「MULTISTORIED」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MULTISTORIED APARTMENT HOUSE例文帳に追加

高層集合住宅 - 特許庁

a multistoried parking garage called {sky parking} 例文帳に追加

立体式の駐車施設 - EDR日英対訳辞書

NATURAL VENTILATING DEVICE FOR MULTISTORIED BUILDING例文帳に追加

高層ビルの自然換気装置 - 特許庁

CONSTRUCTING METHOD FOR MULTISTORIED BUILDING例文帳に追加

高層建物の構築方法 - 特許庁

To provide a structure optimal for a multistoried or super-multistoried multiple dwelling house of a tabular form.例文帳に追加

板状の形態の高層ないし超高層の集合住宅に最適な構造を提供する。 - 特許庁

tower consisting of a multistoried building of offices or apartments 例文帳に追加

オフィスやアパートが入った高層建設からなる塔 - 日本語WordNet

MULTISTORIED PARKING GARAGE AND PARKING GARAGE GREENING DEVICE例文帳に追加

多層駐車場及び駐車場緑化装置 - 特許庁

STRUCTURE OF SANDWICH PANEL AND FLOOR, AND MULTISTORIED BUILDING例文帳に追加

サンドイッチパネル及び床の構造並びに重層建物 - 特許庁

MULTISTORIED SEISMOMETER AND INSTALLATION METHOD THEREFOR例文帳に追加

重層地震計およびその設置方法 - 特許庁

CONSTRUCTION LIFTING SYSTEM FOR MULTISTORIED BUILDING例文帳に追加

高層建物の建設揚重システム - 特許庁

INTERLAYER ADHESION HARDWARE FOR WOODEN MULTISTORIED BUILDING例文帳に追加

木造多層建築物用層間密着金物 - 特許庁

LIFTING AND LOWERING METHOD AND SYSTEM OF MULTISTORIED BUILDING例文帳に追加

多層建築物の昇降方法及びシステム - 特許庁

MULTISTORIED BUILDING AND ITS PROTECTIVE EAVES AGAINST FALLING OBJECT例文帳に追加

多層建物及び多層建物の落下物防護庇 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD AND SYSTEM FOR DEMOLISHING MULTISTORIED BUILDING例文帳に追加

多層建築物の解体工法及びシステム - 特許庁

To provide an elevator for multistoried multiple dwelling house capable of being easily added an existing multistoried multiple dwelling house without elevator.例文帳に追加

既設であって多層をなしエレベーターがない集合住宅に、容易に付加することができる多層集合住宅用エレベーター装置を得る。 - 特許庁

MULTISTORIED BUILDING EQUIPPED WITH GRAVITY VENTILATION PASSAGE AND VENTILATION PASSAGE STRUCTURE OF THE BUILDING例文帳に追加

重力換気路を備えた多層建物及び建物の換気路構造 - 特許庁

To provide a natural ventilating device ideal for a multistoried office building.例文帳に追加

高層オフィスビルに好適な自然換気装置を提供する。 - 特許庁

FEED WATER STAND PIPE MAINTENANCE METHOD FOR MULTISTORIED BUILDING例文帳に追加

複数層建築物における給水用縦管メンテナンス方法 - 特許庁

MULTISTORIED MULTIPLE DWELLING HOUSE AND METHOD FOR EFFECTIVE UTILIZATION OF LAND THEREOF例文帳に追加

多層階の集合住宅及びその土地の有効利用方法 - 特許庁

To provide a multistoried structure of a high utilization factor of a floor space.例文帳に追加

フロアスペースの利用率の高い多層構造物を提供すること。 - 特許庁

an apparatus used to catch people who are jumping from a burning multistoried building 例文帳に追加

火災のとき,高層建築の避難者が飛びおりるのを受けとめるのに使う帆木綿またはズック製の幕 - EDR日英対訳辞書

It is multistoried, Hogyo-zukuri (the square-styled) pavilion with a shingled roof and is rectangular in shape with dimensions of 8.2 m x 7.0 m. 例文帳に追加

重層、宝形造、柿（こけら）葺で、平面は長方形で正面8.2m、奥行7.0m。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a master of scaffolding builder, and it is said that he ran on the roof of multistoried buildings as if he were flying. 例文帳に追加

とびの達人で、楼閣上を走ること飛行するがごとくであったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To solve problems of the case where plants are raised on such a multistoried floor as an apartment house.例文帳に追加

マンションの様な高層階で植物を育てる場合に生じている問題点を解決する。 - 特許庁

A jack 3 is interposed in each column 27 of a jack installation story 2 of a multistoried structure 1.例文帳に追加

多層構造物１のジャッキ設置階２の各柱２７にジャッキ３を介装する。 - 特許庁

Hallways 7-1, 7-2, etc., are provided only on the third floor, sixth floor, ninth floor, etc., in this multistoried structure 1.例文帳に追加

多層構造物１の３階、６階、９階、……のみに廊下７−１、７−２、……を設ける。 - 特許庁

To increase a production-device installable area in a lower-layer clean room in a multistoried clean room.例文帳に追加

重層クリーンルームにおける下層クリーンルーム内の製造装置設置可能面積を大きくする。 - 特許庁

REPAIR STRUCTURE FOR DRAIN RISER PIPE LINE OF MULTISTORIED BUILDING, REPAIR METHOD FOR DRAIN RISER OF MULTISTORIED BUILDING, AND COLLECTIVE JOINT FOR USE IN REPAIR STRUCTURE AND REPAIR METHOD例文帳に追加

多層建築物の排水立て管路の改修構造、多層建築物の排水立て管路改修方法、これら改修構造及び改修方法に用いられる集合継手 - 特許庁

The multistoried Kannonden Hall constructed by Yoshimasa ASHIKAGA is popularly known as 'Ginkaku' (Silver Pavilion) and the entire temple complex, of which the Kannonden Hall is part, is commonly known as 'Ginkaku-ji Temple.' 例文帳に追加

足利義政が造営した楼閣建築である観音殿を「銀閣」と通称し、観音殿を含めた寺院全体を「銀閣寺」と通称している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a multistoried seismometer capable of easily changing an interval between a plurality of seismometers suspended and supported in a bore hole.例文帳に追加

ボアホール中に吊り下げ支持される複数の地震計間の間隔が、容易に変更可能な重層地震計を提供することである。 - 特許庁

To provide a multistoried or super high-rise apartment house building which can ensure a rational and comfortable living environment.例文帳に追加

本発明は、合理的で、快適な居住環境を確保しうる高層ないし超高層の集合住宅建物を提供する。 - 特許庁

Therefore, the vibration countermeasure cost does not so rise even when the warehouse is multistoried, a degree of freedom of a designing plan increases, and a storing amount of baggage is secured.例文帳に追加

そのため、高層化しても振動対策コストがあまり高騰しないばかりか、設計プランの自由度が増大し、荷物の保管量が確保される。 - 特許庁

A multistoried building 22 is constructed in an excavated space 120 having a sloped part 130 going down slopingly toward the central part in an outer circumference.例文帳に追加

高層建物２２は、外周に中央に向かって斜めに下降する傾斜部１３０を有する掘削空間１２０内に構築されている。 - 特許庁

To apply the subject structure easy in management and installation also to floor heating on a higher floor of a multistoried building.例文帳に追加

管理及び施工が容易であって、高層建築物の上層階での床暖房にも適用し得る躯体蓄熱構造を提供する。 - 特許庁

Further, rigid beams bridged over the frame structures for forming the multistoried building 10 are provided to juxtapose the rigid beams and the vibration control means 22.例文帳に追加

また、上記架構体間に架け渡されて高層建築物１０を形成する剛性梁を設け、その剛性梁と上記制振手段２２とを並設させた。 - 特許庁

To provide a structure for preventing the uplift of pillars without stopping the pillars from falling in a multistoried building wherein each of the pillars is disconnected from a base.例文帳に追加

各柱を基礎部から切り離した多層建築物において柱の降下を妨げることなく柱の浮上りを防止する構造を提供する。 - 特許庁

To provide a multistoried building that can reduce the load of a peripheral structure by effectively utilizing a core body.例文帳に追加

コア体を有効に活用することで外周構造体の負担を低減させることが可能な多層建物を提供する。 - 特許庁

The multistoried building frame structure 3 has a rigid-framed structure in which the columns 1 and the columns 1 and the columns 1 and the beams 2 are connected rigidly.例文帳に追加

柱１と柱１、柱１と梁２とを剛結合した多層階のラーメン構造の建物骨組み構造体３である。 - 特許庁

To provide a vibration control structure which can impart a response reducing effect to the whole building by installing a vibration control mechanism in the some stories of the building of a multistoried structure.例文帳に追加

多層構造の建物の一部の層に制振機構を設置して、建物全体の応答低減効果を得ることが可能な制振構造を提供する。 - 特許庁

To simplify a foundation portion and realize higher multistoried buildings by reducing an overturning moment acting to the leg portion of a multi-layer quake resisting wall.例文帳に追加

連層耐震壁の脚部に作用する転倒モーメントを低減せしめて、基礎部の簡略化と建物の高層化を実現する。 - 特許庁

This vibration control structure of a multi-storied building is astride provided with vibration control means 22 for absorbing the relative bending deformation between the framed structures and for damping the bending deformation energy of the multistoried building 10, between the frame structures forming the multistoried building 10 while facing the atrium erected on the ground.例文帳に追加

地上に立設されてアトリウム１８に面しつつ高層建築物１０を形成する架構体間に、該架構体間の相対曲げ変形を吸収して上記高層建築物１０の曲げ変形エネルギーを減衰させる制振手段２２を架け渡して設けた。 - 特許庁

In this seismic control structure for being applied to the multistoried building, a TMD mechanism 1, in which a rotary inertia mass damper 1a and an additional spring 1b are disposed in series, is installed between arbitrary stories of a structure constituting the multistoried building; and the natural frequency of the TMD mechanism is synchronized with the primary natural frequency of the structure.例文帳に追加

多層建物に適用される制震構造であって、多層建物を構成する構造体の任意の層間に回転慣性質量ダンパー１ａと付加バネ１ｂとを直列配置したＴＭＤ機構１を設置し、その固有振動数を構造体の１次固有振動数に同調させる。 - 特許庁

In the Magariya (a L-shaped house having a staple block) found across the Tohoku region centering on Iwate prefecture, and in the multistoried "gassho-zukuri" (a house built of wooden beams combined to form a steep thatched roof that resembles two hands together) in Shirakawago we can see specific and unique kinds of Japanese traditional house. 例文帳に追加

岩手県を中心に東北地方周辺にみられる曲屋、白川郷などに見られる多層階建ての合掌造りなどの特殊な民家も見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

YARN FOR FENCE-LIKE PIGEON-PROOF NET FOR PROTECTING VERANDA OF MULTISTORIED BUILDING FROM DROPPINGS AND PREVENTING BURNING BY CATCHING FIRE TO UPSTAIRS, AND MANUFACTURING METHOD AND FITTING METHOD FOR FENCE-LIKE PIGEON-PROOF NET例文帳に追加

高層建築のベランダに鳩の糞害を防ぎ且つ、階上に類焼しない柵状防鳩ネット用糸、柵状防鳩ネットの製作方法及び、取付法。 - 特許庁

To provide a vibration control structure of a multi-storied building capable of effectively damping the bending deformation energy produced in the multistoried building by an earthquake or the like, without restricting the degree of design freedom of the building.例文帳に追加

建築物の設計自由度を制限することなく、地震等で高層建築物に発生する曲げ変形エネルギーを効果的に減衰させる高層建築物の制振構造を提供する。 - 特許庁