| 意味 | 例文 |
Lkを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 81件
When lk/i > 100; fk = 0.3fc/(lk/100i)^2 例文帳に追加
lk/i>100の場合 fk=0.3fc/(lk/100i)^2 - 日本法令外国語訳データベースシステム
When lk/i ≦ 100; fk = fc(1 - 0.007(lk/i)) 例文帳に追加
lk/i≦100の場合 fk=fc(1-0.007(lk/i)) - 日本法令外国語訳データベースシステム
A possibility that a deadline error of a task k may occur is determined under the condition of Σ_i=1...NMi*Uk,i≤Lk.例文帳に追加
Σ_i=1...N Mi * Uk,i ≦ Lk の条件によってタスク k のデッドラインミスが発生する可能性を判定する。 - 特許庁
Processing for creating Lk and K is shared between color and monochromatic images.例文帳に追加
Lk、K生成処理をモノクロとカラーで共通化する。 - 特許庁
Consequently, the latchkey LK is appropriately engaged with the keyhole.例文帳に追加
その結果、ラッチキーLKと鍵穴とが適切に係合する。 - 特許庁
Ratio LK/b of axial direction length LK of each tapered roller 12, 12 to axial direction length (b) of inner ring elements 17, 17 is set to 0.4 to 0.55.例文帳に追加
各円すいころ12、12の軸方向長さL_K と内輪素子17、17の軸方向長さbとの比L_K /bを、0.4〜0.55とする。 - 特許庁
In an image processing device, a Bk/Lk color separation unit 113 divides a K signal (black image signal) into an Lk signal (light toner image signal) and a Bk signal (dark toner image signal).例文帳に追加
Bk・Lk分版部113でK信号(ブラック画像信号)はLk信号(淡トナー画像信号)とBk信号(濃トナー画像信号)とに分解される。 - 特許庁
The density modulator 1093 performs density modulation processing concerning the Lk signal.例文帳に追加
濃度変調部1093は、Lk信号に対して濃度変調処理を施す。 - 特許庁
At the same time, a color transforming section 103 transforms an RGB image signal into C, M, Y, K, Lk image signals to create color material signals in the order of Lk, K, Y, M, C.例文帳に追加
これと同時に、RGB画像信号を色変換部103によってC、M、Y、K、Lk画像信号に変換し、Lk、K、Y、M、Cの順で色材信号を生成する。 - 特許庁
Where, lk, i, fc and fk in these formula designate each following values. 例文帳に追加
(これらの式において、lk、i、fc及びfkは、それぞれ次の値を表すものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A plurality of liquid housing parts 110 individually house a plurality of kinds of the liquids LK.例文帳に追加
複数の液体収容部110は複数種類の液体LKを個々に収容する。 - 特許庁
The selector 1095 outputs the Lk signal which is processed by area modulation by the area modulator 1092, when the coexistence determining part 1094 determines that the signal is only the Lk signal.例文帳に追加
セレクタ1095は、共存判定部1094がLk信号のみであると判定した場合、面積変調部1092により面積変調処理されたLk信号を出力する。 - 特許庁
The laser beams (LY, LM, LC and LK) are simultaneously rotationally decentered by a mirror adjusting part by which the direction of a reflection mirror (19) is changed in an adjustable state in order to adjust the incident angles in the subscanning direction.例文帳に追加
入射角度を副走査方向に調整するために、反射ミラー(19)の向きを調整可能に変化させるミラー調整部でレーザビーム(LY,LM,LC,LK)を同時に回転偏芯させる。 - 特許庁
Then, the laser beams (LY, LM, LC and LK) are simultaneously decentered in parallel by a light source adjusting part by which a light source part (20) is displaced in parallel in an adjustable state in order to adjust the incident positions in the subscanning direction.例文帳に追加
入射位置を副走査方向に調整するために、光源部(20)を調整可能に平行移動させる光源調整部でレーザビーム(LY,LM,LC,LK)を同時に平行偏芯させる。 - 特許庁
The area modulator 1092 performs the hierarchical processing by area modulation concerning an Lk signal.例文帳に追加
面積変調部1092は、Lk信号に対して面積変調による階調処理を施す。 - 特許庁
The distance between each of the second scanning lenses and each of the corresponding photoreceptor drums is set with relation: Ly=Lm=Lc<Lk.例文帳に追加
各第2走査レンズと感光体ドラムとの距離は、Ly=Lm=Lc<Lkの関係に設定されている。 - 特許庁
In this case, each link (LK) is changed to preserve the validity of this link (LK) in each data according to the file type and/or the file conversion (KONV).例文帳に追加
その際、各データにおいておよび/またはそれぞれ異なるデータ要素間で個々のリンク(LK)の有効性が維持されるよう、個々のリンク(LK)がファイルタイプおよび/またはファイルの変換(KONV)に応じて変更される。 - 特許庁
Each of the plurality of the kinds of the housed liquids LK is individually absorbed in liquid absorbing members 120.例文帳に追加
収容されている複数種類の液体LKを液体吸収部材120が個々に吸収する。 - 特許庁
Consequently, the plurality of the kinds of the liquids LK are atomized without being premixed.例文帳に追加
このため、複数種類の液体LKを事前に混合しておくことなく、ともに霧化させることができる。 - 特許庁
The coexistence determining part 1094 determines whether the Bk signal coexists with the Lk signal or not.例文帳に追加
共存判定部1094は、Bk信号およびLk信号が共存するか否かを判定する。 - 特許庁
A reporting vehicular gap Lk corresponding to a relative velocity arithmetic value Vr is set and when the detected value of the vehicular gap exceeds the distance Lk when the detected value of a self-vehicle speed is 0, report that a preceding vehicle has started is given.例文帳に追加
相対速度演算値Vrに応じた報知車間距離Lkを設定し、自車速検出値が0のときに車間距離検出値が報知車間距離Lkを越えたら前車が発進したとして報知する。 - 特許庁
A color conversion means 104 outputs a high-density letter by using K, outputs a low-density fine letter with Lk, and outputs a low- or middle-density bold letter edge with Lk, and the letter inner area with a single color K.例文帳に追加
色変換手段104では、高濃度の文字をKを用いて出力し、低濃度で細幅の文字をLkで出力し、低濃度または中濃度で太幅の文字縁をLk、文字内部をK単色で出力する。 - 特許庁
The apparatus for image processing is equipped with a color conversion section 101, an edge detection section 102, and a Bk/Lk correction section 103.例文帳に追加
画像処理装置は、色変換部101と、エッジ検出部102と、Bk/Lk補正部103とを備える。 - 特許庁
When the exposure light EL is not emitted, the liquid LQ in the space KS is replaced with another function liquid LK.例文帳に追加
露光光ELの照射の停止時には、空間KSを液体LQとは別の機能液LKで置換する。 - 特許庁
In this way, the laser keyhole LK is formed in the vicinity of a convection which flows in the direction in which the molten pool becomes deep gradually.例文帳に追加
これにより、徐々に深くなる方向に流れる対流の近傍に、レーザキーホールLKが形成される。 - 特許庁
The color transformer 113 generates a CMYBk signal and a Lk signal corresponding to each color material from the RGB data.例文帳に追加
色変換部113は、RGBデータから各々の色材に対応するCMYBkおよびLk信号を生成する。 - 特許庁
An Lk use control unit 114 executes comparison determination by pixel with respect to a value of the Bk signal and a determination threshold value, and instructs a half tone processing unit 109 to suppress use of an Lk toner (light black toner) at a pixel whose Bk signal value is equal to or larger than the determination threshold value.例文帳に追加
Lk使用制御部114で、画素毎に、Bk信号値と判定閾値との比較判定を行い、Bk信号値≧判定閾値の画素についてLkトナー(ブラック淡トナー)の使用抑止を中間調処理部109に指示する。 - 特許庁
By making four laser beams (LY, LM, LC and LK) incident on the same deflection and reflection surface (1S) of the deflector (1) at different angles in a subscanning direction, the separation of their optical paths in the subscanning direction is performed with their deflection for scanning in a main scanning direction.例文帳に追加
偏向器(1)の同一偏向反射面(1S)に対して4本のレーザビーム(LY,LM,LC,LK)を副走査方向に互いに異なる角度で入射させることにより、主走査方向への偏向走査とともに副走査方向への光路分離を行う。 - 特許庁
Then a majority decision means receiving differential decoding means 4 for receiving differential decoding results L1-Lk decides common data J based on majority decision.例文帳に追加
そして差動復号結果L_1〜L_kを入力する多数決判定手段4が、多数決によって共通データJを判定する。 - 特許庁
At this time the color transformer 113 controls a generation ratio of a Bk signal to the Lk signal, according to the processing control signal.例文帳に追加
この時、色変換部113は、処理制御信号に従って、Bk信号とLk信号との生成比率を制御する。 - 特許庁
The output values after the interpolating operation are processed through clipping processing 22 into values within a range of 0 to 255, and K and Lk signals are outputted.例文帳に追加
補間演算後の出力値をクリッピング処理22によって0−255の範囲内の値とし、K、Lk信号を出力する。 - 特許庁
From the obtained LK, the sound data linked with the image data is obtained and then replayed (steps S23 and S24).例文帳に追加
こうして取得されたLKによって、当該画像データに関連づけれた音声データを取得し、再生する(ステップS23、S24)。 - 特許庁
The master station 1 outputs a clock signal synchronized with each bit of data output to the data line Ld to the clock line Lk.例文帳に追加
マスタ局1は、データ線Ldに出力するデータのビット毎に同期したクロック信号をクロック線Lkに出力する。 - 特許庁
The nozzle member (70) is cleaned by immersing the nozzle member (70) with a cleaning solution LK stored in a container (31).例文帳に追加
容器(31)に収容された洗浄用液LKにノズル部材(70)を浸漬することによって、ノズル部材(70)を洗浄する。 - 特許庁
Further, a control flap (9) for use in adjusting the two air flows (Lk, Lw) is fixed to the air passage (2a) connected to the rear area.例文帳に追加
さらに、後方エリアに繋がる空気通路(2a)には、2つの空気流(Lk,Lw)を調節する制御フラップ(9)が取り付けられる。 - 特許庁
The circuit 22 controls the signal LK by a lock enable signal LKEB and changes a timing for releasing the reset condition of the circuit 21b.例文帳に追加
回路22は、信号LKをロックイネーブル信号LKEBにより制御して回路21bのリセット状態を解除するタイミングを変える。 - 特許庁
lk: Length of the support (when the support is bound to prevent horizontal displacement, the maximum length between bound points) (cm) 例文帳に追加
lk 支柱の長さ(支柱が水平方向の変位を拘束されているときは、拘束点間の長さのうち最大の長さ)(単位 センチメートル) - 日本法令外国語訳データベースシステム
An association means 1 measures a color chart and constructs the correspondence relation (LabK→Lk mapping function, Lab→CMY mapping function and CMYKLk→Lab mapping function) between Lab color values and CMYKLk (cyan, magenta, yellow, dark black K and light black Lk) output signals.例文帳に追加
対応付け手段1では、カラーチャートを測色してLab色彩値とCMYKLk(シアン、マゼンタ、イエロー、濃ブラックK、淡ブラックLk)出力信号との対応関係(LabK→Lk写像関数、Lab→CMY写像関数、CMYKLk→Lab写像関数)を構築する。 - 特許庁
The magnitude and the beginning position of writing of a laser beam groups of LY, LM, LC and LK in a main scanning direction are detected with an SOS sensor 21 by measuring the detection time of a certain beam among the laser beam groups of LY, LM, LC and LK which are separated in the main scanning direction.例文帳に追加
SOSセンサ21でレーザービーム群LY、LM、LC、LKが主走査方向に離間したビーム中の特定のビームについて検出時間を測定することによってレーザービーム群LY、LM、LC、LKの主走査方向における倍率と、書き出し開始の位置とを検知する。 - 特許庁
The Bk/Lk correction section 103 corrects a color signal corresponding to a gradation coloring material according to the edge detected by the edge detection section 102.例文帳に追加
Bk/Lk補正部103は、エッジ検出部102によって検出されたエッジに応じて、濃淡色材に対応する色信号を補正する。 - 特許庁
The color conversion section 101 generates color signals corresponding to coloring materials CMYBk and Lk to be output from image data of R, G, and B.例文帳に追加
色変換部101は、RGBからなる画像データから出力する各色材CMYBkおよびLkに対応する色信号を生成する。 - 特許庁
Frame structure data FR has a plurality of data structures which are specified by link structures in which image data and sound data are linked by a link data LK.例文帳に追加
フレーム構成データFRは、画像データと音声データとを関連付けた関連付けデータLKをリンク構造によって複数個特定したデータ構造を有する。 - 特許庁
The scanning optical system (20) has four optical element groups (24Y, 24M, 24C and 24 K) which optically act on the laser beams (LY, LM, LC and LK) led to the respective photoreceptors (30Y, 30M, 30C and 30K), respectively.例文帳に追加
走査光学系(20)は、各感光体(30Y,30M,30C,30K)に導くレーザービーム(LY,LM.LC,LK)に対してそれぞれ光学的に作用する4つの光学素子群(24Y,24M,24C,24K)を有する。 - 特許庁
The link data LK including the corresponding image data as an object of the link is obtained by checking the frame structure data FR (step S22).例文帳に追加
そして、当該フレーム構成データFRをチェックすることにより、当該画像データを関連づけの対象に含む関連付けデータLKを取得する(ステップS22)。 - 特許庁
A plurality of latch circuits (F1-F7) which correspond to internal nodes of an internal circuit (LK#2) and latch signals of the corresponding internal nodes are arranged in a test path (302).例文帳に追加
内部回路(LK#2)の内部ノードに対応して対応の内部ノードの信号をラッチする複数のラッチ回路(F1−F7)をテストパス(302)に配置する。 - 特許庁
RGB data are color-converted into any two colors of CMY and two colors of Bk and Lk by a color correction means 3 and a BG/UCR means 4.例文帳に追加
RGBデータは、色補正手段3、BG/UCR手段4によってCMYの内の何れか2色とBk、Lkの2色に色変換される。 - 特許庁
A control circuit 22 outputs a selection signal SEL to select the output of the demodulator circuit 4 when the detection signal LK is outputted outputs the selection signal SEL to select the signal of the input terminal 3 when the detection signal LK is not outputted and the detection signal DK is outputted.例文帳に追加
制御回路22は、検出信号LKが出力されている時はデモジュレータ回路4の出力を選択する選択信号SELを出力し、検出信号LKが出力されておらず、検出信号DKが出力されている時は入力端子3の信号を選択する選択信号SELを出力する。 - 特許庁
The optical element group (24K) optically acting on the laser beam (LK) used for a reference beam for adjusting the resistoration is not provided with an adjustment mechanism.例文帳に追加
レジストレーション調整のための基準ビームとして用いられるレーザービーム(LK)に対して光学的に作用する光学素子群(24K)には、調整機構が設けられていない。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
