「Mail Address」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

To perform sure common key generation when an electronic mail address is used as ID information in IN-NIKS.例文帳に追加

ＩＤ−ＮＩＫＳにおいて、ＩＤ情報として電子メールアドレスを使用した場合に、確実な共通鍵生成を行う。 - 特許庁

In addition, a telephone number and an e-mail address of the customer 100 are associated with each other and previously stored in a customer information DB 203.例文帳に追加

また、顧客１００の電話番号とメールアドレスとを関連付けて予め顧客情報ＤＢ２０３に記憶する。 - 特許庁

A memory 22 holds an electronic mail address of a transmission party, destination location information 26, line/schedule information 27 and the like.例文帳に追加

メモリ２２は、送信相手先の電子メールアドレスと目的地位置情報２６と路線，時刻表情報２７等を保持する。 - 特許庁

(iv) when advertising by electromagnetic means, the e-mail address of the Supervisor, the solicitor, or the general multilevel marketing distributor; 例文帳に追加

四　電磁的方法により広告をするときは、統括者、勧誘者又は一般連鎖販売業者の電子メールアドレス - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an electronic settlement system capable of safely and surely processing settlement on the basis of an E-mail address.例文帳に追加

電子メールアドレスに基づいて安全且つ確実に決済処理をすることができる電子決済システムを提供する。 - 特許庁

If you do not have an MX record for your hostname or domain, the mail will be delivered directly to your host provided you have an A record pointing your hostname to your IP address. 例文帳に追加

あなたのホスト名に対する MXレコードがない場合には、 メールは直接あなたのホストに配送されます。 - FreeBSD

The member database server 3 registers the received mail address and chip ID as member information in a member database 31.例文帳に追加

会員データベースサーバ３では受信したメールアドレスとチップＩＤとを会員情報として会員データベース３１に登録する。 - 特許庁

Advertising information is transmitted to a predetermined transmission address by e-mail in interlocking with the advertisement insert day (S9).例文帳に追加

一方、広告宣伝情報は所定の送信アドレスへ広告掲載日に連動して電子メールで送られる（Ｓ９）。 - 特許庁

A user registers the home network in a center server 600 prior to purchase of the device, and receives granting of user ID and a mail address.例文帳に追加

ユーザは、機器購入に先立ち、ホームネットワークをセンタサーバ６００に登録し、ユーザＩＤとメールアドレスの付与を受ける。 - 特許庁

The transmission/reception part (202) makes communication by using the selected telephone number (22-i) or the mail address (23-i).例文帳に追加

送受信部（２０２）は選択された電話番号（２２−ｉ）もしくはメールアドレス（２３−ｉ）を使用して通信を行う。 - 特許庁

The picture of a card-like object 111 on which the electronic mail address of the destination is printed is taken with a CCD video camera 23.例文帳に追加

送信先の電子メールアドレスが印刷されているカード状のオブジェクト１１１をCCDビデオカメラ２３により撮像させる。 - 特許庁

Identification information of the Web camera 10 and the e-mail address of the owner 6 are associatively registered in the base station 2.例文帳に追加

基地局２では、Ｗｅｂカメラ１０の識別情報と所有者６の電子メールアドレスなどが関連付けて登録されている。 - 特許庁

To prevent illegality of a user including spoofing by confirming validity of an e-mail address used by the user.例文帳に追加

利用者が使用するメールアドレスの正当性を確認することで、成りすましをはじめとする利用者の不正を防止する。 - 特許庁

The member shop server 3 informs a cybermoney processing server 4 of a sum of money to be settled and the e-mail address of the portable telephone 5.例文帳に追加

加盟店サーバ３は、電子マネー処理サーバ４に決済する金額と携帯電話５の電子メールアドレスを通知する。 - 特許庁

The information providing server 20 provides the cellular phone terminal 10 with an e-mail address attached to the nearest printer 41.例文帳に追加

情報提供サーバ２０は、携帯電話端末１０に、最寄りのプリンタ４１に付与された電子メールアドレスを提供する。 - 特許庁

A digital composite unit 10 is provided with the internet FAX function and a pen-type scanner 16 for reading a mail address.例文帳に追加

デジタル複合機１０は、インターネットＦＡＸ機能を持つとともに、メールアドレスを読み取るためのペン型スキャナ１６を備える。 - 特許庁

A host 301 transmits a print job to the electronic mail address corresponding to a desired function when the print job is generated.例文帳に追加

ホスト３０１は、プリントジョブを生成したなら、所望の機能に対応する電子メールアドレスにプリントジョブを送信する。 - 特許庁

The mobile phone terminal receives the beacon packet to acquire a mail address of an information server, included in an SSID of the packet.例文帳に追加

携帯電話端末はこのビーコンパケットを受信し、パケットのＳＳＩＤに含まれる情報サーバのメールアドレスを取得する。 - 特許庁

The host server 11 issues a pseudo member number associated with the mail address of the portable telephone 3, and transmits it to the portable telephone 3.例文帳に追加

ホストサーバ１１は、携帯電話３のメールアドレスに関連付けた擬似会員番号を発行し、携帯電話３に送る。 - 特許庁

The dedicated server inquires of a user mail server about the presence or arrived electronic mails, on the basis of the information in the sub address.例文帳に追加

専用サーバは、サブアドレス内の情報に基づいて、利用者のメール・サーバに着信電子メールの有無を問い合わせる。 - 特許庁

When a failure is caused in the soldering apparatus 10, the controller 15 sends an electronic mail to a prescribed internet address.例文帳に追加

はんだ付け装置10に障害が生じた時には、制御コントローラ15は、所定のインターネットアドレスに電子メールを送信する。 - 特許庁

The remittance notification mail includes a direction to return the name of the user (remittee) of the email address.例文帳に追加

この送金通知メールには、この電子メールアドレスの利用者（受取者）の氏名を返信してもらうための指示が含まれる。 - 特許庁

An address information table 12a is a database for storing information regarding addresses of facsimile transmission and e-mail transmission.例文帳に追加

宛先情報テーブル１２ａは、ファクシミリ送信や電子メール送信の宛先に関する情報を格納するデータベースである。 - 特許庁

The member 26 clicks an address in a link destination guide sentence in the electronic mail with a mouse to change the connection destination of a browser.例文帳に追加

会員２６は、電子メールのリンク先案内文中のアドレスをマウスでクリックして、ブラウザの接続先を変更する。 - 特許庁

A user conversion setting table, including specification for a sending address of an electronic mail, is stored in a net database in each user.例文帳に追加

ネットデータベース４００には、ユーザ毎に、電子メールの送付先の指定を含むユーザ変換設定テーブルが保持される。 - 特許庁

A composite photograph forming apparatus 3 receives the electronic mail transmitted at the predetermined address to acquire user images.例文帳に追加

合成写真作成装置３は、所定のメールアドレス宛に送信された電子メールを受信して、ユーザ画像を取得する。 - 特許庁

A user database stores a contact target, including telephone number, mail address and messenger ID corresponding to the user ID.例文帳に追加

ユーザデータベースは、ユーザＩＤに対応付けて、電話番号、メールアドレス、メッセンジャーＩＤを含む連絡先が記憶されている。 - 特許庁

A user 11 who views and becomes interested in the advertisement sends an electronic mail to the address attached to the advertisement of the commodity.例文帳に追加

広告を見て興味を持った利用者１１は、その商品の広告に付されているアドレスに電子メールを送る。 - 特許庁

Please keep in touch. I can be reached at my personal e-mail address, toru@ pqw-vn.ne.jp or my cell phone, 000-0000-0000.例文帳に追加

いつでもご連絡ください。連絡は私個人のメールアドレスtoru@pqw-vn.ne.jpまたは、携帯電話000-0000-0000まで、よろしくお願いします。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

Phone number: 000-000-0000 (Weekdays 9:00a.m.-6:00 p.m./ Weekends 9:00 a.m.-3:00 p.m.) E-mail address: XXX@XXXX.XXX (There are cases when our response is delayed.)例文帳に追加

電話番号：000-000-0000 (平日 午前9:00～午後6:00/ 土日午前9:00～午後3:00) Eメールアドレス：XXX@XXXX.XXX (ご対応が遅れることがございます。) - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

Data written on an application form 1 include the mail address of a mobile communication terminal 5 that a person in charge of the affiliated store owns.例文帳に追加

申込書１記載内容には加盟店担当者が所有する携帯通信端末５のメールアドレスも含んでおく。 - 特許庁

Thus, the state of application can be controlled by using the mail address of the prize applicant, and double registration can be prevented.例文帳に追加

これにより、懸賞応募者のメール・アドレスを用いて応募状況の管理が可能となり、二重登録を防止できる。 - 特許庁

An electronic mail and file transfer integrating system 1 judges the address designated in to destination, and when the address is the WWW server address, the system connects the address to the server 2 by using the information 108 and transfers the attached data 103 by a file.例文帳に追加

電子メール及びファイル転送統合システム１は、宛先に指定されたアドレスを判定し、ＷＷＷサーバアドレスの場合は、ＷＷＷサーバ情報１０８を使用してＷＷＷサーバ２に接続し、添付データ１０３をファイル転送する。 - 特許庁

When the transmission destination address of a received mail is unusable (S13:NO), a control part 12 determines whether a new transmission destination address associated with the transmission destination address exists or not (S17) since the domain of a transmission source address coincides with a notification destination domain 112A (S15:YES).例文帳に追加

制御部１２は、受信したメールの送信先アドレスが使用不可能な場合に（Ｓ１３：ＮＯ）、送信元アドレスのドメインが通知先ドメイン１１２Ａに一致するので（Ｓ１５：ＹＥＳ）、送信先アドレスに対応付けられた新送信先アドレスがあるか否か判断する（Ｓ１７）。 - 特許庁

When an electronic mail, having a specific destination address, is received from a user terminal 4-1, an immediate mail analysis processing unit 10 of a mail server 1 takes out a header unit and the body from the electronic mail, analyzes the same and registers a processing result as bulletin board data to a mailing list database 20.例文帳に追加

メールサーバ１の即時メール解析処理部１０は、利用者端末４−１から特定宛先アドレスを有する電子メールを受けた際、この電子メールからヘッダ部分と本文とを取り出して解析し、この処理結果を掲示板データとしてメーリングリストデータベース２０に登録する。 - 特許庁

When a mail preparation instruction receiving part 101 of a mail preparation server 100 receives a mail preparation instruction including the telephone number of a call origination terminal 301, a subscriber information acquisition part 102 acquires a mail address corresponding to the telephone number from a subscriber information storage device 305.例文帳に追加

メール作成サーバ１００のメール作成指示受信部１０１は、発信端末３０１の電話番号を含んだメール作成指示を受信すると、加入者情報取得部１０２は加入者情報蓄積装置３０５からその電話番号に対応するメールアドレスを取得する。 - 特許庁

The store server 14 edits the data of the excess and deficiency information memory 90 into excess and deficiency electronic mail information 120, and transmits the edited excess and deficiency electronic mail information 120 to an electronic mail address 103 acquired from administrator information database 100 as electronic mail via an Internet communication network 15.例文帳に追加

ストアサーバ１４は、過不足情報メモリ９０のデータを過不足電子メール情報１２０に編集し、管理者情報データベース１００から取得した電子メールアドレス１０３宛に編集された過不足電子メール情報１２０を電子メールとしてインターネット通信網１５上に送信する。 - 特許庁

According to a mail transmitting instruction, the mail text preparing part 1-1 stores contents in the file buffer 1-5 and various kinds of inputted information in a transmitting main storage part 9-4 of a RAM 9, and on the basis of this information, the mail is transmitted to a mail address inputted to a destination input part 18.例文帳に追加

メール本文作成部１−１は、メール送信指示により、ファイルバッファ１−５の内容と、入力された各種情報を、ＲＡＭ９の送信メール記憶部９−４に記憶し、この情報を基に宛先入力部１８に入力されたメールアドレスにメール送信する。 - 特許庁

When one of these mail addresses is inputted and a prescribed indication input is performed on the mobile phone 1, a communication environment information request mail is transmitted to the inputted mail address in accordance with the indication input, and then the management server 8 receives the communication environment information request mail.例文帳に追加

携帯電話機１が、上記メールアドレスのいずれかが入力されて所定の指示入力が行われると、該指示入力に応じて、入力されたメールアドレス宛に通信環境情報要求メールを送信すると、管理サーバ８が、その通信環境情報要求メールを受信する。 - 特許庁

To provide a mail processing apparatus capable of curing or drying printing ink after used for printing a code based on address data on mail during feed or sterilizing the surface of the mail with good processing efficiency and energy efficiency, and a mail processing method using the same.例文帳に追加

搬送中の郵便物に宛名情報に基づくコード印字をした後の印字インキの硬化または乾燥、および郵便物表面の殺菌を処理効率およびエネルギー効率良く行うことができる郵便物処理装置および郵便物処理方法を提供すること。 - 特許庁

In addition, even if a part of the mail address of an electronic mail is wrong, the mail server 4 corrects it and transmits the electronic mail to its destination if it is a miss in writing within a particular condition range which is registered/ managed by the contract condition management unit 8 and the registration condition management unit 9.例文帳に追加

また、電子メールの宛先のアドレスの一部分が誤っていても、契約条件管理部８と登録条件管理部９で登録管理している一定の条件範囲内の誤記であれば、メールサーバ４において誤りを補正して相手先へ電子メールを送信する。 - 特許庁

To provide a mail server and a mail transmission/reception method for generating a new authentication key specific to a mobile phone and receiving mail with the authentication key even if the mail is transmitted from a specific address/domain which is set to be rejected.例文帳に追加

携帯電話機固有の認証鍵を新たに生成し、用いることでメール指定受信許可設定になっていないアドレス／ドメインからのメールであったとしても認証鍵が添付されているメールについてはメール受信を行えるメールサーバおよびメール送受信信方法を提供する。 - 特許庁

If the same mail is received from a member not registered with the mail group 1, the device 1 or 11 does not execute a command, it automatically returns a receiving time, the result that 'there is no authority for execution', repeating of command, and the address (the mail group 1) to the mail server 3.例文帳に追加

もし、上述と同じメールをメールグループ１に登録されていないメンバーより受信した場合、装置１又は装置１１はコマンドを実行せず、受信時間、結果として「実行権限がありません」の旨、コマンドの復唱、宛先（メールグループ１）をメールサーバ３に自動的に返信する。 - 特許庁

When the attached file is attached to the electronic mail, the electronic mail system set a condition beforehand for determining whether to transmit the attached file to a destination address with the electronic mail or to transmit only a link information for the attached file with the electronic mail.例文帳に追加

本発明に係る電子メールシステムは、電子メールに添付ファイルが添付される場合、電子メールに添付ファイルを添付して送信先に送信するか、又は電子メールに添付ファイルへのリンク情報のみを付加して送信先に送信するかを決定するための条件を予め設定する。 - 特許庁

The Web server has a mail hosting function which transmits an exclusive Web page to a client terminal, writes information input from the exclusive Web page in an electronic mail, and automatically transmits the electronic mail to a fixed electronic mail address, and holds information for browsing which is generated by the database server.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバは、専用Ｗｅｂページをクライアント端末へ送信し、前記専用Ｗｅｂページから入力された情報を電子メールに記述し、前記電子メールを自動で固定の電子メールアドレスに送信するメールホスティング機能を有し、かつデータベースサーバにて作成された閲覧用情報を保持するサーバである。 - 特許庁