「Main flow」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The mold is equipped with a main mold 1 having a flow path 3 through which the molding material flows, and a core mold 2 arranged in the flow path 3 in this main mold 1.例文帳に追加

成形材料が流通する流路３を有する本体型１と、この本体型１内の流路３に配置される中子型２とを具備する。 - 特許庁

The main tube 10 is connected in series to the Venturi tube 12, and a main flow of the gas mixture flows therethrough.例文帳に追加

主配管１０と、ベンチュリ管１２とは、直列に接続されており、これらには、混合ガスの主流が流れる。 - 特許庁

The inlet port 2a and outlet port 2b of the dividing passage 1a are opposed to each other along the flow direction of the main flow tube 10 and opened symmetrically in the same position along the flow cross direction of the main flow tube 10.例文帳に追加

分流路１ａの導入口２ａ及び導出口２ｂは、主流管１０の流れ方向に沿って互いに反対方向を向いて、かつ主流管１０の流れ断面方向に沿って同位置に対称的に開口している。 - 特許庁

The elastic membrane 61 is arranged in such a way that an end 142 of the elastic membrane 61 on the branch flow path side is positioned on the branch flow path side away from the connection 144 between the main flow path 60 and the branch flow path 55.例文帳に追加

弾性膜６１の支流路側の端部１４２は、本流路６０と支流路５５との接続部１４４よりも支流路側に位置するように弾性膜６１が配置される。 - 特許庁

An introduction passage 6 into which the water is introduced, a main flow passage 7 which is branched from the introduction passage 6 and whose flow rate is large and an auxiliary flow passage 8 whose flow rate is small form the watercourse 5.例文帳に追加

水路５を水が導入される導入路６と、導入路６から分岐する流量の多い主流路７及び流量の少ない副流路８とで形成する。 - 特許庁

In a branching part, flow rates of the liquid coolant in the main circulating flow passage and the auxiliary circulating flow passage can be controlled corresponding to the temperature rising of the heating body.例文帳に追加

分岐部では、発熱体の温度上昇に対応して、主循環流路と副循環流路の冷媒液の流量を制御可能にする。 - 特許庁

Thus, a flow speed at the center part of the inter-membrane flow path 22 becomes high, and a stable main stream part is formed at the center part of the inter-membrane flow path 22.例文帳に追加

従って、膜間流路２２の中央部での流速が大きくなり、膜間流路２２の中央部に安定した主流部が形成される。 - 特許庁

Consequently, flow F2 and flow F1B are composed in vector and form flow F3 in a gap between an outer circumference side of the throttle valve 4 and the main body 1.例文帳に追加

これによって、絞り弁４の外周側と本体１の間の隙間においては、流れＦ２と流れＦ１Ｂとがベクトル合成され、流れＦ３となる。 - 特許庁

In the air flow rate measurement device 1, an exit 9 of a bypass flow passage 4 is open toward a downstream side of an air intake main flow for an air intake path.例文帳に追加

空気流量測定装置１によれば、バイパス流路４の出口９は、吸気路に対して吸気主流の下流側に向かって開口する。 - 特許庁

The cooling water passage structure is also provided with a flow-out port 21 for a sub-cooling water flow Y flowing through the periphery of the exhaust port collective part after branched from the main cooling water flow X.例文帳に追加

また、主冷却水流Ｘから分流して排気ポート集合部周りを流れる副冷却水流Ｙの流出口２１を設ける。 - 特許庁

Consequently, the flow rate Qt of carrier air, which is the total amount of the flow rate Qfm of main air and the flow rate Qfs of sub-air, can be controlled to be constant.例文帳に追加

これにより、メインエアの流量Ｑｆｍとサブエアの流量Ｑｆｓとの総和である搬送エアの流量Ｑｔが一定となるように制御される。 - 特許庁

Thus, coolant passes through the main body flow channel 21 by driving a pump 14 and circulates in parallel in the internal flow channel 23, and the external flow channel 24.例文帳に追加

よって、ポンプ１４の駆動によって冷却液が本体流路２１を通り、内側流路２３，外側流路２４内を並列的に循環する。 - 特許庁

The valve element 46 deforms in a direction in which the main flow passage 48 is blocked with the liquid when the flow velocity of the liquid flowing in the sub flow passage 50 from the main liquid chamber-side opening 42 reaches or exceeds a predetermined velocity, thereby controlling the flow of the liquid from the main liquid chamber 30 to the sub liquid chamber 32.例文帳に追加

弁体４６は、主液室側開口４２から副流路５０に流れ込む液体の流速が所定以上になったときに、当該液体により主流路４８を塞ぐ方向に撓み変形することで、主液室３０から副液室３２への液体の流れを制御する。 - 特許庁

A block side water jacket formed in a cylinder block 3 comprises a main flow channel 12 surrounding rows of the cylinders and the sub-flow channels 13 branching from the main flow channel 12 and extending between adjacent cylinders with their tips converging at the main flow channel 12 on the opposite side across the row of the cylinders.例文帳に追加

シリンダブロック３に形成されるブロック側ウォータジャケットを、シリンダ列の周囲を囲む主流路１２と、主流路１２から分岐し、隣り合うシリンダの間を延びて、シリンダ列を挟んで反対側の主流路１２に先端が合流する副流路１３と、を含んで構成する。 - 特許庁

An oil flow path 31 through which oil flows is formed in the main shaft cylinder 41.例文帳に追加

主軸筒４１には、オイルが流通するオイル流路３１が形成される。 - 特許庁

Next, FEM elements are divided along crossing two main strain flow lines.例文帳に追加

次に、交差する２つの主歪の流線に沿ってＦＥＭ要素を分割する。 - 特許庁

To provide an air cleaner capable of stably feeding electrostatic mist without being affected by a main air flow by including the electrostatic mist of a nanometer size in another air flow independent from the main air flow for air cleaning.例文帳に追加

空気清浄のメイン気流と別の独立した気流にナノメーターサイズの静電ミストを含ませ、メイン気流に影響を受けずに安定して静電ミストを供給できる空気清浄機を得ること。 - 特許庁

The main flow path 60 is filled with ink in a state of an inlet 55A of the branch flow path 55 being closed by pressurizing and deforming the elastic membrane 61 from the opposite side of the main flow path 60 of the elastic membrane 61.例文帳に追加

弾性膜６１の本流路６０と反対側から弾性膜６１を加圧して変形させて支流路５５の入口５５Ａを閉じた状態で本流路６０にインクが充填される。 - 特許庁

When the mixing blades 2 are rotated, a main turning flow S having a flow velocity fixed by the revolution speed is generated.例文帳に追加

混合羽根２の回転時には、その回転速度によって決定される流速の主旋回流Ｓが発生する。 - 特許庁

The remaining platform cooling flow keeps on cooling the platform 66, and returns to the main cooling circuit 62 to flow out of the outlet 70.例文帳に追加

プラットフォーム冷却流動の残りは、プラットフォームを冷やし続け、出口を流れるために、主冷却回路に戻る。 - 特許庁

The fuel flow is divided into an inlet of the actuator pump 50 and a main pump discharge side flow path by the thermal valve 54.例文帳に追加

サーマルバルブ５４によって、アクチュエータポンプ５０の吸入側と、メインポンプ吐出側流路と、に燃料流が分割される。 - 特許庁

The main by-pass air flow passage 33 is formed to have a cross-sectional flow passage area wider than that of by-pass air introducing passage 35.例文帳に追加

尚、主バイパス空気通路３３は、バイパス空気導入通路３５よりも流路断面積を大きく形成する。 - 特許庁

The cross sectional area of the thin flow path 102 is smaller than the cross sectional area of the main flow path 101 and about constant.例文帳に追加

細流路１０２の横断面積は、主流路１０１の横断面積よりも小さく且つ略一定である。 - 特許庁

An air flow adjusting plate 11 for adjusting the air flow in the hopper main body 23 is provided under the insertion hole 22.例文帳に追加

挿入孔２２の下方には、ホッパー本体２３内の気流を調整する気流調整板１１が設けられる。 - 特許庁

The intake passage of the engine comprises a main flow passage in which a throttle valve is installed and a bypass flow passage for bypassing the throttle valve.例文帳に追加

エンジンの吸気通路は、スロットルバルブが設けられた主流路と、スロットルバルブをバイパスするバイパス流路とを備えている。 - 特許庁

To easily measure supplied flow without having to install a flow meter in a main pipe, in the piping system facility.例文帳に追加

配管系設備において、主管に流量計を設置しなくても、供給される流量を簡単に測定する。 - 特許庁

To eliminate sedimentation in a branch flow path that branches from the main flow path to the downstream side and connects to the discharge unit.例文帳に追加

主流路から下流側に分岐し吐出ユニットと接続している分岐流路における沈降を解消する。 - 特許庁

A main water pressure control valve 18 for closing the secondary side of the main pilot flow passage 15 by the pressure of water flown in by opening the excessive flow rate detection pilot valve 35 is disposed on the secondary side of the main pressure-reducing pilot valve 17.例文帳に追加

主減圧パイロット弁17の二次側に過剰水量検出パイロット弁35の開放で流入する水圧により主パイロット流路15の二次側を閉止する主水圧制御弁18を設ける。 - 特許庁

The indoor unit is provided with a bypass flow passage for bypassing a main flow passage communicating a suction port with a blowout port; a partition wall for separating the bypass flow passage from the main flow passage; the electrostatic atomization device having an electrostatic atomization unit 30 provided in the bypass flow passage and generating electrostatic mist; and a discharge flow passage part 70 constituting a discharge part of the bypass flow passage.例文帳に追加

室内機に、吸込口と吹出口とを連通する主流路をバイパスするバイパス流路と、バイパス流路を主流路から分離する隔壁と、バイパス流路に設けられ静電ミストを発生させる静電霧化ユニット３０を有する静電霧化装置と、バイパス流路の吐出部を構成する吐出流路部７０とを設けた。 - 特許庁

An indoor unit is provided with: a bypass flow passage for bypassing a main flow passage for communicating a suction port with a blowout port; a partition wall for separating the bypass flow passage from the main flow passage, the electrostatic atomizer arranged in the bypass flow passage and having an electrostatic atomizing unit for generating the electrostatic mist; and a bypass blowout pipe for constituting a discharge part of the bypass flow passage.例文帳に追加

室内機に、吸込口と吹出口とを連通する主流路をバイパスするバイパス流路と、バイパス流路を主流路から分離する隔壁と、バイパス流路に設けられ静電ミストを発生させる静電霧化ユニットを有する静電霧化装置と、バイパス流路の吐出部を構成するバイパス吹出管とを設けた。 - 特許庁

A first flow control valve 6 controlling a flow rate flowing from the main line 4a to the main line 14a, and a second flow control valve 16 controlling a flow rate flowing in an opposite direction to the first flow valve 6 are serially arranged as the short circuit oil passage 5A.例文帳に追加

短絡油路５Ａとして、主管路４ａから主管路１４ａに流れる流量を制御する第１流量制御弁６と第１流量制御弁６とは逆方向に流れる流量を制御する第２流量制御弁１６を直列に配設する。 - 特許庁

The cooling water flow passage 26 is formed of a main flow passage 26a and an auxiliary flow passage 26b, and the main flow passage 26a is positioned in the peripheral part within the separator plane, and the auxiliary flow passage 26b is formed with a restriction part or a bend part 30.例文帳に追加

冷却水流路２６が主流路２６ａと副流路２６ｂで構成されており、主流路２６ａはセパレータ面内中央部に、副流路２６ｂはセパレータ面内外周部に位置し、副流路２６ｂには絞り部または屈曲部３０が形成されている燃料電池用セパレータ。 - 特許庁

A bass reflex port 10 consists of a main tube part 100 and air flow straighteners 101, 102 placed at both ends of the main tube part.例文帳に追加

バスレフポート１０は、主管部１００と該主管部の両端に設置された空気整流器１０１，１０２とからなる。 - 特許庁

A culture medium 7 is made to flow out from the main passage 5 to the branch passages or made to flow from the branch passages into the main passage 5 by operating the pumps.例文帳に追加

ポンプの稼働によって、主流路５から支流路へ培養液７を流出させたり、支流路から主流路５に培養液７を流入させたりする。 - 特許庁

The communicating pipe 11 is provided with a loop section 12 for taking circulating water as a main flow and returning it again to the communicating pipe 11 as the main flow after temperature rises.例文帳に追加

連絡管１１は主流である循環水を取り入れ、昇温した後に再び主流として連絡管１１に戻すためのループ区間１２を備えている。 - 特許庁

The main body 4 is equipped with a cylindrical end part which constitutes a part of the flow passage 4c.例文帳に追加

本体４は、流路４ｃの一部を構成する筒状の端部を備える。 - 特許庁

The air flow enters from the side edge 35a and the side edge 35b of the slider main body 31.例文帳に追加

スライダ本体３１の側縁３５ａや側縁３５ｂから気流が入り込む。 - 特許庁

Since an exhaust gas flow rate in the main passage can be changed, even if the operating condition of the engine is changed, the desired exhaust gas flow rate in the main passage is easily provided.例文帳に追加

メイン通路の排気ガス流量を変更できるので、エンジンの運転状態の変化があった場合でもメイン通路における所望の排気ガス流量を容易に得られる。 - 特許庁

This grating lid comprises a plurality of main bars 15 extending in the water flow direction on the water flow surface and side bars connecting the longitudinal ends of the main bars 15 to each other.例文帳に追加

流水表面における水の流れ方向に延びる複数のメインバー１５と、各メインバー１５の長手方向端部同士を連結しているサイドバーとを備えている。 - 特許庁

A circular flow passage 21 is formed in the main body 2 such that the circular flow passage 21 communicates the main pipe joint 22 with the plural head joints 23.例文帳に追加

本体２内に円環状流路２１を設け、この円環状流路２１が前記本管用継手２２と前記複数のヘッド用継手２３とを連通するようにする。 - 特許庁

A plate member 16 for extinguishing the vortex flow is extendedly arranged in the extending direction of the main pipe in the main pipe in a lower part of the vortex flow forming space.例文帳に追加

渦流形成空間の下方における主管路内に、渦流を消滅させるための板部材１６が主管路の延長方向に延長して設けられている。 - 特許庁

By providing a valve on one spot, the exhalation does not flow back to a main body of inhaler.例文帳に追加

弁を１カ所設けることにより、呼気が吸入器本体へ逆流しない。 - 特許庁

The syringe pump 14 causes the reagent to intermittently enter the main flow passage 11.例文帳に追加

シリンジポンプ１４によって、主流路１１に試薬液を間欠的に合流させる。 - 特許庁

The first plate 2 is provided with the first micro flow channel 4 where main liquid A flows.例文帳に追加

第一のプレート２には主液Ａを流す第一のマイクロ流路４を設ける。 - 特許庁

The valve has a solenoid mechanism to move the main valve element toward one of the flow passing position and the flow cut-off position in relation with the main valve element and operation ability.例文帳に追加

また、弁は、主弁要素と操作可能に関連し、主弁要素を流れ通過位置と流れ遮断位置の１つに向かって移動させるソレノイド機構を有している。 - 特許庁