「Mail Address」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide portable terminal equipment transmitting a mail for notifying the validity term of a commutation ticket to a previously registered e-mail address without annoying a receiver.例文帳に追加

定期券の有効期限を、予め登録した電子メールアドレス宛に、受信者に煩わしさを感じさせることなく通知するメールを送信できる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

Namely, a sub menu is displayed on the display screen of the portable information equipment for the electronic mail address of electronic mail that a user specifies as an object to be deleted (step S2).例文帳に追加

すなわち、ユーザによって削除対象として指示された電子メールの電子メールアドレスに対し、携帯型情報機器の表示画面上に、サブメニューを表示させる（ステップＳ２）。 - 特許庁

A management center acquires a telephone number according to a taxi allocation request of a taxi user by a telephone, and transmits an electronic mail with a URL to an electronic mail address of the taxi user (S43).例文帳に追加

管理センターは、タクシー利用者の電話による配車依頼に応じてその電話番号を取得し、タクシー利用者の電子メールアドレスに、ＵＲＬ付き電子メールを送信する（Ｓ４３）。 - 特許庁

Since the vehicle registration number 12 is used, it is not necessary to preliminarily know the mail address, and information can be timely transmitted and received to each other when required, including general mail exchange.例文帳に追加

車両登録番号１２を用いるため、予め、メールアドレスを知る必要はなく、必要時において、通常のメ−ル交換を含め、情報を相互でタイムリーに送受信することができる。 - 特許庁

When the electronic mail is received, the terminal 25 answers an electronic mail ϕ22, storing an IP address ϕ2 assigned from a DHCP server 22, to one terminal 15 of the transmitting side.例文帳に追加

他の端末２５は、電子メールを受信すると、ＤＨＣＰサーバ２２から割り当てられたＩＰアドレスφ２を格納した電子メールφ２２を発側の一方の端末１５に返信する。 - 特許庁

When printing of the electronic document 20 is completed, the printing completion notification processing part 44 transmits to the E-mail address an E-mail indicating that the electronic document 20 has been printed.例文帳に追加

印刷完了通知処理部４４は、電子文書２０の印刷が完了した場合、その電子文書２０が印刷されたことを示す電子メールを前述の電子メールアドレス宛に送信する。 - 特許庁

When an abnormality concerning the device occurs, the mail address of the device manager is obtained from the part 16 and the mail which indicates the abnormality of the device is transmitted to the device manager.例文帳に追加

また、装置に関する異常が発生した場合には、メールアドレス格納部１６から装置管理者のメールアドレスを取得し、装置の異常を示すメールを装置管理者宛に送信する。 - 特許庁

The electronic mail, sent from the communication terminal 11, is transferred to the electronic mail address corresponding to the absolute position information I12 (step S4) and received by the communication terminal 14 (step S5).例文帳に追加

通信端末１１から送出された電子メールは、絶対位置情報Ｉ１２に対応した電子メールアドレスに転送され（ステップＳ４）、通信端末１４で受信される（ステップＳ５）。 - 特許庁

The mail distribution server 3 transmits the customer notification including the advertisement content ID to an advertiser terminal 10-1 specified by the advertisement content ID included therein, and manages the mail address.例文帳に追加

メール配信サーバ３は、それに含まれている広告コンテンツIDによって特定される広告主端末10-1へ広告コンテンツIDを含む顧客通知を送信すると共にメールアドレスを管理する。 - 特許庁

The wireless communication module transmits the mail to the mail address via a mobile communication network 30, and the FAX recipient recognizes the arrival of the original and can receive the original at a desired time.例文帳に追加

無線通信モジュールは、メールを前記メールアドレスに移動通信網３０を介して送信し、ＦＡＸ受信者は、原稿の到着を知り、所望の時間に原稿を受け取ることができる。 - 特許庁

The downloaded home page data and the content of the e-mail are converted into facsimile data (S211), and transmitted via a telephone line to the facsimile device corresponding to a destination mail address (S212) calling the facsimile device.例文帳に追加

ダウンロードしたホームページデータと電子メールの内容をファクシミリデータに変換し（Ｓ２１１）、宛先メールアドレスに対応するファクシミリ装置に電話回線を通じて発呼、送信する（Ｓ２１２）。 - 特許庁

At accident time, an electronic mail containing the accident information and the address is transmitted simultaneously from each pole 1 which detects the accident to a mail server 21 via a mobile communication network 20.例文帳に追加

事故発生時には事故を検出した各電柱１から事故情報とアドレスとを含む電子メールを移動体通信網２０を介してメールサーバ２１に一斉に送信させる。 - 特許庁

The user of the first user terminal 201 determines an address from the main body of a mail and transmits the electronic mail, in which the text and the pictographs are mixed, for example, to a second user terminal 202.例文帳に追加

第１のユーザ端末２０１のユーザはメール本文から宛先を判別し、たとえば第２のユーザ端末２０２に対して絵文字とテキストの混合された本文の電子メールを送出する。 - 特許庁

The read image information is transmitted to an E-mail transmission part 14, and is transmitted to the sending address as an E mail, with image together with the transmission information by a control part 1b.例文帳に追加

読み取られた画像情報は電子メール送信部１４に出力され、制御部１６によって、送信情報とともに送信先アドレスへ画像付電子メールとして送信される。 - 特許庁

Thereafter, the customer is identified as a member by a call addressed to a cellphone number, or mail receipt addressed to a portable mail address of the portable terminal 210 of the customer from the information confirmation terminal 230.例文帳に追加

その後、情報確認端末２３０からの該顧客の携帯端末２１０の携帯メールアドレス宛のメール着信、携帯電話番号宛の電話着呼により、顧客は会員認証する。 - 特許庁

Steps S723 to S725 transmit an ID and a password for changing a mail address to the mail receiver and the ID and the password for correcting messages to a requestor respectively.例文帳に追加

ステップＳ７２３乃至Ｓ７２５において、メールアドレス変更用のＩＤおよびパスワードが送信相手に、メッセージ削除用のＩＤおよびパスワードが依頼主に、それぞれ送信される。 - 特許庁

To prevent mistransmission without damaging job efficiency at a transmitting side, by preventing a line number or an electronic mail address of an opposite side from being erroneously designated when transmitting a facsimile or electronic mail.例文帳に追加

ファクシミリや電子メールを送信する際、相手先の回線番号や電子メールアドレスの誤指定を防止し、送信側の業務効率を損なわずに誤送信を防止可能にする。 - 特許庁

To provide a communication terminal device capable of performing transmission in a time zone according to an assumed reception situation as strictly as possible even without especially designating mail transmission time in each mail address.例文帳に追加

特にメールアドレス毎にメール送信時間を指定しなくとも、できる限り想定される受信状況に合わせた時間帯に送信することができる通信端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication device that saves the trouble to select the mail address of a local station and can output new unread mail through operation which is as less in frequency as possible.例文帳に追加

自局のメールアドレスを選択するための操作の手間を省き、できる限り少ない操作回数で新着の未読メールを出力させることができる通信装置を提供する。 - 特許庁

A reader 5 reads and decodes the two-dimensional code 4, stores the two-dimensional code 4 to a storage area, and transmits electronic mail to the mail address of the television station included in the two-dimensional code 4.例文帳に追加

読取装置５は２次元コード４を読み込み、デコードし、２次元コード４を記憶領域へ格納し、２次元コード４に含まれるテレビ局のメールアドレスあてに電子メールを送信する。 - 特許庁

To easily confirm whether or not electronic mail addressed to a specific mail address specified by a data terminal is present in a network without starting the data terminal.例文帳に追加

データ端末を起動することなく、データ端末により指定された所定の電子メールアドレスを宛先とする電子メールがネットワークに存在するか否かを簡単に確認できることを目的とする。 - 特許庁

The information supply server 6 transmits detailed advertisement information corresponding to identification information to a mail address which corresponds to the specific ID and which A possesses by the electronic mail.例文帳に追加

情報提供サーバ６は、識別情報に対応する詳細な広告情報を、固有ＩＤに対応する上記Ａの所有するメールアドレスに電子メールによって送出する。 - 特許庁

The information providing server 10b generates electronic mail on the basis of the extracted store information, and transmits it to the mail address destination of the user corresponding to the received identification information (procedure 3).例文帳に追加

〔手順３〕情報提供サーバ１０ｂは、抽出した店舗情報を基に電子メールを生成し、受信した識別情報に対応するユーザのメールアドレス宛に送信する。 - 特許庁

To inform whether the mode is a FAX mode or mail mode when inputting a FAX number or mail address, and further, to report the mode state by simple icon display.例文帳に追加

ファックス番号やメールアドレスの入力時点でモードがファックスモードになっているのかメールモードになっているのかを知ることができ、しかも簡単なアイコン表示でモード状態を知らせる。 - 特許庁

The control unit 12 can transmit electronic mail using encryption technology to the electronic mail address of the transmission destination using a public key included in the received device certificate.例文帳に追加

制御部１２は、受信したデバイス証明書に含まれる公開鍵を利用して、送信先の電子メールアドレスに暗号化技術を利用した電子メールを送信することができる。 - 特許庁

When the transmission source address of the received ordering electronic mail is registered, the POS terminal 11 registers the ordered commodity included in the ordering electronic mail into the POS terminal 12.例文帳に追加

ＰＯＳ端末１１は、受信したオーダ用電子メールの送信元アドレスが登録されている場合、オーダ用電子メールに含まれる注文商品をＰＯＳ端末１２に登録する。 - 特許庁

The main control part transmits the original image to a terminal device having the acquired FAX number by facsimile or transmits the original image to the terminal device having the acquired mail address by mail.例文帳に追加

メイン制御部は、得られたＦＡＸ番号を有する端末装置に原稿画像をファクシミリ送信する、あるいは得られたメールアドレスを有する端末装置に原稿画像をメール送信する。 - 特許庁

Then electronic mail with a thumbnail image is sent (S6) to the mail address corresponding to the previously inputted user code when the copy job is completed or interrupted (YES at S5).例文帳に追加

その後、コピージョブが完了または中断すると（Ｓ５でＹＥＳ）、先に入力されたユーザーコードに対応するメールアドレスに対して、サムネイル画像付きの電子メールを送信する（Ｓ６）構成にした。 - 特許庁

When an electronic mail address corresponding to the telephone number can be confirmed with a telephone number directory built in the portable terminal, the message can be also replied by the electronic mail.例文帳に追加

当該電話番号に対応する電子メールアドレスが携帯端末に内蔵された電話帳で確認できる場合には、前記メッセージを電子メールにより返信することもできる。 - 特許庁

When the opposite facsimile device performs an MDS response after reception completion, the facsimile device on the transmission side transmits a transmission result to the client terminal of the mail address by an electronic mail.例文帳に追加

相手側のファクシミリ装置が受信完了後にＭＤＳ応答を行ったとき、前記送信側のファクシミリ装置は前記メールアドレスのクライアント端末に対して送信結果をメール送信する。 - 特許庁

When the fingerprint authentication is terminated, the control part 13 reads a transmitting designation address of e-mail stored in the storage part 15 and transmits e-mail thereto by use of a transmitting and receiving part 12 and an antenna 11.例文帳に追加

指紋認証が終わると、制御部１３は記憶部１５に格納してある電子メールの送信先アドレスを読出し、送受信部１２とアンテナ１１とを用いて電子メールを送信する。 - 特許庁

An electronic mail in which information relating to the print start TC and the print end TC are described is transmitted to a portable telephone 32 with a designated electronic mail address as transmission destination.例文帳に追加

そして、指定された電子メールアドレスを送信先として、携帯電話３２に、印刷開始ＴＣと印刷終了ＴＣに関する情報が記載された電子メールを送信する。 - 特許庁

Finally, when a header character string determination part 62 determines that a character string of the E-mail address of the provider server 31 in a remedy list is present in "To" of the E-mail header, delivery request thereof is performed.例文帳に追加

最後に、ヘッダ文字列判定部６２は、Ｅメールヘッダの「Ｔｏ」に、救済リストにプロバイダサーバ３１のＥメールアドレスの文字列があることを判定すると、配信要求を行う。 - 特許庁

When the number of untransmitted log information stored in an untransmitted log information number storage part 71 reaches a transmission designation number stored in a transmission designation number storage part 72, the processor 2 converts log information to an electronic mail in a text form and transmits it to the electronic mail address stored in the electronic mail address storage part 74.例文帳に追加

また、プロセッサ２は、未送信ログ情報数記憶部７１に記憶された未送信ログ情報の数が送信指定数記憶部７２に記憶された送信指定数に達していればログ情報をテキスト形式の電子メールに変換して電子メールアドレス記憶部７４に記憶された電子メールアドレス宛に送信を行う。 - 特許庁

Whether the electronic information file is to be attached to a piece of mail received at an E-mail address related to an electronic information file is judged by a response authenticating program; and when the propriety of the attachment is judged, the mail address of the transmitting source is recorded as a distribution result and a charger can be determined on the basis of the record.例文帳に追加

電子情報ファイルに関連付けらてた電子メールアドレスに受信したメールを応答認証プログラムにより電子情報ファイル添付すべきか否かを判定し、添付可と判定された場合、配布結果として送信元のメールアドレスを記録することにより、これを基に、課金者を決定できる。 - 特許庁

When information on the destination to distribute and facsimile data are received from other facsimile equipment 2 through a public line 3, a communication control part 11 acquires the mail address corresponding to the destination to distribute from the box table 12 and transmits the mail of reception information, showing the reception of the facsimile data to the mail address.例文帳に追加

通信制御部１１は、他のファクシミリ装置２から公衆回線３を介して配信先に関する情報およびファクシミリデータを受信すると、ボックステーブル１２から配信先に関する情報に対応するメールアドレスを取得し、そのメールアドレスに対して、ファクシミリデータを受信した旨の受信情報をメール送信する。 - 特許庁

When transmitting electronic mail from the access terminal such as various kinds of PC, game machines or electric equipment for domestic use, as the destination, the mail address expressed with complicated character strings combining alphanumerics or symbols is allocated to any arbitrary numeral string within comparatively short 13 digits beforehand, so that the mail address can be expressed only with the numeric string.例文帳に追加

各種パーソナルコンピュータ、ゲーム機家電等のアクセス端末から電子メールを送信する際に、その宛先として予め、英数字・記号等をくみあわせた複雑な文字列で表現されているメールアドレスを、比較的短い１３桁以内の任意の数字列に割り当てることにより、メールアドレスを数字列のみによって表現する。 - 特許庁

A television set 1 according to the invention includes: an HDMI receiver 100 for obtaining an e-mail address from a mobile phone terminal 2 connected through an HDMI; and a CPU 118 for performing transmission processing of e-mail to be executed on the mobile phone terminal 2 by proxy on the basis of the e-mail address obtained by the HDMI receiver 100.例文帳に追加

本発明のテレビ１は、ＨＤＭＩ接続された携帯電話端末２から電子メールアドレスを取得するＨＤＭＩレシーバ１００と、ＨＤＭＩレシーバ１００が取得した電子メールアドレスに基づいて、携帯電話端末２にて実行すべき電子メールの送信処理を代行するＣＰＵ１１８とを備えている。 - 特許庁

The host computer 200 is provided with: a user information DB 205 for correspondingly storing the card ID of the IC card 900 and user information including at least an e-mail address; and a vending information management part 207 capable of distributing an e-mail to the user's e-mail address stored in the DB 205.例文帳に追加

また、ホストコンピュータ２００はＩＣカード９００のカードＩＤと少なくとも電子メールアドレスを含む利用者情報とを関連づけて記憶する利用者情報ＤＢ２０５と、利用者情報ＤＢ２０５に記憶されている利用者の電子メールアドレスに対してメール配信が可能な販売情報管理部２０７とを備えている。 - 特許庁

A person who accepts the package delivered to the addressee's home uses a reader/writer part built in a cellphone to establish communication with the ID tag and read in the e-mail address of the delivery management server, and transmits an e-mail notifying the acceptance of the package together with the telephone number of the cellphone to the e-mail address.例文帳に追加

荷受人宅に配送されてきた荷物を受け取った人は、携帯電話機に内蔵されているリーダライタ部によりＩＤタグと通信して配送管理サーバの電子メールアドレスを読み取り、その電子メールアドレスへ荷物を受け取った旨の電子メールを、当該携帯電話機の電話番号と共に送信する。 - 特許庁

When an e-mail requesting a list of transmitted image data from an e-mail terminal of a transfer destination is received, a From address or a Reply-To address of the e-mail is retrieved from the transfer destination registered beforehand, and the list of image data transferred to the transfer destination is transmitted to the registered transfer destination.例文帳に追加

転送先のメール端末から転送済み画像データの一覧を要求するメールを受信した場合、メールのFromアドレスまたはReply-Toアドレスと、あらかじめ登録されている転送先から検索して、該当する転送先に転送した画像データの一覧情報とを登録された転送先に送信すること。 - 特許庁

A destination name generation part 28 retrieves a registered name corresponding to the transmission destination mail address from an address book storage part 34 where mail addresses and registered names of the mail addresses are stored in association with each other, and the registered name is shaped in accordance with a condition set for each group to generate a destination name.例文帳に追加

宛先名称作成部２８は、メールアドレスと該メールアドレスの登録名称とを関連付けて記憶しているアドレス帳記憶部３４から、送信先メールアドレスに対応する登録名称を検索し、さらにグループ毎に設定された条件にしたがって、登録名称を整形して宛先名称を作成する。 - 特許庁

To provide an e-mail address input support program which automatically creates a group as a simultaneous sending destination from sending the history of an E-mail software and which automatically selectably displays the group, by whom the e-mail address inputted at inputting of the e-main to a sending destination is registered, and to provide a recording medium with this program recorded.例文帳に追加

電子メールソフトの送信履歴から同時送信先としてグループを自動作成し、電子メールの送信先入力時に入力した電子メールアドレスが登録されているグループが自動的に選択可能に表示にされる電子メールアドレス入力支援プログラム及びこのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

In the update system by portable telephone mail transmission of a system "HARMONY CMS" the CMS user registers a portable telephone mail address in advance and transmits to a specific mail address "subject", "text" and "images" from the portable telephone, so that CMS content can be updated.例文帳に追加

上記課題を解決するために自社システム「ＨＡＲＭＯＮＹ ＣＭＳ」の携帯電話メール送信による更新システムは、ＣＭＳユーザーが携帯電話メールアドレスを事前登録し、その携帯電話から特定のメールアドレスに「件名」「本文」「画像」を送信することにより、ＣＭＳコンテンツを更新することを可能とする。 - 特許庁

This Internet FAX is provided with a means for receiving a mail in which the address of a sender is the address of own station, and for extracting area information attached by a mail server to which its own station belongs from the header information of the received mail, and a means for setting extracted time information in its own station as area information.例文帳に追加

インターネットＦＡＸにおいて、差し出し人アドレスが自局のアドレスであるメールを受信したときに、受信したメールのヘッダ情報から、自局が所属しているメールサーバによって付加された地域情報を抽出する手段、および抽出した時刻情報を、地域情報として自局に設定する手段を備えている。 - 特許庁