子がツイスト配列してヘリカル構造を示す液晶層15を保持する。 - 特許庁

The frozen dessert for a pet is obtained by dissolving the frozen dessert composition for a pet in water to give a liquid composition and solidifying the liquid composition into a sherbet state.例文帳に追加

上記ペット用冷菓組成物が水に溶解されてなる液状組成物が、シャーベット状に固化されてなるペット用冷菓である。 - 特許庁

The cleaning gas and cleaning liquid discharged from the cleaning nozzle 40 are heated and the cleaning liquid is in a mist state.例文帳に追加

洗浄ノズル４０から吐出される洗浄ガス及び洗浄液は加熱され、洗浄液はミスト状になっている。 - 特許庁

The liquid crystal plate 20 transmits the light by rotating the polarization direction by the optical rotatory power of the liquid crystal in an off state where voltage is not applied to each electrode.例文帳に追加

液晶板２０は各電極に電圧を印加しないオフ状態で液晶の旋光性により偏光方向を回転させて光を透過させる。 - 特許庁

This method for refining the liquid-crystalline compound, characterized by treating the liquid-crystalline compound in a single or solution state with a nitrogen-containing compound or its solution.例文帳に追加

液晶性化合物を単独または溶液の状態で、含窒素化合物またはその溶液で処理する液晶性化合物の精製方法。 - 特許庁

To provide a liquid physical property evaluation device capable of controlling liquid in a desired state and evaluating the interaction between liquids.例文帳に追加

液体を所望の状態に制御した上で、液体間の相互作用を評価できる液物性評価装置を提供する。 - 特許庁

A refrigerant fed to the utilization side circuits 11, 12, 13 from the heat source side circuit 14 is put in a single liquid phase state using cooling means 36, 45 or a gas-liquid separator 35.例文帳に追加

冷却手段（36,45）あるいは気液分離器（35）を用いて、熱源側回路（14）から利用側回路（11,12,13）へ送られる冷媒を液単相の状態にする。 - 特許庁

Consequently, the drive device 60 can be miniaturized while making it possible to surely change over the communicated state between the main liquid chamber and the auxiliary liquid one.例文帳に追加

その結果、主液室と副液室との間の連通状態を確実に切り替え可能としつつ、駆動装置６０の小型化を図ることができる。 - 特許庁

CONDUCTIVE RESIN PARTICLE, LIQUID CRYSTAL DISPLAY PANEL USING CONDUCTIVE RESIN PARTICLE, AND INSPECTING METHOD OF CONNECTION STATE OF LIQUID CRYSTAL DISPLAY PANEL例文帳に追加

導電性樹脂粒子、該導電性樹脂粒子を用いた液晶表示パネル及びその接続状態検査方法 - 特許庁

The evaporator 22 stores the liquid refrigerant prepared by mixing a large amount of lubricant in liquid phase chlorofluorocarbon in an approximately full state.例文帳に追加

蒸発器２２には、液相フロンに多量の潤滑油を混ぜた液状冷媒が略満杯に貯えられている。 - 特許庁

To provide a method of efficiently separating and recovering a polysaccharide from a liquid (polysaccharide-containing liquid) containing a polysaccharide in a dissolved or dispersed state.例文帳に追加

多糖類を溶解又は分散した状態で含有する液（多糖類含有液）から、該多糖類を効率よく分離回収する方法を提供する。 - 特許庁

The liquid crystal molecules around the liquid crystal molecules subjected to bend transition are influenced by the alignment and rendered into a state of being easily transited to bend alignment.例文帳に追加

ベンド転移した当該液晶分子の周囲の液晶分子はこの影響を受けてベンド配向に転移しやすい状態になる。 - 特許庁

To provide a sheet substrate for a wet sheet having less movement of liquid even on storing the same in a state of laminating plurally with the liquid impregnated.例文帳に追加

液体を含浸させて複数枚を積層状態で保存しても、液体の移動が少ないウェットシート用シート基材を提供すること。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus capable of keeping a substrate in a clean state by preventing splash of processing liquid from being adhered to the substrate during processing by the processing liquid.例文帳に追加

処理液による処理中の基板への処理液の飛沫の付着を防止して清浄に保つことができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To accurately calculate an alignment state of liquid crystal molecules upon applying a voltage in a liquid crystal panel of a vertically alignment mode subjected to a polymer stabilized alignment (PSA).例文帳に追加

ＰＳＡ化された垂直配向モードの液晶パネルにおける、電圧印加時の液晶分子の配向状態を正確に計算する。 - 特許庁

To provide a sensor with no assembly problems and having an uncomplicated structure in a liquid state detection sensor provided with a liquid property detection element.例文帳に追加

液体性状検出素子を備える液体状態検知センサにおいて、組み立て上の問題がなく、構造が複雑とならないセンサを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid-containing bottle having decorations kept in a suspension state in the liquid contents without moving a container body vigorously.例文帳に追加

激しい動きを容器本体に加えることなく、内容液内を浮遊する装飾物を有した液体入りボトルを提供すること。 - 特許庁

A liquid 12 in a cooled state in a liquid tank 10 is injected to a deaeration vessel 14 by an injection pump 28.例文帳に追加

注入ポンプ２８は、液体タンク１０内の冷却状態にある液体１２を気泡除去槽１４に注入する。 - 特許庁

In the state of not closing the bathtub 2 with the bath cover 4, the washing liquid can not be discharged from the washing liquid discharge part 10.例文帳に追加

風呂蓋４で浴槽２を閉じていない状態では洗浄液吐出部１０からの洗浄液の吐出を不可とする。 - 特許庁

To provide a cleaning article with which cleaning is performed in a constantly good impregnation state of liquid in the cleaning article to be used impregnated with the liquid.例文帳に追加

液を含浸させて使用する清掃用物品において、常に良好な液含浸状態で清掃できるものを提供する。 - 特許庁

While the dielectric liquid 20 in the container 19 is kept in a state in which an alternating high voltage is applied thereto, the dielectric liquid 20 in the container 19 is fed into the container 12.例文帳に追加

次に容器12内の誘電液体20に交流の高電圧を印加した状態で、供給容器19内の誘電液体20を容器12に供給する。 - 特許庁

In this state of waste spray of the materials, a cleaning liquid is supplied to the spray gun, and the materials and the cleaning liquid are discharged simultaneously.例文帳に追加

この材料の捨て吹き状態でスプレーガンに洗浄液を供給し、材料と洗浄液とを同時に吐出する。 - 特許庁

When the waste liquid is stored in the waste liquid passage 410, reflection state of the prism 414 is varied and the variation is detected by means of the photosensor 420.例文帳に追加

廃液通路４１０に廃液が溜まると、プリズム４１４の反射状態が変化し、その変化が光センサ４２０によって検出される。 - 特許庁

In the liquid drop delivery apparatus, the liquid substance in a storage tank 370 is always stirred by a stirring device 95 and wholly always in the uniform state.例文帳に追加

液滴吐出装置では、貯留タンク３７０内の液状物は、攪拌装置９５によって常に攪拌され、常に全体が均一な状態にある。 - 特許庁

In this solid-liquid coexistent phase, the solid phase and the liquid phase are included in a mixed state showing a pastelike material with high viscosity.例文帳に追加

この固液共存相は、固相と液相とが混在しており粘性の高いペースト状である。 - 特許庁

To provide a stabilizing liquid slime control system using a sensor for accurately and quickly confirming a treatment state of slime of a stabilizing liquid.例文帳に追加

安定液のスライムの処理状況を正確にかつ迅速に確認するために、センサーを使用する安定液のスライム管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid consumption state detector capable of avoiding misdetection of the remaining quantity of liquid by suppressing the noise effects.例文帳に追加

ノイズの影響を抑制して、誤った液体残量検出を回避することができるような、液体消費状態検出器を提供すること。 - 特許庁

The liquid crystal panel is provided with a first incidence surface and a polarizing plate sending light in a first polarization state of light from the first incidence surface to a liquid crystal layer.例文帳に追加

液晶パネルは、第１入射面と、第１入射面からの光の第１偏光状態の光を液晶層に送る偏光板とを備える。 - 特許庁

To uniformly performing chemical liquid processing of a substrate by using a chemical liquid having a temperature higher than a normal temperature while holding the substrate in an inclined state.例文帳に追加

基板を傾斜した状態で保持しながら、常温より高い温度の薬液を用いて、傾斜した基板の薬液処理を均一に行う。 - 特許庁

While the liquid crystal display part 2 is in the horizontal state, electronic mail sentences may be displayed on the liquid crystal display part 2.例文帳に追加

そして、液晶表示部２が横長状態にあるときに液晶表示部２に電子メール文が表示されるようにする。 - 特許庁

To adjust a liquid developer carried on a developer carrier into a charged state according to a toner amount in the liquid developer.例文帳に追加

現像剤担持体に担持された液体現像剤を、液体現像剤中のトナー量に応じた帯電状態に調整する。 - 特許庁

Consequently, a no-liquid driving, that is, a driving in the state in which liquid is not supplied on the porous nonmetallic plate 7, is prevented.例文帳に追加

従って、多孔性非金属板７に液体が供給されていない状態での駆動を防止すること、すなわち空焚き防止が可能となる。 - 特許庁