MONARCHを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 279件
a form of government whose head of state is not a monarch 例文帳に追加
国家元首が君主でない政府の形態 - 日本語WordNet
Who are you talking to? the monarch will be crowned.例文帳に追加
誰に話しかけているの? 君主は戴冠する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a Chinese hand drum for citizens who remonstrate against a monarch 例文帳に追加
中国の君主を諌める人民のための鼓 - EDR日英対訳辞書
She said my ghost told her that the monarch will be crowned.例文帳に追加
僕の分身が君主が戴冠すると 言ったって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The monarch is supposed to attend the funeral. 例文帳に追加
君主はその葬儀に出席することになっている。 - Tanaka Corpus
The monarch is supposed to attend the funeral.例文帳に追加
君主はその葬儀に出席することになっている。 - Tatoeba例文
showy American butterfly resembling the monarch but smaller 例文帳に追加
オオカバマダラに似ているが、より小さい目立つアメリカ産の蝶 - 日本語WordNet
a male monarch or emperor (especially of Russia prior to 1917) 例文帳に追加
(特に1917年以前のロシアの)男性の君主または皇帝 - 日本語WordNet
A monarch who can intimidate the high lords and inspire the people.例文帳に追加
貴族たちを萎縮させ民を 鼓舞させる支配者 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What do you think of when I say the monarch will be crowned?例文帳に追加
私がこう言ったらどう思う? "君主は戴冠する" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
While monarch was talking about you, I had a vision.例文帳に追加
モナークがあんたのこと話してる間に ビジョンが見えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It can be said that the British monarch is in a similar situation in this behalf. 例文帳に追加
この点は現在のイギリス国王も同じといえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The monarch butterfly, our state insect, lives on the prairie.例文帳に追加
州の昆虫、オオカバマダラは大草原に生息している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
someone who rules during the absence or incapacity or minority of the country's monarch 例文帳に追加
国家君主が不在、無能、未成年の間統治する人 - 日本語WordNet
If i'm really the monarch, this has to be my decision.例文帳に追加
もし私が本当に君主なら 私が決定すべきよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a sealed report in which one's opinion is written and which is directly reported to the monarch 例文帳に追加
密封して,直接君主に上奏する意見書 - EDR日英対訳辞書
Such a monarch is customarily translated as 'Kotei' (皇帝) in Japanese. 例文帳に追加
このような君主を、日本語で「皇帝」と訳す慣習がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Koshi (imperial heir) is a successor of Tenshi (monarch or emperor). 例文帳に追加
皇嗣(こうし)とは、天子(皇帝や天皇)の跡継ぎのことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Such a fixed lineage of a monarch is called a dynasty. 例文帳に追加
このような固定された君主の家系を王朝と称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a public ceremony on Maundy Thursday when the monarch distributes Maundy money 例文帳に追加
君主が洗足金銭を配る洗足木曜日の公的儀式 - 日本語WordNet
The monarch will be crowned. you don't want to make an enemy of me, barbie.例文帳に追加
君主は戴冠する 俺を敵に回したくは 無いだろ バービー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
steadfast in devotion (especially to your lawful monarch or government) 例文帳に追加
信仰心に忠実な(特に、法的な君主、または政府に対し) - 日本語WordNet
room in which a monarch or other great person receives guests, assemblies, etc. 例文帳に追加
君主や他の偉大な人が客、集りなどを迎え入れる部屋 - 日本語WordNet
Monarch, this is the blonde female sitting right next to tobey marshall.例文帳に追加
モナーク、こちらブロンドの女性、 トビー・マーシャルの右隣に座っているわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shakespeare represents Richard III as a cruel and ruthless monarch. 例文帳に追加
シェイクスピアはリチャード 3 世を残酷で無慈悲な君主として描いている. - 研究社 新英和中辞典
Abdication of the throne may be considered as representation of the intension of a monarch. 例文帳に追加
譲位は、君主の意思の表現、とみなすことができる場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A castle was the residence of a monarch and also the base for residents. 例文帳に追加
通常の領主の生活の場であり、住民達の拠点でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The title of 'king' was originally used to indicate the monarch who unified China. 例文帳に追加
「王」の称号は、もとは中国を統べる君主を指したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
having the characteristics of or befitting or worthy of a monarch 例文帳に追加
君主の特徴がある、君主にふさわしい、または、君主に値する - 日本語WordNet
an autocracy governed by a monarch who usually inherits the authority 例文帳に追加
通常は王位を継承する君主によって統治される専制政治 - 日本語WordNet
When she touched this thing, she said my ghost told her that the monarch will be crowned.例文帳に追加
これに触れた時 僕の分身が君主が戴冠すると 言ったって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is said that the Japanese reading 'miyatsuko' came from 'Miyatsuko' meaning servants or 'Miyatsuko' meaning retainers of the monarch. 例文帳に追加
訓の「みやつこ」とは「御奴(ミヤツコ)」または「御家つ子」の意味とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She was the first empress of Japan, and the first female monarch in east Asia. 例文帳に追加
日本初の女帝であると同時に、東アジア初の女性君主である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For me, I think state sovereignty is better than monarch sovereignty, but for a country like Japan where there is no difference between the monarch and state, it doesn't matter.' 例文帳に追加
君主主權説は、自分からいへば寧ろそれよりも國家主權の方がよいと思ふが、一體日本のやうな君國同一の國ならばどうでもよいぢやないか。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ojo is the title given to a daughter of a king or its equivalent monarch. 例文帳に追加
王女(おうじょ)とは国王あるいは王と同様の君主の娘の呼称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
