1016万例文収録!

「MAHJONG TILE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > MAHJONG TILEに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

MAHJONG TILEの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 47



例文

MAHJONG TILE例文帳に追加

麻雀牌 - 特許庁

to take one mahjong tile out of a pile of mahjong tiles 例文帳に追加

麻雀で,牌の山から牌を取る - EDR日英対訳辞書

a tile in mahjong called {'honchu'} 例文帳に追加

紅中という麻雀の牌の一つ - EDR日英対訳辞書

of mahjong. to win a tile by acquiring it from a pile of tiles 例文帳に追加

麻雀において,牌の山から牌を取ってあがる - EDR日英対訳辞書

例文

a prize tile which is arranged in advance in the game of mahjong 例文帳に追加

麻雀で,あらかじめ決めておく懸賞牌 - EDR日英対訳辞書


例文

To provide a mahjong ball game machine which enables both of a beginner with little knowledge of mahjong and an expert to enjoy a mahjong ball game and enables a player to quickly judge a tile which should be turned to a tile to be discarded.例文帳に追加

麻雀の知識の少ない初心者であっても、また熟練者であっても雀球遊技を楽しむことができ、遊技者が、捨て牌とすべき牌を素早く判断することができる雀球遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The mahjong ball game machine 1 is provided with a display device 14 for displaying mahjong tile patterns of tiles in hand and a discard tile, etc., and is constituted so as to execute a game to establish the winning role in each game by the combination of the mahjong tile patterns displayed at the display device 14.例文帳に追加

雀球遊技機1は、手牌及び捨て牌等の麻雀牌図柄を表示する表示装置14を備え、表示装置14に表示される麻雀牌図柄の組合せによって1ゲーム毎に上がり役を成立させるように遊技し得るように構成されている。 - 特許庁

A Mahjong tile for an automatic machine stores a magnetic body in the protection member.例文帳に追加

さらに、自動機用の麻雀牌の場合に保護部材中に磁性体を収納する。 - 特許庁

To provide a mahjong ball game machine capable of enabling even a beginner with little knowledge of mahjong to enjoy a mahjong ball game and increasing interest in a tile allotment advance announcement performance by various advance announcement patterns.例文帳に追加

麻雀の知識の少ない初心者であっても雀球遊技を楽しむことができ、多様な予告パターンにより配牌予告演出に対する興趣を高めることができる雀球遊技機の提供を目的とする。 - 特許庁

例文

To provide a Mahjong tile preventing the breaking of an incorporated non-contact type IC tag even by heat and pressure when molding the tile.例文帳に追加

牌成形時の熱と圧力によっても内蔵される非接触型ICタグが破損されることがない麻雀牌を得る。 - 特許庁

例文

To provide a Mahjong Pachinko game machine capable of assisting a tile drawing operation from a wall or a tile discarding operation to be performed next by using different color zones and adopting a special role simpler than that in conformity to the mahjong rule as a finishing role.例文帳に追加

色の異なるカラーゾーンを用いることで麻雀ルールより簡素な特別役を上がり役に採用し、次に行うべき自摸操作や捨て牌操作をアシストし得る雀球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a Mahjong-ball game machine clearly indicating a tile winning if a player draws it, a tile to be drawn and a tile to be discarded on a display means before the player performs tile drawing and discarding operations.例文帳に追加

遊技者が自摸または捨て牌の操作前に、自摸れば上がりになる牌、自摸すべき牌および捨て牌とすべき牌を表示装置に明示する雀球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a mahjong Pachinko game machine capable of changing arrangements of mahjong tile patterns displayed on ball entering ports and preventing a ball entering state in every port from having extreme dispersion.例文帳に追加

入球口に表示される麻雀牌図柄の配列を変更可能にし、入球口ごとの入球状態の極端なバラツキを回避する等の実現を図り得る雀球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a mahjong pachinko machine capable of determining a tile which should be discarded from hand tiles and automatically execute a tile discarding processing of this discarded tile from the hand tiles.例文帳に追加

手牌から捨て牌とすべき牌を判定し、この捨て牌を手牌から自動的に捨て牌の処理を行なうことができる雀球遊技機を提供する。 - 特許庁

The mahjong ball game machine is provided with a means for judging a tile to be picked and displaying the pattern and a means for judging a tile to be discarded and displaying the pattern before a player performs the operation of picking or the operation of discarding a tile.例文帳に追加

遊技者が自摸の操作または捨て牌の操作を行なう前に、自摸すべき牌を判定してその図柄を表示する手段と、捨て牌とすべき牌を判定してその図柄を表示する手段を備える。 - 特許庁

To provide a mahjong ball game machine provided with an assisting function of showing a pattern of the tile which has to be drawn to establish a ready-for-winning hand before a player makes a tile-drawing operation when current thirteen tiles in the hand can establish the ready-for-winning hand by drawing the particular tile.例文帳に追加

現在の13個の手牌に1個の牌を自摸操作により追加すると聴牌の状態になるとき、遊技者が自摸操作を行なう前にこの自摸すべき牌の図柄を表示する支援機能を備えた雀球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a mahjong pachinko machine provided with a support function for judging and displaying a winning tile necessary to be drawn for declare a win or a tile necessary to be drawn for declaring a ready-for-win hand before a player makes an operation of drawing a tile.例文帳に追加

遊技者が自摸の操作を行なう前に、自摸れば上がり、または自摸れば聴牌する牌を判定してこの牌を表示する支援機能を備えた雀球遊技機を提供する。 - 特許庁

The mahjong ball game machine may be provided with an allotment tile determination means for determining a prescribed number of tile-in-hand symbols from all the patterns of the tiles including the pattern of the non-winning tile when starting a game.例文帳に追加

また、ゲームの開始時に、非入賞牌の図柄を含む全ての牌の図柄から所定個数の手牌図柄を決定する配牌決定手段を備えて構成しても良い。 - 特許庁

To provide a Mahjong-ball game machine capable of easily determining a ball entering hole corresponding to a tile to be aimed next.例文帳に追加

次に狙うべき牌に対応する入球口が容易に判断することが可能な雀球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a mahjong ball game machine provided with a means for assisting a tile to be picked so as to complete a winning role for acquiring more tokens.例文帳に追加

より多くのメダルを獲得する上がり役を完成させるように、自摸すべき牌をアシストする手段を備えた雀球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a mahjong ball game machine provided with a means for displaying a tile to be discarded so as to complete a winning role for acquiring many tokens.例文帳に追加

多くのメダルを獲得する上がり役を完成するために、捨て牌を表示する手段を備えた雀球遊技機を提供する。 - 特許庁

This mahjong Pachinko game machine 1 is provided with a plurality of the ball entering ports 11a-11d disposed on a game board face 2 correspondingly to a plurality of the mahjong tile patterns, wherein a finish bonus previously determined can be completed at each game by a combination of the mahjong tile patterns obtained through entries to the ball entering ports 11a-11d.例文帳に追加

雀球遊技機1は、遊技盤面2に複数種の麻雀牌の図柄に対応して配置された複数の入球口11a〜11d、…を備えており、予め設定された設定上がり役を、入球口11a〜11d、…への入球で得られた麻雀牌図柄の組合せによって1ゲーム毎に成立させるように遊技し得るように構成される。 - 特許庁

The display control means controls such that the mahjong tile object is displayed from the data of the tile shape object and the data of the pattern display object stored in the data storing means.例文帳に追加

前記表示制御手段は、前記データ記憶手段に記憶される牌形状オブジェクトのデータ及び図柄表示オブジェクトのデータに基づいて麻雀牌オブジェクトが表示されるように制御する。 - 特許庁

To provide a mahjong ball game machine provided with a means for assisting a tile to be picked and a tile to be discarded so as to complete a winning role for making it possible to acquire more tokens.例文帳に追加

より多くのメダルを獲得することができる上がり役を完成させるように、自摸すべき牌、および捨て牌とすべき牌をアシストする手段を備えた雀球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a mahjong ball game machine which allows a player to select the pattern of a tile to be aimed at and displays the aiming position target of hitting strength for making a game ball enter a ball entrance corresponding to the selected tile, and improves accuracy of the display.例文帳に追加

狙うべき牌の図柄を選定し、その牌に対応する入球口に遊技球を入球させるための打出し強さの狙い位置目標を表示させるものにあって、その表示の正確性を高める。 - 特許庁

To provide a Mahjong-ball game machine assisting a player by indicating a tile-to-be-drawn producing a high probability of winning in two turns ahead as a discard when Tenpai (a next-to-win state) is completed by discarding a tile in hand.例文帳に追加

手牌を切れば聴牌になるとき、2手先で自摸れば上がりになる可能性が高い牌を、捨て牌としてアシストする雀球遊技機を提供する。 - 特許庁

After that, the image of a mahjong tile taken by a player's character is displayed in an enlarged tile display part 118, and the player's cut-in character 134 and the player's speech character 135 are superimposed and cut in to be displayed (S204-S207).例文帳に追加

その後、自キャラクタがツモた牌を牌拡大表示部118に表示すると共に、自カットインキャラクタ134と自セリフキャラクタ135とを重ねてカットイン表示する(S204〜S207)。 - 特許庁

The mahjong ball game machine is so constructed that the score can be increased from the next game onward when a game is immediately terminated without firing any ball for drawn tiles, after tile dealing is determined by a tile dealing determining means immediately after the start of the game.例文帳に追加

遊技開始直後に配牌決定手段により配牌が決定された後、一球も自摸することなくただちに当該遊技を終了した場合には、次遊技以降で得点増加され得るよう構成されている雀球遊技機。 - 特許庁

This Mahjong-ball game machine is so formed as to determine an appropriate tile to be discarded for the set target winning role, before the player executes the operation of the discarding operation of the symbol, determine the tile to be discarded and, before the player executes the operation of discarding the tile of the symbol, display it on a display means.例文帳に追加

そして、この設定した目標とする上がり役に対する適切な自摸すべき牌を判定しその図柄を遊技者が自摸の操作を行なう前に、さらに、捨て牌とすべき牌を判定しその図柄を遊技者が捨て牌の操作を行なう前に、表示手段に表示するようにした雀球遊技機である。 - 特許庁

To provide a mahjong ball game machine provided with a support function capable of making a discard tile input means corresponding to the pattern of a tile to attain a ready-to-win state when discarded emit color light when the tile to attain the ready-to-win state when discarded is present for 14 pieces of tiles in hand at present.例文帳に追加

現在の14個の手牌について、捨てれば聴牌する牌が存在するときに、この捨てれば聴牌する牌の図柄に対応する捨て牌入力手段をカラー色で発光させる支援機能を備えた雀球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a mahjong ball game machine capable of improving player's interest in a performance in a drawing operation after attaining a ready-to-win state and enabling even a beginner to recognize whether a tile drawn this time is a close tile or a completely unrelated useless tile.例文帳に追加

遊技者のリーチ後の自摸操作における演出に対する興趣を高め、初心者であっても、今回の自摸牌が惜しい牌だったのか、全く無関係なムダ自摸だったのかを認識することができる雀球遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The game machine 1 has a plurality of liquid crystal display panels 51 disposed so as to display the mahjong tile patterns correspondingly to the ball entering ports 11a-11d, respectively and a pattern lottery program P11 and a ball entering port pattern display program P323 that are able to change the arrangement states of the mahjong tile patterns to be displayed on the panels 51.例文帳に追加

雀球遊技機1は、入球口11a〜11d、…の夫々に対応する麻雀牌図柄を表示するように設けられた複数の液晶表示パネル51と、複数の液晶表示パネル51に夫々表示すべき麻雀牌図柄の配列状態を変更し得る図柄抽選プログラムP11及び入球口図柄表示プログラムP323とを備える。 - 特許庁

The rotating states of the pinwheel members are controlled to actually change the flow of the game ball so as to easily guide the game ball to the ball entry hole for acquiring a necessary Mahjong tile symbol.例文帳に追加

このため、風車部材の回転状態を制御することで遊技球の流れを実際に変化させて、必要とする麻雀牌図柄を取得するための入球口に遊技球を導きやすくすることができる。 - 特許庁

A pattern change program selects the array of mahjong tile symbols to be displayed on a liquid crystal display panel corresponding to each ball entrance on the basis of the determined result of a payout rate notified from a medal management program P3.例文帳に追加

図柄変更プログラムは、メダル管理プログラムP3から通知されるペイアウト率の判断結果に基づき、各入球口に対応する液晶表示パネルに表示すべき麻雀牌図柄の配列を選択する。 - 特許庁

To provide a Mahjong-ball game machine having a means assisting a player by determining an appropriate tile as a discard out of hands before performing a discarding operation.例文帳に追加

捨て牌の操作を行なう前の手牌から、より適切な捨て牌とすべき牌を判定して遊技者にアシストする手段を備えた雀球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a mahjong ball game machine provided with a support function capable of making a ball entrance corresponding to a tile to win when drawn to complete a winning role emit colored light.例文帳に追加

上がり役を完成させるために自摸れば上がりになる牌に対応する入球口をカラー色で発光させる支援機能を備えた雀球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a Mahjong-ball game machine allowing a player to quickly recognize how many number of waiting tile types he/she has in hand under Tenpai (ready-to-win) state when operating a ready-to-win declaration in completing the Tenpai state.例文帳に追加

聴牌状態になって立直宣言操作を行った際、その聴牌状態の手牌に待ち数がどの程度あるかを遊技者に速やかに認識させ得るようにした雀球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a mahjong ball game machine capable of displaying the pattern of a tile to be in a ready-to-win state when discarded from 14 pieces of tiles in hand at present and executing the support function in a short period of time.例文帳に追加

現在の14個の手牌から捨てれば聴牌する牌の図柄を表示すると共に、この支援機能を短時間で実行することができる雀球遊技機を提供する。 - 特許庁

In the mahjong ball game machine, the operation unit (button switch or the like) of an existing tile discarding operation is configured so as to be used as the input means of the identification information (password).例文帳に追加

雀球遊技機遊技機において、既存の捨て牌操作手段の操作装置(ボタンスイッチ等)を識別情報(パスワード)の入力手段として使用できるように構成した。 - 特許庁

To provide a mahjong ball game machine including means to set a finishing combination capable of gaining the right to a special game winning combination in a game in accordance with a tile arrangement set when the game is started.例文帳に追加

当該ゲームにおいて特別遊技役の権利が獲得できる上がり役を、ゲームの開始時に決定された配牌に対応して決定する手段を備えた雀球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a Mahjong-ball game machine assisting a player by indicating "a tile to be drawn for completing Tenpai (a next-to-win state)" which produces the largest number of "tiles to be drawn for winning" in two turns ahead when a plurality of "tiles to be drawn for completing Tenpai" are determined before a player performs a drawing operation.例文帳に追加

遊技者が自摸の操作を行なう前に、「自摸れば聴牌となる牌」が複数個判定されたきには、2手先である「自摸れば上がりになる牌」が最も多くなる「自摸れば聴牌となる牌」を遊技者にアシストする。 - 特許庁

To provide a mahjong pinball machine equipped with two display units, wherein the two display units are effectively used to execute a tile distribution predicting performance to cause a player to feel high and easily get really involved in a game.例文帳に追加

2つの表示部を備える雀球遊技機において、これら2つの表示部を有効に利用して配牌予告演出を行い、遊戯者の気分をより高揚させて、遊戯に容易に熱中させることができる雀球遊技機を提供する。 - 特許庁

This Mahjong-ball game machine is provided with tile panels 50 disposed superposedly in the front/rear direction of respective ball entering holes 11 to correspond with the respective ball entering holes 11 of a game board face 2.例文帳に追加

遊技盤面部2の各入球口11の夫々に対応するように各入球口11の前後方向に重ねて配置された牌パネル50を設ける。 - 特許庁

The mahjong ball game machine is provided with a ball entrance which is disposed on a game board and corresponds to symbol of a non-winning tile incapable of completing any winning role.例文帳に追加

雀球遊技機において、遊技盤に配置され、何れの上がり役も完成し得ない非入賞牌の図柄に対応する入球口を設けて構成した。 - 特許庁

To provide a Mahjong-ball game machine having a function of supporting a tile to win, if drawing it, for completing a winning role and executing the supporting function for a short period of time.例文帳に追加

上がり役を完成させるために自摸れば上がりになる牌を支援する機能を備えると共に、この支援機能を短時間で実行することができる雀球遊技機を提供する。 - 特許庁

The game apparatus includes: a display means for displaying a game image including a tile image in the Mahjong game; a touch panel provided on the display means to detect contact positions of indicators and generate position coordinate information of the contact positions; and a control part for controlling progress of the Mahjong game based on the position coordinate information.例文帳に追加

ゲーム装置は、麻雀ゲームにおける牌画像を含むゲーム画像を表示する表示手段と、表示手段上に設けられ、指示物体の接触位置を検出し、該接触位置の位置座標情報を生成するタッチパネルと、位置座標情報に基づいて、麻雀ゲームのゲーム進行を制御する制御部とを備える。 - 特許庁

例文

This constitution make the player easily understand that the symbol 111 of the dog and the symbol 117 of the girl scramble to get the symbol 122 of the target mahjong tile so as to improve the taste, without impairing the original function of the ready-to-win action sensuously transmitting the determination result of the big win or the failure.例文帳に追加

このため、犬の絵柄111および女子の絵柄117が目的の麻雀牌の絵柄122を奪い合っていることを遊技者が理解し易くなるので、大当りおよび外れの判定結果を感覚的に伝えるリーチアクションの本来の機能に支障を来たすことなく趣向性を高めることができる。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS