「MANUAL WELDING」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a TIG welding method capable of correcting defects encountered by manual welding which has been applied.例文帳に追加

今まで適用されてきた手動の溶接が遭遇する欠点を修正する。 - 特許庁

To have a good command of use of a automatic welding torch and a manual welding torch simply.例文帳に追加

自動溶接トーチと手動溶接トーチとの使い分けを簡単に行えるようにする。 - 特許庁

To prevent the application of a high no-load voltage during downtime of work which occurs in coated arc welding (manual welding) with an arc welding machine.例文帳に追加

アーク溶接機の被覆アーク溶接（手溶接）では、作業休止時に高い無負荷電圧が印加されてしまう。 - 特許庁

To provide a welding head of excellent weldability while keeping the function of a manual welding head of excellent operability.例文帳に追加

操作性の良い手動溶接ヘッドの機能はそのままで溶接性に優れた溶接ヘッドを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR AUTOMATICAL SELECTING WELDING SEQUENCE FOR MANUALLY OPERATED WELDING ELECTRODE HOLDER, AND MANUAL WELDING ELECTRODE HOLDER FOR EXECUTING THE METHOD例文帳に追加

手動溶接電極ホルダーの溶接シーケンスを自動的に選択する方法およびその方法を実施する手動溶接電極ホルダー - 特許庁

To stably keep the quality of welding and to improve working efficiency without depending on the ability and skillfulness of a welder at the time of manual welding in monitoring welding.例文帳に追加

溶接監視において手溶接作業の際に溶接士の技量や熟練度に依らずに溶接品質を安定に保ち、作業効率を高める。 - 特許庁

METHOD FOR JOINING WATER-PROOF SHEET AND MANUAL INFRARED WELDING MACHINE TO BE USED FOR THIS JOINING例文帳に追加

防水シ—トの接合方法およびこの接合に用いる赤外線手動溶着機 - 特許庁

Thereby, the welding of the back surface by manual work can be largely reduced or canceled.例文帳に追加

これにより、裏面の手作業による溶接を大幅に低減或いは省略することができる。 - 特許庁

To execute the welding by changing the heat input without changing the amount of the weld metal by a simple operation in the manual welding of the AC pulse arc welding.例文帳に追加

交流パルスアーク溶接の手動溶接において、簡単な操作によって溶着金属量を変化させることなく、入熱量を変化させて溶接することができるようにすること。 - 特許庁

To provide a welding apparatus of a lattice-like structure capable of performing the welding which cannot be executed by the manual welding by the automatic welding, and remotely, reliably and safely performing the automatic fillet welding on the inner side of a long and narrow lattice with high accuracy by the automatic control.例文帳に追加

人の手溶接による施工が不可能である溶接を自動溶接により可能とし、特に長尺で狭隘な格子の内側を、遠隔で自動制御により、確実かつ高精度で、しかも安全に自動隅肉溶接することができるようにする。 - 特許庁

The method brings reduction of welding time compared with a traditional manual welding procedure using a semi-automatic welding torch and gives an excellent appearance of weld bead with an improved weld quality.例文帳に追加

従来のように半自動溶接トーチを用いて手動で溶接施工する場合よりも溶接時間を短縮すると共に、良好な外観の溶接ビードが得られ、溶接品質を向上させる。 - 特許庁

The gas container is designed to supply the shielding gas to the welding machine immediately when the gas container is connected to the welding machine, whereby a manual valve is eliminated.例文帳に追加

ガス容器は、ガス容器が溶接装置に結合されるとすぐに、溶接装置にシールドガスを提供するように構成されており、これにより手動弁が排除される。 - 特許庁

Accordingly, the shape holding body can be fitted to the fixing part (7) by simple manual work without needing welding equipment, or the like.例文帳に追加

これにより、溶着設備などを要さずに単純な手作業だけで保形体を固定部に取り付けることができる。 - 特許庁

To miniaturize a simple automatic welding machine and to reduce its weight in order to reduce handling and heavy manual work of a welder.例文帳に追加

溶接工のハンドリングや重筋作業の軽減を図るために簡易自動溶接機の小型軽量化を図ること。 - 特許庁

And, the joint steel sheet with the differential thickness is manufactured by beveling the above steel sheet with high friction and by giving a submerged arc welding, gas shield arc welding or manual metal arc welding, using a specified filler wire or a coated electrode, and is subjected to the special heat treatment.例文帳に追加

また、上記高摩擦鋼板に開先を施し、特定した溶接ワイヤ、又は被覆溶接棒を用いて、サブマージアーク、ガスシールドアーク、又は被覆アーク溶接を行って差厚継手鋼板を作り、特定の熱処理を施す。 - 特許庁

To eliminate strength decline of a material and dispersion of bonding strength due to heat during welding, and to prevent steep rise of labor costs and decline of manufacturing efficiency due to manual welding work.例文帳に追加

溶接時の熱による材料の強度低下や接合強度のばらつきをなくし、人手による溶接作業に起因する人件費の高騰と製造効率の低下とを防止する。 - 特許庁

To maintain high working efficiency by reducing manual welding work as much as possible while improving welding precision by preliminarily detecting the state of a place to be welded.例文帳に追加

予め被溶接箇所の状態を検出することによる溶接精度の向上を図りながらも、人手による溶接を極力少なくして作業能率を高能率に維持できるようにする。 - 特許庁

To provide a positioning jig for a lid which positions the lid on a package before the seam welding of the package using a manual welder.例文帳に追加

マニュアル溶接機を用いたパッケージのシーム溶接において、溶接前にリッドをパッケージ上に位置決めするリッドの位置決め治具を提供する。 - 特許庁

To provide a welding deformation estimating method and a welding deformation estimating device which reduces inputting operations of various kinds of conditions by means of manual operations required for estimation of welding deformation and, further, considers the influence of forcible deformation load generated in the real operations.例文帳に追加

溶接変形の推定に必要な手作業による諸条件の入力作業を削減することができ、さらに実作業において発生する強制変位荷重の影響を考慮した溶接変形推定方法及び溶接変形推定装置を提供する。 - 特許庁

To surely perform sealing by applying welding or brazing to a part to be worked without causing irregularity even when it is a work by manual operation of a worker.例文帳に追加

作業者の手動操作による作業であっても、ムラを生じることなく被加工部に溶接あるいはロウ付けを施し、確実にシーリングする。 - 特許庁

A robot control device RC stores a table coordinate system Cw and a welding line coordinate system for manual operation of a manipulator 10 with linking to an operation program.例文帳に追加

ロボット制御装置ＲＣは、マニピュレータ１０を手動操作するためのテーブル座標系Ｃｗ、溶接線座標系を作業プログラムに関連付けて記憶する。 - 特許庁

To provide a manual hammer which is a manually operated, however, can give a larger striking force to a part near a welding part to be struck.例文帳に追加

手動でありながら、打撃対象の溶接部近傍に対してより大きな打撃力を与えることができる手動打撃工具を提供する。 - 特許庁

To provide a membrane panel for a boiler system that enables the use of existing automatic all-around welding equipment and, even in the case of manual welding, ensures a wide work space for welded portions; and a boiler system using the membrane panel.例文帳に追加

既存の全周自動溶接装置を利用でき、また手溶接で実施する場合においても被溶接部に対する作業領域を広く取れるボイラ装置用メンブレンパネル及びこのメンブレンパネルを使用したボイラ装置を提供することにある。 - 特許庁

To mitigate a load applied on a worker in a manual work and to prevent a work from being deformed by enabling a seam welding apparatus (or a work) to be rotated without requiring large power.例文帳に追加

大きな力を要することなく、シーム溶接装置（又はワーク）を回転させることができ、手作業で行う場合の作業者の負担軽減、ワークの変形防止を実現すること。 - 特許庁

To provide a bucket for a front end loader, the bucket eliminating the need for a number of manual welding and assembling operations to reduce costs, and having a simple structure so that parts can be handled by a robot and temporarily welded in predetermined positions.例文帳に追加

多数の手動溶接及び組み立てを不要とすることによりコストを削減し、部品をロボットで取り扱い且つ所定位置に仮溶接することをできるように簡単な構造とされたフロントエンドローダ用のバケットを提供すること。 - 特許庁

To provide a tacking structure of a frame and an assembling method thereof, capable of shortening work time, by enabling tacking work of the whole frame structure by manual work, without a reinforcing material and a new plant and equipment investment, in an assembling structure of the frame for joining the mutual frames by welding.例文帳に追加

フレーム同士を溶接により接合するフレームの組立構造において、補強材や新たな設備投資なしで、手作業によるフレーム構造全体の仮付け作業を可能とし、作業時間を短縮することのできるフレームの仮付け構造、及びその組立方法を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator preventing the collection of a gas, unifying heat-insulating effect, automating the manual work for attaching a wiring cord to a heat-insulating side face of an inner box, by applying the hot press welding, preventing the separation of a tape in packing foams, and improving the design by reducing the attachment of dew to an outer face of an outer box.例文帳に追加

ガス溜まりを無くし、断熱効果を均一にする事が出来ると共に、配線コードを内箱の断熱側面に貼り付けするための手作業をホットプレス溶着して自動化可能にし、発泡充填の際に発生するテープ剥がれを無くし、外箱の外面に発生する露付きを減らして意匠を向上する。 - 特許庁

The round steel pipe column with a column can improve shape accuracy; can improve the quality of the welding part; can provide high buckling strength without practically the residual stress; can improve secondary weldability and can have sufficient toughness without performing refining work by manual work requiring much labor and time by hot-forming the semi-molding round steel pipe with a column having low bending accuracy.例文帳に追加

コラム付き丸形鋼管柱は、曲げ精度が低いコラム付き半成形丸形鋼管を熱間成形することで、多大な労力と時間を要する手作業による精整作業を行うことなく、形状精度が良く、溶接部の品質を改善でき、残留応力が殆どなくて高い座屈強度を得られ、二次溶接性に優れ、十分な靱性を有するものとなる。 - 特許庁

A square steel pipe column 7 with a column can improve shape accuracy; can improve the quality of the welding part; can provide high buckling strength without causing little residual stress; and has sufficient toughness without performing refining work by manual work requiring much labor and time by hot-forming the semi-molding square steel pipe 6 with a column having low bending accuracy.例文帳に追加

コラム付き角形鋼管柱７は、曲げ精度が低いコラム付き半成形角形鋼管６を熱間成形することで、多大な労力と時間を要する手作業による精整作業を行うことなく、形状精度を良いものにでき、溶接部の品質を改善でき、残留応力が殆どなくて高い座屈強度を得られ、二次溶接性に優れ、十分な靱性を有する。 - 特許庁